Sylvia Toh - Sylvia Toh

Sylvia Toh Paik Choo
narozený1946/1947 (věk 73–74)[1]
NárodnostSingapurský
obsazeníPublicista v novinách, spisovatel humoru
čínské jméno
čínština杜白秋[2]
Hanyu Pchin-jinDù Báiqiū
Hokkien POJTǒ͘ Pe̍k-chhiu

Sylvia Toh Paik Choo (杜白秋; narozen 1946/1947) je a Singapurský publicista a spisovatel humoru.

Časný život

Toh se narodil v Penang do a Hokkien - mluvící rodina. Je autorkou Eh Goondu! (1982) a Lagi Goondu! (1986), první dvě knihy o Singlish.[3] Byla první, kdo použil pravopis a interpunkci Singlish. Knihy psané s dobrou náladou lze považovat za sociální historii. Toh byl srovnáván s Art Buchwald a Mark Twain.[Citace je zapotřebí ]

Dříve psala pro Nový papír před přechodem na módní web Superadrianme.[4]

Funguje

  • Eh Goondu! (1982, Eastern Universities Press) ISBN  9971711680
  • Výběr Paik Choo (1982, Times Books International) ISBN  997165122X
  • Přátelství, námluvy, nenávist, láska (1983, Times Books International) ISBN  9971651335
  • Lagi Goondu! (1986, Times Books International) ISBN  9971652242
  • Původní kniha Singapuru Sling Book (1986, Landmark Books) ISBN  9813002026
  • Na autobusech (1987, Landmark Books) ISBN  9813002077
  • The Hosomes! (1994, Singapore Courtesy Council)
  • The Complete Eh, Goondu! (2011, Marshall Cavendish Editions) ISBN  9789814328456

Reference

  1. ^ „Říkáš mi‚ starý '? Vrátit hodiny zpět “. CNA Insider. 15. ledna 2017. Citováno 5. září 2018 - přes WatsupAsia. Jak se opravdu cítí senioři, když jim říkáme „staří“ nebo předpokládáme, že potřebují pomoc? "Myslel bych na své prarodiče." Nikdy, když lidé řeknou „starší“, si nemyslím, že to myslí mě “- Sylvia Toh Paik Choo, 70 let.
  2. ^ „你 能 听懂 Singlish 吗?“ [Rozumíte Singlishovi?]. Deutsche Welle. 11. března 2018. Citováno 5. září 2018.
  3. ^ Jagdish, Bharati (13. února 2016). "'Považuji Singapurce za cynickou partii: babička Goonduse Sylvia Toh “. Zprávy kanálu Asie. Citováno 5. září 2018.
  4. ^ Malinda-White, Kyle (20. října 2013). „Bývalá TNP Journo Sylvia Toh Paik Choo nyní píše pro Superadrianme“. Popspoken. Citováno 5. září 2018.

externí odkazy