Telefonický přístup k zadrženým osobám v zátoce Guantánamo - Telephone access of Guantanamo Bay detainees - Wikipedia
Poté, co Spojené státy založily Zadržovací tábor v zátoce Guantánamo na námořní základně na Kubě úředníci příležitostně povolili Telefonní hovory zajatců z Guantánama v roce 2008 Společná pracovní skupina Guantánamo který spravuje tábory, vyvinul pravidla týkající se telefonních hovorů: všem zadrženým, kteří splnili určité podmínky, bylo umožněno uskutečnit jedno volání domů ročně.[1][2][3][4]
Dne 29. Září 2009 Mezinárodní výbor Červeného kříže oznámila, že zajatcům z Guantánama a jejich rodinám bude umožněno komunikovat prostřednictvím obousměrného videozáznamu.[5][6]Od května 2008 je podobné zařízení k dispozici zajatcům drženým v mimosoudní vazba v Internační zařízení divadla Bagram.[7] Toto zařízení je americkým GI k dispozici již mnoho let. První videohovor byl uskutečněn mezi pákistánským zajatcem a jeho rodinou.[8] Jeho rodina cestovala do Mezinárodního výboru Červeného kříže Péšávar kancelář, kde byl nastaven jeden konec video odkazu.
Telefonní hovory pro zadržené osoby
Zatímco v zadržovacím táboře v zálivu Guantánamo bylo povoleno několik telefonních hovorů s rodinami, v roce 2008 Společná vojenská pracovní skupina vypracovala politiku a postupy, které umožní všem zadrženým, kteří splnili určité podmínky, uskutečnit jeden telefonní hovor ročně. Zařízení byla modernizována a v roce 2009 Červený kříž pomáhal při uskutečňování videohovorů do svých středisek v zámoří.
- Když Salim Ahmed Hamdan bylo povoleno volání domů, 6. srpna 2008, po jeho Guantanamo vojenská komise osvobodil ho ze spiknutí a usvědčil ho materiální podpora terorismu, jeho bylo 107. volání.[9]
- Ibrahim Ahmed Mahmoud al Qosi, a Jemenský kdo čelil obvinění před a Guantánamo vojenská komise, řekl svému Předsedající důstojník nebyl schopen získat jemenského právníka, protože se během šesti let vězení nemohl spojit se svou rodinou.[10][11][12] Dne 22. května 2008 jeho předsedající důstojník nařídil, že by měla být učiněna opatření, aby mohl mít hodinový telefonát domů do 1. července 2008. Pauline Storum, zástupce velitele pro Veřejné záležitosti pro Společná pracovní skupina Guantánamo, řekl novinářům později téhož dne, že opatření pro hovor již byla zavedena a že k hovoru došlo.[13][14]
Suzanne Lachelier policistka, která byla oprávněna koordinaci hovoru, řekla, že byla překvapená, když si přečetla zprávy v novinách, že k hovoru došlo. Řekla, že nezačala dělat opatření. Storun později poslal reportérům odvolání bez vysvětlení chyby.[13]
- Muhammad Hamid Al Qarani, jednomu z mladších zajatců, byl povolen jeho první telefonát v roce 2009.[15] Místo toho, aby zavolal své rodině, zavolal Sami Al Hajj, nedávno propuštěný zadržený, který je Al-Džazíra novinář.[16] Jak uvádí Al-Džazíra, řekl Al Hajjovi, že v táboře pokračovalo zneužívání navzdory zvolení Prezident Spojených států Barack Obama.[16] Al Qarani byl přestoupil do Saúdské Arábie 13. června 2009, aby podstoupil rehabilitační program, necelé dva měsíce po výzvě.[17]
- Abdul Al Salam Al Hilal bylo povoleno jeho první volání domů v dubnu 2009. Jeho dva synové zemřeli o dva dny později, při zjevné nehodě s a ruční granát.[18][19][20] V druhém telefonátu v srpnu 2009 řekl své rodině, že se obává, že bude na Guantánamu zavražděn.[21]
Viz také
Reference
- ^ „Vězni Gitmo poskytli telefonát rodině“. 2008-03-13. Archivovány od originálu dne 2008-08-08. Citováno 2008-08-08.
„Neoprávněným nepřátelským bojovníkům“ zadrženým na námořní základně v zálivu Guantánamo bude umožněno telefonovat jejich rodinám jednou ročně, uvádí agentura Reuters. Ale vojenská pracovní skupina odpovědná za správu věznice ještě musí vypracovat podrobnosti. V současné době mohou vězni Gitmo odesílat a přijímat dopisy - s výhradou vojenské cenzury -, ale jinak je povolen žádný kontakt s vnějším světem.
CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz) - ^ Carol Rosenberg (2008-03-12). „Zajatci, aby získali telefonní odkaz domů“. Miami Herald. Archivovány od originálu dne 2008-08-08. Citováno 2008-08-08.
Minulí velitelé zajateckých táborů uvedli, že jak logistika, tak bezpečnost by komplikovaly telefonní hovory; vyžadovali by naslouchání tlumočníků z cizích jazyků, aby se zajistilo, že zadržené osoby neprozradí citlivé informace.
CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz) - ^ „USA telefonují pro zadržené Gitmo“. Zprávy CBS. 2008-03-11. Archivovány od originálu dne 2008-08-08. Citováno 2008-08-08.
Mluvčí zadržovacího střediska, armádní podplukovník Ed Bush, uvedl, že připravuje postupy pro tato volání. Odmítl poskytnout podrobnosti o tom, které zadržené osoby budou způsobilé a jak často budou povolena volání. „Nemám žádný plánovaný harmonogram implementace, ale v současné době se vyvíjí,“ řekl.
CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz) - ^ Jane Suttová (2008-03-12). „USA tvrdí, že někteří vězni z Guantánama mohou telefonovat domů“. Reuters. Archivovány od originálu dne 2008-08-08. Citováno 2008-08-08.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ „Vězni z Guantánama dostávají odkaz na video: skupina práv“. Agence France Presse. 2009-09-18. Archivovány od originál dne 01.10.2009.
- ^ „Zadržený na Guantánamu, rodina má videohovor“. Daily Times (Pákistán). 1. 10. 2009. Archivovány od originál dne 01.10.2009.
- ^ „Záznamy televizních zpráv: Afghánistán - videotelefony jsou důležitým odkazem pro vězně z Bagramu a jejich příbuzné“. Mezinárodní výbor Červeného kříže. 10.6.2008. Archivovány od originál dne 01.10.2009. Citováno 2009-10-01.
- ^ „Zadržený na Guantánamu, rodina má videohovor“. Denní doba. 1. 10. 2009. Archivovány od originál dne 03.10.2009.
„Společně jsme si povídali v rodině; já a moje čtyři děti s jejich otcem. Můj nejmladší syn viděl svého otce poprvé. Nemohu říci, co to pro nás znamená. Byla to hodina všech potěšení, která následovala poté mnoho let, “řekla Ayesha, manželka zadrženého v zátoce Guantánamo.
- ^ Carol Rosenberg (2008-08-06). „Porota Gitmo rozhoduje; telefony řidičů doma“. Miami Herald. Archivovány od originál 8. srpna 2008. Citováno 2008-08-08.
- ^ Carol Rosenberg (22. května 2008). "Teror podezřelé telefony Súdán najmout vlastního právníka". Miami Herald. Archivovány od originál dne 25. května 2008. Citováno 2008-05-25.
Během několika hodin na příkaz soudce obžalovaný spiklenec z Al-Káidy ze Súdánu ve čtvrtek zavolal z domova, aby se s rodinou poradil, jak by mu na vlastní náklady mohli najmout právníka.
- ^ „Soudce na Guantánamu nařizuje armádě povolit zadrženému telefonát domů do Súdánu“. International Herald Tribune. 22. května 2008. Citováno 2008-05-25.
- ^ Carol Chodroff (2008-05-29). „Stále umlčen na Guantánamu“. Salon časopis. Archivovány od originálu dne 2008-08-08. Citováno 2008-08-08.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ A b Carol Rosenberg (24. května 2008). „Guantánamo: Zadrženému se nedostalo volání z domova“. Miami Herald. Archivovány od originál dne 25. května 2008. Citováno 2008-05-25.
Vojenský mluvčí pochybil minulý týden řeknutím novinářům, že údajný spiklenec al-Káidy na Guantánamu přijal z domova telefonát s červeným křížem.
- ^ Jane Suttová (24. května 2008). „Telefonické hlášení z Guantánama bylo omylem, tvrdí USA“. Reuters. Archivovány od originálu 25. května 2008. Citováno 2008-05-25.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "'Na Guantánamu se nic nezměnilo “. Australan. 2009-04-16. Citováno 2009-06-26.
- ^ A b „Nové žádosti o zneužívání na Guantánamu“. Al-Džazíra. 2009-05-22. Citováno 2009-06-26.
- ^ „USA předávají zadržené osoby na Guantánamu“. Al-Džazíra. 2009-06-13. Citováno 2009-06-26.
- ^ „Ruční granát zabíjí syny zadrženého na Guantánamu“. Sawha Net. 2009-04-23. Archivovány od originál dne 2009-04-23.
- ^ „Dvě děti jemenského zadrženého v Gitmu zabity při výbuchu domu“. Novinky Jemen. 2009-04-23. Archivovány od originál dne 2009-04-23.
- ^ „Syny jemenského gitmo chovance zemřou, když zhasne domácí bomba“. Jemen Post. 2009-04-23. Archivovány od originál dne 2009-04-23.
- ^ „Zadržený jemenský Gitmo říká, že čelil vražedným plánům“. Novinky Saba. 2009-08-01. Archivovány od originál dne 02.08.2009. Citováno 2009-08-02.