Sushma Joshi - Sushma Joshi

Sushma Joshi
narozený	(1973-05-26) 26. května 1973 (věk 47) Káthmándú, Nepál
obsazení	Spisovatel filmař
Alma mater	Brown University New School for Social Research (NY)
Žánr	Beletrie a literatura faktu
Pozoruhodné práce	Konec světa
webová stránka
sushmasfiction.blogspot.com

Sushma Joshi (Nepálština: सुष्मा जोशी) (narozený 26 května 1973) je nepálský spisovatel, filmař se sídlem v Káthmándú, Nepál. Její beletrie a literatura faktu se zabývají nepálským občanským konfliktem, stejně jako příběhy globalizace, migrace a diaspory.

Konec světa, její kniha povídek, byla do seznamu dlouhých knih Frank O'Connor International Short Story Award^[1] v roce 2009. „Predikce“, další kniha povídek, které spojují příběhy tradice a moderny, byla vydána v roce 2013. Umělecké záležitosti, knihu esejů o současném umění podpořila Aliance Française de Katmandou.

Její reportážní literatura se objevila v The Kathmandu Post, The Nation Weekly, Republica, Himal Southasian, The Indian Express (vydání USA), Utne Reader, Ms., Z Net, The Irrawaddy, Bertelsmann Future Challenges a dalších publikacích.

Pracovní historie

V letech 1998 až 2000 pracoval Joshi s Harvardská škola veřejného zdraví^[2] provádět v jižní Asii Globální fórum pro reprodukční zdraví, program v oblasti zdraví a práv. Odcestovala do Bombaje, Dillí a Daccy, aby spojila širokou koalici partnerů v této síti pro reprodukční zdraví a práva. Během této doby také zahájila re-produkce, časopis o zdraví a právech. Jejich výzkum byl katalogizován v digitální knihovně a předán SNDT Dámská univerzita,^[3] Bombaj. Bol!, Seznam služeb se 600 aktivisty a profesionály pracujícími v oblasti zdraví a práv, byl předán Centru pro ženy a rozvoj v Dillí.

V roce 2004 se Joshi připojil jako spisovatel zaměstnanců do nově vytvořeného The Nation Weekly^[4] politický týdenní zpravodaj v Káthmándú.

Rovněž konzultovala s UNDP Výzkumný program Přístup ke spravedlnosti z října 2004, během vrcholícího občanského konfliktu. Jako součást šestičlenného týmu se Joshi vydal do různých oblastí Nepálu, aby dokumentoval příběhy o porušování lidských práv a erozi formálních a neformálních systémů soudnictví.

V roce 2005 získala stipendium pro výzkum a psaní^[5] z MacArthurova nadace a cestoval do Bombaje, aby zdokumentoval situaci nepálských žen, které byly zachráněny a rehabilitovány z okresů červených světel v domovech. V roce 2006 natočila několik krátkých filmů v režijním programu na New York Film Academy v Paříži, včetně „Útěku“, který se zabývá porušováním lidských práv, ke kterému došlo během lidové války v Nepálu. Tento film byl přijat do Berlinale Filmový festival Talent Campus, který byl později přejmenován na Berlinale Talents V roce 2007 také napsala svou hru „Zabil jsem otce svého nejlepšího přítele“ o dvou dívkách a jejich přátelství po konfliktu v roce 2007.

V roce 2008 nastoupila Chemonics pracovat v Nepálská přechodná iniciativa^[6] jako mediální referentka se angažovala v řadě mediálních projektů souvisejících s přechodem od konfliktu k míru. V roce 2009 také po dobu šesti měsíců vedla projekt, jehož cílem bylo vyškolit 20 novinářů z venkovských novin, aby psali o otázkách nové nepálské ústavy. V roce 2010 nastoupila do Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva v Káthmándú, kde strávila rok prací na zprávě o konfliktu v Nepálu^[7] o porušeních spáchaných během konfliktu s výzkumným týmem. V letech 2008–2010 rovněž konzultovala agenturu Světová banka o jejich celostátní strategii pomoci cestování s vedoucími Světové banky, DFID a ADB na různá místa, aby zdokumentovali zpětnou vazbu od místních účastníků během setkání. V roce 2011 získala stipendium od Asijská nadace stipendií v Thajsku provádět výzkum na Gorkhali diaspora v Myanmaru a Thajsku.

Od roku 2012 pracuje jako novinářka na volné noze a založila také vlastní mediální a nakladatelství Sansar Media.

Ocenění

Joshi získal stipendijní stipendium, aby se zúčastnil Konference spisovatelů chleba v roce 2000. V roce 2005 získala stipendium na výzkum a psaní od MacArthurova nadace. Získala pobyt v Bellagio Center sponzorované Rockefellerova nadace, v Bellagio V Itálii v roce 2006. Joshi byla významnou spisovatelkou na festivalu spisovatelů a čtenářů v Ubudu v roce 2009. V roce 2011 působila jako asijská kolegyně a za podpory asijských cestovala do Thajska a Barmy, aby provedla výzkum knihy o nepálských migrantech. Stipendijní nadace. Získala také stipendia od Nadace Toyota, Nadace Ludwiga Vogelsteina, stejně jako počáteční fond od Nizozemského fondu Hubert Bals.

Joshi byla porotkyní domorodého filmového festivalu v Nepálu v roce 2009. Byla také členkou poroty složené ze tří porotců pro filmovou soutěž o globálním oteplování sponzorovanou British Council a Oddělení pro mezinárodní rozvoj v Káthmándú v roce 2010.

Hry

Její hra, Zabil jsem otce mého nejlepšího přítele, o dvou teenagerech, kteří přežili občanský konflikt v Nepálu, bylo na scéně přečteno Divadlo Arcola v Londýně v rámci festivalu Kali TalkBack^[8] 8. prosince 2012.

Film

Zvuk ticha (1997) byl promítán na Nové asijské proudy^[9] na Festival dokumentárních filmů Yamagata.

"Voda" (2000) ^[10] část série dokumentárních filmů o vodě ze sedmi zemí produkovaných společnostmi IRC Netherlands a Ton Schouten Productions, byla promítnuta na Q a A s Riz Khan na CNN International a Světové fórum OSN o vodě v Kjótu. WATER byl také promítán na Institutu jižní Asie na Kolumbijské univerzitě, na filmovém festivalu Flickerfest v Sydney, na nepálském filmovém festivalu ve Vancouveru, na himalájském filmovém festivalu v Londýně a na dalších místech.

Útěk (2006), krátký hraný film o učiteli zaměřeném na rebely, byl natočen na Newyorské filmové akademii v Paříži a byl přijat na Berlinale Talent Campus v roce 2007.

„Podporující muži“ (2014) ^[11] ukazuje, jak mladí muži začínají hnout za rovnost pohlaví sdílením domácích prací a vaření v komunitě dalitů v jižním Nepálu. Film byl vytvořen pro PÉČE Nepál, Norsko, Rakousko a USA.

V roce 2014 Joshi rovněž konzultoval a zkoumal scénář fiktivního televizního seriálu „Singha Durbar“, který obsahuje ženskou premiérku a který produkovala Vyhledejte společnou půdu a financováno USAID.

Umění

„Zemětřesení“ o umělcově přežití poté, co byl pohřben při zemětřesení v Nepálu v roce 2015, je vystaven ve Světové bance ve Washingtonu DC jako součást Umění odolnosti výstava.

V roce 2004 měl Joshi samostatnou výstavu „Modrý Nepál“ v Galerii Nine v Káthmándú. Exponát představoval 26 figurálních obrazů zobrazujících stav Nepálu během občanského konfliktu.

Joshiho multimediální instalace s názvem Jumla: Instalace cyberphoto byl přijat na Osmé mezinárodní sympozium o elektronickém umění, nebo ISEA97 na Art Institute of Chicago v roce 1997.

Vzdělání a vlivy

Joshi se narodil a vyrostl v Káthmándú. Od 8 do 12 let studovala v Škola Dowhill, Kurseong ve čtvrti Darjeeling. Vzdělání ukončila na střední škole Mahendra Bhawan a Siddhartha Vanasthali High School v Káthmándú.

Joshi odešel do USA ve věku 18 let studovat na Brown University. Vystudovala Brown University v USA v roce 1996 s BA v mezinárodních vztazích. Absolvovala také workshopy v beletrii, autobiografii a poezii a kurzy dokumentární tvorby s umělcem Tony Coke. V letech 1999–2002 absolvovala postgraduální studium na Nová škola pro sociální výzkum v New Yorku, kde získala magisterský titul v antropologie. Během léta navštěvovala The Breadloaf School of English na Middlebury College Ve Vermontu a obdržel další magisterský titul v Anglická literatura v roce 2005. Na Bread Loaf studovala v letech 1998–1999 divadelní psaní Cena Obie vítězný dramatik Dare Clubb, stejně jako divadelní režie a herectví s Alanem a Carol MacVey.

Knihy a antologie

• „Global Nepalis: Religion, Culture, and Community in a New and Old Diaspora“, Eds David N.Gellner & Sondra L. Hausner, Oxford University Press, 2018
• „Himálajský oblouk“, antologie editovaná Namitou Gokhale, spoluzakladatelkou Jaipur Literary Festival, Harper Collins India, 2018
• "Dům sněhu" Sbírka největšího psaní o Nepálu, vedoucí Dia, 2016
• „Predikce“, Sansar Media, Kathmandu, Nepál, 2013
• „The Other Side of Terror: An Anlogy of Writings on Terrorism in South Asia; Vyd. Nivedita Majumdar, Oxford University Press, 2012
• "Lotus Singers" Vyd. Trevor Carolan, Cheng and Tsui Company, 2011
• „Mamutí kniha apokalyptické sci-fi“; Vyd. Mike Ashley; Little, Brown, 2010
• "Konec světa": Longlisted for the Frank O’Connor Short Story Award, Fineprint, Nepal, 2008
• „New Nepal, New Voices: An anlogy of Nepali Writing“, Rupa, Indie 2008
• „Art Matters“ Sansar Media, Káthmándú, Nepál 2008
• „Defending our Dreams, Global Feminist Voices for a New Generation“, Eds. Shamillah Wilson a kol. Zed Books 2005
• „Šok a hrůza“, Ed. Anna Tsing, Four Corner Books 2004
• „Sexuální stránky, klíčové postoje: Sexuality, maskulinity a kultura v jižní Asii“ Vyd. Sajaya Srivastava, SAGE, Kalifornie, USA, 2004
• „Greenwood Encyclopedia of Women's Issues Worldwide“ Redakce Lynn Walter a Manisha Desai, Westport, Conn .: Greenwood Press, USA, 2003
• „Jiný hlas: anglická literatura z Nepálu“, Martin Chautari, Káthmándú, Nepál, 2002
• „„ Cheli-Beti “Diskuse o obchodování s lidmi a budování pohlaví, občanství a národa v moderním Nepálu“ Zvláštní vydání jižní Asie, Deakins University, Melbourne, Austrálie, 1999

Vybrané příběhy

• „Jak jsem se uzdravil před zemětřesením v Nepálu“, Kjótský věstník, číslo 95, Kjóto, Japonsko, září 2019
• „Mingova obrana“, Southward, Munster Literature Center, Irsko, léto 2017
• „Hledání rubínů“ Emanations: I Am Not a Number, 2017
• "Chorus of Life", Kjótský deník, Japonsko, listopad 2016
• "Pomerančová slupka" Far Cry Zine, USA, říjen 2016
• „V bazénu leží dvě mrtvá těla“, Republica, Nepál, leden 2016
• "The Zia Motel", Vyzařování, USA, 2015
• „Hledání Buddhy bez hranic“, Irrawaddy, Thajsko, 2014
• „Predikce“, Himalaya, The Journal of the Association for Nepal and Himalaya Studies, Yale University, USA, 2014
• „Boleria for Love“ LA.Lit Magazine, Káthmándú, Nepál, 2014
• Konec světa Přeloženo do zjednodušené čínštiny, Yeeyan.org, 2013
• „La Scoperta dell 'alto Lama“, El Ghibli, Itálie, červen 2013
• "Měkké věci", Řasenka, Austrálie, listopad 2012
• Co se můžeme naučit od Barmy „Budoucí výzvy, Německo, leden 2012
• „Gorkhalis z Myitkyiny“, Himal jižní Asie, Nepál, říjen 2011
• „Objev vysokého lamy“, Na východ od webu, Velká Británie, 2011
• „Mamutí kniha apokalyptické sci-fi“, Mamutí kniha apokalyptické sci-fi, Velká Británie, 2010
• „Malá dívka, která zemřela“ (Výňatek z příběhu), World Literature Today, Oklahoma, USA, 2010
• „Včera jsem se probudil a rozplakal jsem se“ Nové asijské psaní, Thajsko, 2010
• Zrada Happano (japonský překlad), Japonsko, 2010
• „Blokáda“ Na východ od webu, Velká Británie, 2009
• „Plukovník dostane návštěvníka“, Kjótský deník, Japonsko, leden 2009
• "Zrada", Cha: Asijský literární časopis, Číslo 3, HongKong, květen 2008
• "Sýr", Buran, Il Cibo, Itálie, únor 2008 (italský překlad)
• „Ngày tận thế (truyện ngắn)“ Vietnam (vietnamský překlad)
• „Spravedlnost„ Červeného pólu “v Nepálu“, Eureka Street, Svazek 16, č. 6, Austrálie, 12. června 2006
• „War-Torn Shangri-La“, Paní Magazine USA, léto 2006
• „Short Takes: News from all over“, Utne Reader Září 2006
• "Pho Mai", Viet Bao, 2005 (vietnamský překlad)
• "Sýr", Na východ od webu, Velká Británie, 2005
• „Směrem ke globální síti práv: zkušenost Nepálu“, EUMAP, USA, 2004
• "Bonded to Labor", SAMAR Magazine (jihoasijský časopis pro akci a reflexi), New York, 16. prosince 2003
• „Anzaldua na mezních hranách identity“, Mosaic Magazine, USA, 2001
• „Den žen v Nepálu“, Hinduismus dnes, USA, září / říjen 2000
• „Čekání na déšť“, SamarVydání 13, zima / jaro 2000
• „De smaak van vroeger“, Óda časopis, Nizozemsko, 27. července / srpna 1999
• „Kulturní šok v Káthmándú“ „Utne Reader“, 1998

Vybrané poslední články

• „„ Rozpustit OSN “, Annapurna Express, 29. listopadu 2019
• "Homo Insapiens", Annapurna Express, 31. května 2019
• „Cirkulační ekonomika je mýtus“, Annapurna Express, 3. května 2019

Externí zprávy

• [1] Hodnocení přístupu k právní ochraně v asijsko-pacifickém regionu: Přehled zkušeností a nástrojů z regionu, UNDP, 2012
• [2] Zpráva o konfliktu v Nepálu: Shrnutí, OHCHR, 2012
• [3] Nepálci v Diaspoře na Oxfordské univerzitě, červen 2012
• [4] Důkazy pro vzdělávací politiku a plánování: Udržování dětí v centru, UNICEF, 2009
• [5] Úřad přechodných iniciativ / Hodnocení programu OTI Nepál (2006-2009)
• [6] Archiv týdeníku národa v Digital Himalaya (2004-2005)
• [7] International Association for the Study of Forced Migration, 2004

Festivaly, ocenění

• [8] Kali TalkBack Festival, Londýn, 2012
• [9] Panel autorů na SDPI Redefining Paradigms of Development in South Asia, Islamabad, 2011
• [10] Frank O Connor International Short Story Award (longlist), 2009
• [11] Festival čtenářů a spisovatelů v Ubudu, Bali, 2009
• [12] Berlinale Talent Campus, Berlín, 2007
• [13] New Asian Currents Yamagata International Documentary Film Festival, Yamagata, 1997

lis

• Ve stínu vrcholu, recenze knihy „The Himalayan Arc: Journeys East of South-East“ The Telegraph, 17. srpna 2018
• Káthmándú Post review of "House of Snow" 24. září 2016
• Nepálská antologie o zemětřesení má zisk na charitu Knihkupec, 28. dubna 2016
• Přečtěte si svět - PROPORCIONÁLNĚ! 100 knih z celého světa 2014
• Portrét umělce Káthmándú Post, 2014
• Konec světa od Sushmy Joshiho Book Dragon, Smithsonian Asian Pacific American Center, září 2012
• Pro udržitelný rozvoj se musíme dívat na východ PPI, Islamabad 13. prosince 2011
• Proaktivní autor usiluje o povzbuzení nepálských spisovatelů South China Morning Post, 28. srpna 2011
• Recenze „The End of the World“ od Sumati Sivasiamphai, časopis Guru, páteční dodatek časopisu Bangkok Post 08/2011
• Aféra k zapamatování, Janet O'Neefe, Garuda Indonésie Listopad 2009
• Festival spisovatelů a čtenářů v Ubudu: Událost s hvězdami, Janet O'Neefe, Garuda Indonésie Listopad 2009
• Slova uprostřed krásy, Lee Su kim, malajská hvězda 18. října 2009
• Sushma Joshi zaplňuje mezeru a začíná nový začátek anglické střední literatury v Nepálu, časopis WAVE Červenec 2009
• Recenze knihy: And the Word, Deepak Adhikari, Nepal Monitor 2009
• Výpis „Nového Nepálu, nových hlasů“ v „Dal Mondo“, Internazionale 21. listopadu 2008
• Oslava v galerii 9 2007
• Mezinárodní panelisté diskutují o pracovních silách v Asii, The Michigan Daily 11. prosince 2001
• Co s tím má umění společného? Chicago Tribune, 23. září 1997

Reference