Balada Caseyho Jonese - The Ballad of Casey Jones

Tento článek je o tradiční lidové písni. K písni od Grateful Dead viz Casey Jones (píseň).
„Balada Caseyho Jonese“
Píseň
Psanýkolem roku 1909
Skladatel (y)Skladatel: Eddie Newton
Textař: Wallace Saunders, T. Lawrence Seibert

"Balada Caseyho Jonese", také známý jako "Casey Jones, statečný inženýr„nebo jednoduše“Casey Jones„, je tradiční Američan lidová píseň o železniční inženýr Casey Jones a jeho smrt za řízení vlaku, který řídil. Vypráví o tom, jak Jones a jeho hasič Sim Webb hnali svou lokomotivu, aby dohnali ztracený čas, ale na trati před nimi objevili další vlak a jak Jones zůstal na palubě, aby se pokusil vlak zastavit, když Webb vyskočil do bezpečí. Je to píseň číslo 3247 v Roud Folk Song Index.

Píseň pomohla uchovat vzpomínku na Jonesův čin v průběhu let v jeho verzích 40 plus a vylepšila legendární status Caseyho do té míry, že se dokonce stal něčím mytologický postava jako Pecos Bill nebo Paul Bunyan neinformovaným. Knihy a časopisy o vláknině železnice a jeho hrdinové také pomáhali udržovat jeho paměť.

Krátce po Caseyině smrti byla píseň poprvé zpívána stěrač motoru a přítel Caseyho jménem Wallace Saunders podle melodie populární písně té doby známé jako „Jimmie Jones“.[1] Bylo o něm známo, že při práci na čištění parních strojů zpíval a pískal. Slovy Caseyho manželky: „Wallaceův obdiv k Caseymu byl jen velmi málo modlářství. Mocně se chlubil s panem Jonesem, i když byl Casey pouze inženýr nákladní dopravy.“ Ale Saunders nikdy neměl jeho původní verzi chráněnou autorskými právy, a proto neexistuje způsob, jak přesně vědět, jaká slova zpíval.

Když se železničáři ​​zastavili v Cantonu ve státě Mississippi, vyzvedli píseň a předali ji dál. Brzy to byl zásah nahoru a dolů I.C. čára. Ale bylo na ostatních s motivem zisku, aby to vzali a přepracovali pro celostátní publikum. Illinoisský hlavní inženýr William Leighton ocenil dostatečný potenciál písně, aby to řekl svým bratrům Frank Leighton a Bert Leighton, kteří byli varieté umělci, o tom. Vzali to a zpívali v divadlech po celé zemi s refrénem, ​​který přidali. Ale zjevně i oni zanedbali, aby si to nechali chránit autorskými právy.

Údajně dostal Saunders za použití písně láhev ginu. Po této době už z něj nebylo nic slyšet a do historie se zapsal jako muž, který se díky tomu, že se Casey Jones stal nedílnou součástí amerického folklóru.

Nakonec, s estrády umělci T. Lawrence Seibert připočítán s texty a Eddie Newton s hudbou, to bylo vydáváno a nabídnuto k prodeji v roce 1909 s názvem „Casey Jones, The Brave Engineer“. Jejich záměrem bylo pobavit, a to na titulní straně notového záznamu bylo oslavováno jako „Největší komediální hit za poslední roky“ a „Jediná komediální železnice“. Tato verze byla ta, proti které vdova po Casey usilovně protestovala, protože se zdálo, že jí byla Casey nevěrná. Porušující řádky zněly: „Paní Jonesová seděla na své posteli a povzdechla si / právě jsem obdržel zprávu, že umírá Casey / Řekla, že jděte spát děti a utište svůj pláč / Protože jste dostali dalšího otce na linii v Salt Lake Je to podobné jako v písni „Duncan and Brady“. Zbývající roky strávila vyvracením těchto řádků a jednou řekla: „Ten ďábel se neukázal za 58 let!“

První světovou válkou byly vydány desítky verzí a miliony kopií byly prodány, což zajistilo paměť nového amerického lidového hrdiny. Básník Carl Sandburg nazval píseň „Casey Jones, statečný inženýr“ „největší baladou, jakou kdy napsal“. Casey Jones figuruje v mnoha železničních písních, jako například „Freight Train Boogie“ od bratři Delmoreovi.

Nahrávky

„The Ballad of Casey Jones“ nelze zaměňovat s písní “Casey Jones "od Grateful Dead nebo několika dalších písní na toto téma (viz Casey Jones # Reference Casey Jones v hudbě.)

Reference

  1. ^ Lomax, John A. a Alan Lomax. Americké balady a lidové písně. (1934; dotisk, New York: Dover, 1994), s. 34
  2. ^ "přidat oddělovač před" Zvukový archiv válce UCSB "-> Rejstřík | Zvukový archiv válce UCSB". Cylinders.library.ucsb.edu. Citováno 2016-07-26.
  3. ^ Abbott, Francis H. "Casey Jones" (Mp3). Loc.gov. Citováno 2008-01-15.

externí odkazy

Jiné zdroje

  • „Treasury of American Folklore,“ B. A. Botkin, (American Legacy Press, NT, 1944), str. 241–246)
  • Dubna 1932, Erie Railroad Magazine, sv. 28, č. 2, s. 12