Tafelgüterverzeichnis - Tafelgüterverzeichnis

The Tafelgüterverzeichnis je seznam „soudů, které patří ke stolu římského krále“ (curie que relevantní ad mensam regis Romanorum), tj. rejstřík pozemků náležejících k královské panství (nebo FISC) a plateb v hotovosti nebo v naturáliích, které každá nemovitost dluží ročně. Titul „římský král“ byl preferovaným oficiálním titulem středověku Kings of Germany pokud ještě nebyli korunováni Císař Svaté říše římské. Kromě Německa vládli také království Itálie a burgundské. The Tafelgüterverzeichnis uvádí země v Německu i Itálii.
Rukopis a datum
The Tafelgüterverzeichnis se nachází, spolu s dalšími deseti dokumenty týkajícími se Kornelimünster v Cáchách a datování do poslední čtvrtiny dvanáctého století, v rukopisu „Bonn S. 1559“ v knihovně University of Bonn.[1] Jedná se o „návrh dopisu zaslaného kanovníkem v Cáchách někomu z vysoce postavených v královském doprovodu, možná jeho kancléři [a] ve skutečnosti není součástí politiky průzkumu [ani] správního dokumentu v přísném smyslu slova slovo."[2] Je to nicméně nejbližší věc k fiskálním záznamům německé monarchie ve dvanáctém století.[2]
Datum Tafelgüterverzeichnis je předmětem debaty již více než století. Pravděpodobně byla vypracována po první korunovaci krále (jako „římského krále“) a před jeho císařskou korunovací, protože kompilátor si není jistý o italských stavech: „Kolik dávají, nikdo se nemůže týkat ani zjistit, pokud přijdeme do Lombardie. “[3] Použití „římského“ titulu vylučuje, aby byl dřívější než panování Jindřich IV, což vedlo k nejstaršímu datování 1064/5.[4] Nejčastěji se datuje buď do prvního roku (1152) vlády Frederick I. nebo v předvečer své páté návštěvy Itálie (1173/4).[2] To bylo datováno až 1185/9 Wolfgang Metz, který tvrdí, že Tafelgüterverzeichnis byl sestaven ve třech fázích a konečnou podobu získal až prací a ministerialis, možná William z Cách, pod Jindřich VI.[3][4][5]
Obsah
The kurie (jednotné číslo kurie) registru byly královské zemědělské půdy spojené s panstvími, hrady nebo městy. Bylo zaznamenáno 20 v Sasko 21 palců „Franky podél Rýna“ (Francia circa Rhenum, počítaje v to Lotharingia ), 12 palců Bavorsko a 28 palců Lombardie. Rejstřík je rozdělen mezi tyto čtyři regiony, ale zatímco jeho informace o německých regionech jsou podrobné a konzistentní, pro Lombardii jsou nerovnoměrné.[1] Není to úplný seznam pozemků ve vlastnictví koruny, z nichž většina byla enfeoffed, ani úplný seznam korunních zemí, které byly přímo vykořisťovány panovníky. Žádné přistání Švábsko nebo Alsasko jsou zahrnuty, pravděpodobně proto, že byly neformálně připojeny jako apanáž do Švábské vévodství. Tím by se umístilo datum složení Tafelgüterverzeichnis po zvolení Conrad III Švábska Dům Hohenstaufen v 1138. Na druhou stranu celkový počet služeb (servitia), které dluží saské majetky, je větší než dluh všech ostatních majetků dohromady. To se nejlépe vysvětluje datováním registru do doby vlády Lothair III (1125–37), který byl Sasem a jehož dvůr ovládali Sasové. Saxon servitium skládala se z „třiceti velkých prasat, tří krav, pěti selat, padesáti slepic, padesáti vajec, devadesáti sýrů, deseti hus, pěti sudů piva, pěti liber pepře, deseti liber vosku, vína ze sklepů po celém Sasku.“ The servitia v ostatních německých regionech sestávaly ze stejných produktů v různých poměrech, s bavorským a franským servitia být stejný. Vysoká zátěž servitia naznačuje, že šlo o podporu armády nebo královského paláce po celý rok, ale nic nenasvědčuje tomu, jaké časové období servitium měl pokrýt.[3]
Součty servitia dluží v Sasku a Bavorsku zapisovatel uvádí „tolik dní, kolik je v roce plus 40“ (quot sunt zemře v anno, et XL plus) a 26, v uvedeném pořadí. Vzhledem k tomu, že specifické požadavky na služby jsou uvedeny pouze pro dva saské statky a celkem 205 dluží 20 statků, průměrný počet dlužených dalšími 18, pro které je nyní specifický požadavek stanoven, musí být 20 servitia, velmi vysoké číslo, vzhledem k tomu, že pouze jeden další majetek v celém registru dlužil více než osm.[3][6][7] Devět z 28 lombardských nemovitostí dlužilo hotovostní platby v celkové výši 5 600 známky (marcas). Žádný z německých statků nebyl dlužen. Císařská koruna - a autorita v Itálii, která s ní byla zřízena - se obracela na německé krále z velké části o peněžní zdroje, které poskytovala předstihová ekonomika Lombardie. The Tafelgüterverzeichnis nezmiňuje žádné mýtné, přestože to bylo stále častěji hlavním prostředkem získávání hotovosti v Německu. O šestnácti majetcích v registru je známo, že měli královské mýtné stanice, ale ty nejsou zmíněny.[3]
Nejběžnější maso v Tafelgüterverzeichnis je vepřové maso, i když archeologické důkazy naznačují, že hovězí maso bylo běžnější.[8]
Jiné teorie
Caroline Göldel tvrdí, že Tafelgüterverzeichnis není seznam omítek dlužných králi a jeho doprovodu, ale byl vypracován v roce 1165 autorem Otto z Andechs, pak probošt Kornelimünsteru, v souvislosti s kanonizací Karel Veliký. Ona věří Frederick I. byl v té době vyroben kánonem v Cáchách a že v rejstříku jsou zaznamenány benefity spojené s touto čestnou kanonií.[4]
John Freed uvádí, že byl sestaven v roce 1173 nebo 1174 na ochranu zájmů diecéze Bamberg.[8]
Stůl
Tato tabulka je odvozena od Ludwiga Weilanda kritické vydání z roku 1893.
Sasko (Sasko) — Franky podél Rýna (Francia circa Rhenum) — Bavorsko (Bawaria) — Lombardie (Lombardia)
Umístění | Název v latině | Dlužen | Poznámky |
---|---|---|---|
Leisnig | Licenční listiny | 5 servitia regalia | |
Görlitz | Melca | ? | |
Nossen | Nisana | ? | |
Budyšín | Budesin | ? | |
Altenburg | Altenburc | ? | |
Eisleben | Gisleua | ? | |
Allstedt | Altensteda | ? | |
Wolferstedt | Wulfersteda | ? | |
Farnstädt | Warnesteda | ? | |
Wallhausen | Walehusen | ? | |
Tilleda | Tulleda | ? | The Königspfalz v Tilleda byl na vrcholu kopce Pfingstberg až do období Hohenstaufen, když byl přesunut do údolí, aby vyhovoval jeho farmám a tržišti.[9] |
Osterode | Ostrorobeda | ? | |
Werlaburgdorf | Werla | ? | |
Goslar | Goslaria | ? | |
Homburg | Hohenborc | ? | |
Pöhlde | Poleda | ? | |
Grone | Gruna | ? | Tento statek vlastnil a sůl funguje (ibi relevantní salcaru regis), pravděpodobně to Salzderhelden, ne to z Luisenhall.[10] |
Eschwege | Iskinwege | ? | |
Mühlhausen | Mulchusa | ? | |
Merseburg | Merseborc | 40 servitia regalia | |
Tiel | Tijla | 2 servitia regalia | |
Nijmegen | Numaca | 8 servitia regalia | |
Cáchy | Aquisgrana | 8 servitia regalia | |
Compiègne ? | Kompendium | 2 servitia regalia | |
Düren | Dura | 2 servitia regalia | |
Remagen | Reimaia | 2 servitia regalia | |
Sinzig | Syncika | 2 servitia regalia | |
Hammerstein | Hambrestein | 2 servitia regalia | |
Andernach | Andernaca | 2 servitia regalia | |
Boppard | Bobarda | 3 servitia regalia | |
Nieder-Ingelheim | Ingleheim | 3 servitia regalia | |
Kaiserslautern | Luthera | 8 servitia regalia | |
Briey | Brie castrum | 8 servitia regalia | |
Thionville | Tydonisvilla | 3 servitia regalia | |
Florange | Floringia | 7 servitia regalia | |
Schlüchtern | Salotra | 7 servitia regalia | |
Surbourg ? | Surie | 7 servitia regalia | |
Hassloch | Hasela | 1 servitium regale | |
Nierstein | Nerestena | 1 servitium regale | |
Trebur | Triburia | 4 servitia regalia | |
Frankfurt | Frankeneuort | 3 servitia regalia | |
Norimberk | Nuremburc | 2 servitia regalia | |
Großgründlach ? | Grenda | 1 servitium regale | |
Scheiblhof | Scybol | 1 servitium regale | |
Polling | Botinga | 1 servitium regale | |
Weissenburg | Wizenborc | 1 servitium regale | |
Burg Norimberk | Nuremburc castrum | 7 servitia regalia | |
Bamberg | Hauemberc | 7 servitia regalia | |
Greding | Gradinga | 5 servitia regalia | |
Neuburg an der Donau | Nuvemburc super Danubium | 2 servitia regalia | |
Creussen | Crusa | 3 servitia regalia | |
Neumarkt | Nuerenwat | ? | Popsáno jako „s mnoha panstvími“ (cum multis mansis). |
Dörnberg | Turenberc | 2 servitia regalia | |
Settimo Torinese | Septima | 2 servitia regalia | |
Turín | Turrin | ? | Popsáno jako „jeho [královský] allod“ (allodium suum) bez jakýchkoli servitiamožná což naznačuje, že písař nevěděl nic víc než to, že v Turíně existoval královský palác.[11] |
Suso | Suso | 2 000 značek | |
Avigliana | Auilana castrum | 1 000 značek | |
Piossasco | Ploszascum | 500 značek | |
Chieri | Cara | 500 značek | |
Testona | Tastusta | 500 značek | |
Revello | Viuel | 500 značek | |
Saluzzo | Saluza | 200 značek | |
Albenga | Albinga | 200 značek | |
Savona | Seduna civitas | 200 značek | |
Torcello (nebo Trofarello ?) | Tarcul (nebo Tarvil?) | ? | Strom civitates (města) Torcello, Cavallermaggiore a Canelli dal celkem 8 servitia. |
Cavallermaggiore | Caualar | ? | Strom civitates (města) Torcello, Cavallermaggiore a Canelli dal celkem 8 servitia. |
Canelli | Canella | ? | Strom civitates (města) Torcello, Cavallermaggiore a Canelli dal celkem 8 servitia. |
Annone | Naum | 10 servitia regalia | |
Rubbiano ? | Rubianacum | 1 servitium regale | Možná Ruvignano (Rugné) v Bairo, Revigliasco d'Asti, Revignano d'Asti nebo jinak Robbiano.[12] |
San Giorgio Monferrato | Sanctum Georgium | 5 servitia regalia | |
Gamondio | Gamunda | 4 servitia regalia | |
Spinetta Marengo | Marona (nebo Marinca?) | 8 servitia regalia | |
Sezzadio | Zeca | 3 servitia regalia | |
Retorto | Retor | 2 servitia regalia | |
Pontecurone | Bijpoint (nebo Sypont?) | 2 servitia regalia | |
Basaluzzo | Basiliadus | 2 servitia regalia | |
Voghera ? | Vigiula (nebo Viguila?) | ? | Možná Vigol Tortona. Popsáno jako „šlechtický dvůr“ (nobilis curia), snad proto, že překladač nevěděl, čemu dluží.[13] |
Tromello ? | Tronibal | ? | Popsáno jako „šlechtický dvůr“ (nobilis curia), snad proto, že překladač nevěděl, čemu dluží.[13] |
Lomello | Lombel | ? | |
Montiglio | Montilin | ? | |
Corana | Curana | ? | Popsáno jako „s velkými doplňky“ (cum magni appendiciis) možná Silvano Pietra a Bastida de 'Dossi, známé královské majetky od 9. století.[14] |
Poznámky
- ^ A b Bordone 2011, str. 59.
- ^ A b C Leyser 1988, str. 157.
- ^ A b C d E Arnold 1997, s. 166–68.
- ^ A b C Cowdrey 1998, str. 1274.
- ^ Arnold 1985, str. 188 n. 37.
- ^ Bordone 2011, str. 62.
- ^ Schmid 1977, str. 300.
- ^ A b Osvobozen 2005, str. 611.
- ^ Arnold 1997, str. 160.
- ^ Weiland 1893, str. 647 n. 20.
- ^ Bordone 2011, str. 71.
- ^ Weiland 1893, str. 649 n. 17.
- ^ A b Bordone 2011, str. 68.
- ^ Bordone 2011, str. 72.
Zdroje
- Arnold, Benjamin (1985). Německé rytířství, 1050–1300. Clarendon Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Arnold, Benjamin (1991). Knížata a území ve středověkém Německu. Cambridge University Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Arnold, Benjamin (1997). Středověké Německo, 500–1300: politická interpretace. University of Toronto Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Bordone, Renato (2011). „L'enigmatico elenco dei beni fiscali in Lombardia al tempo di Federico Barbarossa: alcune proposte interprative“ (PDF). V Bassetti, Massimiliano (ed.). Studi sul Medioevo podle Andrea Castagnetti. Bologna. str. 59–73.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Cowdrey, H. E. J. (1998). "Recenze Servitium Regis und Tafelgüterverzeichnis Caroline Göldel “. Anglický historický přehled. 113 (454): 1274.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Freed, John B. (2005). "Recenze Moc a majetek ve středověkém Německu Benjamin Arnold “. Dějiny. 90 (300): 611.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Leyser, Karl J. (1988). „Frederick Barbarossa and the Hohenstaufen Polity“. Viator. 19: 153–76. doi:10.1484 / j.viator.2.301368.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Schmid, Peter (1977). Řezno: Stadt der Konige und Herzoge im Mittelalter. Kallmünz: Laßleben.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Weiland, Ludwig, ed. (1893). „Indiculus curiarum ad mensam regiam pertinentium (1064–1065)“. Constitutiones. Monumenta Germaniae Historica. 1. Hannover. 646–49.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Další čtení
- Arnold, Benjamin (2004). Moc a majetek ve středověkém Německu: hospodářská a sociální změna c. 900–1300. Oxford University Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Brühl, Carlrichard; Kölzer, Theo (1979). Das Tafelgüterverzeichnis des römischen Königs. Kolín nad Rýnem.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Eisenlohr, E. (1985). „Paläographische Untersuchungen zum Tafelgüterverzeichnis des römischen Königs“. Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins. 92: 5–74.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Göldel, Caroline (1997). Servitium Regis und Tafelgüterverzeichnis: Untersuchungen zur Wirtschafts- und Verfassungsgeschichte des deutschen Königtums im 12. Jahrhundert. Sigmaringen.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Göldel, Caroline (1998). „Otto von Andechs, Stiftspropst von Aachen, Bischof von Bamberg, und das Tafelgüterverzeichnis“. Die Andechs-Meranier in Franken: Europäisches Fürstentum im Hochmittelalter. Mainz: Verlag Philipp von Zabern. 75–79.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kaminsky, Hans H. (1973). „Das 'Tafelgüterverzeichnis des römischen Königs': eine Bestandsaufnahme für Lothar III.?". Deutsches Archiv. 29: 163–96.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Metz, Wolfgang (1978). Das Servitium regis. Darmstadt.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Niederkorn, J. P. (1979). „Die Datierung des Tafelgüterverzeichnisses: Bemerkungen zu einer Neuerscheinung“. Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung. 87: 471–87. doi:10,7767 / miog.1979,87.jg.471.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Thiele, M. (2004). Das Tafelgüterverzeichnis des deutsch-römischen Königs in der Forschung: Wegweisende Arbeiten im 20. Jahrhundert. Berlín.CS1 maint: ref = harv (odkaz)