Narozeniny (The Vampire Diaries) - The Birthday (The Vampire Diaries)

"Narozeniny" je první epizoda z třetí sezóna z CW televizní seriál, Upíří deníky a 45. epizoda série celkově. To původně vysílal 15. září 2011. Epizodu napsal Kevin Williamson a Julie Plec a režie John Behring.

Spiknutí

Stefan (Paul Wesley ) je nyní s Klausem (Joseph Morgan ) poté, co mu slíbil, že udělá cokoli, co mu řekne Klaus, jako výměnu za záchranu svého bratra. Ti dva se snaží najít vlkodlaky a jednoho z nich vypátrat, Raye (David Gallagher ). Když se dostanou do jeho domu, jsou tam dvě ženy. Klaus je nutí, aby mu řekli, kde je Ray, a pak nařídí Stefanovi, aby oba zabil.

Caroline (Candice Accola ) organizuje narozeninovou oslavu pro Elenu (Nina Dobrev ) navzdory přání Eleny neuspořádat se. Elena se snaží pomocí Carolininy matky sledovat Klausovy oběti, aby zjistila, kde je Stefan. Damon (Ian Somerhalder ) se také pomocí Alarica snaží zjistit, kde jsou Stefan a Klaus (Matt Davis ), ale neřeknou Eleně o jejich pokroku.

Jeremy (Steven R. McQueen ), od okamžiku, kdy Bonnie (Kat Graham ) přivedl ho zpět k životu, stále vidí duchy Anny (Malese Jow ) a Vicki (Kayla Ewell ), ale nikomu o tom neřekne. Později, na oslavě narozenin, řekne Mattovi (Zach Roerig ) že vidí věci, které by vidět neměl, ale nevyjasňuje co. Když se oba vrátí domů, Matt ho uslyší volat Vickino jméno a uvědomí si, o čem Jeremy mluvil dříve.

Caroline a Tyler (Michael Trevino ) se během léta sblížili, ale nejsou spolu, protože Caroline odmítá Tylerův návrh být spolu. Tyler přijde s rande na narozeninovou oslavu Eleny, což Caroline žárlí a ona ho nakonec políbí. Ti dva jdou k Tylerovi a po sexu se Caroline snaží vyklouznout. Tylerova matka, Carol (Susan Walters ), který má podezření, že Caroline musí být upírka, ji chytí na cestě ven a když se Caroline pokusí získat její kabelku, vyhoří z sporýš. Carol ji zastřelí dalšími injekcemi vervainu a Caroline se zhroutí.

Damon a Alaric jdou po posledních stopách do vlkodlačího domu o tom, kde by mohli být Stefan a Klaus, a zjistí, že obě dívky jsou mrtvé s ošizenou hlavou. Damon Alaricovi vysvětluje, že je zabil Stefan, protože to je jeho podpis, a proto dostal přezdívku „Rozparovač“.

Mezitím Klaus a Stefan najdou Raya a oni ho mučí, aby jim řekli, kde je zbytek jeho smečky. Když Ray konečně ano, Klaus ho nakrmí svou krví a zabije ho, aby se z něj stal hybrid. Mezitím Klaus zjistí, že je Damon stále sleduje a snaží se najít Stefana. Stefan zaslechne a řekne Klausovi, že se postará o svého bratra. Stefan najde Andie (Dawn Olivieri ) ve studiu televizních zpráv a když se tam Damon dostane, Stefan mu řekne, aby ho přestal hledat. Aby to bylo jasné, donutí Andie skočit ze střechy. Andie umírá, Stefan se vrací ke Klausovi a Damon jde domů, kde na něj Elena čeká. Elena zjistí, že Damon před ní tajil věci o Stefanovi. Když požádá o vysvětlení, Damon jí řekne, že by měla zapomenout na Stefana a že oběti, které celou dobu sledovali, nebyly Klausovy, ale Stefanovy; proto jí to nechtěl říct.

Stefan zavolá Eleně, ale když zvedne telefon, nemluví. Elena si uvědomí, že je to Stefan, a řekne mu, aby vydržel, že všechno bude v pořádku a že ho miluje.

Hlavní hudba

V „Narozeninách“ můžeme slyšet písničky:^[1]

• "Kapka v oceánu" od Ron Pope
• "Co víš "od Kino se dvěma dveřmi
• "Udělej to bez tebe" od Andrew Belle
• „Jsme tam ještě?“ podle Ingrid Michaelson
• "Barton Hollow "od Občanské války
• "Ahoj "od Martin Solveig
• "Cítíš mě ... "od Cobra Starship
• "Starpusher" podle umístění umístění
• "Hawk Eyes" od The Kicks
• "Anna Sun "od Procházka Měsícem

Recepce

Hodnocení

V původním americkém vysílání sledovalo „Narozeniny“ 3,10 milionu; mírně vzrostl o 0,24 oproti předchozí epizodě.^[2]

Recenze

„Narozeniny“ obdržely pozitivní recenze.

Carrie Raisler z A.V. Klub dal epizodě hodnocení A uvádějící, že „premiéra třetí sezóny splnila všechna očekávání a dokonce překonala to, co jsem si myslel, že je možné pro další kapitolu této šílené ságy. dělá dobře. “^[3]

Robin Franson Pruter z Nucené sledování hodnotil epizodu 4/4 slovy, že sezonník nastavil vysoký standard pro novou sezónu. „[Epizoda] poskytuje zvukové a strhující vyprávění, které úspěšně zahajuje hlavní konflikty nadcházející sezóny. To samo o sobě ji staví nad většinu tvůrců televizních sezón. Že epizoda dokáže emocionálně pohnout diváky tak brzy v sezóně, než jsou diváci obvykle investováni v příběhu je mimořádný. “^[4]

Steve Marsi z TV fanatik hodnotil epizodu 4,5 / 5 slovy, že epizoda byla divoká jízda, "která znovu potvrdila, proč se seriál stal osobním favoritem a jedním z nejlepších v televizi."^[5]

Diana Steenbergen z IGN hodnotil epizodu 8,5 / 10 slovy, že sezóna bude jistá „plná šokujících zvratů, ačkoli premiéra sezóny byla do značné míry zaměřena na uzemnění postav v jejich dějích“.^[6]

Caroline Preece z Den geeků dal dobrou recenzi epizodě a řekl, že nejzajímavější částí „byl potenciál pro Stefana Rozparovače a vše, co by to mohlo obnášet. Diváci by mohli být nadšení z ujištění showrunnera o románku Eleny / Damona, ale návrh toho, co je laskavější, jemnější bratr by ve skutečnosti mohl být, je více než trochu zajímavé. “^[7]

E. Reagan z Televizní kuřátko také dobře zhodnotila epizodu a řekla, že ji zbožňovala. „Připravili jsme několik zajímavých věcí, zatímco jsme se hodně vraceli z minulé sezóny. Počet těl nebyl ve srovnání s koncem sezóny 2 příliš špatný.“^[8]

Reference

externí odkazy

• Recenze uživatele ThinkHeroTV k "The Birthday" na Youtube