Chlapec, kterého miluji, je v galerii - The Boy I Love is Up in the Gallery

„Chlapec, kterého miluji, je nahoře v galerii“
Píseň podle Nelly Power
Psaný1885
ŽánrHudební sál
Skladatel (y)George Ware
Píseň proslavila Marie Lloyd

"Chlapec, kterého miluji, je v galerii" je hudební sál píseň napsal v roce 1885 George Ware pro hvězdu hudebního sálu Nelly Power, a proslavil Marie Lloyd. Také to zpívalo Jenny Hill.[1]

Píseň je neobvyklá v tom, že umisťuje zpěváka do skutečného umístění divadla, přičemž slova jsou tradičně směrována k imaginárnímu nápadníkovi na nejlevnějších místech.[2]

Text

V notovém záznamu publikovaném EMI Music Publishing, London, 1977 jsou tyto texty:[1]

Jsem mladá dívka a právě jsem přišla,
Přes ze země, kde dělají věci velké,
A mezi chlapci mám milence,
A protože mám milence, proč se nestarám o fík.

Chlapec, kterého miluji, je nahoře v galerie,
Chlapec, kterého miluji, se na mě teď dívá,
Tady je, nevidíte, mává kapesníkem,
Veselé jako červenka, která zpívá na stromě.

Chlapec, kterého miluji, mu říkají Švec,
Ale on není švec, dovolte mi říci.
Pro Johnnyho je obchodník a pracuje v Boro'Where, kde jim podešev a podpatek, zatímco budete čekat.

Chlapec, kterého miluji, je nahoře v galerii,
Chlapec, kterého miluji, se na mě teď dívá,
Tady je, nevidíte, mává kapesníkem,
Veselé jako červenka, která zpívá na stromě.

Teď, kdybych byl Vévodkyně a měl hodně peněz,
Dal bych to chlapci, který si mě vezme.
Ale nemám ani cent, takže budeme žít z lásky a polibků,
A buďte stejně šťastní jako ptáci na stromě.

Chlapec, kterého miluji, je nahoře v galerii,
Chlapec, kterého miluji, se na mě teď dívá,
Tady je, nevidíš, mává kapesníkem,
Veselé jako červenka, která zpívá na stromě.

V populární kultuře

1940 film Gaslight uvádí skladbu ve scéně hudební haly. Text výzvy Anton Walbrook Postava Paula Mallena přeruší rande a vrátí se domů za svou ženou.[3]

Filmová verze filmu z roku 1960 John Osborne hra z roku 1957 Bavič představuje píseň. Zpívá to Brenda de Banzie jako Phoebe Riceová, manželka hlavní postavy Archieho Ricee.[4]

Film z roku 1968 Trochu toho, co vás baví má Helen Shapiro zpívat píseň.[5]

V roce 1969 Barbara Windsor zpíval píseň v původním obsazení Zpívejte hrubou píseň, hudební biografie Marie Lloyd napsáno Caryl Brahms a Ned Sherrin.[6] V roce 1978 přednesla píseň jako součást směsi Marie Lloydové v epizodě BBC lehká zábava program Staré dobré časy.[7]

Britská minisérie 1972 Edwardians představuje píseň. Georgia Brown hraje Marie Lloyd, zpívající píseň v epizodě s názvem „Neochotný žonglér“.[8]

1975 Britské dramatické pořady Edward sedmý představuje píseň. Adrienne Posta hraje Marie Lloyd, zpívající píseň v epizodě s názvem „Roky čekání“.[9]

V roce 1977 Slečno Piggy zpívá píseň - doprovází ji Rowlf na klavír a za účasti publika - v britském spotu Rich Little epizoda z Muppet Show.[10]

V roce 1980 byla píseň zahrnuta do televizní detektivní série Cribb, v epizodě s názvem „Abracadaver“.[11]

Britský / francouzský film z roku 1996 Různé pro dívky má Rupert Graves zpěv verze písně pomocí slova „dívčí“ a ženská zájmena.[12]

Epizoda britského sitcomu z roku 1999 Dobrou noc zlatíčko představoval píseň. Emma Amos hrál Marie Lloyd, zpívající píseň v epizodě s názvem „The Ouses in Between“.[13]

The BBC Životopisné drama z roku 2007 Slečna Marie Lloyd má Jessie Wallace zpěv písně v hlavní roli.[14]

Britské dramatické seriály z roku 2013 Ripper Street má Charlene McKenna zpěv písně na pokračování s názvem „Naše zrada: 2. část“.[15]

Píseň byla uvedena v sezóně 1, epizodě 1 BBC dva série Peaky Blinders. Původní datum vysílání bylo 12. září 2013, ale bylo natočeno v roce 2012. Annabelle Wallis zazpívala to postava Grace Burgess; hlasovou zásluhou byla Dara MacMahon.[16]

Film z roku 2018 Šťastný princ má Rupert Everett zpěv písně v roli Oscar Wilde.[17]

Píseň vystupovala v epizodě z roku 2018 CBBC Televizní seriál Hetty Feather, založený na románu od Jacqueline Wilson. Polly Allen Postava Sheily Ormsbyové ji krátce zpívá v osmé epizodě Series 4, aby získala titul Festival Queen.[18]

externí odkazy

Poznámky

  1. ^ A b „Chlapec v galerii“. monologues.co.uk. 2018. Citováno 5. května 2018.
  2. ^ Harrison, Martin (1998). Jazyk divadla. Carcanet Press. str. 112. ISBN  1857543742.
  3. ^ „Gaslight (1940)“. IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  4. ^ "Bavič (1960)". IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  5. ^ „Trochu z toho, na co máte chuť (1968)“. IMDb. 2018. Citováno 8. května 2018.
  6. ^ Frayn, Michael (1998). Scénické směry: Psaní o divadle, 1970-2008. Faber a Faber. str. 8. ISBN  0571240569.
  7. ^ „Staré dobré časy (1953–1983); epizoda ze dne 7. března 1978“. IMDb. 2018. Citováno 9. května 2018.
  8. ^ „Neochotný žonglér“. IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  9. ^ „Roky čekání“. IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  10. ^ "Rich Little". IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  11. ^ "Abracadaver". IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  12. ^ „Film / Different for Girls“. TV Tropes. 2018. Citováno 5. května 2018.
  13. ^ „Ouses mezi tím“. IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  14. ^ „Slečna Marie Lloyd (2007)“. IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  15. ^ „Naše zrada: 2. část“. IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  16. ^ „Souboj“. IMDb. 2018. Citováno 5. května 2018.
  17. ^ „Šťastný princ je úžasně smutný film“. Divák. 2018. Citováno 24. června 2018.
  18. ^ "Osud". BYUtv. Citováno 3. července 2019.