Američan (2010 film) - The American (2010 film)

Američan
The American 2010 poster.png
Divadelní plakát
Režie:Anton Corbijn
Produkovaný
ScénářRowan Joffé
Na základěVelmi soukromý gentleman
podle Martin Booth
V hlavních rolích
Hudba odHerbert Grönemeyer
KinematografieMartin Ruhe
Upraveno uživatelemAndrew Hulme
Výroba
společnost
DistribuoványFunkce ostření
Datum vydání
  • 1. září 2010 (2010-09-01)
Provozní doba
105 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
italština
Rozpočet20 milionů dolarů[1]
Pokladna67,9 milionů $[2]

Američan je Američan roku 2010 akční thrillerový film režie Anton Corbijn a hrát George Clooney, Thekla Reuten, Violante Placido, Irina Björklund, a Paolo Bonacelli.[3] Na základě románu Velmi soukromý gentleman podle Martin Booth, to bylo volně přizpůsobeno scénáři od Rowan Joffé. Film byl propuštěn 1. září 2010.

Spiknutí

Jack, puškař a nájemný vrah, a jeho milenka Ingrid relaxují ve Švédsku. Když kráčejí v divočině před svou chatou, Jacka zneklidní stopa stop ve sněhu a přitáhne Ingrid k úkrytu. Ozývají se výstřely odstřelovače. Ingrid vidí, jak Jack vytáhl z kapsy zbraň a zastřelil odstřelovače. Znalost jeho identity je v ohrožení a Jack s malým váháním střílí a zabíjí Ingrid, než najde a zabije dalšího ozbrojeného muže. Uprchne do Říma a kontaktuje svého psovoda Pavla, který trvá na tom, že Jack nemůže v Římě zůstat. Pavel ho pošle Castelvecchio, malé městečko v horách Abruzzo. Jack začne být nervózní a likvidace mobilního telefonu, který mu dal Pavel, jde do okolí Castel del Monte místo toho - kde používá jméno Edward.

Zatímco v Abruzzo, Jack kontaktuje Pavla, který ho připravuje na jinou práci. Potkává Mathilde, zabijáka, který chce, aby jí postavil vlastní odstřelovací pušku. Začíná také sponzorovat prostitutku Claru a začnou vztah odděleně od jejích obchodních povinností. Jack se setká s Mathilde, aby otestoval zbraň. Umělecké dílo na ni udělalo dojem, ale žádá ho, aby provedl ještě několik úprav. Později si Jack uvědomí, že ho sleduje vrah ze Švédska, kterého zabije.

Jacka trápí sny o událostech ve Švédsku a lituje, že zabil Ingrid. Jeho přátelství a rozhovory s místním knězem, otcem Benedettem, ho povzbuzují, aby zpochybňoval své životní volby. Mathilde i Clara si všimnou Jackovy asociace s motýly, Mathilde jeho odborností v oblasti ohrožených motýlů a Clara jeho prominentním tetováním. Když otec Benedetto řekne Jackovi, že vycítí, že žije ve zvláštním druhu pekla, „místě bez lásky“, Jack začne cítit lásku ke Claře a předpokládá život s ní.

Jack mluví s Pavlem naposledy - ptá se, jak ho našli Švédi. Ve svém rostoucím strachu dokonce podezřívá Claru, když v kabelce objeví malou pistoli. Zeptá se Clary na zbraň a je spokojen s jejím vysvětlením (aby se bránil, protože noviny uváděly zavražděné prostitutky).

Jack souhlasí s dodáním zbraně Mathilde jako jeho poslední práci, ale na poslední chvíli kufřík znovu otevře. Při odchodu je Jack podezřelý, že ho Mathilde plánuje zabít. Než se může cokoli stát, přijde autobus školních dětí. Mathilde dává Jackovi jeho platbu - tlustou obálku plnou peněz - a dva zvlášť. Když Mathilde odjede, Pavel ji kontaktuje a zeptá se, jestli zabila Jacka. Říká mu, že ne, ale říká, že ho sleduje a zabije ho.

Clara potká Jacka na náboženském průvodu ve městě. Jack ji požádá, aby s ním odešla, a ona souhlasí. Mathilde se pokusí zastřelit Jacka z nedaleké střechy, ale puška selže v její tváři, což potvrzuje Jackovo podezření a jeho rozhodnutí na poslední chvíli sabotovat pušku. Když viděl, jak Mathilde padá ze střechy, Jack dává Claře obálku plnou peněz a řekne jí, aby šla k řece, kde předtím piknikovali a počkali na něj. Běží k Mathilde, která umírá na chodníku, a zjistí, že také pracuje pro Pavla.

Když Jack jde za Clarou, slyší za sebou Pavla. Vymění si střelbu a Pavel padne mrtvý. Když Jack jede za Clarou u řeky, ucítí břicho a uvědomí si, že byl zastřelen. Jack dorazí na místo na piknik a když vidí Claru, zhroutí se. Clara křičí a běží k autu. Z Jackova auta se vznáší k nebi bílý motýl.

Obsazení

Výroba

Pohled na Sulmona v Abruzzo, Italská sada filmu
Pohled na vesnici Castel del Monte (Abruzzo)

Natáčení začalo v září 2009 a proběhlo v Castel del Monte, Sulmona, Castelvecchio Calvisio, Calascio a Campo Imperatore v Province of L'Aquila (Abruzzo ); v Římě a v Östersund, Jämtland a dalších místech. Vzhledem k tomu, že postava Clooney jede z Říma do Castel del Monte, je zde působivě dlouhá jízda 4600 metrů dlouhým tunelem San Domenico (Galleria San Domenico), který je mezi východy z Pescina a Cocullo na Dálnice A25 který spojuje Řím s Torano a Pescara. Auto, které ve filmu řídil Jack, je Fiat Tempra s poznávacími značkami Pescara.

„Nejromantičtější okamžik filmu“ podle režiséra Antona Corbijna - když Jack vezme Claru do restaurace podle jejího výběru, jejich „skutečné datum“ - byl natočen v restauraci v Pacentro poblíž Sulmony. Komiksově působícímu číšníkovi v této restaurační scéně bylo nařízeno, aby se postavil před svítidlo se dvěma žárovkami, takže vypadalo, že má „ďáblovy rohy“. Fotografie na stěnách restaurace jsou údajně všechny milovníky Gabriele d'Annunzio. Clara objednává Montepulciano d'Abruzzo víno k večeři a Corbijn uvedl, že filmová společnost si během měsíců výroby tam pochutnala na mnoha kvalitních vínech regionu.[4]

The skóre filmu napsal a složil německý písničkář (a dlouholetý přítel Corbijn) Herbert Grönemeyer. Píseň z roku 1967 s názvem „Window of My Eyes“ od holandské bluesové kapely Cuby & the Blizzards se hraje přes závěrečné titulky. Árie „Un bel dì vedremo“ („Jednoho krásného dne uvidíme“)[5]) z Pucciniho opery Madama Butterfly lze slyšet na pozadí jedné scény a “Tu vuò fà l'americano "v jiné. V jiné scéně italská píseň" La Bambola "od Patty Pravo hraje.

Westernové filmy a další vlivy

Bylo nebylo na západě (1968), s Henry Fonda tváří v tvář darebákovi v přestřelce hraje na televizi na zadní stěně skromné ​​restaurace, kde Jack jedl. V komentáři DVD to Corbijn bere na vědomí hold a říká Američan Západní —A konkrétněji italsko-americký špagetové westerny Leone a další - byly explicitními modely pro Američan. Corbijn rovněž bere na vědomí Ennio Morricone skóre proslavené v Bylo nebylo na západě, Hodný zlý a ošklivý (1966) a další filmy.[4] Když už mluvíme o úzkých labyrintových ulicích italských horských měst, kde je velká část akce Američan nastane, Corbijn říká, že při natáčení myslel na ulice Benátky a způsob, jakým se objevili Nicolas Roeg je Teď se nedívej (1973).[4]

Velké segmenty dialogu mezi Jackem a Clarou jsou převzaty doslovně Graham Greene román Honorární konzul (1973).[6]

Uvolnění

Marketing

První oficiální plakát byl vydán 17. června 2010. První trailer byl připojen k Robin Hood a druhý oficiální trailer 19. června 2010 a byl připojen k Jonah Hex, Dospělí, Počátek a Ostatní kluci.[7][8]

Pokladna

Film vydělal 13,1 milionu USD a byl zahájen u čísla 1 Mačeta, který na víkendu Labor Day vydělal 11,4 milionu USD. Američan vydělal celkem 67 876 281 USD na celém světě - 35 606 376 USD v Severní Americe a 32 269 905 USD na jiných územích.[2]

Kritická odpověď

Na Shnilá rajčata film má hodnocení schválení 65% na základě 214 recenzí s průměrným hodnocením 6,5 / 10. Kritická shoda na webu uvádí: „Jak krásně natočené, tak emočně omezené, Američan je neobvykle rozdělený špionážní thriller - a ten, který se opírá o neobvykle utlumený výkon od George Clooneyho. “[9] Na Metakritický film má průměrné skóre 61 ze 100, na základě 36 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.[10] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrný stupeň „D–“ na stupnici od A do F. To bylo přičítáno zklamání poté, co byl film uveden na trh jako akční, místo aby se soustředil na napětí a drama.[11]

Valící se kámen 's Peter Travers dal filmu dvě a půl hvězdy a napsal, že režisér Anton Corbijn „drží svůj film stabilním, často ledovcovým tempem“ a výsledkem je „překvapivá úsporná opatření“.[12] Roger Ebert dal filmu čtyři hvězdy a napsal: „Zde je poutavý film se zaměřením na japonské drama, neproniknutelný charakter Alain Delon je v Le Samouraï tím, že Jean-Pierre Melville."[13] Leonard Maltin označil za „pomalu se rozvíjející náladu v evropském stylu, krátkou na dialog a akci a dlouhou na atmosféru“.[14]

Domácí média

Film byl propuštěn na DVD a Blu-ray 28. prosince 2010.

Reference

  1. ^ Fritz, Ben (2. září 2010). "Filmový projektor: Mačeta, Jít do dálky a Američan jděte hlava na hlavě ". Los Angeles Times. Citováno 2. září 2010.
  2. ^ A b „Američan (2010)“. Pokladna Mojo. Citováno 13. prosince 2010.
  3. ^ Kaufman, Amy (5. května 2010). „Náhled recenze: Clooney ztmavne Američan". Los Angeles Times. Citováno 11. května 2010.
  4. ^ A b C Komentář režiséra k DVD. Citováno 22. července 2011.
  5. ^ Google Překladač
  6. ^ Stetson, Nancy (30. června 2016). „Amerika: Země svobodných, domov odvážných, film, kniha, superhrdina, pivo a mnoho dalšího“. Florida Weekly. Bonita Springs, FL.
  7. ^ "Američan Oficiální plakát ". Filmová fáze. 17. června 2010. Archivovány od originál 9. května 2012. Citováno 17. června 2010.
  8. ^ "Američan Oficiální trailer č. 2 ". Filmová fáze. 19. června 2010. Archivovány od originál 9. května 2012. Citováno 19. června 2010.
  9. ^ „Američan (2010)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 13. března 2018.
  10. ^ „Americké recenze“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 5. září 2010.
  11. ^ Ryan, Mike (10. června 2013). "'Pokladna očištění. Huffington Post.
  12. ^ Peter Travers. "Američan". Valící se kámen. Citováno 6. září 2010.
  13. ^ Roger Ebert (31. srpna 2010). "Američan". Chicago Sun-Times. Citováno 4. září 2010.
  14. ^ Leonard Maltin (1. září 2010). "filmová recenze: Američan". blogs.indiewire.com. Archivovány od originál 4. září 2010. Citováno 7. září 2010.

externí odkazy