Teresa Heinz - Teresa Heinz

Teresa Heinz
Teresa Heinz Kerry 2013.jpg
Heinz v roce 2013
narozený
Maria Teresa Thierstein Simões-Ferreira

(1938-10-05) 5. října 1938 (věk 82)[1]
Lourenço Marques, Portugalská východní Afrika
(dnes Maputo, Mosambik )
NárodnostAmeričan a portugalština
Ostatní jménaTeresa Heinz Kerry
Vzdělávání
obsazeníPodnikatelka, filantrop
Čisté jmění1 miliarda USD (2008)[2]
Politická stranaDemokratický (2003 – dosud)
Manžel (y)
​
​
(m. 1966; d. 1991)​
​
(m. 1995)​
Děti3, včetně André Heinz a Christopher Heinz

Teresa Heinz (narozený Maria Teresa Thierstein Simões-Ferreira; 5. října 1938),[1][3] také známý jako Teresa Heinz Kerry,[3] je portugalsko-americká podnikatelka a filantrop. Heinz je vdova po bývalých Americký senátor John Heinz a manželka bývalého Americký ministr zahraničí, dlouholetý americký senátor, a 2004 Demokratický prezidentský kandidát John Kerry. Heinz je předsedou Heinz Endowments a rodinné filantropie Heinz.

Časný život

Maria Teresa Thierstein Simões-Ferreira se narodila ve městě Lourenço Marques (později přejmenovaná Maputo ) ve východoafrické kolonii Portugalský Mosambik, který se později stal národem Mosambik.[1][4] Její rodiče byli José Simões-Ferreira, Jr.,[5] „onkolog narozený v Portugalsku“[1] a specialista na tropické choroby,[5] a Irene Thiersteinová, Portugalka a Britka[6] národní.[7] Otec Irene Thiersteinové byl potomkem švýcarsko-německé rodiny žijící dál Malta a její matka byla napůl francouzská, napůl italská dcera alexandrijského majitele lodi, který během roku obchodoval s Ruskem Krymská válka;[1] oba emigrovali do portugalské východní Afriky.[8][9]

V roce 1960 získala Simões-Ferreira titul bakaláře umění Románské jazyky a literatura z University of Witwatersrand, Johannesburg, Jižní Afrika. V roce 1963 absolvovala Vysokou školu překladatelskou a tlumočnickou na VŠE University of Geneva a přestěhoval se do Spojených států jako tlumočník na Spojené národy.

Manželství, děti a osobní život

5. února 1966 v Pittsburgh, Pensylvánie gotický Heinzova kaple v areálu univerzity University of Pittsburgh Simões-Ferreira se provdala za budoucího amerického senátora John Heinz, dědic Společnost H. J. Heinze. V roce 1971 se Teresa Heinz stala naturalizovaný občan Spojených států. Pár měl tři syny:

Teresa Heinz Kerry a sekretářka Kerry se svým vnukem

V roce 1990 se Teresa Heinz setkala se senátorem Kerrym v Den Země shromáždění. To byl jediný údajný čas, kdy se tito dva setkali, než senátor Heinz zahynul při leteckém neštěstí 4. dubna 1991. V roce 1992 se Teresa Heinz znovu setkala s Kerrym, tentokrát na Summit Země v brazilském Riu de Janeiru. Heinz byl členem a Ministerstvo zahraničí tehdy jmenovaná delegacePrezident George H. W. Bush. Ti dva začali dvořit v roce 1993 a vzali se 26. května 1995 v Nantucket, Massachusetts. Rozhodnutí zůstat registrován jako republikán až do Prezidentská nabídka Johna Kerryho v roce 2004, Heinz udržel jméno Teresa Heinz. V květnu 2004 řekla:

Moje oficiální jméno je stále Teresa Heinz. Teresa Heinz Kerry je moje jméno ... pro politiku. Jen aby se mě lidé na nic neptali a tak je a tak je a tak je žena nebo to a to. Teresa Heinz je to, čím jsem byl celý svůj dospělý život, dospělý život, víc než jakékoli jiné jméno. A je to jméno mých chlapců, víte? ... Takže, to je moje oficiální jméno a to je moje jméno kanceláře, moje jméno Pittsburghu.[3]

Kromě portugalštiny (jejího rodného jazyka),[10] Heinz hovoří anglicky, španělsky, francouzsky a italsky.[11] Je římský katolík.[1]

Zdraví

V prosinci 2009 Heinz odhalila, že byla léčena na rakovinu prsu.[12] Heinz naznačil, že podstoupila několik lumpektomií a bude pokračovat s cíleným typem radiační terapie zvané zrychlené částečné ozáření prsu (APBI).[13][14]

7. července 2013 byl Heinz převezen sanitkou do Nemocnice Nantucket Cottage poté, co se projevily příznaky odpovídající záchvatu. Byla popsána jako „kritická, ale stabilní“. Heinz byl poté letecky převezen do Massachusetts General Hospital pro další lékařské ošetření a testy. Její stav byl povýšen na spravedlivý následující den,[15][16] a lékaři dokázali vyloučit infarkt, mozkový nádor, mozkovou mrtvici a další spouštěče.[17] 11. července byla převezena do Spauldingské rehabilitační nemocnice, aby pokračovala v uzdravování.[18] Heinz byl propuštěn 17. července 2013 od Spauldingská rehabilitační nemocnice v Bostonu. Zotavila se doma po omezeném ambulantním ošetření.[19]

Filantropie

Teresa Heinz je předsedkyní Heinz Endowments a rodinné filantropie Heinz, vyplácení peněz na různé sociální a environmentální příčiny. Pomáhá městu Pittsburgh, kde má rodina Heinzů mnoho finančních a rodinných vazeb. Jako uznání její filantropie a aktivismu získala Heinz čestné doktorské tituly z následujících 12 institucí:

V roce 2003 získal Heinz cenu Zlatá medaile Alberta Schweitzera za humanitu. Byla zvolena a Chlapík z Americká akademie umění a věd. Byla správkyní St. Paul's School (Concord, New Hampshire), kterého se Kerry zúčastnil.

Heinz je členem správní rady selektorů Jefferson Awards za veřejnou službu.[20]

Environmentální programy a advokacie

Heinz přispěl k ekologickému hnutí prostřednictvím mnoha programů a terénních snah. V roce 1990 spoluzaložila Alianci k ukončení otravy olovem v dětství (později známou jako Aliance pro zdravé domovy, která se od té doby spojila s Národní centrum pro zdravé bydlení ), prostřednictvím prvního ekologického grantu nadace Vira I. Heinz.[21] V roce 1992 byla delegátkou Summit Země, zastupující nevládní organizace.[22][23]

V roce 1993 spolu s Kerrym a environmentálním akademikem Dr. Anthony Cortese, Spoluzaložila společnost Second Nature, která do univerzitních kampusů přináší „Education for Sustainability“.[24] V roce 1993 založila Ocenění Heinz, včetně kategorie za mimořádné příspěvky do životního prostředí.[25] V roce 1995 poskytla společnost Heinz Endowments s finanční podporou 20 milionů dolarů počáteční financování pro Heinzovo centrum,[21] „nezisková instituce zaměřená na zlepšování vědeckých a ekonomických základů politiky v oblasti životního prostředí prostřednictvím multisektorální spolupráce mezi průmyslem, vládou, akademickou obcí a environmentálními organizacemi.“[26]

Od roku 1996 pořádá Heinz každoroční sérii konferencí „Zdraví žen a životní prostředí“.[27] Založila Teresu Heinz Scholars for Environmental Research, která každoročně uděluje 8 000 $ za podporu doktorských disertačních prací a 8 $ 5 000 za podporu diplomových prací pro výzkum, který má „význam pro veřejnou politiku, který zvyšuje chápání společnosti v oblasti životního prostředí a navrhovaných řešení.“[28] Heinz je členem správní rady Fond ochrany životního prostředí.[29]

Programy ekonomické bezpečnosti žen a jejich prosazování

V roce 1995 kniha Pensions in Crisis: Proč systém selhává v Americe a jak můžete chránit svou budoucnost (později publikováno jako Kniha důchodů) byla vydána s podporou Nadace Teresy a H. Johna Heinze III a předmluvou Heinze.[30][31]

Pobídl problémy odhalené Důchody v krizi„Heinz a její nadace vytvořily Iniciativu pro odchod do důchodu žen, aby„ rozšířila toto vyšetřování a prozkoumala, jak dynamika našeho důchodového a důchodového systému přispívá k nepřiměřené míře chudoby u starších žen “.[30]

V roce 1996 založily Heinz Foundations WISER, ženský institut pro bezpečný důchod.[32]

Bohatství

Heinz a Kerry podepsali předmanželskou smlouvu a nechali si předmanželská aktiva oddělená[Citace je zapotřebí ]Heinz odmítla zveřejnit své osobní daňové přiznání s odvoláním na rodinné důvěry a soukromí.[Citace je zapotřebí ] Odhaduje se, že má hodnotu mezi 750 a 1,2 miliardami dolarů.[33] Podle její naposledy vydané daně z příjmu z roku 2003 zaplatily Kerry a Heinz efektivní sazbu federální daně z příjmu ve výši 12%[Citace je zapotřebí ].

Heinz a Kerry vlastní v Bostonu šestipodlažní městský dům v hodnotě 7 milionů dolarů Beacon Hill sousedství, oceánský dům Nantucket nedávno[když? ] uvedena na prodej za 25 milionů dolarů,[34] ústup lyží ve výši 5 milionů dolarů Idaho, nemovitost ve výši 4 miliony dolarů v Fox Chapel, Pensylvánie, poblíž domovské základny rodiny Heinzů v Pittsburghu, a domu v hodnotě 5 milionů dolarů v Georgetown sousedství Washingtonu, D.C.[Citace je zapotřebí ]

Politika

Stejně jako její první manžel byl Heinz registrovaný Republikán po většinu svého volebního života zůstala registrovanou republikánkou, přestože se provdala za Kerryho. V lednu 2003 změnila registraci na demokratická strana.

V roce 2003 byl Heinz jmenován do PolitikaPA seznam „Pensylvánie je nejvíce politicky mocných žen“.[35]

Heinz je údajně povzbuzován, aby se po jeho smrti ucházel o uvolněné místo jejího prvního manžela. Heinz odmítl a odmítl podpořit republikánského kongresmana Rick Santorum je 1994 nabídka pro sedadlo. Veřejně ho odsoudila jako „protiklad“ jejího zesnulého manžela a později ho nazvala „Forrest Gump s přístupem. “Říkalo se, že napadne Santorum 2006 (jako demokratka), ale do závodu nenastoupila a demokratická nominace šla do Státní pokladník Bob Casey, Jr., který pokračoval porazit Santorum.

Heinz má v médiích pověst velmi přímé osobnosti.[36][37] V rozhovoru publikovaném v USA dnes v červenci 2004 byl Heinz dotázán na rozdíly mezi tehdejší první dámou Laura Bush a sama:

„No, víš, neznám Lauru Bushovou. Ale zdá se, že je klidná a v očích má jiskru, což je dobré. Ale nevím, že někdy měla skutečnou práci - myslím , protože vyrostla. Takže její zkušenost a její validace vychází z důležitých věcí, ale z různých věcí. A já jsem starší a moje validace toho, co dělám a v co věřím, a moje zkušenost je o něco větší - protože Jsem starší a mám různé zkušenosti. A není to její kritika. Jde jen o to, o čem je život. “[38]

Heinz prohlášení stáhl později a řekl, že je jí „upřímně líto“. „Zapomněl jsem, že paní Bushová pracovala jako učitelka a knihovnice, a nemohla existovat důležitější práce než učit naše děti,“ řekl Heinz. „Jako někdo, kdo byl na plný úvazek matkou i na plný úvazek v pracovní síle, vím, že všichni máme cenné zkušenosti, které utvářejí to, kým jsme. Vážím si a ctím službu paní Bushe v zemi jako první dámu a je mi to opravdu líto V minulosti jsem si nepamatoval její důležitou práci. “[39]

Bush to oprášil a řekl: "Na mě to nezáleželo. Neublížilo to mým pocitům. Bylo naprosto v pořádku, že se omluvila. Nemusela se omlouvat. Vím, jak je to těžké. A ve skutečnosti Znám ty trikové otázky. “[40]

Reference

  1. ^ A b C d E F Thurman, Judith (27. září 2004). „Manželka kandidáta“. Newyorčan. Citováno 24. srpna 2018.
  2. ^ „# 1062 Teresa F Heinz Kerry“. Forbes. 11. února 2008. Citováno 26. ledna 2017.
  3. ^ A b C Lawrence, Jill (26. května 2004). „S Teresou očekávejte netradiční kampaň“. USA dnes. Citováno 29. července 2006.
  4. ^ „Heinz Family Philanthropies - Teresa Heinz Biography“. 12. srpna 2004. Archivováno od originálu 12. srpna 2004. Citováno 21. listopadu 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  5. ^ A b „Genea Portugal - José Simões-Ferreira Júnior (portugalské genealogické naleziště)“ “. - podle Portugalská genealogie Teresy Heinze Kerryho. Lisabon: Dislivro, Lda. 2004. ISBN  972-8876-11-4.
  6. ^ Loughlin, Sean (28. července 2004). „Teresa Heinz Kerry propaguje hlasy žen'". CNN. Citováno 27. říjen 2008.
  7. ^ „Irene Thierstein (portugalská genealogická stránka)“. - podle „Portugalská genealogie Teresy Heinze Kerryho“, Lisabon, 2004.
  8. ^ „Alberto Thierstein (portugalské genealogické stránky)“. - podle „Portugalská genealogie Teresy Heinze Kerryho“, Lisabon 2004.
  9. ^ „Maria Burló (portugalská genealogická stránka)“. - podle „Portugalská genealogie Teresy Heinze Kerryho“, Lisabon 2004.
  10. ^ http://old.post-gazette.com/nation/20020605teresanat1p1.asp
  11. ^ http://www.slate.com/articles/news_and_politics/on_the_trail/2004/09/the_foreign_wives_club.html
  12. ^ „Teresa Heinzová léčena na rakovinu prsu“. Čas. Archivovány od originál 26. prosince 2009.
  13. ^ https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gSlEyIlyRzEbDZkRWbVe4kxaVMjAD9COR5300 ] Archivováno 28. Prosince 2009 v Wayback Machine
  14. ^ „Radiační terapie pro rakovinu prsu: zrychlené částečné ozařování prsu“. Rtanswers.org. 16. června 2010. Archivováno od originál dne 28. září 2011. Citováno 13. listopadu 2011.
  15. ^ Nelson, Angela (8. července 2013). „Teresa Heinz Kerry upgradována do spravedlivého stavu“. Boston.com. Citováno 8. července 2013.
  16. ^ „Teresa Heinz Kerry vykazovala příznaky záchvatu“. Zprávy CBS. Citováno 8. července 2013.
  17. ^ Edwards, Breanna. „Pomocnice: Teresa Heinz Kerry se zlepšuje“. POLITICO. Citováno 10. července 2013.
  18. ^ „Teresa Heinz Kerry se zlepšuje: Manželka Johna Kerryho se stěhuje do rehabilitační nemocnice“. Huffington Post. 11. července 2013. Citováno 23. července 2013.
  19. ^ „Teresa Heinz Kerry propuštěna z nemocnice“. Zprávy NBC. Citováno 27. července 2013.
  20. ^ „The Jefferson Awards for Public Service“. 6. ledna 2009. Archivovány od originál 6. ledna 2009. Citováno 21. listopadu 2017.
  21. ^ A b Název webové stránky Archivováno 6. Března 2006 v Wayback Machine
  22. ^ „John Kerry“. John Kerry. Archivovány od originál 8. srpna 2008. Citováno 13. listopadu 2011.
  23. ^ „TERESA HEINZ ZÍSKÁ CENA SVĚTOVÉ EKOLOGIE“ (PDF). Icte.umsl.edu. Archivovány od originál (PDF) 5. července 2007. Citováno 26. ledna 2017.
  24. ^ Druhá povaha | O společnosti SN Archivováno 9. Února 2007 v Wayback Machine
  25. ^ „Ceny Heinz“. Ceny Heinz. Citováno 13. listopadu 2011.
  26. ^ „Centrum Heinz - domovská stránka“. Heinzctr.org. Archivovány od originál 9. dubna 2008. Citováno 13. listopadu 2011.
  27. ^ „Rodinné filantropie Heinz - konference žen“. Heinzfamily.org. 1. října 2004. Citováno 13. listopadu 2011.
  28. ^ „Heinz Family Philanthropies - Scholars for Environmental Research“. 5. června 2004. Archivovány od originál 5. června 2004. Citováno 21. listopadu 2017.
  29. ^ Správní rada - O nás - Ochrana životního prostředí Archivováno 1. prosince 2006, na Wayback Machine
  30. ^ A b „Heinz Family Philanthropies - Women's Retirement Initiative“. 19. prosince 2003. Archivovány od originál 19. prosince 2003. Citováno 21. listopadu 2017.
  31. ^ „Pensions in Crisis: Why the system is failing America and how you can protect your future - Karen and Blackwell, Kate Ferguson“. 26. září 2007. Archivováno od originál 26. září 2007. Citováno 21. listopadu 2017.
  32. ^ „Heinz Family Philanthropies - WISER“. Heinzfamily.org. Citováno 13. listopadu 2011.
  33. ^ Vartabedian, Ralph (27. června 2004). „Odhad zdvojnásobení majetku Heinze“. Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Citováno 21. listopadu 2017.
  34. ^ Balling, Joshua. „Dům Kerry-Heinz na trhu za 25 milionů dolarů - Zprávy - Dotazovatel a zrcadlo - Nantucket, MA“. Ack.net. Citováno 26. ledna 2017.
  35. ^ „Pensylvánské politicky nejmocnější ženy“. PolitikaPA. Skupina Publius. 2001. Archivovány od originál 9. února 2004.
  36. ^ Kurtz, Howard (15. listopadu 2004). „The Making of Non-President“. Washington Post. p. C01. Citováno 29. července 2006.
  37. ^ „Jak to Bush udělal“. Newsweek. 15. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 19. června 2006. Citováno 29. července 2006.
  38. ^ "Skuteční kamarádi". USA dnes. 20. října 2004. Citováno 29. července 2006.
  39. ^ „Heinz Kerry se omlouvá za poznámku“. CNN. 21. října 2004. Citováno 29. července 2006.
  40. ^ „Laura Bushová odsuzuje poznámky Heinze Kerryho“. CNN. 21. října 2004. Citováno 29. července 2006.

externí odkazy