Setníci (román Lartéguy) - The Centurions (Lartéguy novel)

Setníci
TheCenturions cover.jpg
AutorJean Lartéguy
Originální názevLesní setníci
PřekladatelXan Fielding
ZeměSpojené státy
JazykFrancouzsky, anglicky
Datum publikace
1960
Typ médiaTisk
PředcházetLa tragédie du Maroc interdit
NásledovánLes prétoriens

Setníci (Francouzský název: Les Centurions) je román napsaný francouzským novinářem a bývalým vojákem Jean Lartéguy po francouzském výsadkovém praporu přes První indočínská válka, Alžírská válka, a Suezská krize.[1] Bylo vydáno v roce 1960 a přeloženo z originálu francouzština do Angličtina podle Xan Fielding. Román zahrnoval první použití tzv.tikající časovaná bomba "scénář.[2] To vyhrálo 1960 Prix ​​Ève Delacroix.[3] V roce 1966 Setníci byl upraven do filmu, Ztracené velení, který hrál Anthony Quinn.

Postavy

  • Aicha - alžírská muslimka, která se zamiluje do de Glatignyho.[4]
  • Julien Boisfeuras, kapitán - francouzsko-čínský voják s odbornými znalostmi v oboru nekonvenční a politické války. Vede provádění mučení s cílem ukončit bombardovací kampaň během Bitva o Alžír.[4] To bylo prohlašoval, že on byl volně po vzoru Paul Aussaresses, a SDECE kapitán,[5] ačkoli sám Lartéguy uvedl, že Boisfeuras byl naprosto fiktivní.[6]
  • Dia, kapitáne - A Kpelle z Francouzská Guinea a člen zdravotnického sboru.
  • Philippe Esclavier, kapitán - A složený charakter, částečně po vzoru Maurice Barrès "vnuk, který bojoval v Korejská válka a byl zabit v Tunisko.[6]
  • Jacques de Glatigny, major - bývalý vznešený rodák kavalerie důstojník se stal výsadkářem.[4] Na základě Pierre Fresnay postava v La Grande Illusion.[6]
  • Leroy, poručíku
  • Mahmoudi, poručík - alžírský muslimský důstojník s rozdělenou loajalitou.[4]
  • Yves Marindelle, poručíku
  • Merle, poručíku
  • Orsini, kapitáne
  • Pinières, kapitáne
  • Pierre-Noel Raspéguy, plukovník - Born a Baskičtina pastýř, zvedl se v řadách, aby nakonec velel 10. výsadkovému pluku. Postava byla modelována na plukovníka Marcel Bigeard.[6]

Recepce

Setníci byl v době psaní velmi úspěšný ve Francii a prodalo se přes 420 000 výtisků. Expert na Indočínu Bernard Fall označil za „jeden z největších francouzských bestsellerů od druhé světové války“.[7] V roce 1972 americký časopis Francouzská recenze uvedl, že Lartéguy se po svém zveřejnění ve Francii „téměř přes noc stal něčím v domácnosti“ a že v šedesátých letech byl jedním z nejčtenějších autorů v zemi. Pokračovalo se tím, že Larteguy, počínaje Setníci, byl částečně zodpovědný za oživení románového čtení ve Francii, kde v té době podle statistik citovaných z Le Figaro Littéraire, 38% dospělých nikdy nečetlo knihu.[8]

Jak se americká účast ve vietnamské válce zvýšila, studovali ji američtí důstojníci a Speciální jednotky vojáci. Kniha znovu získala měnu s nástupem globální války proti terorismu a povstaleckou fází války v Iráku. Od té doby byl často citován nebo analyzován v pracích o protipovstání. Někteří jednotlivci, kteří buď veřejně chválili Setníci nebo citoval ve své vlastní práci patří:

Viz také

Reference

  1. ^ Gal Perl Finkel, Jak vyhrát moderní válku, The Jerusalem Post, 7. září 2016.
  2. ^ Jane Mayer, Cokoli to vyžaduje, Newyorčan, 19. února 2007.
  3. ^ Edmund Burke (1961). Výroční registr světových událostí, svazek 202. Longmans, Green and Co. Ltd. str. 461. Citováno 29. dubna 2018. Mezi další ceny udělované francouzským spisovatelům v roce 1960 patří: .. cena Eve-Delacroix Jean Lartéguy za Les Centurions
  4. ^ A b C d Ztracené velení, viaLibri, vyvoláno 30. března 2009.
  5. ^ A b C d David Rieff, Kovbojská kultura, Nová republika, 6. října 2005.
  6. ^ A b C d Jean Lartéguy, The Face of War: Reflections on Men and Combat, 1979, Nakladatelská společnost Bobbs-Merrill, ISBN  0-672-52350-7.
  7. ^ A b Roger Trinquier, Modern Warfare: Francouzský pohled na kontrapovstání Archivováno 2008-01-12 na Wayback Machine 1961, Pall Mall Press.
  8. ^ Jean Lartéguy: Populární fenomén, Francouzská recenze, sv. XLV, č. 6. května 1972.
  9. ^ A b C d Robert D. Kaplan, Přečtení Vietnamu, Atlantik, 24. srpna 2007.
  10. ^ Robert D. Kaplan, Muž versus Afghánistán, Atlantik, Duben 2010.
  11. ^ Ralph Peters, Bojovníci snů: Naši nepřátelé bojují za fantazie, ne za svobodu, Deník ozbrojených sil, Květen 2007.
  12. ^ David Fivecoat a Aaron Schwengler, Přehodnocení moderní války: 3. HBCT, zkušenost 3. Id v Mada'in Qada v Iráku, Pěchotní časopis, Armádní pěchotní škola Spojených států, 1. července 2008.

Další čtení