Švýcarský občanský zákoník - Swiss Civil Code

Švýcarský občanský zákoník
Švýcarský občanský zákoník 1907.jpg
První vydání švýcarského občanského zákoníku, kolem roku 1907.
Ratifikováno10. prosince 1907
Datum účinnosti1. ledna 1912 (aktuální verze od 1. dubna 2016)
UmístěníSR 210
AutořiEugen Huber, Virgile Rossel, Brenno Bertoni
ÚčelReguluje vztah mezi jednotlivci

The švýcarský Občanský zákoník (SR / RS 210, Němec: Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB); francouzština: Code civil suisse (CC); italština: Codice civile svizzero (CC); Romansh: Cudesch civilní svizzer) je část druhé části (SR / RS 2) interní švýcarské právo ("Soukromé právo - Správa civilního soudnictví - Vymáhání"), které upravuje kodifikovaný zákon vládnoucí v Švýcarsko a vztah mezi jednotlivci. Poprvé byl přijat v roce 1907 (účinný od 1. ledna 1912).[1][2][3]

To bylo do značné míry ovlivněno Německý občanský zákoník, a částečně ovlivněn Francouzský občanský zákoník, ale většina srovnávací právo vědci (např. K. Zweigert a Rodolfo Sacco ) tvrdí, že švýcarský zákoník pochází ze zřetelného paradigmatu občanského práva.[4][5][6]

Historie a vlivy

Přijato dne 10. Prosince 1907 (a je tedy formálně známé jako Švýcarský občanský zákoník ze dne 10. prosince 1907) a je v platnosti od roku 1912. Byl vytvořen Eugen Huber, byl následně přeložen do dvou dalších národních jazyků (v té době) Romansh nebyl oficiální) od Virgile Rossel a Brenno Bertoni pro francouzštinu a italštinu.

The Občanský zákoník Turecké republiky je mírně upravená verze švýcarského zákoníku přijatá v roce 1926 během roku 2006 Mustafa Kemal Atatürk předsednictví jako součást vlády progresivní reformy a sekularizace.[7] Ovlivnilo také kódy několika dalších států, jako např Peru.[8]

V roce 1911 Švýcarský kodex povinností (SR 22)[9] byla přijata a považována za pátou část švýcarského občanského zákoníku. Stal se tak prvním občanským zákoníkem, který zahrnoval obchodní právo.[10][11]

Obsah

Švýcarský občanský zákoník obsahuje více než dva tisíce článků.[11] Jeho první článek uvádí, že:

1 Zákon se podle svého znění nebo výkladu vztahuje na všechny právní otázky, pro které obsahuje ustanovení.
2 Pokud takové ustanovení neexistuje, rozhodne soud v souladu s obvyklým právem a v případě neexistence zvykového práva v souladu s pravidlem, které stanoví jako zákonodárce.
3 Při tom se soud bude řídit zavedenou doktrínou a judikaturou.

Viz také

Reference

  1. ^ „SR 21 Zivilgesetzbuch“ (oficiální web) (v němčině, francouzštině a italštině). Bern, Švýcarsko. 10. září 1916. Citováno 14. září 2016.
  2. ^ „Švýcarský občanský zákoník SR 210 ze dne 10. prosince 1907 (stav k 1. lednu 2016)“ (oficiální webové stránky). Bern, Švýcarsko: Švýcarská federální rada. 10. září 1916. Citováno 14. září 2016.
  3. ^ Švýcarský občanský zákoník ze dne 10. prosince 1907 (účinný od 1. ledna 1912); Přeložil Robert P. Shick, A. M., LL.B., člen Philadelphia Bar; Anotace Charles Wetherill, A.B., LL.D., člen Philadelphia Bar; Opraveno a revidováno Eugenem Huberem, Dr. Jur., Rer. Hospoda. et Phil., profesor práva, univerzita v Bernu; Alfred Siegwart, Dr.Jur., Profesor švýcarského práva, University of Freiburg; Gordon E. Sherman, Ph.B., LL.B., člen advokátních komor v New Yorku a New Jersey. Boston, USA: The Boston Book Company. Citováno 28. listopadu 2016 - prostřednictvím internetového archivu.
  4. ^ Stoffel, Walter A. (1987). "Národní zprávy, Švýcarsko". V Knapp, Viktor (ed.). Mezinárodní encyklopedie srovnávacího práva. Já. Tübingen a Dorderecht, Boston, Lancaster: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) a Martinus Nijhoff Publishers. str. S-186.
  5. ^ Zweigert, Konrad, profesor práva na univerzitě v Hamburku; Ředitel Institutu Maxe Plancka pro zahraniční a mezinárodní soukromé právo; Kötz, Hein, M.C.L. (Michigan.); Profesor práva na univerzitě v Kostnici (1977). Úvod do srovnávacího práva; Z němčiny jej přeložil Tony Weir, pracovník Trinity College v Cambridge. I: Rámec. Amsterdam, New York, Oxford: North Holland Publishing Company. 166–177.
  6. ^ Rabel, Ernst (1950), „Soukromé zákony západní civilizace: část III. Německé a švýcarské občanské zákoníky“, Louisiana Law Review, 10, str. 271–275, vyvoláno 29. listopadu 2016
  7. ^ Zweigert, Konrad, profesor práva na univerzitě v Hamburku; Ředitel Institutu Maxe Plancka pro zahraniční a mezinárodní soukromé právo; Kötz, Hein, M.C.L. (Michigan.); Profesor práva na univerzitě v Kostnici (1977). Úvod do srovnávacího práva; Z němčiny jej přeložil Tony Weir, pracovník Trinity College v Cambridge. I: Rámec. Amsterdam, New York, Oxford: North Holland Publishing Company. 176–177.
  8. ^ „Švýcarský občanský zákoník“. Encyklopedie Britannica. Citováno 19. ledna 2009.
  9. ^ „SR 22 Obligationenrecht“ (oficiální web) (v němčině, francouzštině a italštině). Bern, Švýcarsko: Švýcarská federální rada. 10. září 1916. Citováno 14. září 2016.
  10. ^ „Federální zákon SR 220 o změně švýcarského občanského zákoníku (část pátá: Kodex závazků)“ (oficiální webové stránky). Bern, Švýcarsko: Švýcarská federální rada. 10. září 1916. Citováno 14. září 2016.
  11. ^ A b Frédéric Koller (13. září 2016). „Quand la Suisse inspiruje la modernizaci du droit chinois“. Le temps (francouzsky). Lausanne, Švýcarsko. Citováno 14. září 2016.

externí odkazy