Star Trek: Discovery (sezóna 3) - Star Trek: Discovery (season 3) - Wikipedia

Star Trek: Discovery
Sezóna 3
Star Trek Discovery sezóna 3 poster.jpg
Propagační plakát
V hlavních rolích
Země původuSpojené státy
Ne. epizod10
Uvolnění
Původní síťCBS Naplno
Původní vydání15. října 2020 (2020-10-15) –
současnost, dárek (současnost, dárek)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Série 2
další →
Sezóna 4
Seznam Star Trek: Discovery epizody

Třetí sezóna amerického televizního seriálu Star Trek: Discovery následuje posádku USS Objev jak cestují do budoucnosti, více než 900 let po událostech v originál Star Trek série. Sezónu produkuje CBS Television Studios ve spojení s Tajná skrýš a Roddenberry Entertainment, s Alex Kurtzman a Michelle Paradise slouží jako showrunners.

Sonequa Martin-Green hvězdy jako Michael Burnham, spolu s návratem Doug Jones, Anthony Rapp, Mary Wiseman, a Wilson Cruz. Připojili se k nim David Ajala a Rachael Ancheril. Sezóna byla objednána v únoru 2019, kdy byl Paradise povýšen na spolutvůrce show spolu se spolutvůrcem série Kurtzmanem. Ukončili druhé období s Objev cestování do budoucnosti, za stávající Star Trek kontinuita. To jim umožnilo prozkoumat nové časové období franšízy. Natáčení probíhalo od července 2019 do února 2020 v roce Toronto, Kanada a na místě v Island. Postprodukce probíhala na dálku kvůli Pandemie covid-19.

Sezóna 13 epizod měla premiéru na streamovací službě CBS Naplno dne 15. října 2020 ke kladným recenzím. Vysílání je nastaveno na 7. ledna 2021. A čtvrtá sezóna bylo oficiálně oznámeno v říjnu 2020.[1]

Epizody

Hlavní článek: Seznam epizod Star Trek: Discovery
Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		Titul[2]Režie:Napsáno[3]Původní datum vydání[4]
301„To Hope You Are, Part 1“Olatunde OsunsanmiMichelle Paradise & Jenny Lumet & Alex Kurtzman15. října 2020 (2020-10-15)
Po cestě do budoucnosti za účelem ochrany citlivých informací před Control, umělou inteligencí určenou ke zničení celého života, Michael Burnham přijde v roce 3188 a zjistí, že byla úspěšná - život existuje v této budoucnosti. Burnham narazí na loď Cleveland Booker, kurýr přepravující ukradený náklad. Vysvětluje, že při události zvané „Hořet“ explodovala většina dilithia galaxie a zničila mnoho hvězdných lodí, včetně většiny Hvězdná flotila. Nyní je galaxie odpojena a již není řízena Spojené federace planet. Burnham pomáhá Bookovi chránit jeho náklad, ohroženého transového červa, kterého bere do svatyně, před jinými kurýry. Na oplátku ji Book vezme na zdánlivě opuštěnou vesmírnou stanici Federace, kde najdou Adityu Sahil, „spojku Federace“, čekající v naději, že na stanici jednoho dne přijde důstojník Hvězdné flotily. Burnham mu dává provizi, aby sloužil jako úřadující šéf komunikace. Nemůže najít USS Objev, který cestoval do budoucnosti s Burnhamem.
312"Daleko od domova"Olatunde OsunsanmiMichelle Paradise & Jenny Lumet & Alex Kurtzman22. října 2020 (2020-10-22)
USS Objev nouzově přistane na ledovci. Loď je poškozena a členové posádky zraněni, včetně kormidelníka Keyla Detmera. Úřadující kapitán Saru se rozhodne prozkoumat loď, než prozkoumá vnější svět, ale zjistí, že jim chybí zdroje, které potřebují k dokončení oprav. Saru a podporučík Silvia Tillyová jdou do nedaleké osady, aby získaly zdroje, které potřebují, a našla skupinu chudých horníků utlačovaných kurýrem jménem Zareh. Horníci používají programovatelná hmota pomoci Objev výměnou za nějaké dilithium lodi, které by jim umožnilo opustit planetu a uniknout Zareh. Nicméně, Zareh přijde a zaútočí na skupinu, zabije jednoho z horníků a plánuje vzít všechny Objev's dilithiem. Je zastaven, když přijde Phillipa Georgiou, na rozkaz Saru, a přemůže Zareha a jeho muže. Posádka se vrací do Objev s prostředky, které potřebují, ale parazitický led ledovce zapuzdril loď a není schopen vzlétnout, dokud nepřijde Burnham a nezbaví je Bookovou lodí.
323"Lidé na Zemi"Jonathan FrakesBo Yeon Kim & Erika Lippoldt29. října 2020 (2020-10-29)
Sahil nebyl schopen najít Objev v roce 3188 se Burnham stává kurýrem a pracuje s Bookem, hledá stopy ohledně osudu Federace. Najde přenos od admirála Senna Tal na Zemi, ale nedokáže se tam dostat s omezeným dilithiem. Po roce Objev přijde do budoucnosti a Burnham je najde. Saru se stává novým kapitánem a Objev'Dilithium je kvůli bezpečnosti uloženo na Bookově maskované lodi, kterou zaparkuje v jejich doku. Použitím Objev'S pokročilým pohonem spór cestují na Zemi a shledávají, že již není součástí Federace. Vyšetřovatelé z rady United Earth Defense Force Objev a vysvětlete, že Tal je mrtvý. Všichni jsou napadeni dilithiovými bandity, které se EDF pokusí zničit, dokud Burnham a Book banditu nepřimějí, aby zajali jejich vůdce Wen. Při jednáních mezi Wen a kapitánem EDF Ndoye si obě strany uvědomily, že si mohou navzájem pomáhat a zabránit dalším bojům. Mladý vyšetřovatel jménem Adira prozradí, že jsou hostitelem Tal Trill symbiont a souvisí s jeho vzpomínkami.
334"Nezapomeň na mě"Hanelle M. CulpepperAlan McElroy & Chris Silvestri & Anthony Maranville5. listopadu 2020 (2020-11-05)
Adira si nemůže vzpomenout, jak se stali hostitelem Tal symbiontu, a nemůže získat přístup ke vzpomínkám předchozích hostitelů, jako byl Senna. Burnham je vezme na domovský svět Trill v naději, že Trill může pomoci odemknout jejich vzpomínky. Trill také již nejsou součástí Federace, ale vítáme vás Objev kvůli jejich potřebě nových hostitelů symbiontu. Mnoho Trill však odmítá věřit, že by jiný než Trill mohl hostit symbionta, a Adira se odvrátila. Skupina Trill se je pokusí zabít a vzít symbionta, ale Burnham je zastaví a přátelský Trill, Guardian Xi, nabídne pomoc. V posvátných jeskyních Mak'ala pomáhají Xi a Burnham Adira spojit se s Talem a odemknout jejich vzpomínky: když Senna zemřel, Tal byl převezen do Graye, Adirina přítele Trilla. Gray však byl krátce poté zabit a Adira nabídla, že se stane novým hostitelem, aby zachránil Tal a vzpomínky všech předchozích hostitelů. Po odemknutí jejich vzpomínek je Adira schopna komunikovat s Grayem. Mezitím se Saru pokouší zlepšit morálku posádky pomocí Dr. Hugha Culbera.
345„Die Trying“Maja VrviloTeleplay od : Sean Cochran
Příběh : James Duff & Sean Cochran		12. listopadu 2020 (2020-11-12)
Adira používá vzpomínky Senny Objev do ústředí Hvězdné flotily. Vrchní velitel Hvězdné flotily Charles Vance žádá, aby Burnham, Saru a Adira přenesli na základnu, kde je Adira odvezena k lékařským testům. Vance informuje Saru a Burnhama, že posádka bude vyslýchána a znovu přidělena, zatímco bude jejich loď studována, což Saru souhlasí v naději, že získá důvěru Hvězdné flotily. Uvědomil si, že Hvězdná flotila se potýká se zdravotní krizí, kterou by bylo možné vyřešit prostřednictvím semenných archivů na palubě USS Tikhov, Burnham obdrží souhlas od Vance, aby převzal Objev Posádka tam s pohonem spór a získat semena. Najdou obyvatele Tikhov mrtvý kromě muže, který je smrtelně zraněn. Je to stejný druh jako bezpečnostní důstojník Nhan, který se rozhodne zůstat u Tikhov aby zajistil, že on a jeho rodina dostanou řádný pohřeb. Objev se semeny vrací na Hvězdnou flotilu a syntetizuje se protijed na zdravotní krizi. Vance souhlasí s tím, že Objev posádka může zůstat pohromadě, ale musí mu odpovědět.
356„Mrchožrouti“Douglas AarniokoskiAnne Cofell Saunders19. listopadu 2020 (2020-11-19)
The Objev je upgradován, aby využil budoucí technologie, včetně programovatelné hmoty. Vance posílá další lodě Hvězdné flotily na různé mise přes zbývající prostor Federace, ale rozkazy Objev zůstat připraven na jakékoli mise rychlé reakce. Bookova loď dorazí a nese od něj tři týdny starou zprávu o novém objevu, který učinil Černá skříňka pro loď Hvězdné flotily, která byla zničena v Burn. Burnham věří, že může pomocí této černé skříňky vysledovat původ Burn, ale Saru jí nařídí, aby zůstala na Objev v případě, že je potřebuje Vance. Burnham souhlasí, ale poté neposlechne tento rozkaz tím, že vezme Georgiou a Bookovu loď, aby ho našli najít. Na záchranné planetě Hunhau se Georgiou vydává za kupce, který hledá vzácné kousky lodí, zatímco Burnham najde Book. Představují útěk z vězení pro zaměstnance, kteří pracují na záchranných dvorech, a umožňují jim útěk s Bookem a černou skříní. Když se vrátí, Burnham je pokárán Vance za neuposlechnutí příkazů. Saru degraduje Burnhama z pozice jeho prvního důstojníka.
367„Sjednocení III“Jon DudkowskiKirsten Beyer26. listopadu 2020 (2020-11-26)
Po prostudování několika černých skříněk Burnham věří, že dokáže najít zdroj Burn s daty z projektu SB-19, což je možná alternativa cestování vesmírem k dilithiu vyvinutého sjednoceným Vulcan a Romulan lidé na Ni'Var (dříve planeta Vulcan). Věří, že SB-19 způsobil Burn a nechtějí dát data Federaci, kterou opustili. Vance věří, že Burnham je od svého bratra může přesvědčit o opaku Spocku zahájil proces sjednocení Vulkánců a Romulanů. Na Ni'Varu se Burnham dovolá T'Kal-in-ket, pokus s Vulkánem, který měl ověřit její vědecké tvrzení o datech SB-19. Zastupuje ji její matka Gabrielle, která byla dříve uvězněna v budoucnu a od té doby se připojila k sektě romulanských válečných jeptišek Qowat Milat. Gabrielle nutí Burnhama konfrontovat své vlastní záměry a pocit zmatku ohledně jejího osudu, což vede k tomu, že Burnham ustoupil od soudu. Dojem, že prezident Ni'Var T'Rina dává Burnhamovi data SB-19. Mezitím Saru jmenuje Tilly jako svého úřadujícího prvního důstojníka.
378„Svatyně“Jonathan FrakesKenneth Lin & Brandon Schultz3. prosince 2020 (2020-12-03)
Book přijímá nouzový signál od svého bratra Kyheema, který říká, že jejich domovskou planetu Kewjian ohrožuje Emerald Chain, syndikát Andorians a Oriony vedená Osyraou. Kwejianovy sklizně byly zničeny kobylkami po změnách klimatu způsobených Burnem a Kyheem uzavřel dohodu s Osyraou, aby kobylky odrazil výměnou za Kewjianovy transové červy. To způsobilo rozpor mezi Bookem a Kyheemem. Civilizace, které dostávají pomoc od Emerald Chain, se často zhroutí, takže Objev cestuje do Kewjian. Kyheem odhaluje Bookovi a Burnhamovi, že Osyraa chce Ryn, andoriánského sluhu, který byl osvobozen na Hunhau. Po boji Kyheem souhlasí s tím, že neposlechne Osyraa výměnou za Objev pomáhá odpuzovat kobylky. Během této doby, Objev brání Osyraa v tom, aby si vzal Ryn tím, že na ni zaútočí Bookovou lodí, ale ona prohlédne lest a slíbí odvetu proti Federaci, než se stáhne. Culber mezitím studuje Georgioua, který se zdá být nemocný a zažívá výpadky proudu a flashbacky.
38–399–10„Terra Firma“Omar MadhaTeleplay od : Alan McElroy
Příběh : Bo Yeon Kim & Erika Lippoldt & Alan McElroy		10. prosince 2020 (2020-12-10)
Chloe DomontTeleplay od : Kalinda Vazquez
Napsáno : Bo Yeon Kim & Erika Lippoldt & Alan McElroy		17. prosince 2020 (2020-12-17)

Část 1: Culbera navštíví záhadný agent Hvězdné flotily Kovich, který vysvětluje, že protože Georgiou cestoval časem a z jiného vesmíru, Zrcadlový vesmír, jejíž molekuly se příliš vzdálily od svého původu a nyní pravděpodobně zemře. Konzultace s Objev'S počítačem, který byl rozšířen o inteligentní data Sphere, Culber věří, že Georgiou by bylo možné zachránit cestováním na neobydlenou planetu Dannus V. Stamets a Adira pomocí dat SB-19 vysledovali zdroj Burn k mlhovině a objevte nouzový signál z kelpienské lodi. Na Dannus V se Georgiou a Burnham setkají s podivnou bytostí jménem Carl, která Georgioua nasměruje ke dveřím. Na druhé straně se v době, kdy byla císařem Terranské říše, ocitla zpět ve Zrcadlovém vesmíru. Georgiou zjistí, že je čas s Objev ji změnil a využívá své znalosti minulosti ke změně určitých událostí, včetně záchrany otrokyně Saru a šetření života zrádného Michaela Burnhama.

Část 2: Georgiou doufá, že povede vylepšené terranské impérium s Burnhamem po jejím boku, a nechá ho mučit, dokud nezaváže svou věrnost. Georgiou odhaluje Saru, že Kelpienova biologická změna známá jako Vahar'ai neznamená, že je čas, aby byl poražen, a je místo toho přirozeným procesem, který ho posílí, pokud to nechá. Burnham a Georgiou spolupracují na lovu Burnhamova bývalého milence Gabriela Lorcy, ale je to lest a Burnham se brzy obrátí na Georgioua. Po boji Georgiou zabije Burnhama, než zemře v Saruině náručí. Ona se vrací do Dannus V, kde Carl zjevuje, že je Guardian of Forever. Vysvětluje, že může poslat Georgiou na jiné místo a místo, kde přežije, ale musel ji nejprve otestovat a byl rád, když viděl její pokus změnit osud terranské říše. Georgiou se rozloučí s Burnhamem před cestou portálem Guardian. Na ObjevBook si přeje dokázat svoji hodnotu a pomocí technologie Emerald Chain pomáhá posádce připojit se k systémům hvězdné lodi Kelpien.
4011"Citadela"TBAAnne Cofell Saunders24. prosince 2020 (2020-12-24)
4112„Dobro lidí“Jonathan Frakes[5]Kenneth Lin31. prosince 2020 (2020-12-31)
4213"Mimo"Olatunde Osunsanmi[6]Michelle Paradise7. ledna 2021 (2021-01-07)

Obsazení a postavy

Hlavní článek: Seznam postav Star Trek: Discovery

Hlavní

Opakující se

Pozoruhodní hosté

Výroba

Rozvoj

27. února 2019 CBS Naplno obnovený Star Trek: Discovery pro třetí sezónu, krátce po druhé období premiéra, s odvoláním na pozitivní odezvu fanoušků na tuto premiéru i na zvýšený počet předplatitelů. Poté, co se během druhé sezóny připojil k seriálu jako spisovatel, Michelle Paradise byl povýšen nashowrunner pro třetí sezónu po boku spolutvůrce série Alex Kurtzman.[21] Kurtzman vysvětlil, že Paradise se stal pro jeho proces zásadní během druhé sezóny a stal se pro něj partnerem, zatímco dohlížel na několik Star Trek série kromě showrunningu Objev. Na konci druhé sezóny cítil, že Paradise už běží Objev s ním, takže to byl snadný přechod k tomu, aby se během třetí sezóny stala oficiálním co-showrunnerem.[22] V říjnu Kurtzman uvedl, že sezóna bude mít 13 epizod, a je nepravděpodobné, že by byla prodloužena, jako tomu bylo v předchozích sezónách.[23] Po vstupu do Star Trek franšíza jako vědecký poradce, astrofyzik Erin Macdonald primárně sloužil jako konzultant pro tuto sezónu.[24] Časté Star Trek lingvista Marc Okrand také konzultovali sezonu a pomáhali rozvíjet cizí jazyky slyšené v seriálu jejich vytvořením podle potřeby.[25]

Výkonný producent Heather Kadinová v lednu 2020 uvedl, že sezóna bude připravena do května 2020, ale její vydání bude naplánováno kolem druhé služby Naplno Star Trek série.[26] V červenci měla sezóna mít premiéru 15. října 2020, po finále sezóny Star Trek: Nižší paluby.[27] Kurtzman vysvětlil, že postprodukce sezóny trvala déle než obvykle kvůli práci probíhající na dálku během Pandemie covid-19. To způsobilo, že debut sezóny byl odložen až poté Nižší paluby.[28]

Psaní

Autoři seriálu začali pracovat na sezóně na konci února 2019,[29] v kancelářích Kurtzman's Secret Hideout v Santa Monica.[30] Místnost pro spisovatele pro sezónu v ceně Jenny Lumet, Anne Cofell Saunders Ken Lin, Alan McElroy, Kirsten Beyer, Brandon Schultz, Erika Lippoldt, Bo Yeon Kim, Chris Silvestri, Anthony Maranville, Sean Cochran a Kalinda Vazquez.[31] Poté, co pracoval v místnosti pro spisovatele seriálu Sněžení, autor Walter Mosley byl najat Kurtzman pro podobnou roli ve třetí sezóně Objev. Poté, co pracoval na seriálu po dobu tří týdnů, byl Mosley informován CBS o stížnosti, kterou proti němu podal jiný člen spisovatelské místnosti pro Mosleyho použití slova „negr "při vyprávění příběhu. CBS řekla Mosleymu, že se obvykle jednalo o přestřelku, ale řekla, že nebudou podniknuta žádná další opatření, a požádala ho, aby toto slovo už nepoužíval mimo scénář. Mosley se rozhodl sérii opustit, aniž by to informoval Paradise. Vysvětlil své rozhodnutí v článku The New York Times v září 2019 CBS odpověděla slovy „zavázali jsme se podporovat pracoviště, kde zaměstnanci mohou vyjádřit obavy“. Mosley nezjistil Objev jako seriál, na kterém pracoval, ale to bylo potvrzeno CBS v jejich odpovědi.[30] Paradise odhalil na konci ledna 2020, že scénář finále sezóny byl dokončen.[26]

Druhé období skončilo USS Objev cestování přes 900 let do budoucnosti, osvobození série od kontinuity předchozí Star Trek série a umožnit jí prozkoumat nové časové období franšízy. Kurtzman porovnal toto rozhodnutí s rozhodnutím filmu Star Trek (2009) - na kterém pracoval jako spisovatel - zahájením nové časové osy, aby se zabránilo zavedené kontinuitě. Dodal, že by to umožnilo seriálu mít „úplně novou energii pro sezónu tři se zcela novou sadou problémů“. Toto prostředí označil jako v podstatě zcela nový vesmír s odkazy na předchozí Star Trek série je v tomto okamžiku „velmi vzdálená paměť“. Kurtzman potvrdil, že Control, protivník AI druhé sezóny, byl ve finále této sezóny oficiálně neutralizován a třetí sezóna by se zaměřila na „mnohem větší problémy“.[32] Hvězda série Sonequa Martin-Green popsal nové nastavení jako „prázdnou tabulku“.[7] V říjnu Paradise potvrdil, že Federace bude v této budoucnosti stále existovat, ale bude procházet „trochu drsnou náplastí“, zatímco Kurtzman vysvětlil, že USS Objev bude stále jedinou lodí, která použije spórový pohon, což z ní ve třetí sezóně udělá cíl pro ostatní, kteří se o tuto technologii zajímají.[31] V říjnu 2020 Kurtzman odhalil, že sezóna se odehrává po kataklyzmatické události, která oddělila lidi napříč vesmírem a změnila způsob jejich komunikace. Poznamenal, že to je „přesně to, co právě teď prožíváme“ s pandemií COVID-19, ačkoli sezóna byla psána a natáčena před zahájením pandemie.[22]

První díl sezóny se zaměřuje na Martin-Green as Michael Burnham, v budoucnu sama na neznámé planetě, dokud nepotká novou postavu Cleveland „Book“ Booker. Druhá epizoda následuje zbytek Objev posádky, kteří se sešli s Burnhamem ve třetí epizodě.[33] Jakmile se znovu sejdou, Martin-Green vysvětlil, že sezóna se zaměří na „jednoduché“ otázky pro posádku, například „Kde jsme? Co budeme dělat? Kdo budeme? Jak vypadá tato budoucnost ? “[34] Kurtzman uvedl, že sezóna nebude svázána s první sezónou Star Trek: Picard, ale uznal by „spoustu věcí, které byly zasazeny do předchozích koncertů“.[35] Sezóna odkazuje na Časové války z Star Trek: Enterprise které se odehrávají v průběhu 31. století, posledního bodu na časové ose franšízy před touto sezónou.[36] Odhaluje také, že dočasný agent přešel z alternativní reality vytvořené během událostí filmu Star Trek (2009), což je první zmínka o alternativní časové ose filmové franšízy vytvořené a Star Trek série.[37] Epizoda „Unification III“ slouží jako neformální pokračování dvou částí Star Trek: Nová generace epizoda "Unifikace “, který viděl Burnhamova bratra Spocku zahájením procesu pokusit se sjednotit Vulcan a Romulan lidé; v "Sjednocení III" se Objev navštěvuje planetu Vulcan, protože byla přejmenována na Ni'Var, která je díky Spockově úsilí domovem Vulcanů i Romulanů. Epizoda také zahrnuje Qowat Milat, sektu romulanských válečných jeptišek, které byly představeny v roce Star Trek: Picard.[18]

Casting

V sezóně hraje vracející se společnost Sonequa Martin-Green as Michael Burnham,[7] Doug Jones jako Saru,[8] Anthony Rapp tak jako Paul Stamets,[8] Mary Wiseman jako Sylvia Tilly,[8] a Wilson Cruz jako Hugh Culber.[8] Připojili se k nim David Ajala, který byl v červenci 2019 oznámen jako nová série pravidelného Cleveland Booker Booker.[9] Rachael Ancheril je také připočítána jako hlavní role pro její vystoupení v sezóně, opakovat její opakující se hostující roli jako Nhan z druhé sezóny.[10] Ona je napsán ze série v sezóně páté epizodě.[38]

V lednu 2019 Kurtzman diskutoval o plánované spin-off sérii ke hvězdě Michelle Yeoh v její roli Philippy Georgiou z dřívějších dob Objev roční období. Uvedl, že se to očekávalo až po třetí sezóně Objev byl dokončen a že již existovaly plány, aby se Yeoh objevil v té třetí sezóně jako první.[11] Výkonný producent Heather Kadinová poznamenal, že Yeohova přítomnost v sezóně by mohla vést k přímému spojení se spin-off sérií, a dodal, že existuje šance, že Aldis Hodge mohl zopakovat svou roli z Star Trek: Krátké treky krátká „Calypso“, která se odehrává zhruba ve stejné době jako třetí sezóna;[39] Annabelle Wallis opakuje její roli z "Calypso" jako Zora, hlas pokročilé verze Objev.[17] Sonja Sohn opakuje svou roli Burnhamovy matky Gabrielle z druhé sezóny,[18] zatímco archivní záběry Burnhamova bratra Spocka jsou použity v epizodě „Unification III“, včetně filmu Ethan Peck od druhé sezóny a Leonard Nimoy z Další generace's Epizody „Sjednocení“.[40] Kenneth Mitchell, který hostoval během prvních dvou sezón jako několik různých klingonských postav, se ve třetí sezóně objevuje jako nová lidská postava.[20] Inr "Terra Firma", několik herců vylíčit Mirror Universe verze svých postav, včetně Hannah Cheesman a Rekha Sharma jako jejich postavy z dřívějších sezón, Airiam a Ellen Landry.[19]

Kurtzman uvedl, že třetí sezóna se bude i nadále rozšiřovat o posádku Objev mimo hlavní obsazení poté, co začali ve druhé sezóně, na co fanoušci reagovali pozitivně.[32] Tig Notaro opakuje její roli jako inženýr Jett Reno v sezóně.[12] Ostatní vracející se členové Objev posádka patří Emily Coutts jako Keyla Detmer,[41] Patrick Kwok-Choon jako Gen Rhys,[41] Oyin Oladejo jako Joann Owosekun,[41] Ronnie Rowe Jr. jako R.A. Bryce,[41] Sara Mitich jako Nilsson,[41] Raven Dauda jako Tracy Pollard,[42] David Benjamin Tomlinson jako Linus Saurian,[25] a Julianne Grossman jako hlas Objev'počítač.[43] Mezi nové členy obsazení sezóny patří Oded Fehr jako admirál Charles Vance,[14] David Cronenberg jako tajemný Kovich,[15] Manžel Mary Wisemanovi Noah Averbach-Katz jako Ryn,[16] a Janet Kidder jako Osyraa.[44] Kniha má navíc kočku jménem Grudge, vylíčenou dvěma Mainské mývalí, Leeu a Durban, kteří jsou 40 palců (1,0 m) dlouho a váží 18 liber (8,2 kg).[45][46] Paradise řekl, že chtějí „opravdu velkou, načechranou a podstatnou šelmu kočky“ a mít dvě na place umožnilo produkci vybrat si, které použít v závislosti na jejich chování.[46]

Casting začal v červnu 2019 do nové role Adiry, nebinární postavy popsané jako „neuvěřitelně inteligentní a sebevědomá“ s potenciálem stát se opakujícím se hostem po celou sezónu. Přes charakter, který je v sezóně zobrazován jako 16letý, byl hledán herec starší 18 let.[47] V září 2020 nebinární nováček Blu del Barrio byl odhalen být zobrazovat Adira, zatímco transgender herec Ian Alexander byl oznámen jako obsazení v roli Graye, postavy Trill. Oba znaky byly zaznamenány jako první výslovně nebinární a transgender postavy v rámci Star Trek povolení, resp.[13] Spisovatelé věděli již ve vývoji sezóny, že chtějí do sezóny zahrnout nebinární a transsexuální zastoupení, aby prozkoumali nové perspektivy a příběhy Star Trek. Použili Trillskou mytologii pro tento děj kvůli tomu, že tento druh byl mnoha fanoušky považován za alegorie pro LGBTQ lidi. Star Trek: Nová generace a Star Trek: Deep Space Nine. Spisovatelé spolupracovali s Barriom, Alexandrem a GLAAD při vývoji postav kvůli tomu, že na seriálu nepracují nebinární ani transgender autoři.[48] Adira je představen pomocí zájmen ona / ona, protože Barrio nepřišel jako non-binární jejich rodině, když začali pracovat na seriálu a chtěl Adiřina příběh odrážet jejich vlastní zkušenosti. Jakmile Barrio vyšlo do jejich rodiny, před oznámením jejich obsazení v seriálu byl do série zapsán Adirin coming-out a byla použita zájmen.[49]

Design

Série je úvodní titulní sekvence byla aktualizována pro sezónu od Prolog,[50] představovat červené krystaly dilithia, Burnhamovy nové spletené vlasy, roboty DOT-7, Bookovu loď, nové odznaky Hvězdné flotily 32. století a červí díru, která přinesla Objev do budoucna.[51] Sezóna také obsahuje „zjednodušené“ nové logo, které odráží jeho nové nastavení. Kurtzman cítil, že to bylo obzvláště důležité, protože počáteční logo série odráží klingonský děj první sezóny, ze kterého se série přesunula.[52] Kurtzman uvedl, že při navrhování budoucí technologie existovalo pokušení „říci, že je možné všechno a zákony fyziky již neplatí“, ale stále bylo důležité, aby příběh poháněl tuto technologii a aby se cítil uzemněn. To znamenalo vytvoření rozvinutých verzí existujících Star Trek technologie k zakotvení sezóny v designech franšízy.[34]

Natáčení

Sezóna začala natáčet v červenci 2019, přičemž šest dní bylo v roce Island,[53][23] před přesunem do Pinewood Toronto Studios v Toronto, Kanada 18. července.[47] Island byl vybrán, protože producenti chtěli představit budoucnost Star Trek s místem, které vypadá jinak než v předchozích sezónách, a protože tam Kurtzman vždy chtěl natáčet.[23] Původně produkční režisér Olatunde Osunsanmi byl připraven režírovat první epizodu sezóny s Jonathan Frakes režie druhého. Obě epizody však vyžadovaly natáčení lokace na Islandu. Osunsanmi nakonec režíroval obě epizody, včetně všech islandských natáčení pro každou z nich. Frakes poté režíroval třetí epizodu v Torontu. Frakes poznamenal, že styl série byl stále „střílet na vzrušení“, ale to bylo zmírněno na třetí sezónu ve srovnání s předchozími dvěma.[33] Natáčení probíhalo v Věznice Kingston v Ontario, Kanada v prosinci.[54] Natáčení sezóny oficiálně zabalené v Torontu 24. února 2020,[6] 10 dní před zahájením blokování kvůli pandemii COVID-19.[36]

Post produkce

Koncem března probíhaly na dálku postprodukční práce pro sezónu, včetně úprav, vizuálních efektů a skórování, kvůli pandemii COVID-19.[55][56] V červenci Paradise uvedl, že posádka „pracuje nonstop“ na dokončení postprodukce, ale kvůli pandemii to trvalo déle než v předchozích sezónách.[57] Redaktoři, mixéry a srovnávače barev série pracovali na sezóně ze svých domů, přičemž Kurtzman a Paradise dohlíželi prostřednictvím Zvětšení.[36] Jazykový konzultant Marc Okrand trénoval herce prostřednictvím Skype o mluvení cizími jazyky pro další nahrávání dialogů.[25]

Vizuální efekty

Star Trek: Discovery byla první sérií těžkých vizuálních efektů, která prošla postprodukcí během pandemie. Kurtzman a Paradise několikrát týdně vzdáleně kontrolovali záběry vizuálních efektů s vedoucím vizuálních efektů Jasonem Zimmermanem. Vizuální efekty pro každou epizodu na Objev dokončení obvykle trvá osm až deset měsíců a třetí sezóna během pandemie to trvala déle. Vzhledem k tomu, že výroba nebyla schopna provést další fotografii k natáčení snímacích snímků s herci během uzamčení, byly k splnění těchto požadavků použity vizuální efekty. Byly pro ně vytvořeny plně počítačem generované záběry, které obsahovaly digitální zdvojnásobení herců na základě existujících skenů. Herci natáčeli představení zachycující pohyb z domů, které pak byly použity k řízení představení digitálních dvojníků.[36]

Hudba

Do konce ledna 2020 skladatel Jeff Russo napsal nějakou nahranou hudbu pro sezónu, ale ještě neviděl žádnou z dokončených epizod. Řekl, že jeho přístup k hudbě sezóny nebude ovlivněn časovým skokem mezi sezónami, protože to byla stále stejná série.[58] V dubnu byl Russo „na plné obrátky“ a skládal hudbu pro prvních pět epizod sezóny, pracoval na dálku kvůli pandemii COVID-19. Jeho záměrem bylo zaznamenat partitury s orchestrem později, jakmile to bylo bezpečné.[56] O měsíc později začal Russo dálkově nahrávat jednotlivé hudebníky z jejich domovů. Inženýr nahrávky Michael Perfitt měl za úkol kombinovat různé nahrávky tak, aby zněly, jako by byli hudebníci nahráváni společně v bodovací fázi, a Russo cítil, že konečný výsledek nebude mít nižší kvalitu ve srovnání s jeho skóre za předchozí sezóny. Zopakoval, že ačkoli sezóna bude obsahovat nové motivy pro nové postavy a umístění, bude to stále znít jako Star Trek: Discovery.[59]

Marketing

Star Trek: Discovery panel na 2019 San Diego Comic-Con

Seriál byl povýšen na San Diego Comic-Con 2019 v „Star Trek Vesmír "panel spolu s dalšími sériemi z této série. V panelu se představili Kurtzman, Paradise, Martin-Green a představili Ajala.[53] Comic-Con měl také „pohlcující zážitek z transportu“, který umožnil fanouškům seriálu „vystoupit na palubu USS Objev a cestovat do cizích a vzdálených zemí “.[60] Obsazení a výkonní producenti sérii dále propagovali “Star Trek Vesmír "panely na New York Comic Con a PaleyFest New York v říjnu,[8][31] s upoutávkou na sezónu odhalenou na panelu New York Comic Con. Několik komentátorů zpochybnilo, zda Hvězdná flotila stále existuje ve vesmíru na základě dialogu v přívěsu.[61][62] Na konci února 2020 bylo vydáno klíčové umění pro sezónu Cvrlikání údajným účtem CBS. Snímky byly krátce odstraněny kvůli stížnosti na autorská práva od CBS, přičemž původní účet byl považován za falešný.[63] Krátký teaser s Martinem Greenem a používající stejný vizuální styl jako uniklé umění byl vydán po finále sezóny Star Trek: Picard.[64]

Seriál obsadil a výkonné producenty propagoval Objev ve virtuálním "Star Trek Vesmír “panel pro rok 2020 Comic-Con @ Home konvence, kde se obsazení finále druhé sezóny účastnilo přečtení tabulky prvního dějství této epizody před škádlením třetí sezóny série.[65][66] Živý přenos události byl přerušen přibližně na 20 minut, když jej systém ochrany obsahu CBS zablokoval jako porušení autorských práv.[67] Datum premiéry sezóny bylo oznámeno krátce po události a bylo doprovázeno krátkou ukázkou zobrazující Burnhamovu výsadbu vlajky Federace na nové planetě.[68] Krátce poté následoval nový trailer oslavující „23 týdnů New Treku“ a představující záběry z třetí sezóny roku 2006 Objev a první sezóna Nižší paluby; 23 týdnů zahrnuje obě série, s Nižší paluby premiéru 6. srpna a běh po dobu 10 týdnů, následovala příští týden premiéra Objev který pak běží po dobu 13 týdnů.[69] 8. září vysílala CBS All Access bezplatnou 24hodinovou akci k oslavě 54. výročí Originální série premiéra. Součástí akce byl maraton epizod z celého světa Star Trek franšíza, s přestávkou během dne pro řadu panelů o různých Star Trek série. Mezi ně patřil panel pro Objev představovat Martin-Green, Ajala, Kurtzman a Paradise, během nichž odhalili kompletní trailer k sezóně.[70][71] Trailer odhalil, že sezóna byla o návratu naděje do Federace v nejisté budoucnosti, a představil nové logo série. To bylo doprovázeno oficiálním vydáním klíčového uměleckého plakátu sezóny.[71] Další virtuální "Star Trek Vesmír “se konal pro rok 2020 New York Comic Con týden před premiérou sezóny. Herci a štáb diskutovali o sezóně a odhalili úvodní scénu premiéry sezóny.[34]

V listopadu 2020 ViacomCBS oznámila, že věnuje veškerý výtěžek z nové řady zboží společnosti GLAAD na „podporu práce měnící kulturu GLAAD s cílem urychlit přijetí pro LGBTQ lidi“. „Star Trek: Discovery GLAAD Collection “obsahuje několik Star Trek- a předměty s tématikou GLAAD.[72]

Uvolnění

Sezóna měla premiéru na CBS All Access ve Spojených státech 15. října 2020,[27] a bude vydáván každý týden po dobu 13 epizod až do 7. ledna 2021.[68] Bell Media vysílá seriál v Kanadě na speciálních kanálech Kanál sci-fi CTV (Anglicky) a Z (Francouzsky) ve stejný den jako USA, před streamováním epizod Toužit. Netflix má práva na streamování seriálu v dalších 188 zemích a každou epizodu seriálu vydává pro streamování do 24 hodin od svého debutu v USA.[73]

Recepce

The agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata hlášeno 93% schválení s průměrným hodnocením 7,82 / 10 na základě 29 recenzí. Kritický konsenzus webu zní: „S menšími kanonickými zavazadly a vítanou dávkou rozvoje postavy, Objev pokračuje ve vytváření své vlastní cesty a je pro ni narativně o to lepší. “[74] Metakritický, který používá vážený průměr, přiřadil skóre 75 ze 100 na základě recenzí od 8 kritiků.[75]

Reference

  1. ^ Petski, Denise (16. října 2020). "'Star Trek: Discovery obnoven pro 4. sezónu CBS All Access, získává datum zahájení výroby ". Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 18. října 2020. Citováno 18. října 2020.
  2. ^ Fullerton, Huw (13. října 2020). „Časový plán vydání a průvodce epizodou Star Trek Discovery sezóny 3“. RadioTimes. Archivováno z původního dne 14. října 2020. Citováno 14. října 2020.
  3. ^ "Star Trek: Discovery". Writers Guild of America West. Archivováno od originálu 8. května 2019. Citováno 1. října 2020.
  4. ^ „Show A-Z - star trek discovery on cbsaa“. Futonský kritik. Citováno 2. října 2020.
  5. ^ Bennet, Tara (13. října 2020). „Star Trek: Showrunner Discovery vysvětluje, proč je jejich tajnou zbraní Jonathan Frakes“. SyFy Wire. Archivováno z původního dne 14. října 2020. Citováno 14. října 2020.
  6. ^ A b "'Filmování seriálu Star Trek: Discovery ze sezóny 3 ". TrekMovie.com. 24. února 2020. Archivováno od původního dne 7. března 2020. Citováno 8. března, 2020.
  7. ^ A b C Britt, Ryan (18. dubna 2019). „Sonequa Martin-Green říká, že časová osa sezóny 3 seriálu Discovery je„ Prázdná břidlice “'". Syfy Wire. Archivováno z původního dne 19. dubna 2019. Citováno 20. dubna 2019.
  8. ^ A b C d E F G h i McMillan, Graeme (5. října 2019). "'Tým Star Trek: Discovery o tom, jak velký skok formuje 3. sezónu. The Hollywood Reporter. Archivováno od originálu 6. října 2019. Citováno 10. října 2019.
  9. ^ A b Andreeva, Nellie (20. července 2019). "'Star Trek: Discovery ': David Ajala se připojil k 3. sérii seriálu CBS All Access ". Termín Hollywood. Archivováno od originálu 20. července 2019. Citováno 15. září 2019.
  10. ^ A b Britt, Ryan (22. října 2020). „Star Trek: Discovery Season 3 Episode 2 Easter Eggs & Reference“. Den geeků. Archivováno z původního 23. října 2020. Citováno 23. října 2020.
  11. ^ A b Ulster, Laurie (18. ledna 2019). „Interview: Alex Kurtzman a Heather Kadin Talk Picard, Georgiou, and How They'd Handle Star Star Trek Movies“. TrekMovie.com. Archivováno z původního 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
  12. ^ A b „Sledujte:„ Star Trek: Discovery “Hvězdy Talk Tig Notaro žertoval Jonathan Frakes na sezónu 3 Set a další“. TrekMovie.com. 27. června 2020. Archivováno z původního dne 28. června 2020. Citováno 28. června 2020.
  13. ^ A b C Ramos, Dino-Ray (2. září 2020). "'Star Trek: Discovery představuje vůbec první nebinární a trans postavy s Blu Del Barrio a Ianem Alexanderem ". Termín Hollywood. Archivováno od původního dne 3. září 2020. Citováno 12. září 2020.
  14. ^ A b Zalben, Alex (12. listopadu 2020). "'Star Trek: Discovery ': Věděli jste, že nový vůdce Hvězdné flotily byl také v ‚Mumii'?“. Rozhodující. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  15. ^ A b Vary, Adam B. (11. prosince 2020). „David Cronenberg ve své záhadné roli„ Star Treku: Discovery “:„ Stále jsem nepřišel na všechno “(exkluzivně)“. Odrůda. Archivováno z původního dne 11. prosince 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  16. ^ A b Perry, Alex (14. prosince 2020). „Star Trek: Discovery Noah Averbach-Katz dělá skok z fanouška do Andorian“. TrekCore.com. Archivováno z původního dne 14. prosince 2020. Citováno 18. prosince 2020. To je vzácné pro Star Trek fanoušek, který skončí přistáním opakujícího se hostujícího vystoupení na a Star Trek ukázat. Ale pro Noaha Averbach-Katze - manžela Star Trek: Discovery's Mary Wisemanová - ten dětský sen se tento měsíc stal skutečností
  17. ^ A b Snowden, Scott (5. listopadu 2020). "'Star Trek: Discovery pokračuje v sezóně 3, epizodě 4 - „Forget Me Not'". ProfoundSpace.org. Citováno 6. listopadu 2020.
  18. ^ A b C Pascale, Anthony (26. listopadu 2020). „Recenze:„ Star Trek: Discovery “se spojuje v„ Unification III"". TrekMovie.com. Archivováno z původního dne 26. listopadu 2020. Citováno 28. listopadu 2020.
  19. ^ A b C Perry, Alex (10. prosince 2020). „Star Trek: Discovery Review:“ Terra Firma, 1. část"". TrekCore. Archivováno od originálu 10. prosince 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  20. ^ A b "Sonequa Martin-Green Talks 'Star Trek: Discovery' Sezóna 3 a Canon z 32. století v oficiálním Trek Mag". TrekMovie.com. 5. září 2020. Archivováno od původního dne 7. září 2020. Citováno 12. září 2020.
  21. ^ Otterson, Joe (27. února 2019). "'Star Trek: Discovery obnoven pro 3. sezónu, Michelle Paradise vylepšena o Co-Showrunner “. Odrůda. Archivováno z původního dne 27. února 2019. Citováno 27. února 2019.
  22. ^ A b Goldberg, Lesley; Fienberg, Daniel (9. října 2020). 'Top 5 TV': Inside the State of 'Star Trek' With Franchise Captain Alex Kurtzman. The Hollywood Reporter. Citováno 11. října 2020.
  23. ^ A b C Reilly, Ken (7. října 2019). „Exkluzivní: Alex Kurtzman a Heather Kadin v rámci show Nickelodeon Star Trek Show, If We'll See a Discovery Movie, Picard Season 2 (!), And Much More“. TrekCore.com. Archivováno z původního dne 15. října 2019. Citováno 20. ledna 2020.
  24. ^ Shurley, Neil (31. března 2020). „Rozhovor: Nová vědecká poradkyně Star Treku Dr. Erin Macdonald o uvedení Sci do sci-fi“. TrekMovie.com. Archivováno od originálu 1. dubna 2020. Citováno 2. dubna 2020.
  25. ^ A b C „Doug Jones a David Benjamin Tomlinson hovoří o seriálu Star Trek: Discovery z 3. sezóny a přípravě 4. sezóny“. TrekMovie.com. 21. října 2020. Archivováno z původního 31. října 2020. Citováno 31. října 2020.
  26. ^ A b Pitt, Alison (20. ledna 2020). „Star Trek: Lower Decks a sezóna Discovery 3 by mohla být připravena již v květnu“. Denní zprávy Star Trek. Archivováno z původního 23. února 2020. Citováno 25. března 2020.
  27. ^ A b Ramos, Dino-Ray (27. července 2020). "'Star Trek: Discovery nastavuje datum premiéry sezóny 3 na CBS All Access ". Termín Hollywood. Archivováno z původního 31. července 2020. Citováno 1. srpna 2020.
  28. ^ "'Star Trek: Discovery „Sezóna 4, psaní již probíhá,„ Strange New Worlds “se bude střílet v roce 2021“. TrekMovie.com. 12. srpna 2020. Archivováno z původního dne 14. srpna 2020. Citováno 14. srpna 2020.
  29. ^ „Zpráva: Produkce sezóny 3„ Star Trek: Discovery “bude zahájena v červenci“. TrekMovie.com. 27. února 2019. Archivováno z původního 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
  30. ^ A b Goldberg, Lesley; Real, Evan (6. září 2019). „Autor Walter Mosley ukončil„ Star Trek: Discovery “po použití N-Word v místnosti pro spisovatele“. The Hollywood Reporter. Archivováno od původního dne 7. září 2019. Citováno 15. září 2019.
  31. ^ A b C Ulster, Laurie (6. října 2019). "'Star Trek: Showrunners společnosti Discovery potvrzuje návštěvu Trill a více sporů v sezóně 3 ". TrekMovie.com. Archivováno z původního 22. prosince 2019. Citováno 23. prosince 2019.
  32. ^ A b Bloom, Mike (18. dubna 2019). „Jak finále„ Star Trek: Discovery “odstartovalo nejsilnější skok franšízy?“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 19. dubna 2019. Citováno 20. dubna 2019.
  33. ^ A b Pascale, Anthony (28. září 2020). „Rozhovor: Jonathan Frakes o režii Notara, del Barria, Ajaly a kočky v seriálu„ Star Trek: Discovery “3. série“. TrekMovie.com. Archivováno z původního dne 4. října 2020. Citováno 4. října 2020.
  34. ^ A b C „Podívejte se na novou ukázku sezóny 3„ Star Trek: Discovery “; Panel NYCC odhaluje další stopy 32. století“. TrekMovie.com. 9. října 2020. Archivováno z původního 10. října 2020. Citováno 11. října 2020.
  35. ^ Reilly, Ken (16. ledna 2020). „Exkluzivní: Star Trek: Picardův příběh téměř začal… Uhura? Producenti mluví TREK Connections“. TrekCore.com. Archivováno od původního dne 20. ledna 2020. Citováno 20. ledna 2020.
  36. ^ A b C d Blauvelt, Christian (18. října 2020). "'Star Trek: Discovery je první televizní show VFX-Heavy, která provede celou postprodukci z domova ". IndieWire. Archivováno z původního 21. října 2020. Citováno 31. října 2020.
  37. ^ Orquiola, John (10. prosince 2020). „Společnost Discovery oficiálně vyrábí filmy ze Star Treku od J. J. A. Abramse“. Screen Rant. Archivováno od originálu 10. prosince 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  38. ^ DeCandido, Keith R.A. (12. listopadu 2020). ""Váš vztah není příliš profesionální “—Star Trek: Discovery„ Die Trying"". Tor.com. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 8. prosince 2020.
  39. ^ "Heather Kadin: Show v sekci 31 a" Calypso "by mohla být spojena s" Star Trek: Discovery "Season 3". TrekMovie.com. 17. července 2019. Archivováno od originálu 21. července 2019. Citováno 23. prosince 2019.
  40. ^ Zalben, Alex (26. listopadu 2020). "'Poslední epizoda Star Trek: Discovery byla nádhernou poctou Leonardovi Nimoyovi “. Rozhodující. Archivováno z původního dne 26. listopadu 2020. Citováno 28. listopadu 2020.
  41. ^ A b C d E „Listopadový časopis Star Trek je speciálem posádky Discovery Bridge“. TrekCore. 7. listopadu 2020. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  42. ^ Mohan, Monita (5. prosince 2020). „Rekapitulace 8. epizody Star Trek: Discovery z 8. epizody: Objevuje se nový darebák“. Fanouškem. Archivováno z původního dne 5. prosince 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  43. ^ Spelling, Ian (4. prosince 2020). „Exkluzivní: Julianne Grossman mluví s časopisem Star Trek“. StarTrek.com. Archivováno z původního dne 4. prosince 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  44. ^ Britt, Ryan (3. prosince 2020). „Janet Kidder připravuje Star Trek: Objev pro hněv Osyraa, dalšího velkého padoucha“. Syfy Wire. Archivováno z původního dne 3. prosince 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  45. ^ Iacovino, Kayla (8. září 2020). "The Newest Star Of 'Star Trek: Discovery' Is A Cat Named Grudge". TrekMovie.com. Archivováno z původního dne 12. září 2020. Citováno 12. září 2020.
  46. ^ A b Hegedus, Eric (October 14, 2020). "Why 'Star Trek: Discovery' Season 3 launched a cat into space". New York Post. Archivováno z původního 31. října 2020. Citováno 31. října 2020.
  47. ^ A b Fisher, Jacob (June 27, 2019). "Non-Binary Character Set To Join 'Star Trek: Discovery' Season 3 (Exclusive)". Diskuse o filmu. Archivováno z původního dne 27. června 2019. Citováno 23. února 2020.
  48. ^ Vary, Adam B. "Inside the Groundbreaking 'Star Trek: Discovery' Episode With Trans and Non-Binary Characters". Odrůda. Archivováno od originálu 6. listopadu 2020. Citováno 8. listopadu 2020.
  49. ^ Ennis, Dawn (October 29, 2020). "This 'Star Trek' Actor Came Out After Their Character Did". Forbes. Archivováno z původního 31. října 2020. Citováno 31. října 2020.
  50. ^ Greene, Steve (27. srpna 2019). "'Star Trek: Discovery ': Živé úvodní úvěry, které dávají prostoru vlastní renesanci “. IndieWire. Archivováno z původního dne 27. srpna 2019. Citováno 16. září 2019.
  51. ^ "Check Out 'Star Trek: Discovery' Season 3 Title Sequence And New Character Images". TrekMovie.com. 14. října 2020. Archivováno z původního dne 27. října 2020. Citováno 31. října 2020.
  52. ^ „Star Trek: Discovery vás vítá v roce 3188 s novým přívěsem, novým plakátem ... a novým logem!“. TrekCore. 8. září 2020. Archivováno z původního dne 12. září 2020. Citováno 12. září 2020.
  53. ^ A b D'Alessandro, Anthony (July 20, 2019). "'Star Trek: Discovery' Season 3 Will Jump Massive 1,000 Years Into Future – Comic-Con". Termín Hollywood. Archivováno od originálu 20. července 2019. Citováno 15. září 2019.
  54. ^ Stafford, Tori (December 19, 2019). "Star Trek: Discovery season three filming wraps up at Kingston Pen". Kingstonist. Archivováno z původního dne 12. ledna 2020. Citováno 12. ledna 2020.
  55. ^ Pascale, Anthony (March 24, 2020). "'Star Trek: Discovery' And 'Lower Decks' Work Continues By Remote". TrekMovie.com. Archivováno z původního dne 28. března 2020. Citováno 25. března 2020.
  56. ^ A b Pascale, Anthony (April 3, 2020). "Interview: Jeff Russo On How Scoring 'Star Trek: Picard' Is A Dream + Exclusive Soundtrack Clip". TrekMovie.com. Archivováno z původního dne 4. dubna 2020. Citováno 4. dubna 2020.
  57. ^ Paradise, Michelle [@@michelleparadis] (July 9, 2020). "Lots of cool stuff from all these shows - hope you can join! And for those of you waiting for #StarTrekDiscovery season 3, know that our incredible team is working nonstop to bring it to you as soon as possible. It's taking a bit longer these days, but it's worth the wait..." (Tweet). Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 12. července 2020 - přes Cvrlikání.
  58. ^ Schweiger, Daniel (24. ledna 2020). "Rozhovor s Jeffem Russem". Filmový hudební časopis. Archivováno z původního dne 28. března 2020. Citováno 28. března 2020.
  59. ^ Pascale, Anthony (May 15, 2020). "Jeff Russo Confirms Remote Recording Of 'Star Trek: Discovery' Season 3 Score Has Begun". TrekMovie.com. Archivováno od původního dne 15. května 2020. Citováno 16. května 2020.
  60. ^ „Vše, co potřebujete vědět pro SDCC 2019“. StarTrek.com. 12. července 2019. Archivováno od originálu 2. listopadu 2019. Citováno 22. března 2020.
  61. ^ Whitbrook, James (October 6, 2019). "The First Trailer For Star Trek: Discovery's Third Season Sets Course For A New Future". Gizmodo. Archivováno od originálu 6. října 2019. Citováno 22. března 2020.
  62. ^ Nemetz, Dave (October 5, 2019). "Star Trek: Discovery: Burnham Faces the Future in New Season 3 Teaser Trailer". TVLine. Archivováno z původního dne 5. října 2019. Citováno 22. března 2020.
  63. ^ Pitt, Alison (February 21, 2020). "The curious case of the disappearing Star Trek: Discovery season 3 artwork". Denní zprávy Star Trek. Archivováno z původního 23. února 2020. Citováno 23. února 2020.
  64. ^ Pitt, Alison (March 26, 2020). "CBS All Access releases new Star Trek: Discovery teaser and artwork - for real, this time". Denní zprávy Star Trek. Archivováno z původního dne 28. března 2020. Citováno 28. března 2020.
  65. ^ Patten, Dominic (July 9, 2020). "Comic-Con@Home: 'Star Trek' Returns To Now Virtual Confab With 'Picard', 'Discovery,' 'Strange New Worlds' Cast & 'Lower Decks'". Termín Hollywood. Archivováno z původního 9. července 2020. Citováno 25. července 2020.
  66. ^ Ulster, Laurie (July 23, 2020). "'Star Trek: Discovery' Cast Talk Character Arcs And Possibly More Kelpiens In Season 3". TrekMovie.com. Archivováno od původního dne 24. července 2020. Citováno 25. července 2020.
  67. ^ Patten, Dominic (July 23, 2020). "'Star Trek' At Comic-Con@Home Panel Goes Dark For Short Spell Over CBS Copyright Glitch". Termín Hollywood. Archivováno od původního dne 24. července 2020. Citováno 25. července 2020.
  68. ^ A b Spencer, Samuel (July 28, 2020). "'Star Trek Discovery' Season 3: New Trailer Reveals Release Date". Newsweek. Archivováno z původního 29. července 2020. Citováno 1. srpna 2020.
  69. ^ Lovett, Jamie (July 28, 2020). "Star Trek: New Teaser Reveals New Looks at Discovery Season 3, Lower Decks". ComicBook.com. Archivováno od původního dne 30. července 2020. Citováno 1. srpna 2020.
  70. ^ Ramos, Dino-Ray (September 3, 2020). "CBS All Access Sets Virtual Star Trek Day To Celebrate Iconic Franchise's 54th Anniversary". Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 4. září 2020. Citováno 12. září 2020.
  71. ^ A b Ramos, Dino-Ray (September 8, 2020). "'Star Trek: Discovery' Season 3 Trailer Offers Action-Packed Look At Commander Burnham And Crew's Future". Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 12. září 2020. Citováno 12. září 2020.
  72. ^ "The Star Trek: Discovery GLAAD Collection". StarTrek.com. 5. listopadu 2020. Archivováno z původního dne 5. listopadu 2020. Citováno 13. prosince 2020.
  73. ^ „Mezinárodní vysílací stanice pro novou sérii Star Trek“. StarTrek.com. 18. července 2016. Archivováno z původního dne 19. července 2016. Citováno 19. července 2016.
  74. ^ „Star Trek: Discovery: Sezóna 3“. Shnilá rajčata. Citováno 15. listopadu 2020.
  75. ^ "Star Trek: Discovery: Sezóna 3 ". Metakritický. Citováno 15. listopadu 2020.

externí odkazy