Syran Mbenza - Syran Mbenza

Syran Mbenza (nebo M’Benza) (nar. 31. května 1950) je kytarista původem z Konga, který žije v Paříži přibližně od roku 1981. Během pěti desetiletí nahrával a plodně vystupoval, mimo jiné jako sólový umělec; jako jeden ze čtyř členů populární soukousové „superskupiny“ Les Quatre Étoiles; jako zakládající člen akustické konžské revivalské kapely Kékélé; v jiných pásmech; a na podporu mnoha umělců. Byl popsán jako jeden z největších afrických kytaristů.

Kariérní historie

Raná léta: Kongo / Zair (1950 až 70. léta)

Mingiedi "Syran" Mbenza se narodil 31. května 1950 v šestičlenné rodině v Leopoldville (nyní Kinshasa ), v tehdejší době Belgické Kongo (a byl později Konžská republika, pak Zair, a nyní je Demokratická republika Kongo ).[1][2]

Mbenza začal hrát na kytaru asi ve věku 11 let.[3] Vyrostl a slyšel hudbu Franco, a naučil se hrát na kytaru ve Francově stylu.[4] Hrál v řadě místních kapel a poučil se z nich „Docteur Nico“ (Nicolas Kasanda) z African Jazz.[4] V roce 1968, když byl ještě ve škole, se připojil k sousedské skupině La Banita a zůstal tam asi do roku 1970. Poté následovaly stáže s Jamel Jazz, Dynamic Jazz, Ewawa de Malph a Somo-Somo.[5] (Tento seznam je obsažen v několika miniaturních biografiích Mbenza, ačkoli jej nepotvrzuje několik dostupných zdrojů o těchto kapelách, např. Seznam renomovaných hudebníků s ranou zkušeností v Jamel Jazz.[6])

Poté se připojil ke skupině Lovy du Zaire, kterou v roce 1971 nebo 1972 založili Victor "Vicky" Longomba, který byl dříve spoluzakladatelem společnosti Dobře, Jazz a poté člen African Jazz. Včetně dalších později slavných hudebníků v Lovy du Zaire Bumba Massa, Youlou Mabiala a Mose Se Sengo (ventilátor ventilátoru Mose).[7][8]

Začátek hudební kariéry: Zair a západní Afrika (70. léta)

Po odchodu z Lovy se Mbenza rozhodl stát se profesionálním hudebníkem a spolupracoval se skupinou Orchester Kara (nebo Kara de Kinshasa) v nočním klubu se stejným názvem.[5] Vicky Longomba vytvořil tuto skupinu v roce 1973 nebo 1974, jako nástupce kapely Lovy.[7][8][9]:249

V roce 1978 se Mbenza přestěhoval do, slovy konžského hudebního historika Garyho Stewarta, „to, co vypadalo - přinejmenším z utlačované Kinshasy - jako prosperující klima západní Afriky,“ původně Lomé, Jít.[9]:249 Tam se připojil k africkému All Stars svého bratrance Sam Mangwana, s dalšími konžskými hudebníky včetně kytaristy Bopol Mansiamina, který by se stal celoživotním spolupracovníkem a bubeníkem Ringo Moya.[4][9]:249 Původní verze této kapely však trvala jen asi rok, poté se rozdělila na dvě a jedna skupina (včetně Mangwany, Mbenzy a Bopolu) se přestěhovala do Abidjan Pobřeží slonoviny a další skupina pobývající v Lomé.[9]:249–50

Po rozdělení pařížský producent Eddy Gustave odletěl Mangwanu, Mbenzu, Bopol a Pabla Lubadiku do Paříže na nahrávací relaci v září 1979, která vyústila ve dvě alba na jeho nahrávací společnosti Eddy'son, včetně remaků některých afrických hvězd zásahy.[9]:256–57 Matoucí je, že obaly obou alb jsou pojmenovány Eddy'Son představuje Sama Mangwanu. Pro příští rok tito čtyři hudebníci „jezdili sem a tam mezi Paříží a koridorem Abidjan-Lomé“ a hráli společně jako International Sam Mangwana.[9]:268

Titulek fotografie verze africké All Stars z roku 1979 uvádí Mbenzaův nástroj jako „mi-solo guitar“.[10] V konžské hudbě hraje kytara mi-solo nebo semi-solo roli „mezi sólovými kytarami a rytmickými kytarami“.[11][12] Mbenzaova práce s Mangwanou se proslavila v konžských hudebních kruzích. V roce 1990 New York Times zaznamenal jeho práci na sólové kytarě pro Mangwanu z roku 1979 „Maria Tebbo“, kterou popsal jako „panafrický hit“.[13]

Zatímco v západní Africe, v roce 1980, nahrál své první sólové album, Kouame.[5]

S Les Quatre Étoiles: Paříž (1980 a brzy 1990)

Asi v roce 1981 se Mbenza přestěhoval do Paříže, kde působí od té doby, zatímco často cestoval po celém světě s dalšími africkými hudebníky, včetně Evropy.[14] Severní Amerika,[15] a východní Afrika.[2] Roky bezprostředně následující po jeho přestěhování do Paříže byly dodnes jeho nejplodnějšími.

V Paříži byl Mbenza velmi žádaný jako hudebník.[16][17]:211 Jako jeden z řady konžských „seančních mužů“ v Paříži - včetně dalších takových kytaristů Diblo Dibala, Rigo Star Bamundélé, a Dally Kimoko - producenti ho často vyzývali, aby hrál na kytaru na deskách ostatních, za což dostal paušální poplatek, kromě toho, že vedl na svých vlastních deskách, za které získal licenční poplatky.[9]:320[18] Pokračoval často v práci s Bopolem, který se přestěhoval z Lomé do Paříže přibližně ve stejnou dobu, obvykle s Mbenzou na sólovou kytaru a Bopol na rytmickou kytaru. Mezi producenty, kteří angažovali Mbenza, patřili Eddy Gustave a jeho značka Eddy'Son, Moumouni Outtara a Afro-Rythme, Richard Dick a Africamania a Ibrahim Sylla a Syllart, stejně jako štítky Salsa Musique, Melodie a Buda Musique.[5][18][19] Mbenza vydal několik dalších sólových alb: Ilanga na Eddy'Sona, Elisa Dangwa na Africamania, Sisika na Syllartu a Symbióza.

V roce 1982, původně pro značku Outtara,[9]:270 Mbenza a Bopol se připojili ke známým konžským zpěvákům Nyboma (Nyboma Mwan’dido) a Wuta Mayi najít populární a vlivné soukous skupina Les Quatre Etoiles (The Four Stars), která v polovině 90. let vydala sedm studiových alb a tři živá alba (ačkoli dvě z nich mohou být stejná) a živá vystoupení hrála až v roce 2010. Každý ze svých čtyř členů byl hvězdou ve vlastní právo, kdo nahrával sólová alba. Les Quatre Étoiles byl spíše spletitým uspořádáním než exkluzivním; Mbenza a jeho další tři členové vydali sólové desky, založili další kapely a během doby svého členství v Les Quatre Étoiles hráli jako sidemen na podporu dalších hudebníků (zejména mezi sebou).[20][9]:271

Když Mbenza cestoval po Spojených státech, uspořádal pro něj Ibrahim Kanja Bah, který provozoval africkou hudební rozhlasovou show, obchod s nahrávkami a nahrávací společnost ve Washingtonu, D.C. Afrika: Zlatá léta, směsice západoafrických písní pokrytých konžským stylem, kterou lamentovali nadšenci jako zahájení žánru alb „megamix“, a podobný přístup k americkým soulovým klasikám vydaným jako Duše v ohni od „Maloko“.[9]:380[19][21][22]

V roce 1988 se Mbenza připojil ke konžským zpěvákům Passi Jo a Jean-Papy Ramazanimu a vytvořil kapelu „side project“ nazvanou Kass Kass, která nahrála několik alb vysoce energetických soukousů na tanečním parketu.[5] Některé z jeho hudby vykazovaly vliv zouk, francouzská karibská taneční hudba té doby, a v rozhovoru Mbenza poznamenal, že pracoval ve studiu s kapelou zouk Kassav '.[13]

Poslední roky: Paříž (konec 90. let do současnosti)

Kromě pokračování v nahrávání a turné se Mbenza od Les Quatre Etoiles zapojil do dvou významných projektů.

Nejprve, v roce 2000, spolu s dalšími veteránskými africkými hudebníky Kékélé, kapela, která hrála pomalou konžskou rumbu v obrozením stylu, se vrací do padesátých, šedesátých a sedmdesátých let pomocí akustických kytar. Jeho zakladatelé zvolili tento přístup v reakci na směr konžské hudby v 90. letech; jak vysvětlil Mbenza: „Už nebyly žádné písničky, žádné melodie. Přemýšleli jsme o tom a rozhodli jsme se, že se musíme vrátit k rumbě, k čemu jsme hráli v minulosti ... Naše hudba upadala. Museli jsme se probudit to zase nahoru. “[3] Řekl, že producent François Bréant „měl představu, že mě požádá, abych vytvořil kapelu, která bude dělat nahrávky ve stylu [vintage konžské rumby], aby tato skvělá hudba nezemřela.“[23]

Kékélé bylo sestaveno pod výkonnou producentkou Ibrahimou Syllou.[1] Důslednými základními členy kapely byli Mbenza na kytaru a zpěváci Nyboma, Wuta Mayi, Bumba Massa a Loko „Djeskain“ Massengo. Mezi další členy obsazení kapely v různých dobách byli kytaristé Papa Noel Nedule, Yves Ndjock, a Rigo Star Bamundélé saxofonista Manu Dibango a zpěváky Jean-Papy Ramazani, Mbilia Bel, a Systém Madilu. Kékélé vydalo tři studiová alba a jedno živé album v letech 2001 až 2006 a do roku 2010 cestovalo po Evropě, Severní Americe, Karibiku a Africe.

Zadruhé, v roce 2009 zaznamenala Mbenza Immortal Franco: Africa's Unrivaled Guitar Legend, album, které vzdalo hold kytaristovi, který byl jeho dětskou inspirací, Francovi. Mezi její zaměstnance patřili zpěváci Wuta Mayi, Elba Kuluma, Ballou Canta, a Ketsia, kytarista Bopol, basista Flavien Makabi a saxofonista Jimmy Mvondo.[4] Obdržela pozitivní oznámení od časopisů Evening Standard (Londýn) a Songlines (UK),[24] australská vysílací společnost,[25] RootsWorld (uzavírá: „Mbenza a jeho kolegové zde pozdravují muže báječným způsobem“),[26] a rádio Concertzender (Nizozemsko).[27] Indie Acoustic Project jej označil za jednoho ze tří finalistů Nejlepší CD roku 2009 v kategorii World Music: Africa.[28]

Hodnocení

Mbenza byl jedním z nejlepších kytaristů v žánru hudby, který je, jak vysvětlil New York Times, kytarový.[13] Hrál s téměř všemi špičkovými konžskými hudebníky své doby. Jeho dílo je rozeznatelné, sóla představují rychlé tóny šumivých vysokých tónů, které krouží kolem krátkého tématu, jeho přepracování a doplnění. Souhra jeho kytarové práce s jeho častým spolupracovníkem Bopolem byla popsána jako „legendární“.[29]

Hodnocení osob obeznámených s jeho prací zahrnuje superlativy a odkazy na největší světové kytaristy. Mezi příklady patří: „mimořádně nadaný kytarista“ [17]:211 „Mimořádný mistr kytarista,“[30] "jeden z nejlepších kytarových virtuosů v Africe"[27] a další popisy jako jeden z největších afrických kytaristů,[2][16][31] "Jeden z nejlepších světových kytaristů,"[32] a „pro mě zapomeň Carlos Santana, zapomeň Ali Farka Toure, největší žijící kytarista. “[33] Spisovatelé také rádi opakují řádek z BBC Andy Kershaw, že Eric Clapton není vhodný k vyladění Mbenzových kytarových strun.[5][16][33]

Diskografie[34]

Sólová alba

  • Kouame (Syran M'Benza & L'African All Stars) (1980)
  • Ilanga[16] nebo Syran[34] nebo Signé Eddy'Son[35] (1983)
  • Elisa Dangwa (1984)
  • Sisika (1986)
  • Bana[34] nebo Mister (Super Hit Track Bana)[16] (1987) [Toto je alternativní obal alba Kass Kass, autor: Kass Kass (uvedený níže v části „Jako člen kapely“).]
  • Afrika: Zlatá léta (1989[36])
  • Symbióza (Syran M'Benza s Best of Paris) (1990[30] nebo 1991)
  • Immortal Franco: Africa's Unrivaled Guitar Legend (Syran Mbenza & Ensemble Rumba Kongo) (2009)

Doporučeno s dalšími umělci

  • Syran Mbenza & Bopol Masiamina [sic], Nejlepší africký zvuk nebo Sambela (1987)

Jako člen kapely

  • Vicky & Lovy du Zaire, (1971/1972/1973) (začátek sedmdesátých let, vydání kompilace v roce 1993)
  • Orchestr Kara de Kinshasa, Orchestr Kara de Kinshasa (1979)
  • Orchestr Kara de Kinshasa, Kiyika Masamba (Flamy) (70. léta)
  • Sam Mangwana a africké hvězdy, sv. 1 (nebo Matindo) (1979)
  • Les Quatre Étoiles, 4 Grandes Vedettes de la Musique Africaine (1983)
  • Les Quatre Étoiles, 4 hvězdičky (nebo Enfant Bamileke) (1984)
  • Les Quatre Étoiles, Tanec (1985)
  • Kass Kass, Kass Kass (1987)
  • Les Quatre Étoiles, 6 zásahů / 6 zkumavek (1987)
  • Kass Kass, Kass Tout (1988)
  • Les Quatre Étoiles, Zairian Stars Show v USA - Kilimandžáro Heritage Hall (1988, živě)
  • Maloko, Duše v ohni (1988[9]:380)
  • Les Quatre Étoiles, Čtyři hvězdy (nebo Kouame) (1989, živě) [může být stejné jako živé album Kilimandžára]
  • Les Quatre Étoiles, Les 4 Etoiles (nebo Souffrance) (1991)
  • Les Quatre Étoiles, Sangonini (1993)
  • Les Quatre Étoiles, Adama Coly (1995)
  • Les Quatre Étoiles, Žít v Londýně (1996, živě)
  • Kékélé, Rumba Kongo (2001)
  • Kékélé, Kongo život (2003)
  • Kékélé, Kinavana (2006)
  • Kékélé, Živě: Tournée Américaine & Canadienne (2006)

Jako vedlejší umělec

Toto je částečný seznam, reprezentativní ukázka mnoha alb, na kterých Mbenza hrál na kytaru.

  • Sam Mangwana, Maria Tebbo (1979)
  • Sam Mangwana, Eddy'Son představuje Sama Mangwanu nebo Georgette Eckin (1979)
  • Sam Mangwana, Eddy'Son představuje Sama Mangwanu nebo Matindo (1979)
  • Asi Kapela, Jocker (70. léta?)
  • Bopol Mansiamina & Besisimou, Maillot Jaune (1982)
  • Bumba Massa, L'Argent Et La Femme (1982)
  • Pablo Lubadika, Umřu (1982)
  • Bopol Mansiamina, Manuela (1983)
  • Nyboma Et Les Kamale Dynamiques Du Zaire, Aïcha Motema (1983)
  • Wuta May [sic], Zalaka Mayele (1983)
  • Wuta Mayi, Blaise Pasco Chante Saka Mache (1983)
  • Bopol Mansiamina, Bopol (nebo Samedi Soir nebo Afric'Ambience) (1984)
  • Bopol a inovace Helena (12 "single) (1984)
  • Lea y Domingo, Žaluzie (kolem 1984[37])
  • Pablo Lubadika, Koncentrace (1984)
  • Wuta Mayi, Tout Mal Se Paie Ici Bas (1984)
  • Lady Isa, Malembe (1986)
  • Bopol Mansiamina, Belinda (1989)
  • Fefe David Diambouana, Fefe David Diambouana nebo Mami Cathie (1980?)
  • Mayové, Muana Ngombo (1980?)
  • Passi-Jo & Kass Kass Connexion, Kayifi (1980?)
  • Wuta Mayi, Le Beach (1980)
  • Systém Madilu, Bez komentáře (1993)
  • Sam Mangwana, Hudba Rumba (1993)
  • Pablo Lubadika, Okominiokolo (1994)
  • Awilo Longomba, Moto Pamba (1995)
  • Monique Seka, Okamane (1995)
  • Mose Fan Fan & Somo Somo, Ahoj ahoj (1995)
  • Samba Mapangala a Virunga, Karibu Keňa (1995)
  • Samba Mapangala a orchestr Virunga, Vunja Mifupa (1997)
  • Ricardo Lemvo & Makina Loca, Mambo Yo Yo (1998)
  • Passy-Jo, Les Hommes Voltigeurs (90. léta?)
  • Sans Papiers, Sans Papiers (2000)
  • Samba Mapangala & Orchestra Virunga, Píseň a tanec (2006)
  • Systém Madilu, La Bonne Humeur (2007)

Reference

  1. ^ A b Seck, Nago. "Biografie: Syran Mbenza". Afrisson. Citováno 4. května 2019.
  2. ^ A b C Nyanga, Caroline a Mike Owuor (6. března 2009). „Ďábel kytary“. The Standard (Keňa). Citováno 3. května 2019.
  3. ^ A b Eyre, zákaz. „Syran Mbenza hovoří v předvečer turné Kekele v USA v roce 2004“. Afropop po celém světě. Archivovány od originál dne 11. února 2007.
  4. ^ A b C d Smith, C.C. „Sleeve Notes - Immortal Franco: Bezkonkurenční africká kytarová legenda“. Citováno 3. května 2019.
  5. ^ A b C d E F Smith, C.C. „Syran Mbenza“. Profily afrických hudebníků. Citováno 3. května 2019.
  6. ^ „Deux œuvres de Thamar et l'orchestre Jamel-Jazz“. Mbokamosika (francouzsky). Citováno 13. května 2019.
  7. ^ A b „Hommage à Vicky Longomba Besange Lokuli“. Kongolit. Archivovány od originál dne 6. července 2011.
  8. ^ A b Clerfeuille, Sylvie. „Biografie: Vicky Longomba - Victor Besange Lokuli Longomba“. Afrisson. Citováno 3. května 2019.
  9. ^ A b C d E F G h i j k Stewart, Gary (2000). Rumba na řece: Historie populární hudby dvou Kongů. Verso. ISBN  1-85984-744-7.
  10. ^ „Sam Mangwana“. afrodisc.com. Citováno 9. května 2019.
  11. ^ „An Introduction to Franco Luambo Makiadi - The Band“. kenyapage.net. Citováno 9. května 2019.
  12. ^ Eyre, Banning (2003). „Kapitola 4: Africké objevy kytary“. V Coelho, Victor Anand (ed.). Cambridge společník na kytaru. Cambridge University Press. ISBN  9780521000406.
  13. ^ A b C Pareles, Jon (26. ledna 1990). „POP / JAZZ; taneční skupiny, jejichž francouzština není galská“. The New York Times. Citováno 4. května 2019.
  14. ^ „Live in London - Quatre Etoiles du Zaire“. CDBaby. Citováno 5. května 2019.
  15. ^ Sabir, Wanda. "Kékélé: konžská rumba". www.wandaspicks.com. Citováno 3. května 2019.
  16. ^ A b C d E Bessem, Franku. "Syran M'Benza". Musiques d'Afrique od Franka Bessema. Citováno 3. května 2019.
  17. ^ A b Graham, Ronnie (1988). Průvodce da Capo současnou africkou hudbou. Da Capo Press. ISBN  0-306-80325-9.
  18. ^ A b Stewart, Gary (1989). „Session Men“ (PDF). The Beat. 8 (5): 28–29.
  19. ^ A b Daudi, DJ (27. července 2009). „Ambiance Congo: Syran M'Benza Part 2: Solo Albums & Ventures“. Ambiance Kongo. Citováno 4. května 2019.
  20. ^ „Quatre Etoiles (čtyři hvězdičky)“. Rumba na řece: webové stránky knihy. Citováno 3. května 2019.
  21. ^ Stewart, Gary (16. prosince 1985). „Africká hudební galerie“. Sierra Leone Journal. Citováno 8. května 2019.
  22. ^ „Dawn of the Age of the Medley“. Podobně. 30. listopadu 2008. Citováno 5. května 2019.
  23. ^ Montague, Tony (29. července 2004). „Festival Vancouver - Návrat Rumby: Kékélé dává konžskému zvuku nový odraz. Georgia Straight-Vancouver News & Entertainment Weekly. Citováno 5. května 2019.
  24. ^ „Immortal Franco: Bezkonkurenční africká kytarová legenda, autor Syran Mbenza“. Amazon (UK). 10. srpna 2009. Citováno 15. května 2019.
  25. ^ „Syran Mbenza: Immortal Franco“. ABC: Radio National - Weekend Planet. 29. srpna 2009. Citováno 7. května 2019.
  26. ^ Orr, Tom. „Syran Mbenza & Ensemble Rumba Kongo: recenze“. RootsWorld. Citováno 4. května 2019.
  27. ^ A b "Raný svět". Rádio Concertzender. Citováno 7. května 2019.
  28. ^ „Archivy (ocenění)“. Projekt indické akustické hudby. Citováno 7. května 2019.
  29. ^ Bessem, Franku. "Bopol Mansiamina". Musiques d'Afrique od Franka Bessema. Citováno 4. května 2019.
  30. ^ A b „Syran Mbenza, Symbiose: With the Best of Paris“. CDBaby. Citováno 4. května 2019.
  31. ^ „Syran Mbenza - Immortal Franco: Bezkonkurenční africká kytarová legenda“. World Music Network. Citováno 3. května 2019.
  32. ^ Kay, Phillip (22. února 2011). „Soukouský král Syran M'Benza“. BestQuest. Citováno 4. května 2019.
  33. ^ A b Makamba, leden (16. června 2017). „Soundtrack of Pains and Joys of Growing Up“. Občan (Tanzanie). Citováno 4. května 2019.
  34. ^ A b C "Syran Mbenza: diskografie". Diskotéky. Citováno 4. května 2019.
  35. ^ „Syran - Signé Eddy'Son“. Global Groove. Citováno 4. května 2019.
  36. ^ „Africa: The Golden Years od Syrana M'Benza“. rateyourmusic.com. Citováno 4. května 2019.
  37. ^ „Lea y Domingo, Jalousie“. Žádná podmínka není trvalá. Citováno 4. května 2019.

externí odkazy

DJ Daudi (David Noyes), rozhlasový program Ambiance Congo, rádio WRIR, Richmond, seznamy skladeb a příběhy ze série programů na Syran Mbenza (27. – 28. Července 2009):