The Battle Hymn of the Republic, Aktualizováno - The Battle Hymn of the Republic, Updated

The Battle Hymn of the Republic, Aktualizováno (jinak známé jako The Battle Hymn of the Republic (Bready Down to Date)) byl napsán v roce 1900[1] podle Mark Twain, jako parodie z Americký imperialismus, v důsledku Filipínsko-americká válka. Je napsán ve stejné melodii a kadenci jako originál Bitevní hymnus republiky. Báseň zůstala nepublikovaná v Twainově životě a v tisku se objevila až v roce 1958.[2]

Záznam pořídil Chad Mitchell Trio jako „Bitevní hymnus republiky dosažený do dnešního dne“. Texty byly mírně upraveny a verš o prostituci vyříznut a první čtyři řádky z Námořní hymna zpíval přes jeden ze sborů.

Text

Moje oči viděly orgii odpálení meče;
Hledá hromady, kde je uloženo cizí bohatství;
Uvolnil své osudové blesky a bědováním a smrtí skóroval;
Jeho touha pochoduje dál.

Viděl jsem ho v ohnivých hlídkách stovky táborů kroužících;
Postavili mu oltář ve východních rosách a hrádcích;
Jeho tlumené poslání jsem četl u tlumených a zářících lamp -
Jeho noc pochoduje dál.

Četl jsem jeho zápis o banditském evangeliu v leštěných ocelových řadách:
„Jak se vypořádáváte s mými nároky, tak s vámi zachází i můj hněv;
Nechť nevěrný syn Svobody rozdrtí patriota patou;
Hle, chamtivost pochoduje dál! “

Legalizovali jsme prostitutka a střeží její útočiště; *
Chamtivost hledá komerční duše před svým soudním sídlem;
Ó, buďte rychlí, vy hrouby, abyste mu odpověděli! buď jásající nohama!
Náš bůh pochoduje dál!

V špinavém slizu se harmonická nenasytnost zrodila v tamější příkopu,
S touhou v lůně - a se zbožím ostatních svědením.
Když Kristus zemřel, aby učinil lidi svatými, ať muži zemřou, aby nás obohatili -
Náš bůh pochoduje dál.

Viz také

Reference

  1. ^ Gjerde, editoval Elizabeth Cobbs Hoffman, Edward J. Blum, Jon (2012). Hlavní problémy v americké historii: dokumenty a eseje / editoval Elizabeth Cobbs Hoffman, Edward J. Blum, Jon Gjerde (3. vyd.). Boston, MA: Wadsworth Cengage Learning. ISBN  0495915130.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  2. ^ Twain, Marku. Shromážděné příběhy, skici, řeči a eseje 1891-1910. Louis J. Budd, vyd. New York: Library of America, 1992, str. 1006. ISBN  0-940450-73-9

externí odkazy