Stauder v. Město Ulm - Stauder v City of Ulm
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Únor 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Stauder v. Město Ulm | |
|---|---|
| Soud | Evropský soudní dvůr |
| Citace | (1969) Věc 29/69 |
| Klíčová slova | |
| Lidská práva | |
Stauder v. Město Ulm (1969) Věc 29/69 je Právo EU případ týkající se ochrany lidská práva v Evropské unii.
Fakta
Program EU poskytovaný levně máslo pro sociální dávky, ale vyžaduje se předložení kupónu se jménem a adresou osoby. Pan Stauder tvrdil, že to porušilo jeho důstojnost a napadlo to.
Rozsudek
Soudní dvůr rozhodl, že při správném výkladu opatření nevyžadovalo uvedení jména na kupónu. Přitom uznal, že lidská práva jsou součástí nepsaných obecných zásad práva EU.
Je-li jediné rozhodnutí určeno všem členským státům, nutnost jednotného uplatňování, a tedy jednotného výkladu, znemožňuje posuzovat jednu verzi textu izolovaně, vyžaduje však, aby bylo vykládáno na základě skutečného záměru autora a cíl, kterého se snaží dosáhnout, a zejména ve světle verzí ve všech ... jazycích. ... Takto vykládané sporné ustanovení neobsahuje nic, co by mohlo poškodit základní lidská práva zakotvená v obecných zásadách práva Společenství a chráněná Soudním dvorem.