Technisches Hilfswerk - Technisches Hilfswerk

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Technisches Hilfswerk“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (únor 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Federální agentura pro technickou pomoc

Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW)
Federální znak THW
Hlavní logo THW
Přehled agentury
Tvořil	22. srpna 1950 (1950-08-22)
Předchozí agentura	Technische Nothilfe
Jurisdikce	Spolkové ministerstvo vnitra (Německo)
Hlavní sídlo	Bonn-Lengsdorf
Zaměstnanci	1,800;[1] 79 543 dobrovolníků[2]
Roční rozpočet	eur 314,239,000 (2020)[3]
Vedení agentury	Gerd Friedsam, prezident Sabine Lackner, viceprezidentka
Mateřská agentura	Spolkové ministerstvo vnitra (Německo)
Dětské agentury	3 školicí střediska 8 regionálních kanceláří 66 poboček 668 místních sekcí[1]
webová stránka	www.thw.de

The Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW, Federální agentura pro technickou pomoc) je a civilní ochrana organizace kontrolovaná Němec federální vláda. 99% z jejích 79 543 členů (2019) jsou dobrovolníci.^[2]

Úkoly

Vybavení vozidla THW (GKW)

Úkoly THW jsou popsány v zákoně zvaném THW-Gesetz.^[4]Jedná se o tyto úkoly:

• technická a logistická podpora pro ostatní (německy) JDE, Nevládní organizace nebo jiné úřady jako hasičské jednotky, policie nebo celní orgány
• technická nebo humanitární pomoc v zahraničí, jak je určeno vládou
• technická pomoc v Německu jako součást vnitrostátních opatření civilní ochrany.

Dějiny

Po druhé světové válce Technisches Hilfswerk byla založena v roce 1950 na příkaz ministra vnitra. Prvním prezidentem THW byl Otto Lummitzsch [de ], který založil předchůdce THW, Technische Nothilfe, v roce 1919. Hlavním účelem THW byla civilní obrana pro případ války. To se během desetiletí změnilo; dnes je THW pomocníkem v širokém spektru katastrof, jako jsou dopravní nehody, průmyslové katastrofy nebo zemětřesení.

Největší akce pro zvládání katastrof se konala v srpnu 2002 po záplavy Labe ve východní části Německo. Na operaci se podílelo asi 24 000 členů THW, přičemž po celém světě současně pomáhalo až 10 000 lidí Labe a jeho přítoky.^[5][6]

Největší angažmá mimo Německo byla v Francie v roce 2000, po bouřích Lothare a Martin zničil většinu venkovních elektrických pozemních drátů a převrácené stromy zablokovaly mnoho ulic od 26. do 28. prosince 1999. Hlavním příspěvkem bylo zásobování dočasná elektrická energie pro nemocnice a další důležité instituce a přestavbu částí elektrického systému.

Organizace byla rovněž aktivní v mnoha operacích na pomoc při katastrofách v zahraničí, například po EU 2004 zemětřesení v Indickém oceánu (jak pro humanitární operace, tak pro střednědobé přestavby), hurikán Katrina v roce 2005 2005 zemětřesení v Kašmíru,^[7] v roce 2010 během povodní v Polsku, 2011 zemětřesení a tsunami v Tohoku,^[8] the Duben 2015 Nepálské zemětřesení a 2020 exploze v Bejrútu.

Organizace

Jako federální orgán, který je součástí federálního ministerstva vnitra, je THW veden prezidentem správy THW spolu s jeho radou. Sídlo správy a řízení THW (THW-Leitung) je v Bonnu-Lengsdorfu společně s Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) (Federální úřad pro civilní ochranu a pomoc při katastrofách).

THW zahrnuje 668 místních kapitol THW, 66 regionálních úřadů, 8 státních sdružení a správu THW v Bonnu, která podléhá prezidentu THW a pomáhá mu při každodenním úředním jednání. Skládá se z vedoucích pracovníků, komisaře dobrovolníků a sekce nasazení s misí jednotek E1, E2 zahraniční, školení E3, logistiky E4 a technologie E5 a sekce centrálních služeb s pomocníky a zaměstnanci jednotek Z1, organizace Z2 , Finance Z3, bezpečnost a ochrana zdraví Z4 a informace a komunikace Z5.

Logistické centrum THW má svoji kancelář v Heiligenhaus, a prostřednictvím svého připojení k logistické jednotce E4 je součástí správy THW.

Organizace v terénu

Organizace v Německu

THW je rozmístěno po celém Německu v 668 místních kapitolách, tzv Ortsverbände (OV). V této organizaci působí přibližně 80 000 lidí, včetně asi 15 000 mladých dobrovolníků (členů Mládeže THW). Většina z nich jsou dobrovolníci, zatímco asi 1 800 pracuje na plný úvazek ve své správě.^[1] Každá místní kapitola (Ortsverband) udržuje jeden nebo více Technische Züge (technické čety), z nichž každá se skládá z jedné Zugtrupp (velitelská jednotka), složená ze čtyř dobrovolníků, jednoho Bergungsgruppe (záchranné jednotky) složené z devíti až dvanácti dobrovolníků a jednoho až tří Fachgruppen (technické jednotky) zahrnující čtyři až osmnáct dobrovolníků.

Tatra 815 z THW

Operační centrum THW

Šestkolové vozidlo THW na veletrhu dobrovolníků v Travemünde

Hlavní typ jednotky THW je jeden ze dvou Bergungsgruppen (1. a 2. záchranná skupina) vybavené těžkými nástroji, jako jsou hydraulická řezací zařízení, řetězové pily a pneumatická kladiva. Jejich vozidla jsou Gerätekraftwagen 1 (GKW 1) (Equipment Truck 1) pro 1. záchrannou skupinu a Mehrzweckkraftwagen (MzKW) (Multi-Purpose Truck) nebo starší Gerätekraftwagen 2 (GKW 2) - u kterého je naplánováno vyřazení - pro 2. záchrannou skupinu.

The Fachgruppen (Technické jednotky) zahrnují:

• Budova mostu (Brückenbau)
• Odklizení úlomků (Räumen)
• Demolice / trhací práce (Sprengen)
• Zdroj elektřiny (Elektroversorgung)
• Nouzové napájení a údržba, (Notinstandsetzung & Notversorgung, představil rok 2019 jako náhradu za bývalou technickou jednotku Osvětlení a mnoho 2. záchranné jednotky)
• Infrastruktura (Infrastruktur)
• Znečištění ropou (Ölschaden)
• Hledat a zachránit (Ortung)
• Poškození vodou / čerpání (Wasserschaden / Pumpen)
• Vodní rizika (Wassergefahren)
• Dodávka a úprava vody (Trinkwasserversorgung)

Kromě toho existují dva typy technických celků mimo technické čety. Poskytují podporu hlavně během velkých incidentů nebo multiregionálních operací:

• Logistika (Logistik)
• Velení, řízení a komunikace (Führung und Kommunikation)

Mezinárodní nasazení

Pro úlevu v zahraničí existují čtyři Schnelleinsatzeinheiten Bergung Ausland nebo SEEBA Jednotky pro rychlé nasazení a záchranu v zahraničí podle INSARAG standardy, schopné létat ve vzduchu do šesti hodin,^[9] a tři Schnelleinsatzeinheiten Wasserversorgung Ausland nebo SEEWA (Jednotka pro rychlé nasazení a úpravu vody v zahraničí).

Společnost THW také provozuje moduly vysokokapacitního čerpání (HCP) pro Mechanismus civilní ochrany EU.

THW má dále skupinu odborníků, které lze rychle nasadit na krizová místa k provádění úkolů hodnocení a koordinace v oblasti technické a logistické podpory. Tito odborníci jsou rovněž aktivní v budování kapacit operace.

Poskytnuté služby

Pytle s pískem se používají při povodni

Pomoc po nehodě

Technická prevence hrozeb

• Osvětlení plochy
• Čištění a trhací práce
• Boj proti povodním a záplavám
• Hledat a zachránit a záchranu
• Vodní záchrana

Technická podpora infrastruktury

• Zdroj elektřiny
• Nouzové mostní práce
• Zásobování pitnou vodou
• Likvidace odpadních vod

Velení a komunikace, logistika

• Stravování a péče o provozní personál
• Zřízení a provoz velitelského centra
• Podpora příkazů
• Tvorba dočasných telekomunikačních systémů
• Zřízení a provoz logistických základen
• Údržba materiálu, opravy a údržba vybavení mise
• Přeprava spotřebního zboží pro potřeby mise

Technická podpora při ochraně životního prostředí

• Boj proti poškození olejem
• Analýza vody

Zajištění populace

• Dodávka elektřiny a pitné vody
• Zřízení a vybavení nouzového ubytování a sběrných míst odpovídající infrastrukturou
• Likvidace odpadních vod

Technická podpora

• Potápění
• Provizorní práce na silnici
• Údržba zařízení civilní ochrany, jako jsou nouzové studny a přístřešky
• Záchrana z výšek
• Technická pomoc na dopravních trasách

Personál

THW během povodňové katastrofy

V Německu byla vojenská služba u dospělých mužů povinná až do roku 2011. Místo toho, aby se k armádě připojil na šest měsíců na plný úvazek, jednou z alternativ bylo připojení se k nebojující dobrovolnické organizaci v němčině Katastrophenschutz (pomoc při katastrofách ) nebo Zivilschutz (civilní obrana ) po dobu nejméně čtyř let (počítá se to tak, že ačkoli každý týden sloužil mnohem méně času, nakonec byl počet odsloužených hodin přibližně stejný). THW byla jednou z těchto organizací. Byli to i další, například dobrovolné hasičské sbory a různé organizace zabývající se záchrannou lékařskou službou; THW se však více spoléhal na takové kvazikonskripty, protože má tendenci mít menší místní popularitu než např. g., dobrovolné hasičské sbory (které mají tendenci být hlavním společenským klubem v jejich příslušné vesnici nebo městské části), a protože měl menší infrastrukturu placených zaměstnanců než například Německý Červený kříž.

THW má své vlastní vyznamenání za záslužné služby nebo příkladné úspěchy v oblasti nouzové řízení nebo civilní ochrana: Všechny tři třídy Ehrenzeichen des Technischen Hilfswerks jsou schváleny Prezident Německa.

Hodnosti

Obecně je hodnostní struktura THW rozdělena do dvou skupin: dobrovolníci a zaměstnanci na plný úvazek.

Dobrovolníci

Kapitoly
Vedoucí místní pobočky (Ortsbeauftragter)	Zástupce vedoucího místní pobočky (Stv. Ortsbeauftragter)	Školicí a kvalifikační referent (Ausbildungsbeauftragter) Expert Advisor (Fachberater)	Vedoucí aktivity mládeže (Jugendbetreuer) Seržant údržby (Schirrmeister) Referent pro styk s veřejností a dobrovolníky (Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit) Sekretář správy (Verwaltungsbeauftragter) Kuchař (Koch)

Technické čety a technické jednotky
Vedoucí technické čety (Zugführer) Logistická jednotka vedoucího týmu (Leiter der Fachgruppe Logistik) Velení týmu a komunikace (Leiter der Fachgruppe Führung / Kommunikation)	Velitel čety velení (Zugtruppführer) Vedoucí oddělení velení (Sachgebietsleiter der Fachgruppe Führung / Komunikace)	Vůdce skupiny (Gruppenführer)	Velitel družstva (Truppführer) Příkazový asistent (Führungsgehilfe)	Pomocník (Helfer)

Mluvčí a zástupci
Federální mluvčí (Bundessprecher)	Zástupce federálního mluvčího (Stv. Bundessprecher)	Mluvčí státu (Landessprecher)	Zástupce státního mluvčího (Stv. Landessprecher)	Místní mluvčí (Helfersprecher) Zástupce místního mluvčího (Stv. Helfersprecher )	Zástupce Federálního sdružení (Vertreter Bundesvereinigung) Zástupce, státní sdružení (Vertreter Landesvereinigung)

Zaměstnanci na plný úvazek

Prezident (Präsident)	Víceprezident (Vizepräsident)	Státní komisař (Landesbeauftragter) Ředitel Federální akademie (Leiter der Bundesschule) Vedoucí divize (Abteilungsleiter) Komisař dobrovolníků (Beauftragter für das Ehrenamt)	Vedoucí oddělení (Referatsleiter) Vedoucí akademie (Schulmanager) Náčelník štábu managementu (Leiter des Leitungsstabes)	Konzultant oddělení (Referent)

Vedoucí regionálního úřadu (Regionalstellenleiter)	Senior konzultant (Sachbearbeiter) Odborný učitel (Fachlehrer)	Servisní konzultant (Služba Bürosachbearbeiter) Instruktor (Ausbilder) Řemeslník (Gerätehandwerker) Řidič (Kraftfahrer)	Poradce (Bürosachbearbeiter) Praktikant (Auszubildender) Federální servisní dobrovolník (Absolvent Bundesfreiwilligendienst) Dobrovolník sociálních služeb (Absolvent Freiwilliges Soziales Jahr) Stážista (Praktikant)

Hlavy THW

• 1952–1955: Otto Lummitzsch
• 1955–1958: Alexander Löfken
• 1958–1962: Rudolf Schmidt
• 1962–1977: Hans Zielinski
• 1977–1985: Hermann Ahrens
• 1985/1986: Helmut Meier
• 1986–2002: Gerd Jürgen Henkel
• 2002–2006: Georg Thiel
• 2006-2020: Albrecht Broemme [de ]
• od roku 2020: Gerd Friedsam [de ]

THW-Jugend

The THW-Jugend (THW Youth) je mládežnická organizace THW. Stanovila si za cíl hravým způsobem představit chlapce a dívky od šesti let s prací THW. The THW-Jugend není součástí Federální agentury pro technickou pomoc, ale je samostatně registrovanou charitou. Toto uspořádání bylo učiněno proto, aby se zabránilo udržování státní mládežnické organizace.

Viz také

• Civilní obrana nebo Civilní obrana podle zemí
• Státní pohotovostní služba - obdobná organizace v Austrálii

Reference

externí odkazy

• Oficiální stránka THW v němčině
• Oficiální stránka THW v angličtině