Modrý plamen (hrát si) - The Blue Flame (play) - Wikipedia
Modrý plamen | |
---|---|
Theda Bara jako Ruth Gordon | |
Napsáno |
|
Datum premiéry | 15. března 1920 |
Místo mělo premiéru | Shubertovo divadlo |
Původní jazyk | Angličtina |
Žánr | Sci-fi, Melodrama[1] |
Nastavení | New York City |
Modrý plamen je čtyř-akt hrát si napsáno George V. Hobart a John Willard, který revidoval dřívější verzi od Leta Vance Nicholson. V roce 1920 producent Albert H. Woods představil hru na Broadway a na turné po Spojených státech. Ruth Gordon, hlavní postava, je mladá náboženská žena, která umírá a její vědecký snoubenec ji oživuje jako bezduchou femme fatale. Svádí několik mužů a zapojuje je do zločinů, včetně užívání drog a vražd. V závěrečném aktu její smrt a vzkříšení jsou odhaleny jako sen. Produkce hrála Theda Bara, populární Němý film herečka známá pro podobné role ve filmech.
Kritici kritizovali hru, zesměšňovali spiknutí, dialog a herectví Bary. Divadelní historik Ward Morehouse nazval to „jednou z nejhorších her, jaké kdy byly napsány“.[2] Barova filmová sláva přitáhla do divadel velké davy a hra měla komerční úspěch a na některých místech překonala rekordy návštěvnosti. Ruth Gordon byla jedinou Barovou rolí na Broadwayi a Modrý plamen byl jedním z jejích posledních profesionálních hereckých projektů.
Spiknutí
V prvním aktu vyvinul bezbožný vědec John Varnum zařízení, které vrací nedávno mrtvé zpět k životu. Jeho milá náboženská snoubenka Ruth Gordon neschvaluje jeho experimenty a doufá, že ho reformuje. Když je zasažen bleskem a zabit, stane se první osobou, kterou jeho stroj oživil.[3] Než je znovu oživena, diváci ji vidí duše viditelně opustit její tělo jako „modrý plamen“ titulu.[4] Oživená Ruth bez duše má zcela jinou osobnost. Po probuzení požádá Johna o polibek, poté navrhne, aby se okamžitě vzali, aby mohli začít mít sex.[5]
Ve druhém a třetím aktu Ruth svede mladého muže jménem Larry Winston a ukradne ho jeho snoubence. Vezme Larryho do New Yorku čínská čtvrť, kde ho přiměje záviset kokain a ukradne smaragd idolu. Potkává dalšího mladého muže, Neda Maddoxe, kterého svádí a zabíjí za peníze z pojištění, a za vraždu připravuje jiného muže. V závěrečném aktu je Ruthina smrt a oživení odhalena jako sen John měl. Po probuzení chápe důležitost duše; obejme náboženství a zničí jeho zařízení k obnově života.
Obsazení a postavy
Níže jsou uvedeny postavy a obsazení z produkce Broadway:
Charakter | Broadway obsazení[5] |
---|---|
John Varnum | Alan Dinehart |
Ah Foo | Jack Gibson |
Ruth Gordon | Theda Bara |
Barnes | Joseph Buckley |
Cicely Varnum | Helen Curry |
Larry Winston | Donald Gallaher |
Quong Toy | Henry Herbert |
Ned Maddox | Kenneth Hill |
Cizinec | Earl House |
Patterson | Frank Hughes |
Inspektore Ryane | DeWitt C. Jennings |
Nora Macree | Tessie Lawrence |
Clarissa Archibald | Thais Lawton |
Wung Ming | Robert Lee |
Grogan | Martin Malloy |
Tom Dorgan | Harry Minturn |
Mlynář | Tom O'Hara |
Ling Foo | Royal Stout |
Dějiny
Pozadí a vývoj
Leta Vance Nicholson, film scénárista, napsal první verzi Modrý plamen. Prodala jej divadelnímu agentovi Walterovi C. Jordanovi, který jej přepsal Georgem V. Hobartem a Johnem Willardem. Jordan zaplatil těmto třem autorům 10 000 $ za jejich práci (přibližně 98 000 $ v roce 2019),[A] poté hru znovu prodal producentovi Albertu H. Woodsovi za 35 000 $.[6]
Herečka Theda Bara byla jednou z nejpopulárnějších hvězd roku němých filmů.[7] Od její první hlavní role „upíra“ ve filmu z roku 1915 Byl tam blázen, Bára byla obsadit jako "upír" nebo femme fatale kteří sváděli a ničili nevinné muže.[b] Ačkoli někdy hrála ve filmech s jinými typy rolí, nebyly komerčně tak úspěšné jako její „upíří“ filmy. Ve smluvním vztahu hrála desítky podobných rolí Fox Film od roku 1915 do roku 1919.[9]
Poté, co skončila smlouva Bary s Foxem, Woods ji oslovil, aby se objevila ve hře. Vystupovala na jevišti v rané fázi své kariéry, spolupracovala s cestovními společnostmi a v USA letní sklad, ale nevystoupil Broadway.[10] Bára řekla reportérovi, že jí bylo nabídnuto několik skriptů, které je třeba zvážit, a vybrala si ji Modrý plamen (v té době s názvem Ztracená duše), protože jí to umožnilo hrát dvě verze postavy, jednu dobrou a druhou špatnou. Rovněž doufala, že přesun na jeviště jí přinese nové kariérní příležitosti.[11] Woods dal Barě lukrativní smlouvu. Každý týden dostávala plat 1500 $. To bylo podstatně méně než 4000 $ za týden, které si vydělala v loňském roce s Foxem,[12] ale Barovi byla také přislíbena polovina čistého zisku výroby. Například dvoutýdenní běh hry v Bostonu vsítil Báru 10 700 $. Woods také poskytl skvěle jmenovaného osobní železniční vůz vzít ji z města do města, když se koncert objevil.[13][14]
Produkce a dědictví
Woods najal dva ředitele, J. C. Huffman a W. H. Gilmore, aby pomohli s produkcí.[15] Výroba začala sérií náhled představení v únoru 1920, vystupující v Pittsburgh; Washington DC.; Stamford, Connecticut; a Chicago. Závěrečná vystoupení před Broadwayským premiérem byla v Boston počátkem března.[16]
Zatímco přehlídka byla stále v náhledech, spisovatelka Owen Davis tvrdil, že příběh byl zrušen z jeho dřívější hry Lola, který se krátce objevil na Broadwayi v březnu 1911, byl v roce 1914 adaptován jako film.[6] Podal žalobu, ale do konce května byla vypořádána s hotovostní platbou Davisovi.[17]
Přehlídka byla zahájena na Broadwayi v Londýně Shubertovo divadlo 15. března 1920. Měla běh 48 představení a skončila na konci dubna.[18][19] Přehlídka pak pokračovala do dalších měst na turné. Tato hra byla dále podporována vydáním notového záznamu pro ústřední melodii, přičemž na obálce byl prominentně uveden obraz Bary.[20] William Frederic Peters napsal hudbu a Ballard MacDonald napsal text písně, kterou v dubnu zveřejnil Shapiro, Bernstein & Co.[21]
Prohlídka skončila 1. ledna 1921.[14] Modrý plamen bylo Barino poslední představení na Broadwayi a její poslední herecké turné. Udělala sezónu varieté cestovat, ale nejednal v něm; místo toho mluvila s publikem a vyprávěla příběhy o své kariéře.[22] Její jediné následné divadelní herectví bylo v Malé divadlo produkce Bella Donna v roce 1934.[23] Barova filmová kariéra také upadala. Poté účinkovala pouze v jednom celovečerním filmu Modrý plamen skončilo drama z roku 1925 The Unchastened Woman.[24]
Recepce
Kritický příjem
Tato hra obdržela převážně negativní recenze, ačkoli někteří kritici měli pro Báru drobné komplimenty. Životopisec Eve Golden popsal recenze jednání Bary jako „nic méně než brutálního“,[25] ale komentář k hře jako celku byl ještě negativnější.[26] Odrůda Očekával, že Bára přitáhne diváky do divadla alespoň na několik týdnů, ale názory v denním tisku byly jednotné o tom, jak špatná byla hra.[27] v The New York Times, Alexander Woollcott vysmívali se dialogu, který obsahoval řádky jako: „Přinesli jste kokain?“ a „Rozesmíváš mé srdce a cítím se jako žena na ulici.“ Tento dialog, který byl podán vážně, vyvolal u publika smích. Woollcott zdůraznil jeden konkrétní řádek: „Budu tak zlý, budu si ho vždy pamatovat.“ Řekl, že Bara je špatný, ale ne dost špatný na to, aby byl nezapomenutelný. Připsal jí, že mluví jasně a že neztratila klid, když se jí diváci smáli.[5] Podobně slabou chválu ocenili i ostatní recenzenti: měla „průměrnou kompetenci“ nebo „nebyla tak špatná“. Někteří pochválili její vzhled nebo její okouzlující šatník.[26]
Ostatní recenzenti byli ještě negativnější a odsoudili Baru spolu s hrou obecně. Divadelní kritik pro Munseyho časopis citoval několik negativních recenzí a porovnal nepříznivé chování Bary s jednáním divadelní škola studenti.[28] The Brooklynský denní orel řekla, že splnila slib, že bude nezapomenutelně špatná, a označila ji za herectví „bláznivou“.[29] The Sun and New York Herald uvedl herectví Bary zklamáním a hra byla „propastná inteligencí a vše, co se dotýká umění divadla“.[4] v Ainslee's Magazine, Dorothy Parker uvedli autoři hry, že se postavili proti tomu, aby si je pamatovali na špatnost „jako své pracovní motto“, a navrhli, aby tam byly zástupy představitelů, aby zaútočili na dramatiky.[30] V Newyorská tribuna, Heywood Broun navrhl, aby se celá produkční společnost bála hněvu Božího za tak strašlivou hru.[31]
Historici a kritici, kteří se ohlédli zpět na hru, potvrdili negativní hodnocení. Životopisec Ronald Genini označil hru za „bolestně špatnou“[32] a popsal recenze jako „rýžovací orgie“.[31] Divadelní historik Ward Morehouse popsal to jako „jednu z nejhorších her, jaké kdy byly napsány“.[2] Literární kritik Edward Wagenknecht uvedla, že účast Bary pomohla ukončit její hereckou kariéru.[33] Golden přemýšlela, proč se této role ujala Bara, spekulovala, že její účast mohla vysvětlit pouze „zoufalství a neuvěřitelně špatný úsudek“.[3]
Pokladna
Celkově byla hra obrovským finančním úspěchem; náhledy lámaly rekordy docházky.[15] V Bostonu se show vyprodala i po přidání dalších matiné. První týden na Broadwayi vynesl téměř 20 000 dolarů, což je téměř maximum, které Shubertovo divadlo dokázalo vygenerovat za normální ceny.[34] Po silně negativních recenzích však prodej letenek rychle poklesl.[31] Woods předprodal čtyři týdny vstupenek místním zprostředkovatelům vstupenek, což pomohlo součtu pokladen, ale zprostředkovatelům zůstala neprodaná místa i po poskytnutí hlubokých slev.[27][35] Po odchodu z New Yorku se show vrátila k silnému prodeji na silnici.[36]
Poznámky
- ^ Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2020). „Jaký byl tedy HDP USA?“. Měření hodnoty. Citováno 22. září 2020. Spojené státy Deflátor hrubého domácího produktu čísla následují Měření hodnoty série.
- ^ Tyto role nevylíčily nemrtvý upíři představen později hororové filmy. Termín „upír“ pro svůdnou ženu byl odvozen z „The Vampire“, básně z roku 1897 od Rudyard Kipling.[8]
Reference
- ^ Soister & Nicolella 2013, str. 332
- ^ A b Morehouse 1949, str. 175
- ^ A b Golden 1996, str. 204
- ^ A b „Slečna Bara selže; Modrý plamen Nedostatek vzrušení “. The Sun and The New York Herald. 87 (198). 16. března 1920. str. 9 - přes Newspapers.com.
- ^ A b C Woollcott 1920, str. 18
- ^ A b „Davis si nárokuje právo Modrý plamen". The New York Times. 69 (22, 694). 13. března 1920. str. 12.
- ^ Golden 1996, str. 6
- ^ Golden 1996, str. 30
- ^ Genini 2012, str. 79–80
- ^ Golden 1996, s. 21–23
- ^ Golden 1996, str. 204–205
- ^ Genini 2012, str. 81
- ^ Genini 2012, str. 83
- ^ A b Golden 1996, str. 209
- ^ A b Golden 1996, str. 205
- ^ Golden 1996, str. 205–206
- ^ „Settle Davis Suit“. Odrůda. 59 (1). 28. května 1920. str. 17.
- ^ Golden 1996 206, 209
- ^ „Modrý plamen“. Databáze internetové Broadway. Citováno 25. února 2015.
- ^ Wlaschin 2009, str. 73
- ^ Katalog záznamů o autorských právech: Část 3: Hudební skladby. 15. Washington DC: Vládní tisková kancelář Spojených států. 1920. str.6900.
- ^ Golden 1996, str. 210
- ^ Golden 1996, str. 225
- ^ Golden 1996, str. 213–218
- ^ Golden 1996, str. 206
- ^ A b Golden 1996, str. 207
- ^ A b "Broadway nemá žádné nové pořady přicházející na příštích čtrnáct dní". Odrůda. 58 (4). 19. března 1920. s. 13–14.
- ^ Bílá 1920, str. 144
- ^ „Theda Bara Star of Queer Drama“. Brooklynský denní orel. 80 (75). 16. března 1920. str. 22 - přes Newspapers.com.
- ^ Parker 2014, str. 136
- ^ A b C Genini 2012, str. 85
- ^ Genini 2012, str. 82
- ^ Wagenknecht 2014, str. 130
- ^ „Theda Bara dělá 20 000 $“. New York Clipper. 68 (7). 24. března 1920. str. 4.
- ^ „Manažeři si nárokují největší svatý týden vůbec“. Odrůda. 58 (7). 9. dubna 1920. str. 13.
- ^ „Prozřetelnost má ráda Baru v Plamen". Odrůda. 58 (10). 30.dubna 1920. str. 16.
Citované práce
- Genini, Ronald (2012) [1996]. Theda Bara: Životopis upíra Tichého plátna s filmografií. Jefferson, Severní Karolína: McFarland. ISBN 978-0-7864-6918-5. OCLC 781129383.
- Zlatá, Evo (1996). Vamp: Vzestup a pád Theda Bara. Vestal, New York: Emprise. ISBN 1-887322-00-0. OCLC 34575681.
- Morehouse, Warde (1949). Matinee Tomorrow: Fifty Years of Our Theatre. New York: Whittlesey House.
- Parker, Dorothy (2014). Fitzpatrick, Kevin C. (ed.). Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923. Bloomington, Indiana: iUniverse. ISBN 978-1-4917-2265-7. OCLC 953166959. Přetištěno z Parker, Dorothy (květen 1920). „In Broadway Playhouses: Springtime on the Rialto“. Ainslee's Magazine. 45 (4). str. 154–158.
- Wagenknecht, Edward (2014). Filmy ve věku nevinnosti (3. vyd.). Jefferson, Severní Karolína: McFarland. ISBN 978-0-7864-9462-0. OCLC 881446531.
- White, Matthew, Jr. (červen 1920). "Pódium". Munseyho časopis. 70 (1). str. 141–154.
- Soister, John T. & Nicolella, Henry (2013). Americký tichý horor, hrané sci-fi a fantasy, 1913–1929 (Kindle ed.). Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3581-4. OCLC 765485998.
- Wlaschin, Ken (2009). Tiché kino v písni, 1896–1929: Ilustrovaná historie a katalog písní inspirovaných filmy a hvězdami, se seznamem nahrávek. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3804-4. OCLC 320443261.
- Woollcott, Alexander (16. března 1920). "Hra: Modrý plamen". The New York Times. 69 (22, 697). str. 18.