Stydlivý milenec - The Bashful Lover

Stydlivý milenec je Caroline éra divadelní hry, a tragikomedie napsáno Philip Massinger. Seznamka z 1636, je to poslední známé existující dílo dramatika; objevil se čtyři roky před jeho smrtí v roce 1640.[1]

Hra byla licencována pro představení Sir Henry Herbert, Master of the Revels, 9. května 1636; jednalo se o King's Men na Blackfriars Theatre. Poprvé byl publikován v 1655, v octavo svazek s názvem Tři nové hry vydáno Humphrey Moseley, svazek, který také obsahoval Massingerův Opatrovník a Massinger /Fletchere hrát si Velmi žena. Když Moseley vstoupil do hry do Registr kancelářských potřeb 9. září 1653, uvedl to jako Alexius, cudný galantní nebo stydlivý milenec. Massingerova hra neobsahuje žádnou postavu jménem „Alexius“, ale hru s názvem Alexius, cudný galantní byl činný v 1639. To se zdá být příkladem zvyku Moseleyho využívat inherentní záměnu titulů a titulků k registraci dvou her za cenu jedné. (Podobné příklady viz Opatrovník, Pokrok milenců, a Velmi žena.)

Komiksový materiál od Stydlivý milenec (a také z Velmi žena a Opatrovník) byl upraven do a komický s názvem Láska ztracená ve tmě v 1680.[2] Stydlivý milenec byl úspěšně oživen v Covent Garden v roce 1798.[3]

Nebyl identifikován žádný konkrétní zdroj pro hru; ale jako mnoho Massingerových her, Stydlivý milenec sdílí vazby s prozaickými románky současných španělských spisovatelů Miguel de Cervantes. Massingerův protagonista, Hortensio, byl charakterizován jako „jakýsi bledý Quijote; A potulný rytíř trochu popraskané nebo šílené; velmi upřímný a maličkost věnovaná vyslovování vágních a zbytečných profesí hyperbolický pokora a oddanost. “[4]

Synopse

Hra se odehrává v ahistorické verzi severní Itálie během Nejvyššího renesance. Vévoda z Mantova, vládl a Gonzaga, je vojensky ohrožen vládcem města Florencie, Vévoda Lorenzo (navrhuje jednoho z Medicis ). Úvodní scéna se však zabývá spíše láskou než válkou: gentleman nemocný z lásky, který si říká Hortensio, visí kolem mantovského dvora, kdekoli vidí princeznu Matildu. Je „stydlivým milencem“ titulu. Hortensio podplatil Ascanio, princeznovu stránku, aby ho informovala o jejích pohybech - a Ascanio je o tom vůči své paní otevřený, protože si uvědomuje, že Hortensiova pobláznění je neškodné. Matilda se zdvořile setkává s Hortensiem a dovoluje jeho vzdálené pozornosti.

Mantuanský dvůr je však zaměstnán vojenskou situací. Vévoda přijímá florentského velvyslance Alonza, ale odmítá Lorenzovy požadavky na kapitulaci města a Matildinu ruku v manželství. (Když Ascanio vidí Alonza u soudu, omdlí a je proveden.) Akce hry se rychle přesune na mantuánský venkov; Hortensio se připojil k mantuánským silám, aby prokázal svou cenu Matildě, a Ascanio ho doprovázel. Když se dvě armády zapojí do boje, zvítězí florentské síly.

V tomto procesu je florentský důstojník Alonzo vážně zraněn a spadá do péče Octavia, bývalého mantovského generála a dvořana, který žije v důchodu v zemi poté, co ztratil vévodovu přízeň. Ukázalo se, že stránka Ascanio je Octaviova dcera Maria v přestrojení; předtím byla svedena a opuštěna Alonzem. Octavio ošetřuje Alonza zpět ke zdraví; po jeho blízké smrti Alonzo přemýšlí a činí pokání ze svého zacházení s Marií. (Octavio se v jednom okamžiku maskuje jako mnich, aby pomohl Alonzovi „vyléčit vředy jeho mysli“, aby překonal depresi a duševní utrpení - rys typický pro Massingerovu dramaturgii.)[5]

Hortensio, poté, co statečně bojoval a zachránil Gonzagu před zajmutím, je sám zajat Lorenzovými silami - stejně jako Matilda; oba jsou znovu sjednoceni v zajetí. Vévoda Lorenzo, který hovořil mezi svými důstojníky, připouští, že jeho předchozí požadavek na Matildinu ruku byl náznakem ctižádosti a že o ni nemá skutečný zájem ani o manželství státu. Když se s ní skutečně setká, rozmyslí to. Krása princezny a její ušlechtilý charakter působí na Lorenza změnou srdce: vzdá se svého vojenského dobytí a vrátí Mantua Gonzagovi pod kontrolu. Lorenzo ve své nové velkorysosti umožňuje Matildě svobodnou volbu mezi svými třemi nápadníky - sám, Hortensio a princ Parma jménem Uberti; ale při odposlechu rozhovoru mezi Hortensiem a Matildou Lorenzo a Gonzaga poznaly Hortensia jako její nejcennější volbu. Uberti je méně ochotný připustit - dokud se neukáže, že Hortensio je ve skutečnosti Galeazzo, princ Milán a nový vládce tohoto města. Alonzo, uzdravený ze svých zranění, se ožení s Marií a Octavio je obnoven ve prospěch.

Poznámky

  1. ^ Současné záznamy odkazují na jiné, pozdější hry, údajně Massinger, které nepřežily: Král a předmět (1638), Alexius, nebo Chaste Lover (1639) a Vězeň, nebo spravedlivá kotva z Pausilippa (1640).
  2. ^ Garrett, str. 13.
  3. ^ Phelan, str. 62.
  4. ^ Symons, s. 183–4.
  5. ^ K maskování jako duchovní viz Císař Východu; pro zotavení z deprese viz Velmi žena.

Zdroje

  • Garrett, Martin. Massinger: Kritické dědictví. London, Routledge, 1991.
  • Maxwell, Baldwin. Studie u Beaumonta, Fletchera a Massingera. Chapel Hill, NC, University of North Carolina Press, 1939.
  • Phelan, James. Na Philipu Massingerovi. Halle, E. Karras, 1878.
  • Symons, Arthur. Studia v alžbětinském dramatu. New York, E. P. Dutton, 1919.