Teheránské tabu - Tehran Taboo

Teheránské tabu
Tehran Taboo.jpg
Filmový plakát
Režie:Ali Soozandeh
ProdukovanýFrank Geiger
Ali Samadi Ahadi
Mark Fencerm
Armin Hofmann
Antonín Svoboda
Bruno Wagner
NapsánoAli Soozandeh
V hlavních rolíchNegar Mona Alizadeh
Bilal Yasar
Arash Marand
Zahra Amir Ebrahimi
Hudba odAli N. Askin
KinematografieMartin Gschlacht
Upraveno uživatelemFrank Geiger
Andrea Mertens
DistribuoványCelluloid Dreams
Datum vydání
  • 20. května 2017 (2017-05-20) (Cannes )
  • 16. listopadu 2017 (2017-11-16) (Německo)
Provozní doba
96 minut
ZeměRakousko
Německo
JazykPeršan

Teheránské tabu (Peršan: تهران تابو) Je 2017 perský jazyk německo-rakouský animovaný romantika[1] film režírovaný Ali Soozandeh.

Animované prostřednictvím rotoskop Film vypráví příběh tří žen a hudebníka žijícího v Teherán a jejich zoufalé pokusy vyrovnat se s přísnými íránskými náboženskými zákony a výslednými dvojitými standardy.[2] Film byl promítán v Mezinárodní týden kritiků sekce na Filmový festival v Cannes 2017,[3][4] a byl vydán ve Spojených státech v únoru 2018.[5]

Spiknutí

Čtyři hlavní postavy ve filmu jsou:

  • Pari, který byl nucen k prostituci kvůli chudobě; její manžel je uvězněný narkoman.
  • Její soused Sára, která je těhotná a hledá práci proti vůli svého manžela.
  • Babaku, hudebník, který měl sex s mladou ženou, Donyana podzemní párty.

Pari se nemůže rozvést bez svolení jejího manžela, který odmítá. Byla nucena k prostituci a věnuje se sexuálním akcím v doprovodu svého šestiletého syna Eliase.

Když jde před soudce v Islámský revoluční soud požádat soudce o rozvod i přes nedostatek souhlasu jejího manžela, vymění soudce a konkubína uspořádání a umístí ji do bytu, který vlastní. Tam potká Sáru a jejího manžela.

V samostatném dílčím spiknutí Donya řekne Babakovi, že se chystá provdat za jiného muže. Kvůli íránským tabu, která očekávají, že ženy v manželství budou panny, jsou spolu s Babakem nuceny získat peníze na hrubou, nedovolenou operaci k obnovení vzhledu panenství. Později řekne Pari, že se nevdá, ale místo toho je prodána obchodníkovi s lidmi Dubaj a panny mají vyšší ceny.

Film končí Sáriným pádem. To je způsobeno roubíkovým sexuálním voláním, které Pari zaslala správci na Sárin telefon, který je vysledován zpět k Sáře. Saru nařídí z domu její manžel. Spáchá sebevraždu. Babak prchá ze země.

Obsazení

  • Elmira Rafizadeh jako Pari
  • Zahra Amir Ebrahimi jako Sara
  • Arash Marandi jako Babak
  • Bilal Yasar jako Elias
  • Negar Mona Alizadeh jako Donya
  • Hasan Ali Mete jako soudce

Výroba

Soozandeh, který dříve produkoval krátké filmy a animaci pro dokumenty,[6] uvedl, že inspirací pro film byl rozhovor, který zaslechl mezi mladými Íránci ve vlaku o jejich zkušenostech s ženami v Íránu. Jedna z nich mluvila o prostitutce, která pracovala se svým šestiletým dítětem. Anekdota o prostitutce a dítěti byla „bleskem“, díky němuž chtěl vyprávět tento příběh, a stal se jedním z prvků zápletky v Teheránské tabu.[7][8]

Soozandeh použil proces rotoscopingu, protože nebylo možné natočit film v Teheránu a další města mají své vlastní rysy, které je činí nevhodnými pro realistický film odehrávající se v Íránu. K překonání tohoto problému použil rotoscoping, který kombinuje živou akci s animací. Herci byli natáčeni na zeleném pozadí a byla přidána animace, aby bylo možné vložit podrobnosti pozadí specifické pro Teherán.[8] Uvedl, že jeho cílem při natáčení filmu bylo inspirovat sociální změny v Íránu.[9]

Recepce

Film se v USA otevřel obecně příznivým recenzím. Na agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 95% na základě 21 recenzí a průměrné hodnocení 7,7 / 10.[10] Na Metakritický, film má skóre 75 ze 100 od 5 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[11]

New York Times kritik Ben Kenigsberg uvedl, že film „pokrývá dvojí měřítka, která obklopují sex v Íránu.“ Jeho „konfrontační kvalita,“ řekl, byla dána úvodní scénou, ve které je prostitutka Pari najata k provádění sexuálních služeb anonymním klientem, který „okamžik později vyjádří zděšení, když zahlédne muže, který se drží za ruku se svou dcerou“. Nazval film „svižný a osvěžující“, ale chyběla „jemnost a estetická elegance“.[12]

The Hollywood Reporter recenzentka Deborah Young nazvala film „odvážným debutem, který by mohl vzbudit zvědavost publika i mimo festivaly.“ Pochválila herečku hrající prostitutku Pari a řekla, že existuje „něco, co si vzpomíná Anna Magnani Zemitost a velké srdce v mnohobarevném představení Rafizadeha. “Young ale řekl, že film je zjevně politický a někdy tu bylo„ příliš mnoho “.[13]

Ocenění

Reference

  1. ^ https://www.rogerebert.com/reviews/tehran-taboo-2018
  2. ^ Amidi, Amid (17. září 2017). „Kino Lorber uvede„ Teheránské tabu “ve Spojených státech. Cartoon Brew. Citováno 17. září 2017.
  3. ^ „Výběr 56. mezinárodního týdne kritiků“. Semaine de la Critique. Citováno 21. dubna 2017.
  4. ^ „56. ročník Mezinárodního týdeníku kritiky“ (PDF). Semaine de la Critique. Citováno 21. dubna 2017.
  5. ^ Filmy News Desk. „Animované drama TEHRAN TABOO má letos v únoru divadelní premiéru v USA“. Broadwayský svět. Citováno 20. února 2018.
  6. ^ „Meet Your Maker - Ali Soozandeh - Animation is Film“. Animace je film. Citováno 19. února 2018.
  7. ^ Rothe, E. Nina (12. června 2017). „Porušení pravidel v Íránu: Ali Soozandeh hovoří v Cannes s teheránským tabu“. Huffington Post. Citováno 19. února 2018.
  8. ^ A b „Ali Soozandeh • ředitel - rozhovor“. Cineuropa. Citováno 19. února 2018.
  9. ^ Makin, Shira (14. února 2018). „Íránský film, který porušuje tabu o sexualitě“. Haaretz. Citováno 23. února 2018.
  10. ^ „Teheránské tabu (2018)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 12. dubna 2018.
  11. ^ „Recenze Teheránského tabu“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 2. března 2018.
  12. ^ Kenigsberg, Ben (13. února 2018). „Recenze:„ Teheránské tabu “odhaluje dvojí standardy ohledně sexu v Íránu“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 19. února 2018.
  13. ^ Mladá, Deborah. "'Tehran Taboo ': Filmová recenze Cannes 2017 ". The Hollywood Reporter. Citováno 19. února 2018.
  14. ^ „Teheránské tabu“. Kino Lorber.

externí odkazy