The Crossing (McCarthyho román) - The Crossing (McCarthy novel)
První vydání | |
Autor | Cormac McCarthy |
---|---|
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Série | Hraniční trilogie |
Vydavatel | Alfred A. Knopf |
Datum publikace | Červen 1994 |
Typ média | Tisk (vázaná a brožovaná) |
Stránky | 432 pp (první vydání, vázaná kniha) |
ISBN | 0-394-57475-3 |
OCLC | 29844718 |
813/.54 20 | |
LC Class | PS3563.C337 C7 1994 |
Předcházet | Všichni pěkní koně |
Následován | Města roviny |
Křížení (ISBN 0-394-57475-3) je román americký autor Cormac McCarthy, publikoval v 1994 podle Alfred A. Knopf. Příběh je druhým dílem McCarthyho “Hraniční trilogie ".
Úvod do spiknutí
Stejně jako jeho předchůdce Všichni pěkní koně (1992), Křížení je román přicházejícího věku na hranici mezi jihozápadem Spojené státy a Mexiko. Děj se odehrává před a během Druhá světová válka a zaměřuje se na život protagonista Billy Parham, a dospívající kovboj; jeho rodina; a jeho mladší bratr Boyd. Příběh vypráví o třech cestách z Nové Mexiko do Mexika. Je třeba poznamenat, že je melancholičtější román než první z trilogie, aniž by se vrátil k pekelné bezútěšnosti raných románů McCarthyho.[1]
Většina protagonistů jsou lidé s několika slovy; dialogy jsou tedy málo a stručné. Navíc, protože velká část interakce je s Mexičané, mnoho částí dialogů je napsáno nepřeloženo španělština.
Ačkoli román není zjevně satirický nebo vtipný, má mnoho kvalit pikareskní: realistické zobrazení opuštěného hrdiny, který se pustil do řady volně propojených, pravděpodobně odsouzených úkolů.
Shrnutí spiknutí
První pobyt podrobně popisuje sérii loveckých výprav vedených Billym, jeho otcem a v menší míře jeho bratrem Boydem. Pokouší se najít a past březí vlčí samice, která se živila dobytkem poblíž rodiny usedlost. McCarthy zkoumá témata v celé akci, jako je mystický pasáž na straně 22, popisující jeho otce, který nastražil past:
Přikrčený v rozbitém stínu se sluncem za zády a držel past v oční úrovni proti ranní obloze vypadal, že se snaží o starší, jemnější nástroj. Astroláb nebo sextant. Jako člověk, který se sklonil k tomu, aby se ve světě nějak opravil. Snaží se zkoušet obloukem nebo akordem prostor mezi jeho bytím a světem, který byl. Pokud tam bude takový prostor. Pokud je to možné.
Když Billy zvíře nakonec chytí, on postroje ji a místo toho, aby ji zabil, se rozhodne ji vrátit do hor v Mexiku, kde věří, že se nachází její původní domov. Rozvíjí hlubokou náklonnost a pouto s vlkem, riskuje svůj život, aby ji zachránil při více než jedné příležitosti.
Kritici nesouhlasí s větším významem Billyho setkání s vlkem. Wallis Sanborn tvrdí, že „[a] ušlechtilá, Parhamova mise vrátit zajatého vlka do Mexika je bezpochyby vadná. . . [není] nic jiného než člověk násilně ovládající divoké zvíře skrývající se pod pseudonymem “(143).[2] Raymond Malewitz tvrdí, že vlčí „literární agentura“ se stává viditelnou, když Billyho způsob uvažování o vlkovi je v rozporu s tím, jak vypravěč popisuje stvoření.[3]
Na cestě se Billy setká s mnoha dalšími cestujícími a obyvateli země, kteří v sofistikovaném dialogu spojují své nejhlubší filozofie. Vezměme si například a Mormon který konvertuje ke katolicismu a popisuje svou vizi reality takto:
Věci oddělené od jejich příběhů nemají žádný význam. Jsou to jen tvary. Určité velikosti a barvy. Určitou váhu. Když se pro nás jejich význam ztratil, už nemají ani jméno. Příběh na druhou stranu nikdy nemůže být ztracen ze svého místa na světě, protože to je to místo. A to bylo to, co zde bylo nalezeno. The chodba. Příběh. A stejně jako ve všech koridorech nakonec vyprávěl pouze jeden příběh, protože je k vyprávění jen jeden.
Setkává se také s operním souborem Pagliacci v divočině, jejíž postavy zvědavě paralelizují vztah Billyho a Boyda s dívkou, kterou na své cestě zachrání.
Sledoval hru se zájmem, ale mohl z toho udělat jen málo ... nakonec muž v kašmírské pestré zbil ženu a zabil jiného muže, možná jeho rivala dýkou
Na druhém hraničním přechodu se Billy a Boyd vydali hledat koně ukradené z rozšíření jejich rodiny. Jejich vztah je napjatý a Boyd projevuje tvrdohlavější povahu než jeho bratr, což je vlastnost, která brání Billyho pokusům o jeho ochranu. Boyd je nakonec zastřelen do hrudi ve sporu. Poté, co je ošetřen zpět do zdraví, zmizí s mladou dívkou.
Třetí přechod zahrnuje samotného Billyho, který se pokouší zjistit polohu svého bratra. Dozví se, že Boyd byl zabit při přestřelce, a vydá se najít ostatky svého mrtvého bratra a vrátit je Nové Mexiko. Poté, co našel Boydův hrob a exhumoval tělo, je Billy přepaden skupinou mužů, kteří znesvěcují Boydovy ostatky a bodnou Billyho koně do hrudi. Billy s pomocí cikána ošetřuje koně zpět do stavu jízdy.
Poslední scéna ukazuje Billyho samotného a pustého, jak naráží na strašně zbitého psa, který se k němu přiblíží o pomoc. Ve výrazném kontrastu s jeho mladistvým poutem s vlkem, rozzlobeně, odhodlaně psa odhodil. Později pocítí záplavu výčitek svědomí: jde za psem a volá po tom, aby se vrátil - ale odešel. Rozpadá se v slzách.
Reference
- ^ Quinn, A. (27. srpna 1994). „Dlouhé stíny míjejí:‚ Kříž'". Nezávislý. Citováno 22. května 2010.
- ^ Sanborn, W. (2006). Zvířata ve fikci Cormaca McCarthyho.
- ^ Malewitz, R. (podzim 2014). Narativní narušení jako agentura pro zvířata ve filmu Cormaca McCarthyho Křížení.
externí odkazy
- „Cestuje s vlkem“. The New York Times. 12. června 1994.