Bourneova odplata - The Bourne Retribution

Bourneova odplata
Bourneova odplata bookcover.jpg
AutorRobert Ludlum (tvůrce série)
Eric Van Lustbader
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
SérieJason Bourne
ŽánrVyzvědač, thriller
VydavatelGrand Central Publishing (NÁS)
Datum publikace
3. prosince 2013
Typ médiaTisk (vázaná kniha)
Stránky432 stránek pp (první vydání)
ISBN1455550957
PředcházetBourneův imperativ  
NásledovánBourneova převaha  

Bourneova odplata je jedenáctý román ze série Bourne a osmý autor Eric Van Lustbader. Kniha byla vydána 3. prosince 2013 jako pokračování Bourneův imperativ. Bylo sledováno Bourneova převaha.

Shrnutí spiknutí

Bourneův přítel Eli Yadin, šéf Mossadu, se dozví, že Ouyang Jidan, vysoký člen čínského politbyra a významný mexický drogový magnát, možná obchodovali více než s drogami. Yadin potřebuje, aby to vyšetřil Bourne. Bourne souhlasí, ale jen proto, že má osobní agendu: Ouyang Jidan je muž, který nařídil zavraždění Rebeky - jednoho z mála lidí, na kterých mu kdy Bourne skutečně záležel. Bourne je odhodlaný pomstít její smrt, ale během procesu se dostane do monstrózního celosvětového plánu zahrnujícího Číňany, Mexičany a Rusy. Bourneovo zoufalé hledání Ouyanga ho zavede z Tel Avivu do Šanghaje v Mexico City a nakonec do vesnice na čínském pobřeží, kde na něj byla položena chytrá past. Bourne je pronásledován ze všech stran a není si jist, komu může věřit.

Jasonovo dobrodružství začíná, když Eden Mazar, izraelský agent Mossadu, je zavražděn členy mexického drogového kartelu jménem Los Zetas. V návaznosti na to ho osloví režisér Mossadu Eli Yadin, který zve Bournea, aby se vydal na misi najít spojení mezi vraždou Edena Mazara a smrtí Bournina milostného zájmu Rebeky. Bourne jde pod přezdívkou do Šanghaje, ale později se zbaví svého převleku a pronásleduje Ouyangovu pravou ruku, plukovníka Sun. Poté, co se o tom dozvěděl, Amir Ophir, další izraelský člen Mossadu, pošle vraha jménem Retzach, aby zabil Bournea, ale Bourne místo toho zabije Retzacha. V návaznosti na to Bourne pokračuje v honění divokých hus za Ouyangem, který vyvrcholí v Mexico City, kde narazí na Maricruz, manželku Ouyang Jidana, která byla zraněna při útoku konkurenčního kartelu v Mexiku a v současné době se stará o dívka jménem Angel. Později se plukovník Sun objeví v nemocnici a poté, co viděl Maricruze s Angelem, začne Angela slovně zneužívat a později mu vyhrožovat. Bourne, maskovaný jako lékař, zasáhne a bojuje se Sunem, který je Angelem nakonec zabit. V návaznosti na to Bourne unikne s Maricruzem a Angelem a později je vysadí v domě Anunciaty, Bournova přítele, kterého zachránil v předchozím románu. Bourne je později obviněn z bombardování SUV vůdce kartelové dohody jménem Carlos Danda Carlos a nakonec se stane obětí pokusu o vraždu Ophira, kterého Bourne eliminuje. Později kupuje plamenomet od obchodníka se zbraněmi jménem J.J. Hale, kterou později použije k zabití Carlose Dandy Carlosové. Poté Bourne opustí Mexiko a odejde do Číny, kde se spojí s ruským agentem FSB jménem Leonid. V přestrojení za člena Ouyangova štábu Bourne infiltruje Ouyangův majetek, ale jeho krytí je vyhozeno a on je nakonec zajat. Po napjatém výslechu se Bourne osvobodí a poté se pustí do boje proti Ouyangovi, který na Bourna zaútočí mečem. Bourne nakonec zabije Ouyanga, čímž vykonal svou pomstu proti členovi čínského politbyra. Později se Jason vrací do Izraele, kde je překvapen, když vidí Rebeku (její skutečné jméno je Sara Yadinová) živou a zdravou, později se dozví, že Eli Yadinová měla plán zahrnující Rebeku, jak předstírá její smrt po jejím těžkém zranění, které jí bylo způsobeno v předchozí román a později pomocí Bournea způsobil jeho odplatu proti Ouyangovi jménem Yadina. Román končí tím, že Bourne v nemocnici líbá Saru Rebeku.

Recepce

Vydavatelství Weekly to komentovalo: „Cokoli bylo původní v Ludlumově počátečním pojetí amnezického superagenta v jeho trilogii, bylo dlouho ztraceno ve spoustě klišé, přičemž to nejhorší bylo uloženo na poslední.“[1]

Joel Wijesuria z The Star Online k tomu uvedl: „Lustbader přináší stejnou akční atmosféru jako jeho předchozí knihy v seriálu a dokáže znovu zachytit podstatu velkého špióna a věrně nést dědictví, které mu bylo svěřeno panstvím Ludlum. Lustbaderův Bourne je každý kousek dokonalý špión, který se rozprostírá v šedé oblasti mezi profesionalitou a vášní. “[2]

Reference

  1. ^ Vydavatelství týdně (03.03.2014). „Recenze: Robert Ludlum's The Bourne Retribution“. publisherweekly.com. Citováno 2017-12-21.
  2. ^ Joel Wijesuria (2014-02-23). „Recenze: Robert Ludlum's The Bourne Retribution“. thestar.com.my. Citováno 2017-12-21.