Taijun Takeda - Taijun Takeda

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v japonštině. (Říjen 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku japonské Wikipedie na [[: ja:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Takeda Taijun
narozený	(1912-02-12)12. února 1912  Japonsko Tokio
Zemřel	5. října 1976(1976-10-05) (ve věku 64) Tokio
Ostatní jména	武田 泰 淳
obsazení	romanopisec

Taijun Takeda (武田 泰 淳, Takeda Taijun, 12. února 1912 - 5. října 1976) byl japonský romanopisec působící jako jeden z prvních poválečných generačních autorů a významný vlivník na čínskou literaturu.

Jeho Jméno Dharma byl (恭 蓮社 謙 誉 上人 泰 淳 和尚).

Životopis

Takeda byl druhým synem buddhistického kněze z Sekce čisté země, a byl vychován v chrámu. Brzy se začal zajímat jak o čínskou literaturu, tak o levicovou politiku, a po absolvování střední školy se rozhodl obor Sinologie na Tokijská univerzita v roce 1931. Nedokončil studium, protože z univerzity odešel poté, co byl zatčen za distribuci letáků kritických vůči imperialismus, což ho stálo měsíc vězení. Právě tam se však seznámil Yoshimi Takeuchi.^[1]

Práce v angličtině

• This Outcast Generation and Luminous Moss, přeložili Yusaburo Shibuya a Sanford Goldstein, Tuttle Books Tokyo 1967. ISBN  978-0-80480-576-6
• „Misshapen Ones“ (Igyou no Mono, 1950), přeložil Edward G. Seidensticker, v ISBN  978-0-23113-804-8

Reference