Stay Gold (píseň BTS) - Stay Gold (BTS song)

„Zůstaňte zlato“
Singl podle BTS
z alba Mapa duše: 7 - Cesta
Jazykjaponský
Uvolněno19. června 2020 (2020-06-19)
Studio
  • Dogg Bounce
  • Velký hit
  • Orat
Žánrpop
Délka4:03
OznačeníUniversal Music Japan
Skladatel (y)
VýrobceUTA
BTS chronologie jednotlivců
"Na "
(2020)		"Zůstaňte zlato"
(2020)		"Dynamit "
(2020)
Chronologie japonských singlů BTS
"Světla " / "Chlapec s Luv "
(2019)		"Zůstaňte zlato"
(2020)
Hudební video
„Zůstaňte zlato“ na Youtube

"Zůstaňte zlato„je píseň nahraná jihokorejskou chlapeckou skupinou BTS jako původní soundtrack pro TV Tokio dramatické série Spirální labyrint - DNA forenzní vyšetřování. Slouží také jako singl čtvrtého japonského studiového alba skupiny, Mapa duše: 7 - Cesta, Vydáno 14. července 2020. Píseň byla produkována UTA, který ji napsal s Sunny Boy, Melanie Fontana, Michel Schulz, JUN a KM-MARKIT. „Zůstaňte zlato“ bylo digitálně předem vydáno 19. června 2020 jako součást přípravy na debut alba.

Pozadí a vydání

26. března Billboard Japonsko uvedla, že jako téma pro nadcházející japonské televizní drama byla vybrána nová píseň BTS s názvem „Stay Gold“, Spirální labyrint - forenzní vyšetřování DNA (Rasen no Meikyū – DNA Kagaku Sōsa).[1] Billboard Japonsko také prohlásil, že píseň bude součástí nového alba BTS, které má vyjít v létě, a citoval popis skladby kapely jako „jasnou píseň s expresivním textem, s nímž si každý snadno poradí“.[1][2] Je to první japonská dramatická ústřední melodie skupiny po dvou letech od roku 2018 “Neopouštěj mě " pro TV Fuji série Signál.[3] Ačkoli původně plánovaný vzduch TV Tokio v dubnu bylo natáčení dramatu zastaveno kvůli Pandemie COVID-19 v Japonsku a „Zůstaňte zlato“'Vydání bylo zpožděno.[4]

Big Hit Entertainment v květnu bylo oficiálně oznámeno datum vydání tehdy chystaného čtvrtého japonského studiového alba BTS jako 15. července. „Stay Gold“ byl zařazen na finální seznam skladeb jako hlavní singl a digitálně předchází poklesu alba zhruba měsíc předem .[5] První audio ukázka k písni byla odhalena 14. května prostřednictvím propagačního hudebního spotového videa k albu nahranému do Universal Music Japan Youtube kanál.[6] 15sekundový klip obsahoval na konci krátký zvukový úryvek „Stay Gold“, ve kterém je člen BTS Jungkook bylo slyšet zpívat slova „Zůstaňte zlato“ s „kimi sae ireba“ jako reagujícím refrénem.[6][7] Klip získal více než 880 000 zhlédnutí během týdne od vydání.[8] 12. července bylo nahráno druhé 15sekundové video s hudebním spotem, které obsahovalo další výňatek z filmu „Stay Gold“, který tentokrát škádlil linku: „Stay gold, yume no naka demo“.[9]

„Stay Gold“ vyšlo po celém světě na různých platformách digitální hudby 19. června.[10] Yunika Vision provozoval půlhodinovou speciální funkci sedmi hudebních videí BTS včetně „Stay Gold“ na svých obrazovkách před Stanice Seibu-Shinjuku od 6. července do 12. července; tato funkce byla také přístupná pro mobilní sledování s vysoce kvalitním zvukem prostřednictvím aplikace „VISION α“.[11] Komplex později provozoval Billboard Japonsko Horká 100 airplay funkce „Stay Gold“ od 28. července do 4. srpna; během této doby se hudební video zobrazovalo pětkrát denně.[12]

Hudba a texty

„Stay Gold“ je „uklidňující a povznášející skladba“, která kombinuje „skákací hip-hopové rytmy veršů a power-pop produkci sborů“.[13] Teen Vogue nazval to „piano-popovým číslem naplněným dostatečnou náladou, aby se vaše tváře rozbily ..., které se zvedá do hymny čisté radosti ve středním tempu.“[14] AP's Cristina Jaleru, psaní pro Chicago Sun-Times, popsal to jako „povznášející klavírní melodii s chytlavým hákem“.[15] Hudebně je píseň složena v klíč z C # Major v a tempo 129 úderů za minutu s dobou běhu 4:33 a ve své instrumentaci obsahuje klávesnici, kytaru a syntezátory.[16][17] Napsal to UTA, Sunny Boy, Melanie Fontana, Michel Schulz, JUN a KM-MARKIT a produkoval UTA.[17] Jungkook a Yohei poskytli doprovodné vokály, přičemž jako inženýři nahrávky působili UTA, Pdogg, Jee-yeon Kim a Eun-jeong Park. Nahrávka byla rozdělena mezi Dogg Bounce a BigHit Studio v Jižní Koreji a Studio Orat v Japonsku. Míchání zpracoval D.O.I. ve společnosti Daimonion Recordings, Shibuya, Tokio.[17]

Lyricky „Stay Gold“ vyjadřuje poselství „Svět nemusí být plný dobrých věcí, ale neztrácejte prosím svůj lesk“ a úvodní řádek: „Ve světě, kde vám je zima, musíte zůstat zlato, zlato "o tom svědčí."[18][13] Zpěvák Jungkook tiše zpívá první řádek písně, opřený o izolované klavírní noty, než změní tempo a přechází do rappera Suga verš, který je doprovázen "odrážejícími se strunami".[19] Rappeři skupiny zpracovávají verše, zatímco sbory jsou sdíleny mezi zpěváky. Text písně je „plný sentimentality“ a po částech „čte jako milostný dopis“ s rapperem RM přináší linie, které přirovnávají oči předmětu písně k „diamantům“ a nazývají je „krásnějšími než jakýkoli jiný klenot“.[19] Sbor je naplněn zpěvy „pobytu zlata“ od kapely k jejich nejmenovanému milovanému, proložené „prohlášeními o náklonnosti“, s Sound Digest nazvat to „skvělým okamžikem pro fanoušky, aby křičeli slova“.[19] Zpěvák Jimin zpívá svůj „podpisový tón“ během posledního sboru písně, podporovaný „dunivými bicími“ a „stoupajícími vokály“ od jeho kolegů z kapely.[20] Jimin a Jungkook sdílejí poslední verš, obchodní linie, jak se píseň končí a končí na měkčí notě s hladkou harmonizací.[19]

Recepce

Kritická odpověď

Jeff Benjamin z Forbes označil píseň „utěšující popovou přikrývkou s jejím škálováním, stoupajícím háčkem povzbuzujícím posluchače, aby„ zůstali zlatí ““, a pochválil ji za „předání posilujících slov v době, kdy to mnozí potřebují“.[13] Kontroluje se pro Sound Digest„Amanda Thilo citovala„ Stay Gold “jako„ rozhodně romantickou píseň “, ale také„ povznášející “s tím, že„ v takových dobách je příjemné mít připomenutí, abychom zůstali pozitivní pro sebe i své blízké “.[19] Thilo také pochválil vokalistku Jiminovu „vysokou notu podpisu“ za to, jak „nakopne píseň na ještě vyšší rychlost“, a pochválil harmonie mezi sebou a kolegou zpěvákem Jungkookem a uvedl, že jejich „hlasy se hladce spojují“.[19] Thilo dále poznamenal: „Se vším, co se ve světě děje, může zůstat zlato jen tím, co potřebujeme.“[19] Plakátovací tabule's Glenn Rowley také nazval píseň „romantickou“, přičemž citoval text refrénu a video „nadějný“ a „slunečný“.[21] E! Online 's Samantha Schnurr popsala video jako „povznášející vizuál se spoustou slunečního svitu a vhodnou reprezentací názvu skladby.“[22] Všímat si možné inspirace z probíhajících světových událostí, indických Zrcadlo v Bombaji napsal: „Vzhledem k tomu, že pandemie COVID-19 se zmocňuje zeměkoule, mnozí jsou nuceni zůstat uvnitř, odděleni od svých blízkých. Ale stejně jako povzbuzující zpráva skladby, sedm umělců vidí světlo na konci tunelu. texty zní „Pokud chcete zázrak // ukážu vám jeden“, sedm odejde do jara, ostrý kontrast od místa, kde byly původně položeny. “[23] Důsledek zvuku nazval to „krásně povznášejícím“ a prohlásil: „I když by vzhledem k aktuálnímu stavu věcí mohlo být snadné cítit se ohromeni, BTS jsou přesvědčeni, že zůstanou nadějní ... to je rada, kterou předávají svým fanouškům v„ Stay Gold “.“[24][25] Odrážející podobné pocity, ET Kanada cítil, jak video „rozjasňuje svět, přináší světlo a barvy do tmy ... když [BTS] udeří do refrénu, věci najednou začnou být jasné a letní.“[26] Také píšu pro Plakátovací tabule po vydání alba Gil Kaufman prohlásil: „BTS vědí všechno o letních láskách. A s ...„ Zůstaňte zlatí “, mají velký nápor.“ Popsal píseň jako „další klasiku klasu“ a řekl „BTS roztaví vaše srdce“.[20]

Obchodní výkon

V Japonsku vstoupil do programu „Stay Gold“ Plakátovací tabule Japan Hot 100 u čísla 18.[27] Následující den vzrostlo o šest míst v tabulce na číslo 12.[28] Na Oriconu debut „Stay Gold“ debutoval na druhém místě v žebříčku Daily Digital Single, kde zůstal dva po sobě jdoucí dny.[29][A] Společnost „Stay Gold“, která byla vydána těsně před koncem týdne mapování, jen tři dny sledování, a to díky uvedení na trh těsně před koncem týdne mapování.[30] Rovněž přistál na souhrnném žebříčku Total Weekly Singles u čísla 17.[31][b]„Stay Gold“ pokračoval v žebříčku denního digitálního žebříčku, čtvrtý den vzrostl na číslo šest a zůstal tam dva po sobě jdoucí dny, než opustil první desítku.[29] Tím se skladba znovu umístila na týdenním digitálním žebříčku pro období 22. – 28. Června na 10. místě s 6 824 dalšími prodeji;[30] následující týden opustila první dvacítku. „Stay Gold“ dosáhl nového vrcholu v agregovaném grafu za stejné období a posunul se o pět míst nahoru na číslo 12,[31] a pokračoval v hodnocení dalších pět po sobě jdoucích týdnů.[31] Píseň se krátce vrátila do denního digitálního žebříčku ze dne 14. července u čísla šest a týdenního digitálního žebříčku za období od 13. do 19. července u čísla 15 s 6 947 novými prodeji, když vyšlo album.[29][30]

V USA debutoval „Stay Gold“ na prvním místě v žebříčku Světový digitální prodej písní schéma.[32] To znamenalo dvacátý vstup skupiny do světového žebříčku a celkově osmdesáté deváté místo v první desítce.[33] Trať byla šestou nejprodávanější digitální skladbou ve Spojených státech s prodejem něco přes 10 000, což kapele přineslo šestnáctý první desítkový vstup Billboardy všežánr Graf prodejů digitálních písní u čísla šest.[33] Jedná se o nejvyšší japonskou píseň od korejského umělce v žebříčku.[34] Píseň také přistála Plakátovací tabule je Bublající pod horkou 100 graf u čísla devět.[35] Nevstoupilo do jihokorejského Gaonův digitální graf, ale vyvrcholil u čísla 52 v grafu stahování komponenty.[36] Píseň navíc mapoval u čísla tři v Maďarsku. Globálně „Stay Gold“ vytvořil nový rekord jako první japonský singl na vrcholu iTunes žebříčky v 82 zemích do 24 hodin od vydání, včetně USA, Velké Británie, Japonska, Francie, Brazílie a Indie.[37][38][39] Překonal předchozího držitele rekordů, singl kapely z roku 2019 “Světla “, který mapoval číslo jedna na 43 územích.[40] Rekord byl následně zlomen v červenci albovým kolegou „Your Eyes Tell“, který za prvních 24 hodin překonal hitparády iTunes na 92 ​​územích.[41]

Podle koncem roku byla „Stay Gold“ 46. nejsledovanější písní v Japonsku Billboard Japonsko.[42] Rovněž se umístila na 56. místě v žebříčku Japan Hot 100 Year End, což je druhá nejvyšší položka ze čtyř skladeb BTS, která se dostala na seznam stovek písní.[43]

Ocenění

OrganizaceRokCenaVýsledekČj.
BreakTudo Awards2020Mezinárodní videoNominace[44]

Hudební video

Oficiální videoklip k písni byl zveřejněn na oficiální kanál YouTube Big Hit dne 26. června.[45] Video se otevře a zobrazí se Jungkook v temné místnosti, když hledí za zchátralé místo. V následujících scénách je ostatním členům také ukázáno putování na různých temných a vetchých místech, oddělených od sebe navzájem. V něm kolektivně sní o tom, že se budou znovu sejít v den plný slunečních paprsků a společně si užít malé věci. Během každého refrénu se video přepne na lehčí nastavení, které ukazuje, jak členové hrají Jengu, čtou knihu nebo hladí psa.[45] Užívají si hřejivou atmosféru, zatímco se vyhřívají ve zlatém světle a konfetách.[21] Nakonec vidí v tmavém prostředí paprsky světla, které jim pomáhají uniknout a znovu se sejít.[23] Jak se video chýlí ke konci, společně úspěšně hledají ráj a objevují svět svět plný fialových květů a svěží přírody.[46] Video režíroval Yoo-jung Ko z LUMPENS.[46] Hudební video nashromáždilo více než pět milionů zhlédnutí během čtyř hodin od premiéry a stalo se nejrychlejším japonským hudebním videem BTS, které překonalo 50 milionů zhlédnutí, a to za 5 dní.[22][47] 21. srpna překonalo 100 milionů zhlédnutí[48] a je celkově jejich dvacátým pátým hudebním videem, které tuto značku dosáhlo.[49]

Živá vystoupení

BTS se objevila na japonském TBS CDTV Live! Žít! 22. června, tři dny po vydání hudebního videa, na premiérové ​​představení „Stay Gold“ prostřednictvím předem nahraného videa.[50][4] Nosit modro tónované oblečení od Dior, kapela uvedla sedací představení písně proti celobílému minimalistickému setu, který v pozadí představoval velký kvetoucí strom připomínající strom z hudebního videa.[51] Vizuál představení a zpěv kapely byly zvláště dobře přijaty Jungkook ztvárnění úvodu písně, Jimin má vysoké tóny a PROTI baryton s BTS, názvy jednotlivých členů, "Stay Gold" a pojmy souvisejícími s CDTV v reálném čase Yahoo Japonsko, Google Japonsko, Cvrlikání a vyhledávání Twipple a hodnocení celebrit během vysílání i po něm.[52][C]Kapela podala další vystoupení NTV je Sukkiri 14. července Buzz Rhythm 02 dne 17. července a NHK TV je PÍSNĚ 18. července; toto bylo první vystoupení BTS na PÍSNĚ za dva roky a navíc hráli "Černá labuť ".[53][54] 26. srpna vystoupila kapela „Stay Gold“ spolu s korejskou verzí „Mic Drop "pro televizory Fuji 2020 FNS Music Festival Summer, podruhé v pořadu po vystoupení „Falešná láska " (2018).[55]

Seznam skladeb

  • Digitální stahování / streamování
  1. „Zůstaňte zlato“ - 4:03

Úvěry a personál

Kredity adaptované přímo z Mapa duše: 7 - Cesta poznámky k nahrávce alba, Meloun, a Přílivová.[17][56][57]

Grafy

Prodej a certifikace

ZeměSchémaOdbyt
Čína—315,270[63]
Japonsko—24,651[30]
Spojené státy—10,000[33]
Streamování
Japonsko (RIAJ )[64]stříbrný30,000,000^

^údaje o zásilkách vycházejí pouze z certifikace

Historie vydání

KrajdatumFormátyOznačeníČj.
Rozličný19. června 2020
Universal Music Japan[65]
Itálie8. srpna 2020Současné hitové rádio
[66]

Poznámky

  1. ^ Oricon's Daily Digital Single chart řadí deset nejprodávanějších digitálních skladeb každého dne. V žebříčku Weekly Digital Single se řadí dvacet nejprodávanějších digitálních skladeb týdne.
  2. ^ Oricon's Total Weekly Single chart kombinuje fyzický prodej, streamování a digitální stahování. „Zůstaňte zlato“'Záznam byl podporován pouze streamy a stahováním, protože neměl fyzické vydání.
  3. ^ Twipple je japonská verze Twitteru. Trendová témata na webu jsou obvykle založena na Japonsku. Obě platformy lze synchronizovat, takže informace sdílené na Twipple se objeví také na Twitteru a naopak.

Reference

  1. ^ A b BTS 、 田中圭 ゴ ー ル デ ン 初 主演 ド ラ マ の 主題歌 に 「僕 ち ち 歌 を 楽 し み な が ら 、 ド マ マ も 楽 し ん で い た だ け れ ば [BTS, ústřední píseň prvního dramatu Kei Tanaky „Pokud se vám líbí naše píseň, užívejte si drama“]. Billboard Japonsko (v japonštině). 2020-03-26. Archivováno z původního dne 2020-04-02. Citováno 2020-06-30.
  2. ^ „BTS se připojí k soundtracku k japonským televizním seriálům“. Yonhap News Agency. 2020-03-26. Archivováno z původního dne 2020-03-26. Citováno 2020-07-04.
  3. ^ BTS 、 2 年 ぶ り ド ラ マ 主題歌 「ド ラ マ と 一 緒 に 楽 し ん で!」 田中圭 主演 『ら せ ん の 迷宮』 [BTS, první ústřední melodie za 2 roky 「„ Užijte si to společně s dramatem! “」 V hlavní roli Kei Tanaka aka Spirálový labyrint 』]. Oricon News (v japonštině). 2020-03-26. Archivováno z původního dne 2020-04-11. Citováno 2020-07-05.
  4. ^ A b Mendez, Michele (2020-06-22). „Toto video představení BTS„ Zůstaňte zlato “poprvé posílí vaši náladu“. Elitní denně. Archivováno z původního dne 2020-06-23. Citováno 2020-07-01.
  5. ^ BTS 日本 日本 4th ア ル バ ム 『Map Of The Soul: 7 ~ The Journey ~』 が 7 月 発 売 [BTS vydává v červenci 4. japonské album „Map Of The Soul: 7 ~ The Journey ~“. Billboard Japonsko (v japonštině). 2020-05-08. Archivováno od původního dne 2020-05-23. Citováno 2020-07-01.
  6. ^ A b BTS 'Map Of The Soul: 7 ~ The Journey ~' Spot (Online video). Japonsko: Universal Music Japan. 2020-05-14. Citováno 2020-06-30 - přes Youtube.
  7. ^ BTS 「新 曲「 Zůstaňte zlato 」の 音源 を 一部 解禁 [BTS vydává část nové písně Stay Gold]. Billboard Japonsko (v japonštině). 2020-05-15. Archivováno od původního dne 2020-05-30. Citováno 2020-06-30.
  8. ^ BTS 日本 日本 4. ア ル バ ム の ニ ュ ー ビ ジ ュ ア ル 公開 [BTS, Japonsko, 4. album, nové vizuální vydání]. Billboard Japonsko (v japonštině). 2020-05-22. Archivováno z původního dne 2020-05-31. Citováno 2020-06-30.
  9. ^ BTS 'Map Of The Soul: 7 ~ The Journey ~' Spot2 (Online video). Japonsko: Universal Music Japan. 2020-07-12. Citováno 2020-07-14 - přes Youtube.
  10. ^ BTS 「新 曲「 Zůstaňte zlato 」を 全世界 同時 に 先行 配 信 決定 [BTS po celém světě přednese novou skladbu „Stay Gold“ současně. Billboard Japonsko (v japonštině). 11. 6. 2020. Archivováno z původního dne 2020-06-13. Citováno 2020-06-30.
  11. ^ BTS （防 弾 少年 団） 日本 4. ア ル バ ム 発 売 を 記念 、 6 日 か ら 西武 新宿 駅 前 ユ ニ カ ビ ジ ョ ン で BTS 特集 放映！ [BTS (BTS) připomínající vydání čtvrtého japonského alba, BTS special se koná na stanici Seibu-Shinjuku Yunika Vision od 6.!]. Zábava Korepo (v japonštině). 2020-07-04. Archivováno z původního dne 2020-07-04. Citováno 2020-07-14.
  12. ^ YUNIKA VISION ユ ニ カ ビ ジ ョ ン [@YUNIKAVISION_St] (28. 7. 2020). ""billboard Japan Hot100 Airplay "od dnešního dne do 4. srpna (Út.), obsahuje hudební video pro BTS" Stay Gold ". Vysílá se v 11:49, 13:49, 15:49, 17:49, 19:49. Detail : yunikavision.jp/en/information/20200728_004557.html " (Tweet). Archivováno z původního dne 2020-09-04. Citováno 2020-09-04 - přes Cvrlikání.
  13. ^ A b C Benjamin, Jeff (2020-06-19). „BTS uvádí japonský singl„ Zůstaň zlatý “poté, co se na trhu objevila historie prodeje“. Forbes. Archivováno od původního dne 2020-07-01. Citováno 2020-07-01.
  14. ^ „BTS vydává hudební video„ Stay Gold “v pátek nové hudby“. Teen Vogue. 2020-06-26. Archivováno z původního dne 2020-06-27. Citováno 2020-07-20.
  15. ^ Jaleru, Cristina (2020-07-17). „BTS nezastavitelný na jejich nové„ Cestě'". Associated Press. Archivováno od původního dne 2020-07-18. Citováno 2020-07-20 - přes Chicago Sun-Times.
  16. ^ „Klíč, BPM a analýza Stay gold od BTS“. Musicstax. 19. 06. 2020. Archivováno z původního dne 2020-07-05. Citováno 2020-07-05.
  17. ^ A b C d Mapa duše: 7 ~ Cesta ~ (Brožura CD). BTS. Japonsko: Universal Music. 2020. 602508938917.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  18. ^ „Mapa duše BTS: 7 ∼ Cesta ∼'". prnewswire. 2020-06-11. Archivováno od původního dne 2020-06-18. Citováno 2020-06-30.
  19. ^ A b C d E F G Thilo, Amanda (2020-06-23). „BTS nás vyzývá, abychom„ zůstali zlatí “s jejich japonským singlem“. Sound Digest. Archivováno z původního dne 26.06.2020. Citováno 2020-08-04.
  20. ^ A b Kaufman, Gil (19. 7. 2020). „BTS roztaví vaše srdce díky romantickému zlatému pobytu'". Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 2020-06-20. Citováno 2020-08-11.
  21. ^ A b Rowley, Glenn (2020-06-26). „BTS najde světlo ve slunném videu„ Stay Gold “: Sledujte“. Plakátovací tabule. Archivováno z původního dne 2020-06-27. Citováno 2020-08-04.
  22. ^ A b Schnurr, Samantha (26.06.2020). Hudební video „BTS Drops“ Stay Gold „zaručeně zlepší vaši náladu“. E! Online. Archivováno od původního dne 2020-06-30. Citováno 2020-07-06.
  23. ^ A b „SLEDOVAT: BTS odhaluje hudební video pro japonský singl„ Stay Gold “'". Zrcadlo v Bombaji. 2020-06-26. Archivováno od původního dne 2020-06-29. Citováno 2020-07-07.
  24. ^ Schatz, jezero (26.06.2020). „BTS Keep the Faith in New" Stay Gold "Video: Watch". Důsledek zvuku. Archivováno z původního dne 2020-07-07. Citováno 2020-07-20.
  25. ^ Schatz, Lake (2020-07-14). „BTS odhaluje novou mapu alba duše: 7 ~ Cesta ~: Stream“. Důsledek zvuku. Archivováno od originálu 2020-07-20. Citováno 2020-07-20.
  26. ^ Atad, Corey (2020-06-26). „BTS rozjasňuje svět v hudebním videu„ Stay Gold ““. ET Kanada. Archivováno z původního dne 2020-07-09. Citováno 2020-07-20.
  27. ^ „Billboard Japan Hot 100 | Charts“. Billboard Japonsko. 2020-06-29. Archivovány od originál dne 2020-06-25. Citováno 2020-07-01.
  28. ^ A b „Billboard Japan Hot 100 | Charts“. Billboard Japonsko. 2020-06-30. Archivováno od původního dne 2020-07-01. Citováno 2020-07-01.
  29. ^ A b C „Zůstaňte zlatí“ v žebříčku Oricon Daily Digital Single:
  30. ^ A b C d Kumulativní prodej „Stay Gold“ na Oriconu:
  31. ^ A b C „Zůstaňte zlatí“ v Oricon Total Weekly Single chart:
  32. ^ A b „Světový prodej digitálních písní | Týden od 4. července 2020“. Plakátovací tabule. 2020-06-30. Archivovány od originál dne 30. 06. 2020. Citováno 2020-06-30.
  33. ^ A b C McIntyre, Hugh (2020-06-30). „BTS získává 20. hit č. 1 v žebříčku světových písní“. Forbes. Archivováno od původního dne 2020-07-01. Citováno 2020-07-01.
  34. ^ Ng, Karen Jane (01.07.2020). "BTS" Stay Gold "debutuje na prvním místě světového prodeje digitálních písní na Billboardu". MYX. Archivováno z původního dne 2020-07-05. Citováno 2020-07-07.
  35. ^ McIntyre, Hugh (02.07.2020). „S jejich nejnovější smečkou BTS dokazuje, že mohou zaznamenat zásah v jakémkoli jazyce“. Forbes. Archivováno z původního dne 2020-07-02. Citováno 2020-07-11.
  36. ^ 연간 2020 년 25 주차 Stáhnout graf [Gaon Download Chart 25. týden 2020 (2020.06.14 ~ 2020.06.20)]. Gaon Music Chart (v korejštině). Archivovány od originál dne 2020-06-27. Citováno 2020-07-03.
  37. ^ Cho, Yun-sun (2020-06-20). [공식] 방탄 소년단, 日 정규 4 집 선공개 곡 'Zůstaňte zlato' 전 세계 82 개 지역 아이튠즈 '톱 송' 차트 1 위 [[Official] 4. čtvrtá japonská píseň BTS „Stay Gold“ se v 82 regionech po celém světě umístila na prvním místě v žebříčku iTunes „Top Song“. Sportovní Chosun (v korejštině). Archivováno z původního dne 2020-07-07. Citováno 2020-07-06 - přes Naver.
  38. ^ „BTS '' Stay Gold 'vymetá globální žebříčky iTunes". Yonhap News Agency. 2020-06-20. Archivováno z původního dne 2020-07-07. Citováno 2020-07-06.
  39. ^ „BTS vydává povznášející hudební video k japonskému singlu 'Stay Gold'". Zprávy GMA. 2020-06-26. Archivováno z původního dne 2020-07-07. Citováno 2020-07-06.
  40. ^ „BTS Single 'Lights / Boy With Luv' Gets 'Million' Certification in Japan". Odrůda. 2019-08-09. Archivováno z původního dne 2019-08-09. Citováno 2020-07-06.
  41. ^ Měsíc, Wan-shik (2020-07-16). 방탄 소년단 정국 작사 · 작곡 „Vaše oči říkají“ 94 개 국가 아이튠즈 1 위 ['Your eyes tell' napsaný a zkomponovaný BTS 'Jungkook dosahuje 94 # 1 v nejlepších písních iTunes]. Hvězdné zprávy (v korejštině). Archivováno z původního dne 2020-08-06. Citováno 2020-08-05.
  42. ^ „Billboard Japan Top Streaming Songs Year End“. Billboard Japonsko (v japonštině). 2020-12-03. Archivováno z původního dne 2020-12-04. Citováno 2020-12-04.
  43. ^ A b „Billboard Japan Hot 100 Year End“. Billboard Japonsko (v japonštině). 2020-12-03. Archivováno z původního dne 2020-12-04. Citováno 2020-12-04.
  44. ^ „BreakTudo Awards 2020: Confira a lista completa de vencedores!“ [BreakTudo Awards 2020: Podívejte se na úplný seznam vítězů!]. BreakTudo (v portugalštině). 2020-10-24. Archivováno od původního dne 2020-10-26. Citováno 2020-10-31.
  45. ^ A b Droke, Carolyn (26.06.2020). „BTS hledají radost z maličkostí pomocí svého slunečného videa„ Stay Gold ““. UPROXX. Archivováno z původního dne 2020-07-07. Citováno 2020-07-21.
  46. ^ A b Daly, Rhian (2020-06-27). „Sledujte, jak BTS objevuje zářivý nový svět ve videu„ Stay Gold ““. NME. Archivováno od původního dne 2020-06-29. Citováno 2020-07-05.
  47. ^ BTS （防 弾 少年 団） 、 日本 オ リ ジ ナ ル 曲 「Zůstaňte zlato」 MV 再生 回 数 が 5000 万 回 を 突破… 公開 か ら 5 日 で 快 挙 達成 [BTS (Bulletproof Boy Scouts), původní japonská píseň „Stay Gold“ MV překročila 50 milionů zhlédnutí ... Úspěch za 5 dní od vydání]. Kstyle News (v japonštině). 2020-07-02. Archivováno z původního dne 2020-07-07. Citováno 2020-07-06.
  48. ^ Lee, Chang-gyu (2020-08-22). 방탄 소년단 (BTS) 'Dynamite' MV, 전 세계 최단 기간 1 억뷰 돌파 대기록 ... 'Stay Gold' 1 억뷰 - '작은 시' 9 억뷰 동시 돌파 [BTS 'Dynamite' MV, rekordních 100 milionů zhlédnutí za nejkratší dobu na světě ... 'Stay Gold' 100 milionů zhlédnutí - 'Boy With Luv' překročil současně 900 milionů zhlédnutí]. Zprávy TopStar (v korejštině). Archivováno od původního dne 2020-08-22. Citováno 2020-08-22.
  49. ^ Fallore, Renuel (2020-08-22). ""Zůstaňte zlato „Nyní má na YouTube více než 100 milionů zhlédnutí“. Myx. Archivováno od původního dne 2020-08-22. Citováno 2020-08-22.
  50. ^ BTS 「新 曲「 Zůstaňte zlato 」を『 CDTV ラ イ ブ！ ラ イ ブ！ 』で 日本 初 披露 [BTS, nová skladba „Stay Gold“ „CDTV live! Live!』 Debutováno v Japonsku]. Billboard Japonsko (v japonštině). 19. 06. 2020. Archivováno z původního dne 26.06.2020. Citováno 2020-06-30.
  51. ^ Yadav, Monica (2020-06-22). „BTS přináší snové vystoupení svého japonského singlu„ Stay Gold “z alba Map Of The Soul: 7 - The Journey“. Bollywood Hungama. Archivováno z původního dne 2020-06-23. Citováno 2020-07-30.
  52. ^ Výkon CDTV:
  53. ^ BTS （防 弾 少年 団） 、 7 月 17 日 （金） 放送 「バ ズ ズ ズ ム 02」 に 出演 決定！ 話題 の 新 曲 「Zůstaňte zlato」 を 披露 [BTS (BTS) se objeví ve vysílání „Buzz Rhythm 02“ v pátek 17. července! Předveďte novou skladbu „Stay Gold“]. Kstyle News (v japonštině). 2020-07-03. Archivováno z původního dne 2020-07-03. Citováno 2020-07-05.
  54. ^ BTS 、 2 年 ぶ り 「PÍSNĚ」 で 2 曲 披露 ＆ フ ァ ン か ら の 質問 に 回答 [BTS provádí dvě písně v "SONGS" poprvé za dva roky a odpovídá na otázky fanoušků]. Natalie (v japonštině). 2020-07-10. Archivováno od původního dne 2020-07-10. Citováno 2020-07-10.
  55. ^ Hwang, Hye-jin (2020-08-20). 소년단 소년단, 26 일 日 후지 TV 'FNS 가요제' 출연 확정 (공식) [BTS potvrzeno, že se objeví na ‚FNS Song Festival 'Fuji TV 26. (oficiální)]. Newsen (v korejštině). Archivováno od originálu 2020-08-20. Citováno 2020-08-20 - přes Daum.
  56. ^ 정보 정보 Zůstaňte zlato [Informace o písni | Stay Gold] (v korejštině). Meloun. Archivováno z původního dne 2020-08-03. Citováno 2020-08-02.
  57. ^ „Map of the Soul: 7 ~ The Journey ~ - Credits“. Přílivová. Archivováno od originálu 2020-07-20. Citováno 2020-08-04.
  58. ^ „BTS Chart History (Euro Digital Song Sales)“. Plakátovací tabule. Citováno 9. září 2020.
  59. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 3. července 2020.
  60. ^ 週 間 合算 シ ン グ ル ラ ン キ ン グ 2020 年 07 月 06 日 付 （2020 年 06 月 22 日 ～ 2020 年 06 月 28 日） [Oricon Weekly Single žebříček 6. července 2020 (od 22. června 2020 do 28. června 2020)] (v japonštině). Oricon. 2020-06-30. Archivovány od originál dne 2020-07-01. Citováno 2020-07-01.
  61. ^ „Bublající pod horkou stovkou | Týden od 4. července 2020“. Plakátovací tabule. 2020-06-30. Archivovány od originál dne 2020-07-01. Citováno 2020-07-01.
  62. ^ „Graf prodejů digitálních písní (týden 4. července)“. Plakátovací tabule. 2020-06-30. Archivovány od originál dne 2020-07-01. Citováno 2020-07-01.
  63. ^ Zůstaňte zlato |各 平台 销售 详情 [Zůstaňte zlato | Podrobnosti o prodeji podle platformy]. saoju.net (v čínštině). Archivovány od originál dne 2020-11-21. Citováno 2020-11-21.
  64. ^ „Japonské single streamingové certifikace - BTS - Stay Gold“ (v japonštině). Asociace nahrávacího průmyslu Japonska. Citováno 2020-10-25. Vybrat 2020 年 10 月 v rozevírací nabídce
  65. ^ „BTS příští týden vydá„ Stay Gold “z připravovaného japonského alba“. Yonhap News Agency. 2020-06-11. Archivováno z původního dne 2020-06-13. Citováno 2020-06-30 - přes Korea Herald.
  66. ^ „BTS“ Stay Gold “| (Datum rozhlasu: 8. 8. 2020)“. Radio Date Itálie (v italštině). Archivováno z původního dne 2020-09-19. Citováno 2020-09-19.