Den delfínů (kniha) - The Day of the Dolphin (book)

Den delfínů (Un animal doué de raison - lit. Vnímající zvíře) je sci-fi thriller z roku 1967 francouzského romanopisce Robert Merle.[1] Děj se týká delfínů, kteří jsou trénováni pro komunikaci s lidmi, a jejich použití ve válčení. Ústřední postavou je vládní vědec s podobnými myšlenkami jako z John C. Lilly.[2]

Anglický překlad románu vyšel v roce 1969 s názvem Den delfínů, což není doslovný překlad francouzského názvu.[3] Román byl základem pro film z roku 1973 Den delfínů,[4] i když se děj filmu výrazně lišil od zápletky knihy, a to i v bezvýznamných detailech. Například v knize se delfíni jmenují Ivan („hrozné ") a Bessie a říkají si Fa a Bi; ve filmu se místo toho jmenují Alpha a Beta a říkají si Fa and Be.

Recepce

Christopher Lehmann-Haupt recenzoval přeložený román příznivě a charakterizoval jej jako „provokativní a úplně mrazivý sci-fi thriller - Iana Fleminga s lidstvem“.[5] Joanna Russ popsáno Den delfínů jako „čistá komodita: napsaná loděnicí, aby ji koupila loděnice“ a odmítla ji jako „obrovskou, nespokojenou, komerční megathere."[6]

Viz také

Reference

  1. ^ Merle, Robert (1967). Un animal doué de raison [Vnímající zvíře] (francouzsky). Gallimard. OCLC  1870967.
  2. ^ Taylor, Scott (1. července 2005). "Bibliografie beletrie kytovců". Citovat má prázdný neznámý parametr: |1= (Pomoc)
  3. ^ Merle, Robert (1969). Den delfínů. Helen Weaver překladatel. Simon a Schuster. ISBN  9780671201821. OCLC  7720.
  4. ^ Den delfínů na IMDB
  5. ^ Lehmann-Haupt, Christopher (16. května 1969). „Tankovaný dluhopis“. The New York Times.
  6. ^ Russ, Joanna (leden 1970). „Knihy“. Časopis fantasy a sci-fi. 37–38.