Suzukake Nanchara - Suzukake Nanchara
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v japonštině. (Únor 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
"Suzukake no Ki no Michi de 'Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru' to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Uvolnění typu „A“. Rina HIrata, Jurina Matsui a Emika Kamieda (od 1. do r.) | ||||
Singl podle AKB48 | ||||
z alba Koko ga Rhodes da, Koko de Tobe! | ||||
Uvolněno | 11. prosince 2013 | |||
Žánr | J-pop | |||
Délka | 5:29 | |||
Označení | Vy buďte v pohodě! / Král | |||
Skladatel (y) | Tetsurō Oda (hudba)[1] | |||
Výrobce | Yasushi Akimoto | |||
AKB48 chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Hudební videa | ||||
„Suzukake no Ki no Michi de ... Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono“ Na youtube |
"Suzukake no Ki no Michi de 'Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru' to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono" (鈴 懸 の 木 の 道 「君 の の の の で で で で で 日 日 日 日 日 日 り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り, nebo doslova „Nějaký trochu trapný závěr, ke kterému jsem dospěl poté, co jsem několik dní přemýšlel o tom, jak by se náš vztah změnil, kdybych šel po cestě platany Řekl jsem ti, 'sním o tvém úsměvu' ") - také běžně zkrácené / známé jako „Kimi no Hohoemi wo Yume ni Miru" (君 の 微笑 み を 夢 に 見 る„Vidím tvůj úsměv ve snu“) - je 34. singl podle Japonský idol dívčí skupina AKB48. To bylo propuštěno v Japonsku 11. prosince 2013.[1]
Singl se umístil na čtvrtém místě za Japonci Oricon graf ke konci roku 2014 s 2086 491 kopiemi prodanými v Japonsku ke dni 20. prosince 2014.[2]
Titul
Japonský název singlu je dlouhý 76 znaků.[1] Vzhledem k délce názvu byl jeho název orálně zkrácen na „Suzukake Nanchara“ (鈴 懸 な ん ち ゃ ら„Plane Tree Something ...“) při vystoupení skupiny na Síň NHK, vysílaný na jejich týdenní show dne NHK[3] a v jiných případech „Suzukake no Ki no Michi de ... Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono“ (鈴 懸 の 木 の 道 で ... (略) や や 気 恥 ず か し い 結論 の よ う な も の, kde „Ryaku“ (略) je japonská značka pro zkratku nebo opomenutí).[4]
Složení a nahrávání
Skladbu složil Tetsurō Oda. 16 členů, kteří se podíleli na nahrávání titulní skladby, bylo vybráno v a kámen, nůžky, papír turnaj, který se konal mezi členy AKB48 a jeho sesterskými skupinami dne 18. září 2013, v Nippon Budokan.
Uvolnění a příjem
Píseň měla premiéru živě na festivalu Best Hit Song Festival 2013 21. listopadu 2013. Singl vyšel 11. prosince 2013 v pěti verzích: Typ A, Typ S, Typ N, Typ H a „divadelní vydání“.
Podle Oricon V prvním týdnu vydání se v Japonsku prodalo 1 033 336 kopií, což jej umístilo na prvním místě v žebříčku singlů Oricon Weekly CD.[5] Singl se umístil na čtvrtém místě Oricon graf ke konci roku 2014 s 2086 491 kopiemi prodanými v zemi ke dni 20. prosince.[2] V roce 2015 se píseň umístila na 1. místě na seznamu Hour Hour Setlist 1035, sérii koncertů, které se konaly Radnice v Tokiu mezi 21. a 25. lednem téhož roku.
Sledovat výpisy
Stopy CD 1–2, 4–5 a DVD 1–3 jsou pro všechny edice stejné. Divadelní edice neobsahuje DVD.
Typ A
Ne. | Titul | Hudba | Umělec | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | "Suzukake no Ki no Michi de 'Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru' to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono" (鈴 懸 の 木 の 道 「君 の の の の で で で で で 日 日 日 日 日 日 り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り) | Tetsurō Oda | AKB48 | 5:28 |
2. | „Mosh & Dive“ (Mosh & Dive) | AKB48 | 3:36 | |
3. | „Párty skončila“ (Párty skončila) | AKB48 | 5:53 | |
4. | „Suzukake no Ki no Michi de 'Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru' to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono (Instrumentální )" (鈴 懸 の 木 の 道 「の の の も で で で 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 り り り 日 り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り りvokální ver.) | Tetsuro Oda | AKB48 | 5:28 |
5. | „Mosh & Dive (instrumentální)“ (Mosh & Dive off vokální ver.) | AKB48 | 3:36 | |
6. | „Party Is Over (Instrumental)“ (Večírek skončil.) | AKB48 | 5:50 | |
Celková délka: | 29:53 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Suzukake no Ki no Michi de 'Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru' to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono (hudební video - krátký film Ver.) “ (鈴 懸 の 木 の 道 「の の の で で 日 で 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り りVideo - Krátký film ver. -) | |
2. | "Suzukake no Ki no Michi de 'Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru' to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nannichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono (hudební video)" (鈴 懸 の 木 の 道 「の の の で で 日 で 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り り りVideo) | |
3. | „Mosh & Dive (hudební video)“ (Hudební video Mosh & Dive) | |
4. | „Party Is Over (Music Video)“ (Večírek je u konce) |
Typ S
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
3. | "Uniknout" (Esukēpu) | SKE48 | 4:11 |
6. | „Escape (Instrumental)“ (Uniknout z vokální ver.) | 4:09 | |
Celková délka: | 26:30 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
4. | „Útěk (hudební video)“ (Uniknout hudební video) | |
5. | „AKB48 34. dokument Single Senbatsu Janken Taikai (změny se mohou změnit)“ (AKB48 34. シ ン グ ル 選 抜 じ ゃ ん け ん 大会 ド キ ュ メ ン ト (仮)) |
Typ N
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
3. | „Kimi Deatte Boku wa Kawatta!“ (君 と 出 会 っ て 僕 は 変 わ っ た) | NMB48 | 4:18 |
6. | „Kimi to Deatte Boku wa Kawatta! (Instrumental)“ (君 と 出 会 っ て 僕 は 変 わ っ た vypnuto vokální ver.) | 4:19 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
4. | „Kimi to Deatte Boku wa Kawatta! (Music Video)“ (Uniknout hudební video) | |
5. | "Saijaku Joo Kettei-sen - Ura Janken Taikai (změny vyhrazeny)" (最弱 女王 決定 戦 裏 じ ゃ ん け ん 大会 (仮)) |
Typ H
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
3. | "Wink wa 3-kai" (ウ イ ン ク は 3 回 Uinku wa San-kai) | HKT48 | 4:17 |
6. | „Wink wa 3-kai (Instrumental)“ (ウ イ ン ク は 3 回 vypnuto vokální ver.) | 4:17 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
4. | „Wink wa 3-kai (Music Video)“ (回 イ ン ク は 3 回 Hudební video) | |
5. | „Love Shugyō (hudební video)“ (LÁSKA 修行 Hudební video) |
Divadelní vydání
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
3. | „Erande Rainbow“ | Tentōmu Chu! | 4:20 |
6. | „Erande Rainbow (instrumentální)“ | 4:20 |
Personál
Suzukake no Ki no Michi de ... Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono
Členy, kteří se podíleli na nahrávání, určil 2013 AKB48 Rock-paper-scissors Tournament. Každá účastnice je uvedena se svým výsledkem umístění.[6]
Centrum: Jurina Matsui
- Tým A: Ayaka Kikuchi (8), Yukari Sasaki (14), Yuka Tano (7)
- Tým K: Maria Abe (5), Rie Kitahara (10), Rina Hirata (3)
- Tým B: Shizuka Oya (9), Wakana Natori (6), Reina Fujie (11)
- Kenkyūsei: Mizuki Tsuchiyasu (13), Ami Yumoto (16)
- Tým B / SKE48 Tým KII: Mina Ōba (4)
- SKE48 Tým S / AKB48 Tým K: Jurina Matsui (1)
- SKE48 Team E / AKB48 Team K: Nao Furuhata (15)
- Tým NMB48 BII: Emika Kamieda (2)
- NMB48 Kenkyūsei: Mizuki Uno (12)
Mosh & Dive
Zdroj: King Records[n 1]
- Tým A: Anna Iriyama, Rina Kawaei, Minami Takahashi, Yui Yokoyama, Mayu Watanabe
- Tým K: Yūko imashima, Asuka Kuramochi, Mariya Nagao, Tomu Muto
- Tým B: Ayaka Umeda, Yuki Kashiwagi, Rena Kato, Haruna Kojima, Haruka Shimazaki
- Tým 4: Saho Iwatate, Minami Minegishi, Yuiri Murayama
- Tým B / NMB48 Tým N: Miori Ichikawa, Miyuki Watanabe
- SKE48 Tým KII: Akari Suda
- SKE48 Team E: Rena Matsui
- NMB48 Tým N: Sayaka Yamamoto
- HKT48 Tým H / AKB48 Tým A: Haruka Kodama
- Tým HKT48 H: Rino Sashihara
- JKT48 Tým J / AKB48 Tým B: Aki Takajo
Párty skončila
Zpívaný AKB48.[n 1][Citace je zapotřebí ]
Centrum: Nana Owada[7]
- Tým A: Anna Iriyama, Rina Kawaei, Minami Takahashi, Yui Yokoyama, Mayu Watanabe
- Tým K: Yūko imashima, Mariya Nagao
- Tým B: Yuki Kashiwagi, Rena Kato, Haruna Kojima, Haruka Shimazaki
- Tým 4: Nana Okada, Mako Kojima, Miki Nishino, Minami Minegishi
- AKB48 Kenkyūsei: Nana Owada
Uniknout
Zpívaný SKE48.[8]
Centrum: Mizuho Yamada[8]
- SKE48 Team S: Anna Ishida, Masana Ōya, Yuria Kizaki, Yūka Nakanishi, Manatsu Mukaida
- SKE48 Team S / AKB48 Team K: Jurina Matsui
- Tým SKE48 KII: Aya Shibata, Akari Suda, Akane Takayanagi, Airi Furukawa, Mizuho Yamada
- SKE48 Team KII / AKB48 Team B: Mina Ōba
- Tým SKE48 E: Rion Azuma, Kanon Kimoto, Nanako Suga, Rena Matsui
- SKE48 Team E / AKB48 Team K: Nao Furuhata
- SKE48 Kenkyūsei: Ryōha Kitagawa
Kimi Deatte Boku wa Kawatta
Zpívaný NMB48.[Citace je zapotřebí ]
Centrem této písně byla Nagisa Shibuya.[9]
- Tým B / NMB48 Tým N: Miori Ichikawa, Miyuki Watanabe
- Tým NMB48 N: Mayu Ogasawara, Riho Kotani Kei Jonishi, Miru Shiroma, Sayaka Yamamoto Akari Yoshida
- Tým NMB48: Yui Takano, Sae Murase, Nana Yamada
- NMB48 Team M / AKB48 Team A: Fūko Yagura
- Tým NMB48 BII: Yūka Kato, Emika Kamieda, Shu Yabushita
- NMB48 Kenkyūsei: Nagisa Shibuya
Mrkni wa Sankai
Zpíval HKT48[Citace je zapotřebí ]
Střed: Nako Yabuki[10]
- Tým A / HKT48 Tým H: Haruka Kodama
- Tým HKT48 H: Chihiro Anai, Aika Ōta Serina Kumazawa, Rino Sashihara Natsumi Tanaka, Natsumi Matsuoka, Sakura Miyawaki, Anna Murashige, Aoi Motomura, Madoka Moriyasu
- HKT48 Kenkyūsei: Kanna Okada, Meru Tashima, Mio Tomonaga, Mai Fuchigami, Nako Yabuki
Grafy
Billboardové grafy
Graf (2013) | Vrchol pozice |
---|---|
Billboard Japan Hot 100[11] | 1 |
Oricon grafy
Singles Chart | Špičková poloha | Odbyt |
---|---|---|
Denní graf[12] | 1 | 1,066,665 |
Týdenní graf[5] | 1 | |
Měsíční graf[13] | 1 |
Historie vydání
datum | Verze | Katalog | Formát | Označení |
---|---|---|---|---|
11. prosince 2013 | Typ A | Pravidelné vydání (KIZM-253 ~ 4) [n 1] | CD + DVD | King Records |
Typ S | Pravidelné vydání (KIZM-255 ~ 6) [č. 2] | |||
Typ N | Pravidelné vydání (KIZM-257 ~ 8) [č. 3] | |||
Typ H | Pravidelné vydání (KIZM-259 ~ 60) [č. 4] | |||
Divadlo | Pravidelné vydání (NMAX-1159) [č. 5] | CD |
Reference
Informace o vydání
- ^ A b C d „鈴 懸 (す ず か け) の 木 の 道 で「 君 の 微笑 み を 夢 に 見 る 」と 言 っ て し ま っ た ら 僕 た ち の か 僕 僕 僕 の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の のよ う な も の < Typ A > 【通常 盤】 (マ キ シ + DVD 複合) " (v japonštině). King Records. Citováno 2013-11-19.
- ^ A b „鈴 懸 (す ず か け) の 木 の 道 で「 君 の 微笑 み を 夢 に 見 る 」と 言 っ て し ま っ た ら 僕 た ち の か 僕 僕 の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の のよ う な も の < Typ S > 【通常 盤】 (マ キ シ + DVD 複合) " (v japonštině). King Records. Citováno 2013-11-07.
- ^ A b „鈴 懸 (す ず か け) の 木 の 道 で「 君 の 微笑 み を 夢 に 見 る 」と 言 っ て し ま っ た ら 僕 た ち の か 僕 僕 の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の のよ う な も の < Typ N > 【通常 盤】 (マ キ シ + DVD 複合) " (v japonštině). King Records. Citováno 2013-11-07.
- ^ A b „鈴 懸 (す ず か け) の 木 の 道 で「 君 の 微笑 み を 夢 に 見 る 」と 言 っ て し ま っ た ら 僕 た ち の か 僕 僕 僕 の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の のよ う な も の < Typ H > 【通常 盤】 (マ キ シ + DVD 複合) " (v japonštině). King Records. Citováno 2013-11-07.
- ^ A b 鈴 懸 (す ず か け) の 木 の 道 で 「君 の 微笑 み を 夢 に 見 る」 と 言 っ て し ま っ た ら 僕 た ち の 関係 は ど う 変 わ っ て し ま う の か, 僕 な り に 何 日 か 考 え た 上 で の や や 気 恥 ず か し い 結論 の よ うな も の < 劇場 盤 >) (v japonštině). King Records. Citováno 2013-11-07.
Další reference
- ^ A b C „AKB 史上 最長! 珠 理 奈 セ ン タ ー 新 曲 は 76 字 作曲 は 織 田哲郎 が 担当 (AKB48) ニ ュ ー ス -ORICON STYLE-“. Oricon styl (v japonštině). Oricon. 2013-11-06. Citováno 2013-11-06.
- ^ A b „2014 年 年 間 音 楽 & 映像 ラ ン キ ン グ 発 表 2 ペ ー ジ 目“. Oricon styl (v japonštině). Oricon. 2014-12-20. Archivováno z původního dne 2014-12-23.
- ^ い し ぴ ぃ. „11 ・ 11 収録 日誌 (1) AKB 新 曲「 鈴 懸 の 木 の 道 で 「君 の 微笑 み を 夢 に 見 る」 と 言 っ て し ま っ た ら 僕 て て 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変 変上 で の や や 気 恥 ず か し い 結論 の よ う な も の 」略称 決 ま る!「 鈴 懸 な ん ち ゃ ら 」に! SKE 新 曲「 賛成 カ イ ブ & ル & 、 & 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、. NHK. Citováno 2014-01-12.
- ^ „iTunes - ミ ュ ー ジ ッ ク - AKB48「 鈴 懸 の 木 の 道 で ・ ・ ・ (略) や や 気 恥 ず か し い 結論 の よ う な も の - Single 」“. Itunes.apple.com. Citováno 2014-01-12.
- ^ A b „2013 年 12 月 09 日 ~ 2013 年 12 月 15 日 の CD シ ン グ ル 週 間 ラ ン キ ン グ (2013 年 12 月 23 日 付)“. Oricon (v japonštině). 2013-12-23. Archivovány od originál dne 19. 12. 2013.
- ^ „AKB48 公式 サ イ ト | 34. シ ン グ ル 選 抜 じ ゃ ん け ん 大会“ [Oficiální stránka AKB48 - 34. turnaj v kategorii single-rock-paper-scissors turnajů]. Oficiální stránky AKB48. Citováno 2013-11-07. - zobrazuje detail závorky
- ^ „AKB48 研究生 ・ 大 和田 南 那 、 連 ド ラ 主演 に 大 抜 て き「 初 体 験 の 連 続 」“. 14. února 2014. Citováno 25. dubna 2014.
- ^ A b „SKE48 、 横 浜 ア リ ー ナ で 最高 難易 度 の「 ESCAPE 」初 披露“. 6. prosince 2013. Citováno 25. dubna 2014.
- ^ „bez názvu (článek na Google+ od NMB48 Theatre Manager)“. Takeshi Kaneko (v japonštině). 16. 11. 2013. Citováno 2013-11-16.
- ^ „HKT 研究生 の 矢吹 セ ン タ ー 曲 初 披露“. Nikkan Sports. 26. listopadu 2013. Citováno 25. dubna 2014.
- ^ „Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard JAPAN“. Billboard-japan.com. 2013-12-23. Citováno 2014-01-12.
- ^ „AKB48 34. singl [Suzukake Nanchara] 1.denní prodej“. Melos no Michi. 2013-12-12.
- ^ „CD シ ン グ ル 月 間 ラ ン キ ン グ“ [CD Single měsíční hodnocení] (v japonštině). Oricon. Prosinec 2013. Archivovány od originál 10. ledna 2014. Citováno 12. ledna 2014.
externí odkazy
- Jednotlivé profily CD na webových stránkách King Records