Svatební večírek - The Bridal Party

„The Wedding Party“
AutorF. Scott Fitzgerald
ZeměSpojené státy
Jazykanglický jazyk
Publikoval vSobotní večerní příspěvek
Typ publikacenoviny
Datum publikace1930

Svatební večírek je krátký příběh napsáno F. Scott Fitzgerald vystupoval v Sobotní večerní příspěvek 9. srpna 1930. Příběh je založen na svatbě bratra Ludlowa Fowlera, Powell Fowler, květen 1930 v Paříži. Je to první příběh společnosti Fitzgerald zabývající se krachem na akciovém trhu a oslavuje konec období, kdy bohatí Američané kolonizovali Paříž.[1]

souhrn

Příběh začíná v Normandii, někdy kolem května. Představí se hlavní postava Mike Curly spolu se zprávou, že jeho bývalá přítelkyně Caroline Dandy, s níž chodil dva roky, je zasnoubená a bude se vdávat v Paříži. Vysvětluje to, že se ti dva rozešli kvůli Michaelovu nedostatku peněz. Byl zdrcen a nemohl se pustit, což bylo patrné z jeho nejistoty a skutečnosti, že s sebou nosil její fotografie. Také se držel stranou od ostatních dívek, že by dělala totéž s muži. Jednoho dne mimo obchod se setká s Caroline a jejím snoubencem Hamiltonem Rutherfordem. Rutherford zve Michaela na řadu akcí, včetně jeho bakalářské večeře, večírku a čaje. Když spolu mluvili, jeho city k ní vzkřísily. Když se rozešli, Michael cítí, že už nikdy nebude šťastný. Ve svém hotelu předá doručovatel telegram, který uvádí, že jeho dědeček zemřel a že zdědí čtvrt milionu dolarů. Kvůli svému nově nalezenému majetku zdánlivě z ničeho nic zdědil jistotu, a tak se rozhodl, že se pokusí získat Caroline zpět.

Když se zúčastní jednoho z večírků, setká se s Hamiltonovým otcem a při příchodu dalších lidí se bude cítit stále nedostatečně. Když najde Caroline, zdráhá se jí říct o svém dědictví. Nakonec spolu tančí a ona vysvětluje, jak je nad ním a že by měl dělat totéž. Říká, že ho lituje, a že ke všem rozhodnutím potřebuje někoho, jako je Hamilton. Shromáždil dostatek nervů a Michael napsal Hamiltonovi, aby ho konfrontoval s jeho záměry, a požádal ho, aby se setkal v hotelovém baru. Přijíždí Michael a zaslechne Hamiltona, jak mluví s jiným mužem o tom, jak snadné je ovládat ženu, a že nemůžete vydržet žádný nesmysl - a dodává, že už sotva existují muži, kteří mají své manželky a že bude jednou z nich . Michael je rozzuřený a zpochybňuje svůj zastaralý přístup. Hamilton vrací úder a říká, že Michael je příliš měkký. Nakonec se Hamilton rozloučí a odejde.

Michael se na příští párty sbalí s novým oblečením. Objeví se žena Marjorie Collinsová, která požaduje promluvit s Hamiltonem a hrozí, že způsobí scénu. Michael se vyhne dramatu a jde navštívit Caroline v jejím hotelu. Hádají se o tom, jak s ní Hamilton zachází, a Michael jí nakonec vyzná lásku. Snaží se jí vysvětlit, že teď má peníze a že jeho láska k ní je pravdivá a jak bez ní nemůže přežít. Zdá se, že Caroline to nezajímá a všimne si, že má nové, drahé oblečení. V tomto bodě jí Michael říká o svém dědictví. „Mám peníze, můj dědeček mi nechal asi čtvrt milionu dolarů.“ citoval Michael. „Jak dokonale! Nemůžu ti říct, jak jsem rád ... vždy jsi byl člověk, který by měl mít peníze.“ citoval Caroline.

Hamilton se vrací ze strany a vysvětluje, že žena, která se ho pokusila vydírat, mu dala tajný kód na telegram. Když otevře telegram, zjistí, že všechny jeho osudy jsou pryč, protože příliš dlouho uvízl v chybě. V okamžiku, kdy se Caroline mohla rozhodnout zůstat u Hamiltona nebo ho nechat pro nově bohatého Michaela, překvapivě si vybrala Hamiltona. Michael se obřadu účastní a od známého George Packmana se dozví, že muž nabídl Hamiltonovi těsně před svatbou podstatně placenou práci. Jak recepce pokračuje, Michael si uvědomí, že na Caroline už celé hodiny nemyslel a že byl vyléčen ze své neschopnosti jít dál. Už není hořký a příběh s ním končí, když přemýšlel, se kterou družičkou si na tu noc udělal rande.

Historické části

The Jazzový věk představoval rozchod s tradicí kvůli pocitu odpojení vytvořeného moderností. Bylo to „desetiletí prosperity, přebytku a opuštění, které začalo po konci roku první světová válka a skončil 1929 krach burzy."[2] Fitzgerald byl zahrnut do Ztracená generace, skupina amerických spisovatelů, kteří vyrostli během války a vytvořili si svou literární reputaci ve 20. letech 20. století. Byli „ztraceni“, protože v poválečném světě se hodnoty, které jim byly předávány, zdály irelevantní. Mají duchovní odcizení od země, která se jeví jako „provinční, materialistická a emocionálně neplodná“.[3] Jako James L. West, Penn State Fitzgeraldský vědec řekl: „Viděl [Fitzgerald] se značnou přesností excesy a křik Americká společnost v moderní době - ​​ale viděl velkou ochotu srdce, které je také hluboce americké. “[4]

Kritika

Jedna životní událost vztahující se k „svatební hostině“ nastala, když jeho tehdejší snoubenka Zelda Sayre, přerušili své angažmá kvůli špatnému ekonomickému stavu Fitzgeralda.[5] Po jeho románu Tato strana ráje byla zveřejněna, poskytla mu téměř okamžitý úspěch a o týden později se oženil se Zeldou. Kolem roku 1930 pil „těžce, když se Powell Fowler oženil v Paříži - pořádalo se pořádání večírků, ze kterých nikdy nevystřízlivěl.“[6] Stejně jako jeho tehdejší život se The Wedding Party zaměřuje na témata jako např velká hospodářská krize, a zda by se člověk měl oženit z lásky nebo za peníze. Ačkoli to byl jeden z prvních příkladů biografických korelací nalezených ve Fitzgeraldově díle, jeho románech Tato strana ráje, Něžná je noc a mnoho dalších obsahuje více podobností s jeho životem - zejména bouřlivý vztah, který měl se svou schizofrenní manželkou Zeldou.

Vyrůstat během Velké hospodářské krize a mezi nimi světové války, Fitzgerald poskytuje romantickou a ekonomickou paralelu v „The Wedding Party“. Prohlášení Michaela Curlyho: „Nechci žít - snil jsem o našem domově, našich dětech,“ přesně odráží myšlení Američanů během a po krach na akciovém trhu z roku 1929.[7] Pro ty, kteří přišli o domovy, celoživotní úspory a představy o Americký sen, bylo těžké najít cestu z jejich nesnází. Bod obratu hlavního hrdiny v tomto příběhu lze spatřit jako sluncem zalité dveře, ze kterých jeho novomanželská bývalá přítelkyně odchází, „dopředu do budoucnosti“.[8]

„Svatební večírek“ je první příběh Fitzgeralda, který se dotýká dramatických účinků takové ničivé události, jako je krach burzy. Ačkoli jsou v celém příběhu patrná další témata, jako jsou účinky bohatství na společnost a nadměrné párty, které se odehrávají v bouřlivých dvacátých letech, vztah pana Curlyho a jeho bývalé, Caroline lze snadno přirovnat k pádu akciového trhu. Zpráva o jejím zasnoubení přináší Michaelovi náhlou ponurou realitu, podobně jako samotná Velká hospodářská krize. Předpokládá se, že Michael a jeho bývalá přítelkyně měli před odloučením skvělý vztah, ale čtenář zjistí, že „ji ztratil pomalu, tragicky, zbytečně, protože neměl peníze“.[9] To muselo být jak obchodníci s akciemi na Wall Street cítil, jak sledovali, jak hodnota akcií klesá, a pokusili se je v panice prodat Černý čtvrtek, 24. října 1929.[10] Když zjistí, že si vezme jiného bohatšího muže, pesimisticky si pomyslel: „Už nikdy nebudu šťastný.“[11] Je zřejmé, že přehnaně reaguje na hrozné zprávy a nevěděl, co si o situaci myslet. Dokonce i Michaelův pohled na Carolinin vzhled jako „napjatý a unavený - stíny pod očima“ připomíná Dorothea Lange dokumentární fotografie z Velké hospodářské krize.[12] Její předměty, jako ty, které jsou vidět v Migrující matka, jsou opuštěné a zoufalé s malou nadějí v obličeji. Caroline později říká, že jí je líto, jak se cítili, ale byla nad ním a on by měl také jít dál.[13] Jeho deprese byla umocněna pocity nedostatečnosti kvůli nedostatku peněz. Když viděl svého bývalého s jiným mužem, jeho utrpení se jen zhoršilo. Jeho situace je podobná situaci Američanů v té době, protože ani jeden z nich nezažil tak rozsáhlé ekonomické selhání.[10]

Přestože byl její snoubenec okázalý a misogynistický, právem říká: „Vaše aféra byla založena na smutku, zdá se mi, že manželství by mělo být založeno na naději.“[14] Snad stejná naděje, kterou lidé potřebovali během třicátých let, aby se vzpamatovali z Velké hospodářské krize. Naštěstí plány Franklina D. Roosevelta na a Nový úděl a ekonomické oživení poskytované z druhá světová válka vytáhl zemi ze své rutiny. Poté, co Michael „plave v propasti bezmocnosti“, konečně získá schopnost pustit se. Jednoduchá změna v jeho postoji způsobí, že se z něj „rozplyne hořkost“, a je konečně schopen jít dál. Ačkoli je Michael zpočátku zlomený se srdcem, jeho „New Deal“ nalézá vnitřní mír tím, že si uvědomuje, jak jsou oba šťastní, a že by nemohl mít dobrou budoucnost tím, že by žil v negativní minulosti. I když tento příběh má významné vazby na krach burzy a velkou depresi, je dnes relevantní kvůli současným obavám z recese.

Reference

  1. ^ Bruccoli (1989), str. 561
  2. ^ "F. Scott Fitzgerald Kritika." http://www.enotes.com/short-story-criticism/fitzgerald-f-scott (zpřístupněno 24. července 2008).
  3. ^ "Ztracená generace." Encyklopedie Britannica, 2008.
  4. ^ Blackwell, Jon. „1920: Fitzgeraldův vlastní„ ráj “.“ http://www.capitalcentury.com/1920.html (zpřístupněno 26. července 2008).
  5. ^ „Krátký život Fitzgeralda.“ http://www.sc.edu/fitzgerald/biography.html (zpřístupněno 23. července 2008).
  6. ^ Larson, Thomas. „Babylon F. Scotta Fitzgeralda Revisited: Dlouhá explorace a vysvětlení.“ http://freepages.history.rootsweb.ancestry.com/~tdlarson/fsf/babylon/chap_1.htm (zpřístupněno 24. července 2008).
  7. ^ Bruccoli (1989), str. 571
  8. ^ Bruccoli (1989), str. 573
  9. ^ Bruccoli (1989), str. 561
  10. ^ A b „Velká deprese.“ Encyklopedie Britannica, 2008.
  11. ^ Bruccoli (1989), str. 563
  12. ^ Bruccoli (1989), str. 565
  13. ^ Bruccoli (1989), str. 566
  14. ^ Bruccoli (1989), str. 568

Bibliografie

  • Bruccoli, Matthew Joseph (1989). „Svatební večírek“. Povídky F. Scotta Fitzgeralda: Nová kolekce. New York: Scribner.CS1 maint: ref = harv (odkaz)