Stele of Vespasian - Stele of Vespasian

Stele of Vespasian
Mtskhet stella - řecký text.jpg
MateriálKámen
Velikost126 x 116[1]
PsaníStarořečtina
Vytvořeno75 n. L
Objevil1867
MístoArmazi
Současné umístěníGruzínské národní muzeum, Rustaveli Avenue, Tbilisi, Gruzie

The Stele of Vespasian (Gruzínský : ვესპასიანეს სტელა) je stéla s Starořečtina nápisy nalezené v roce 1867[2] v Armazi, blízko Mtskheta, Gruzie ve starobylém hlavním městě Království Iberia. Stéla památník posílení opevnění z Armazi zdi císařem Vespasianus.[3][4] Navíc nápis zmiňuje dva císaře Titus, Domicián a dva králové Mihrdat I z Iberie, Pharasmanes I z Iberie a princ královský Amazaspus. Nápis je datován rokem 75 n. L.[3][5][6] Horní část stély je ztracena. Podle profesora Davida Braunda byl chybějící text uvnitř latinský nebo Armazic (růst z Aramejština ).[3][7] Cyril Toumanoff identifikuje Amazaspuse jako krále Amazasp I z Iberie,[8] ačkoli to může být princ královský Amazaspus, syn Pharasmanes I z Iberie, který je známý z Epigram Amazaspos nalezen v Řím.[3]

Nápis

Imperátor Caesar Vespasianus Augustus, pontifex maximus, drží tribunická moc po sedmé, imperátor po čtrnácté, konzul už pošesté a určeno pro sedmé, otec vlasti, cenzurovat a imperátor Titus Caesar, syn Augusta, drží tribuniánskou moc popáté, konzul počtvrté a určený pro páté, cenzurovat, a Domitianus Caesar, syn Augustus, konzul potřetí a určený pro počtvrté, pro krále Iberianů, Mithridates, syn krále Pharasmanes a Amazaspus, přítel Caesara a Římanů, a pro jeho lid [Iberians] opevnili [Římané] hradby.[9]

Reference

  1. ^ Gamkrelidze, str. 18
  2. ^ Lomtatidze, str. 24
  3. ^ A b C d Rapp, str. 224
  4. ^ Gamkrelidze, str. 13
  5. ^ Suny, str. 15
  6. ^ Toumanoff, str. 13
  7. ^ Rapp, str. 215
  8. ^ Toumanoff, str. 15
  9. ^ Lomtatidze, str. 11

Bibliografie