Tesadaa Bemeen - Tesadaa Bemeen

Tesada'a Bemeen تصدق بمين
Studiové album podle Elissa
Uvolněno	26. prosince 2009 (2009-12-26)
Nahráno	Srpen 2008–2009
Studio	Audio Vision (Beirut) Elias Rahbani Studios (Antelias) Hadi Sharara (Beirut) Nasser El Asaad Vysílačky Leila (Káhira)
Žánr	Arabský pop Svět
Délka	60:38
Označení	Rotana Records
Výrobce	Hubert Ghorayeb (vykon. ) Claude Chalhoub Tamim Jad Rahbani Michel Fadel Nasser El Assaad Walid Sharaky
Elissa chronologie
Ayami Beek (2007) Tesada'a Bemeen تصدق بمين (2009) Asaad Wahda (2012)
Nezadaní z Tesada'a Bemeen
„Tesada'a Bemeen“ Vydáno: 17. prosince 2009 „Aa Bali Habibi“ Vydáno: 17. června 2010

Tesada'a Bemeen (arabština: تصدق بمين) (Anglicky: V koho věříte?) je sedmé studiové album od libanonský zpěvák Elissa, vydané Rotana^[1] 26. prosince 2009. Toto je její čtvrté album vydané společností Rotana Records. Elissa vyhrála svůj třetí Cena World Music Award za nejprodávanějšího umělce Středního východu jako uznání naprostého úspěchu komerčního výkonu alba.^[2] S vydáním druhého singlu „Aa Bali Habibi“ zaznamenala píseň obrovský úspěch a je považována za Elissinu podpisová píseň.

Pozadí

V roce 2004 podepsala Elissa se saúdskou zábavní skupinou Rotana Records a v roce 2006 vydala své čtvrté album s názvem „Ahla Dounya“ a páté s názvem „Bastanak“; oba získávají ceny World Music Awards (v letech 2005 a 2006 za sebou) kvůli jejich komerčnímu úspěchu. Její předchozí album Ayami Beek byla vydána v prosinci 2007 s mírným úspěchem. V srpnu 2008 Elissa oznámila svůj záměr cestovat do Egypta, aby se setkala a spolupracovala se skladateli svého tehdy připravovaného alba na bulvárních zprávách Rotany. Elissa spolupracovala se skladateli jako Nader Abdullah, Marwan Khoury, Mohammed Rahim, Jad El Rahbani a Tamer Ali. Do role hudebních aranžérů narukovala Tamim, Walid Shiraki, Claude Shalhoub, Michel Fadel, Jad El Rahbani a Naser El Assaad. Obal alba natočil fotograf Matthias Clamer na místě v Národní palác Pena v Sintra, Portugalsko. Clamour vyfotografovala Elissu pro dvě ze svých předchozích alb.

Složení

Ve srovnání s předchozími alba Elissy má Tesada’a Bemeen spíše temnější, dramatičtější a vyzrálejší zvuk. Album se může pochlubit silnějším vokálním podáním a lyrickým obsahem a také obsahuje některé jasnější popově orientované písně. Libanonský písničkář Marwan Khoury přispěla třemi písněmi na albu poté, co napsala Elissin singl „Betmoun“ z jejího předchozího alba z roku 2008 Ayami Beek. Mohammed Rahim, který napsal skladbu Elissa z roku 2002 „Ajmal Ihssas“, napsal skladby „Eftakart“ a „W Byestehi“. Waleed Saad, který složil „Khod Balak Alaya“ navíc složil tři skladby, včetně titulní.

Lyricky „Tesada’a Bemeen“ hovoří převážně o lásce. Je však známo, že album obsahuje více orchestrálních a dramatických témat na rozdíl od jasnějších a veselých synth-popových a elektronických vlivů, jako jsou titulní skladby „Tesada'a Bemeen“ a „Ma'ash Walakan“. chlubí se popovými vlivy 80. let. Písně „Fi Shi Nkassar“ a „Eftakart“ hovoří o napjatém vztahu s bývalým milencem, zatímco skladby jako „W Byestehi“, singl „Aa Bali Habibi“ a „Ma Ta'arafchi Lei“ hovoří o tom, že jsou v milující romantický vztah s někým. Skladba „Salimli Aleh“ představuje bohaté orientální vlivy pocházející z Elissiných písní „Kermalak“ a „Betmoun“. Třináctá a poslední píseň alba „Masdoma“ obsahuje tradiční arabské nástroje a struny s texty, které hovoří o rozzlobeném milenci.

Téměř okamžitě po vydání alba si třetí skladba „Min Gheir Mounasba“ (anglicky: For No Reason) získala velkou pozornost médií, široké veřejnosti i fanoušků kvůli písni obsahující lyrický obsah o domácím násilí a emočním zneužívání. To označilo jednu z prvních příležitostí, kdy se Elissa rozhodla nahrát skladbu se zralým obsahem, aby vzbudila obavy a rozšířila bezprecedentní povědomí mezi blízkovýchodní publikum. Píseň hovoří o ženské oběti, která se pokouší uniknout podvodné a hrubé bývalé milence, která se ji snaží emocionálně manipulovat, aby zůstala v toxickém vztahu. Mnoho skupin ocenilo Elissu za to, že se na arabské mediální scéně vyslovila proti domácímu násilí, k čemuž dříve nedošlo a navíc by byla v té době považována za „tabu“, a za zmínku stojí také dva muži, kteří skladbu složili; Nader Abdullah a Waleed Saad.

Osmá skladba „Law Feye“ je obálkou písně sedmdesátých let od Aida Chalhoub (alternativně romanised as “Law Fiyeh”), ale přitahoval nějakou polemiku poté, co se vedení Elissy údajně nepodařilo získat povolení od Chalhouba pro zahrnutí obalu na album. Vedení Elissy uvedlo, že obálka byla zahrnuta do paměti libanonského zpěváka Salwa Al Katrib; který zemřel v březnu 2009. Říká se, že ji Elissa v televizním rozhovoru nazvala „[pozdní] Aidou Chalhoubovou“, pro kterou Chalhoub tvrdí, že se jí za tuto poznámku neomluvila.

Příjem a komerční výkon

Společnost Tesada’a Bemeen byla uvedena na trh 26. prosince 2009 k obrovskému komerčnímu úspěchu. První vydání alba se údajně prodalo přes 150 000 kopií, později se odhadovalo na 700 000 kopií v prvním týdnu a stalo se jedním z Rotana Nejprodávanější alba všech dob. Z prodaných 700 000 kopií připadlo 300 000 z nich kazetové pásky zatímco zbývající kopie pocházely z fyzického prodeje CD. Samotné vydání „Tesada’a Bemeen“ ohromně posílilo příjmy od egyptských výrobců kazet poté, co bylo vážně zasaženo Globální akciový trh v roce 2008. Podle místních tabloidů Rotana vydal více než pět sérií výlisků pro album během jeho raných dob vydání.^[3][4] Ve Francii bylo album na prvním místě Fnac ukládat žebříčky alb po dobu delší než dva týdny.^[5] Různé prodejny uváděly, že album stále mapovalo více než rok po vydání alba, včetně maloobchodníků jako Virgin Megastores v Libanonu.^[6][7]

Po vydání bylo album předmětem kritiky arabských médií, s neustálým ujišťováním, že „Tesada'a Bemeen“ je dosud jedním z nejlepších alb Elissy. Mnoho egyptských novin si navíc všimlo zralého hlasu Elissy, který se na tomto albu zlepšil a že její romantický a klasický styl je v každém albu znatelně lepší a jasnější. Většina kritiků ocenila Elissu za její rostoucí talent jako umělkyně a umělkyně.

povýšení

Rotana se úspěšně pokusila o velkou reklamní kampaň pro „Tesada'a Bemeen“. Kampaň byla velmi patrná ve velkých městech Beirut a Káhira vzhledem k tomu, že jiná arabská města takovou propagaci postrádala kvůli Elissině hudbě psané pro libanonské a egyptské publikum. Elissa propagovala album po celém světě střední východ a objevil se v různých televizních pořadech pro rozhovory a mini koncerty. Vystupovala různé písně z alba na silvestrovském koncertě v Semiramis InterContinental Hotel v Garden City, Káhira, Egypt.

Nezadaní

• „Tesada'a Bemeen“ byl prvním singlem, kterému byla poskytnuta služba rádia. Trať měla premiéru 17. prosince 2009 na Rotana Radio. „Tesada'a Bemeen“ debutovala na 2. místě v žebříčcích rádia Njoom FM Radio a také na 1. místě v hitparádách Rotana Delta Radio. Píseň se umístila na 4. místě v žebříčku Fiflan Best Songs roku 2009. Videoklip k písni režiséra Emile Seliati měl premiéru v říjnu 2011, více než rok po jejím vydání.^[8]

• „Aa Bali Habibi“: Rotana News potvrdila, že „Aa Bali Habibi“ mělo být obslouženo jako singl a že se Elissa rozhodla k této písni natočit videoklip. O režisérovi hudebního videa se původně říkalo, že je Waleed Nassif, který natáčel dva poslední videoklipy Elissy z jejího předchozího alba „Ayami Beek“. Elissa však v rozhovoru pro časopis potvrdila, že režisérem singlu byl Mazen Fayad, který předtím pracoval Rola Saad. Hudební video mělo premiéru Rotana Mousica 17. června 2010. Hudební video zobrazuje Elissu jako nevěstu při přípravě svatby, jak ji obklopuje příběh jejího milence. Béžové šaty, které měla na videu, navrhla libanonská módní návrhářka Elie Saab.

Seznam skladeb

Poznámky

• ^{^ [a]} Název „Eftakart“ je alternativně nazván „بسمع إسـمك بدمـع“ (anglicky: Hearing Your Name with Tears).
• Stopy 1, 3, 6, 9, 11, 12 a 13 jsou psány v egyptském dialektu, zatímco stopy 2, 4, 5, 7, 8 a 10 jsou psány v libanonském dialektu.

Personál

Převzato z poznámek k nahrávce alba.^[9]

Ocenění

Jako uznání prodeje „Tesada'a Bemeen“ získala Elissa třetí místo Cena World Music Award za nejprodávanějšího umělce Středního východu v USA 2010 WMA a také předvedl titulární stopu živě v televizním ceremoniálu.^[2] V listopadu téhož roku také získala cenu „Big Apple Music Award“ pro nejlepší zpěvačku Murex d'Or ocenění pro nejlepšího libanonského zpěváka a navíc získal čtyři „Celebrity Student Awards“ za „Nejlepší album“, „Nejlepší libanonský zpěvák“, „Nejlepší píseň“ (za „Aa Bali Habibi“) a čestné uznání za vítězství v soutěži World Music Awards potřetí ve své kariéře a jako první umělkyně libanonského původu, která tak učinila.^[10]

Reference