Dobrodruzi (film z roku 2017) - The Adventurers (2017 film)

Dobrodruzi
TheAdventurers2017.jpg
Oficiální filmový plakát
Tradiční俠盜 聯盟
Zjednodušený侠盗 联盟
MandarinkaXiá Dào Lián Méng
KantonskýHap6 Dou6 Lyun4 Mang4
Režie:Stephen Fung
ProdukovanýAndy Lau
Stephen Fung
ScénářStephen Fung
Cheung Chi-kwong
Andy Lo
Steve Ha
V hlavních rolíchAndy Lau
Shu Qi
Zhang Jingchu
Tony Yang
Jean Reno
Hudba odTuomas Kantelinen
KinematografieShane Hurlbut
Upraveno uživatelemAngie Lam
Joel Cox
Výroba
společnost
Nekonečná zábava
Stěžejní zábava
Gravitační filmová produkce
China Film Co.
Shanghai Alibaba Pictures
Media Asia Distribution (Peking)
Orient Imagine Entertainment
Mannix Pictures
Jebsenova kultura
Fotografie z mléka a medu
DistribuoványČína 3D digitální zábava
Distributoři mezikontinentálních filmů (HK) (Hongkong)
IM Global (Mezinárodní)
Datum vydání
  • 11. srpna 2017 (2017-08-11) (Tchaj-wan, Čína)[1]
  • 24. srpna 2017 (2017-08-24) (Hongkong)
Provozní doba
108 minut
ZeměHongkong
Čína
Česká republika[2][3]
JazykKantonský
Mandarinka
francouzština
Angličtina
Rozpočet150 milionů RMB[4]
Pokladna37,38 milionů USD[5][6]

Dobrodruzi je rok 2017 Hongkongský akční film scénář, produkce a režie Stephen Fung, a je také produkován a hrát Andy Lau. Film hraje společně Shu Qi, Zhang Jingchu, Tony Yang a Jean Reno. Dobrodruzi vypráví příběh bývalého podvodníka / zloděje (Lau), který ukradne dva neocenitelné šperky v obchodě Filmový festival v Cannes.[7][8][1]

Spiknutí

Neslavný zloděj Dan Cheung (Andy Lau ) přepočítán během loupeže a v důsledku toho byl zadržen a uvězněn. O pět let později požádal Cheung svého dlouholetého partnera Po Chena (Tony Yang ) a nový nábor Red Ye (Shu Qi ) ukrást vzácné klenoty v Evropě pod dohledem francouzského detektiva Pierra (Jean Reno ), který je na Cheungových stezkách horký už mnoho let.

Po vyzkoušení jejich dovedností a obratnosti najde Cheung kupce klenotů, King Kong (Eric Tsang ), vůdce zločinecké organizace a otec Cheung. Poté, co se oba sejdou, dostane Cheung novou misi. Pierre zároveň přesvědčuje Cheungovu a jeho gang před soud, a proto přesvědčuje Cheungovu bývalou snoubenku Amber Li (Zhang Jingchu ), u kterého se vyvinula nenávist z lásky k Cheungovi, aby se připojil k lovu.

Z Cannes na Praha, hra na kočku a myš napříč Evropa začíná. Po sérii bojů na blízko je Pierre schopen postupně uchopit Cheungovo místo pobytu. A protože se všichni blíží k cíli, postupně se také objevuje Cheungův skutečný plán.

Obsazení

  • Andy Lau jako Dan Cheung (張丹)
  • Shu Qi jako Red Ye (葉紅)
  • Zhang Jingchu jako Amber Li
  • Tony Yang jako Po Chen (陳小寶)
  • Jean Reno jako detektiv Pierre Bissette (皮埃爾)
  • Eric Tsang jako King Kong (金剛)
  • Sha Yi jako Charlie Luo (查理 · 羅)
  • You Tianyi jako Tingting (婷婷)
  • Zhang Yiqun jako Lao Mo
  • Karel Dobrý jako pan Yelyluk
  • Aleksandr Tsoy jako překladatel pana Yelyluka

Výroba

Dobrodruzi byl původně označen jako hvězda Feng Shaofeng a Zhang Tianai. Feng sice původně podepsal smlouvu, ale na poslední chvíli z projektu odstoupil s tvrzením o zranění nohy. Zhang také vytáhl z neznámých důvodů. Zatímco režisér Stephen Fung snažil se najít náhradu, která by zaplnila role hlavního herce a herečky, Andy Lau a Shu Qi oba převzali iniciativu a vyplnili místa.[9] Kromě toho Lau také slouží jako producent filmu, s Terence Chang slouží jako výkonný producent a Shane Hurlbut zpracování kinematografie filmu.[10]

Natáčení pro Dobrodruzi začala v červenci 2016 v roce Francie před přesunem do Česká republika.[10] S výrobním rozpočtem 150 milionů RMB (21,84 milionů USD),[4] V České republice bylo na natáčení vynaloženo 200 mil. Kč (8,2 mil. USD).[7] Během natáčení filmu v Praha, režisér Fung a hlavní herečka Shu se vzali dne 3. září 2016.[11] Výroba pro Dobrodruzi oficiálně zabaleno 13. září 2016 v Praze.[12]

Uvolnění

Dobrodruzi byla v kinech vydána 11. srpna 2017[1] v Tchaj-wan a Čína a v Hongkong dne 24. srpna 2017.

Recepce

Kritický

Dobrodruzi přijal protichůdné recenze od kritiků. Andrew Parker z TheGATE.ca dal filmu skóre 2,9 z 5 chválit výkony Andy Lau a Shu Qi a film, propracované akční scény a ohromující vizuální prvky, ale bere na vědomí nerovnoměrnost scénáře a nakonec uvádí, jak film „jde do značné míry jedním uchem a druhým“.[13] Mark Jenkins z The Washington Post hodnotil film 2,4 ze 4 hvězdiček a chválí režiséra Stephen Fung Snaha obdarovat film „panachem a rychlostí“ a „přerušuje akci humorem“.[14] Simon Abrams z RogerEbert.com dal filmu skóre 2 ze 4 hvězd a označuje jej jako „ospalé dobrodružství ve světě klusu“, které je „příliš skromné ​​na to, aby bylo zapamatovatelné“.[15] Boon Chan z Straits Times dal filmu skóre 2,5 z 5 hvězdiček a kritizuje jeho směšný dialog a nepřekvapivou zápletku.[16] Edmund Lee z South China Morning Post hodnotil film 2 z 5 hvězdiček a poznamenal, že „obsazení v těžké váze a exotická evropská místa jsou promarněna takovým derivátovým příběhem.“[17] Gabriel Chong z MovieXclusive.com dal filmu skóre 3 z 5 chválících jeho herecké obsazení, akční sekvence, ale bere na vědomí jeho nezajímavou zápletku a postavy a označuje film jako „svěží, ale zapomenutelnou únikovou zábavu“.[18]

Elizabeth Kerr z The Hollywood Reporter kritizoval nedostatek logiky filmu a nezajímavých postav navzdory jeho charismatickému obsazení, ale chválí jeho technické specifikace.[19] Daniel Eagan z Film Journal International konstatuje špatné scénáře a nedostatek energie, ale chválí výkon Shu jako nejlepšího prvku filmu.[20] Robert Abele z Los Angeles Times kritizuje režiséra Funga za to, že „opravdovou superhvězdu, jako je Lau, není nakloněn tím, že brání tomu, aby se jeho kouzlo dostalo do středu pozornosti“, a předvídatelnému zvratu filmu.[21]

Pokladna

V Tchaj-pej film debutoval na prvním víkendu číslo 3, kde vydělal NT $ 3,33 milionu.[22] Během svého druhého víkendu film vydělal 0,96 milionu NT $ a do té doby vydělal celkem 5,99 milionu NT $.[23]

V Číně měl film premiéru 28. dubna 2017 a debutoval na prvním místě během víkendu otevření, kde vydělal ¥ 146,596,801.[24] Během svého druhého víkendu film vydělal 9 943 599 ¥ a do té doby vydělal celkem 225 984 200 ¥.[25] Na jeho třetím víkendu, film vydělal ¥ 655,298, vydělal celkem 235 500 297 ¥ do té doby.[26] Během svého čtvrtého víkendu film vydělal 90 899 jenů a do té doby vydělal 236 075 602 jenů.[27] Na svém pátém víkendu film vydělal 52 702 ¥ a doposud nashromáždil celkovou hrubou částku 236 957 698 ¥.[28]

Zahájení dne 24. srpna 2017 v Hongkongu, film debutoval číslo 6 na jeho víkendu otevření, kde vydělal HK $ 2351161. Během svého druhého víkendu film vydělal 2 314 666 HK $ a posunul se na č. 4, do té doby se nahromadil celkový brutto 4 665 827 HK $. Třetí víkend film vydělal 663 173 HK $ a doposud vydělal celkem 5 329 000 HK $.[29]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Film „Dobrodruzi“ od Stephena Funga vychází 11. srpna. Jayne Stars. Sohu (v čínštině). 14. dubna 2017.
  2. ^ "V hongkongském velkofilmu si zahrála i věznice v Oráčově. Natáčel tu Jean Reno". Aktuálně.cz - Víte, co se právě děje (v češtině). 11. srpna 2016. Citováno 26. října 2017.
  3. ^ Meza, Ed (4. července 2016). „Jean Reno-Starrer„ Dobrodruzi “střílejí v České republice“. Odrůda. Citováno 26. října 2017.
  4. ^ A b „馮德倫 婚後 即 撇 老婆 舒淇 華仔 智鬥 尚 連 奴“.
  5. ^ „俠盜 聯盟 - 票房 收入“.
  6. ^ „Dobrodruzi (2017) - Výsledky mezinárodní pokladny - Pokladna Mojo“.
  7. ^ A b „Jean Reno-Starrer„ Dobrodruzi “střílejí v České republice“. Odrůda. 4. července 2016.
  8. ^ „AFM: IM Global přebírá„ Dobrodruhy'". Obrazovka denně. 2. listopadu 2016.
  9. ^ „【真正 義氣 仔女】 馮德倫 俾 大陸 藝人 撬起 舒淇 臨危 救 男友“.
  10. ^ A b „【馮德倫 唔 呷醋】 舒淇 同 祐寧 演 情侶 劉德華 同 法國 影星 尚 連 奴 鬥 戲“.
  11. ^ „Stephen Fung a Shu Qi oznamují manželství“.
  12. ^ „舒淇 、 馮德倫 殺青 照 曬 恩愛 劉德華 、 尚 雷諾 慘 變 路人“.
  13. ^ „Recenze:„ Dobrodruzi “, v hlavní roli Andy Lau a Jean Reno.“.
  14. ^ "'Dobrodruzi předělali film „Once a Thief“ od Johna Wooa „.
  15. ^ „Recenze filmu Dobrodruzi a shrnutí filmu (2017) - Roger Ebert“.
  16. ^ „The Andy Lau's The Dobrodruzi usilují o Ocean's Eleven, skóre 2,5“.
  17. ^ „Recenze filmu: Dobrodruzi - Andy Lau selhal ve svém dojmu Toma Cruise v úhledném, ale neživém filmu loupeže“.
  18. ^ „THE ADVENTURERS (侠盗 联盟) (2017) - MovieXclusive.com“.
  19. ^ "'Recenze dobrodruhů - Hollywood Reporter “.
  20. ^ „Filmová recenze: Dobrodruzi“.
  21. ^ „Přezkoumání kaprového filmu„ The Adventurers “poskakujícího na kontinentu se svým předchůdcům nevyrovná.“.
  22. ^ „台北 週末 ◆ 票房 收入: 2017 年 第 33 週 08-11 ~ 08-13“.
  23. ^ „台北 週末 ◆ 票房 收入: 2017 年 第 34 週 08-18 ~ 08-20“.
  24. ^ „China Box Office, 11. – 13. Srpna 2017“.
  25. ^ „China Box Office, 18. – 20. Srpna 2017“.
  26. ^ „China Box Office, 25. – 27. Srpna 2017“.
  27. ^ „China Box Office, 1-3 September, 2017“.
  28. ^ „China Box Office, 8. – 10. Září 2017“.
  29. ^ „hkfilmart.com - 每週 票房“.

externí odkazy