Stadion (Malmö) - Stadion (Malmö)

Eleda Stadion
Mffstadiumnight.jpg
Dřívější jménaSwedbank Stadion (2007–2017)
Stadion (2018–2019)
UmístěníEric Perssons väg 31, 217 62 Malmö
Souřadnice55 ° 35'01 ″ severní šířky 12 ° 59'16 ″ východní délky / 55,58361 ° N 12,98778 ° E / 55.58361; 12.98778
MajitelUdálost MFF AB
OperátorMalmö FF
Kapacita22,500,[1] z toho 18 000 sedí. (ligové hry)
21 000 všech sedících. (mezinárodní hry)[2]
Velikost pole105 x 70 metrů (344 ft × 230 ft)[2]
PovrchTráva
Konstrukce
Zlomil zem23.dubna 2007
Postavený2007–2009
Otevřeno13. dubna 2009
Cena konstrukce695 milionů korun (79,7 mil. EUR)
ArchitektFojab arkitekter
Berg Arkitektkontor
Strukturální inženýrByggteknik i Skåne
Hlavní dodavateléPeab
Nájemci
Malmö FF (2009 – dosud)
webová stránka
Stadion na mff.se

Stadion, v současné době známý jako Eleda Stadion z důvodu sponzoringu je a Fotbal stadión v Malmö, Švédsko a domov Allsvenskan klub Malmö Fotbollförening, běžně známý jako Malmö FF. V soutěžích UEFA byl stadion také známý jako Nový stadion Malmö a dříve známý jako Stadion Swedbank z důvodu sponzoringu.[3] Stadion byl pojmenován podle švédské bankovní skupiny Swedbank, která vlastní svá jmenovací práva v letech 2007 až 2017.[4] Kromě toho, že je domovem Malmö FF, pořádal Stadion také mezinárodní zápasy seniorů a mládeže.

Stadion je třetí největší používaný švédským fotbalovým klubem AIK je Aréna přátel a Djurgårdens IF a Hammarby IF je Tele2 Arena, oba se nacházejí v Stockholm. V ligových zápasech má stadion kapacitu 22 500, z toho 18 000 sedí a 4500 stojí. V evropských zápasech je 4 500 míst k stání přeměněno na 3 000 míst, což ze stadionu činí all-seater s kapacitou 21 000.[2] Stadion byl otevřen v dubnu 2009 a nahrazen Stadion v Malmö, kde společnost Malmö FF sídlila od roku 1958. Nový pozemek měl původně stát 398 milionů korun, ale nakonec stálo 695 milionů korun (79,7 EUR).[5] Je to Stadion kategorie 4 se hodnocením UEFA, a je tak schopen hostit všechny zápasy klubové soutěže UEFA, s výjimkou finále.[6] Rekordní účast na zemi, 24 148, byla stanovena v zápase Allsvenskan mezi Malmö FF a Mjällby AIF 7. listopadu 2010: v tomto zápase zvítězila Malmö FF 2: 0 a zajistila si toho roku národní mistrovství.[7]

Dějiny

Staveniště stadionu v červnu 2007 s Stadion v Malmö v pozadí

Malmö FF Představenstvo zahájilo v polovině 90. let hledání nového stadionu. Stadion v Malmö, kde Malmö FF hrál od jeho výstavby v roce 1958, začal se do té doby zhoršovat a byl také příliš velký pro klub, který se často snažil jej zaplnit Allsvenskan zápasy. V roce 1995 předseda klubu Bengt Madsen začal shánět peníze na renovaci Malmö IP, bývalý domov klubu v letech 1910 až 1957, na moderní fotbalový stadion. Malmö IP byl pro klub praktický a ekonomický, protože už existoval, a byl menší než Malmö Stadion, jehož údržba byla nákladná. Renovace Malmö IP byla dokončena v srpnu 1999 a Malmö FF se nastěhovala brzy poté. Zrekonstruovaný pozemek však nesplnil očekávání a podle moderních standardů se ukázal jako velmi základní; kapacita 7 600 byla také považována za bezpečnostní problém. Klub se proto v roce 2001 přestěhoval zpět do Malmö Stadion.[8]

Ředitelé klubu nyní uvažovali o výstavbě zcela nového stadionu Malmö. Plány na takovou půdu byly poprvé předloženy v roce 2001,[9] ale nebyly plně zváženy až do konce roku 2004, když tým vyhrál Allsvenskan poprvé od roku 1989. Obec Malmö oznámila dne 25. dubna 2005 svůj záměr buď pomoci klubu renovovat Malmö Stadion, nebo postavit nový stadion ve stejné oblasti.[10] O čtyři dny později stanovilo město Malmö pět scénářů: první navrhoval stavbu zcela nového fotbalového stadionu jižně od Malmö Stadionu, zatímco druhý navrhl demolici Malmö Stadionu a výstavbu nové hřiště pro fotbal a atletiku na stejném místě. Třetí, čtvrtý a pátý nápad navrhovaly stavbu dvou stadionů, jednoho pro fotbal a druhého pro atletiku, na různých místních pozemcích.[11] Obec zvolila první možnost dne 3. prosince 2005: nové fotbalové hřiště by bylo postaveno jižně od Malmö Stadion s kapacitou 20 000 až 25 000 na 399 milionů korun rozpočet. Malmö Stadion se mezitím přestavěl na atletický stadion za 50 milionů korun.[12]

Stadion během výstavby v červenci 2008

Stavba nového stadionu byla zahájena 23. dubna 2007, první drn obrátil předseda Malmö FF Bengt Madsen, předseda magistrátu v Malmö Ilmar Reepalu, kapitán klubu Daniel Andersson a dva bývalí hráči: Danielův bratr Patrik a jejich otce Roy.[13] Půdu navrhl FOJAB Arkitekter ve spolupráci s Berg Arkitektkontor, který také navrhl Aréna přátel, švédský národní stadion, který se nachází v Solna. Hlavním konstruktérem nového stadionu Malmö FF byl Peab. Jeho rozpočet byl nakonec značně překročen: Peab v roce 2009 oznámil, že místo původních 399 milionů bude stát 695 milionů korun. Zvláštní částka byla vysvětlena jako nesprávné výpočty v původním rozpočtu, stejně jako dodatky k plánům od zahájení výstavby, které Peab odůvodnil, takže původní rozpočet již nebyl zcela platný.[5] Společnost Malmö FF oznámila dne 12. července 2007, že prodala práva na pojmenování stadionu švédské bance Swedbank, na desetileté období, počínaje otevřením země.[4] V letech 2009 až 2013 byla práva na pojmenování stánků uvnitř stadionu prodána různým sponzorům. Na začátku sezóny 2014 byla odstraněna jména sponzorů stánků a reklamní umístění před každým stánkem byla prodána největším sponzorům klubu. Grafický profil reklamy dostal také světle modré pozadí s bílým textem, aby přilákal barvy klubu.[14] Inaugurační hra na zemi se hrála několik měsíců předtím, 13. dubna 2009, v Allsvenskan proti Örgryte JE. Malmö FF vyhrál zápas 3: 0 a první gól vstřelil záložník Labinot Harbuzi. Do této doby byla dokončena veškerá zařízení související s fotbalem, ale ještě nebylo třeba dokončit kancelářské prostory a nějaké vnější práce. To bylo dokončeno na konci roku 2009. Dokončená budova byla 27 metrů vysoká, 150 metrů široká a 215 metrů dlouhá.[2]

Dne 9. května 2009, týdny po otevření stadionu, byla část venkovní části země vyčleněna na přestavbu na terasování. Důvodem byla vysoká poptávka ze strany příznivců, kteří dříve museli platit za lístek k sezení, i když raději stáli. Ještě předtím, než byla tato přestavba dokončena, společnost Malmö FF snížila ceny vstupenek pryč, aby odpovídala ceně lístku na domácí terasování.[15] Tato restrukturalizace byla dokončena před sezónou 2010. Terasa pro domácí příznivce byla také upravena tak, aby usnadnila mobilitu a bojovala s bezpečnostními problémy na tribunách.[16] Staré hřiště bylo odstraněno a bylo instalováno nové v rámci přípravy na 2015 Allsvenskan sezóna. Nový povrch byl vyroben od stejného nizozemského výrobce trávy, který poskytl hřiště pro Finále Ligy mistrů UEFA 2015 na Olympiastadion Berlín.[17] UEFA předtím kritizoval povrch na stadionu po Skupinová fáze Ligy mistrů UEFA 2014–15.[18]

Práva na jmenování sponzora se zabývají švédskou bankovní skupinou Swedbank vypršela na konci roku 2017.[19] To znamenalo, že klub dočasně přejmenoval stadion na „Stadion“, dokud nebylo možné dosáhnout nové sponzorské dohody.[20]

Struktura a zařízení

Severní tribuna má kapacitu 4 500 příznivců.
Schéma ukazující zarovnání tribun na Stadionu

Stadion má kapacitu 22 500 diváků. Skládá se ze čtyř tribun: západní tribuny; východní tribuna a jižní tribuna, obě mají dvě úrovně; a severní tribuna, což je řadový. V pravé dolní části jižní tribuny je také terasování pro příznivce pryč, ale zbytek tribuny je usazen. Dolní vrstva má 10 000 míst a horní vrstva má 8 000 míst. Severní tribuna má kapacitu 4 500 stálých příznivců, kterou lze v případě potřeby přeměnit na všesedací část s kapacitou 3 000. To se děje u zápasů, které hraje Malmö FF v Evropě.[21]

Severní tribuna drží nejvíce držitelů sezónních lístků. Jedná se o jednostupňovou terasovitou část se zábradlím na různých místech přes stojan pro bezpečnost a pohodlí. Do vyhrazené sekce pojme až 100 uživatelů invalidních vozíků a jejich společníků. Na stánku jsou také konferenční prostory s výhledem na hřiště a také „Restaurang 1910“ s kapacitou 2 000 ve vnitřním prostoru, za terasovitou částí stánku a klub zdraví spuštěn Friskis a Svettis. Oficiální obchod se suvenýry Malmö FF je na vnější straně stánku vedle sportovního baru s kapacitou až 250 hostů. Dům Východní a Západní tribuny 54 VIP boxy mezi nimi, což je více než kterýkoli jiný fotbalový stadion ve Švédsku. Zahrnuje všechny sporty a je druhým nejvíce po víceúčelový vnitřní aréna Aréna Malmö, který má 72 krabic. Východní a západní tribuny mají také 2 000 klubová sedadla podél jejich horních vrstev. Tato sedadla jsou pohodlnější než běžná sedadla a v restauraci „Restaurang 1910“ jsou k dispozici polopenzní jídla a občerstvení. Western Stand zahrnuje sezení pro tisk, stejně jako velkou lisovnu uvnitř stánku. Prezidentská skříňka, která pojme až 60 lidí, je také v západní tribuně.[2]

V chodbě za stánky je 24 prodejních stojanů s výběrem občerstvení, lehkých jídel a nápojů. Mezi další vybavení patří výstavní prostor, 330 toalet pro muže, 120 pro ženy a šest pro zdravotně postižené. Předzápasové a poločasové aktivity probíhají za terasováním severní tribuny.[22] Tato oblast se jmenuje Ståplatstorget („Terasové náměstí“) a zahrnuje osm prodejních stánků a Podpora MFF podpůrné centrum. V centru fanoušků si fanoušci mohou koupit suvenýry a lístky na zápasy venku. Náměstí také obsahuje veřejně přístupné lavičky a stoly. Přístup mezi prostory stadionu byl až do konce roku 2004 omezen systémem bezpečnostních bran Sezóna 2011, když Malmö FF oznámila, že fanoušci se budou moci volně pohybovat po stadionu, s výjimkou oblastí, které obývají fanoušci venku. To bylo provedeno s cílem vytvořit volnější a přátelštější atmosféru a povzbudit fanoušky, aby na zápasy dorazili dříve. Pro další motivaci diváků, aby přišli dříve, se na Ståplatstorget často konají předzápasové aktivity.[2]

Spodní vrstva jižní tribuny je vyhrazena pro příznivce pryč, přičemž většina tribuny sedí. Západní část stánku je však přeměněna na terasování pro domácí ligové zápasy. Oblast vyhrazená pro příznivce hosta se liší od hry ke hře v závislosti na tom, kolik fanoušků se očekává: velikost přidělení se mění omezením přístupu do a z oblasti s velkými bezpečnostní sítě, které jsou položeny napříč sedadly a pod dohledem sportovních komisařů. Vzdálená část je pro většinu malá Allsvenskan zápasy, přičemž nejvýznamnějšími výjimkami jsou zápasy proti Helsingborgs IF, AIK, Djurgårdens IF, a IFK Göteborg. Tyto zápasy mají tendenci čerpat větší venkovní návštěvnost, a proto je odpovídajícím způsobem rozšířena venkovní oblast po celé spodní vrstvě jižní tribuny.[16]

Na počest bývalého manažera Roy Hodgson a jeho úspěšné působení v Malmö fanoušci klubu neoficiálně pojmenovali horní roh východní tribuny nejblíže severní tribuně „Roy's Hörna“ (Roy's Corner).[23] Odpovídající roh západní tribuny na druhé straně severní tribuny je pojmenován „Bob's Hörna“ (Bobův roh) na počest Bob Houghton.[24] Tyto sekce jsou známé jako „Sjungande sittplats“ (zpívající sezení), protože tyto dvě sekce jsou vybaveny sedadly, ale kde většina diváků stojí stojící fanoušci, kteří zpívají v korelaci s fanoušky na terase na severní tribuně mezi těmito dvěma částmi.[24] Hodgson i Houghton měli úspěšnou manažerskou kariéru v Malmö FF, oba v klubu získali několik ligových a pohárových titulů.[25]

A panoráma Stadionu ze severní tribuny, zleva doprava ukazuje východní tribunu, jižní tribunu a západní tribunu

Vlastnictví a finance

Stadion vlastní společnost MFF Event AB, společnost plně vlastněná společností Malmö FF.

Akcie v akciové společnosti původně vlastnily tři strany, Peab 50% akcií, Malmö FF 25% a Erling Pålsson Teknik & Fastighets AB zbývajících 25%. Malmö FF brzy vyjádřila přání koupit akcie společností Peab a Erling Pålsson, aby se snížilo nájemné na stadionu a zvýšily se zisky. Dne 27. dubna 2012 bylo oznámeno, že společnost Malmö FF byla blízko ke koupi celých 25% akcií vlastněných Erling Pålsson a 25% akcií vlastněných Peab, čímž zvýšila svůj vlastní podíl na 75% a ponechala Peab s 25% podílem .[26] 1. května 2012 Malmö Stad poskytl kauci potřebnou pro společnost Malmö FF na nákup akcií.[27] Dohoda v hodnotě 90 milionů korun, byla dokončena dne 13. června 2012.[28] Dlouhodobým cílem společnosti Malmö FF bylo koupit zbývajících 25% akcií za účelem úplného vlastnictví Stadionu.[29] Malmö FF koupila dalších 6,25% akcií poté, co se kvalifikovala do skupinové fáze Liga mistrů UEFA 2014–15.[30] Poté, co se klub kvalifikoval podruhé za sebou v roce 2015–16 bylo oznámeno, že zbývajících 18,75% stadionu bude zakoupeno klubem.[30] Zbývající akcie koupila společnost Malmö FF v průběhu roku 2016 a zůstala jim výlučné vlastnictví stadionu.[31]

Jiná použití

Stadion hostil finále Mistrovství UEFA do 21 let 2009, spolu se třemi skupinami fázových her.[32] Poté byla sedačková sekce vybavena terasami pro fanoušky.[15] Stadion hostil jeho první celý národní tým zápas dne 7. září 2010, kdy Švédsko hráli proti San Marino v kvalifikace na mistrovství Evropy ve fotbale 2012. Švédsko zvítězilo 6–0.[33] Stadion hostil Svenska Supercupen v roce 2011 poté, co Malmö FF vyhrál švédský ligový šampionát v předchozím roce.[34] Poslední mezinárodní zápas na stadionu byl přátelskou součástí Švédsko a Makedonie dne 3. června 2013. Možnost hostování stadionu Kvalifikace FIFA World Cup 2014 příslušenství pro Irák byl vychován po přátelství mezi Irákem a Brazílie dne 11. října 2011.[35]

Stadion hostil jeho první koncert dne 16. dubna 2011, kdy švédština ska skupina Hoffmaestro & Chraa provedeno.[36] Koncert se konal v Ståplatstorget, velkém prostoru za terasami severní tribuny. Koncertu se zúčastnilo 3 000, a poté, co betonová podlaha začala houpat, existovaly určité obavy ohledně vhodnosti místa konání. Bezpečnostní kontroly následujícího dne však ukázaly, že struktura nebyla poškozena, a byla vhodná pro pořádání podobných akcí v budoucnu.[37] Dne 1. listopadu 2016 se na stadionu konala veřejná mše pod vedením František v rámci jeho dvoudenní návštěvy v Scania.[38]

Mezinárodní fotbalové zápasy

16. června 2009Švédsko U21 5 – 1 Bělorusko U21Malmö
18:15 UTC + 1
Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 21 let 2009		Martynovich Fotbalová branka 34' (o.g. )
Berg Fotbalová branka 38', 44', 81'
Svensson Fotbalová branka 89'		ZprávaKislyak Fotbalová branka 33'Stadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 14 623
Rozhodčí: Claudio Circhetta (Švýcarsko )
19. června 2009Bělorusko U21 0 – 0 Srbsko U21Malmö
18:15 UTC + 1
Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 21 let 2009		ZprávaStadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 3313
Rozhodčí: Cüneyt Çakır (krocan )
23. června 2009Srbsko U21 1 – 3 Švédsko U21Malmö
20:45 UTC + 1
Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 21 let 2009		Kačar Fotbalová branka 27'ZprávaBerg Fotbalová branka 7', 15' (pero. )
Toivonen Fotbalová branka 29'		Stadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 19 820
Rozhodčí: Pedro Proença (Portugalsko )
29. června 2009Německo U21 4 – 0 Anglie U21Malmö
20:45 UTC + 1
Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 21 let 2009		Castro Fotbalová branka 23'
Özil Fotbalová branka 48'
Wagner Fotbalová branka 79', 84'		ZprávaStadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 18 769
Rozhodčí: Bjorn Kuipers (Holandsko )
15. listopadu 2009Švédsko U21 5 – 1 Kazachstán U21Malmö
17:00 UTC + 1
Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 21 let 2011 kvalifikace		Fejzullahu Fotbalová branka 32', 50', 56', 67'
Ekdal Fotbalová branka 60'		ZprávaShomko Fotbalová branka 89'Stadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 2507
Rozhodčí: Paulius Malzinskas (Litva )
7. září 2010Švédsko 6 – 0 San MarinoMalmö
20:00 UTC + 1
UEFA Euro 2012 kvalifikace		Ibrahimović Fotbalová branka 7', 77'
D. Simoncini Fotbalová branka 12' (o.g. )
A. Simoncini Fotbalová branka 26' (o.g. )
Granqvist Fotbalová branka 51'
Berg Fotbalová branka 90+3'		ZprávaStadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 21 083
Rozhodčí: David McKeon (Irská republika )
11. září 2012Švédsko 2 – 0 KazachstánMalmö
20:30 UTC + 1
Světový pohár 2014 kvalifikace		Jilm Fotbalová branka 37'
Berg Fotbalová branka 90+4'		ZprávaStadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 20414
Rozhodčí: Serhiy Boiko (Ukrajina )
11. října 2012Brazílie 6 – 0 IrákMalmö
20:30 UTC + 1
Přátelský		Oscar Fotbalová branka 22', 27'
Kaká Fotbalová branka 48'
Vrak Fotbalová branka 56'
Neymar Fotbalová branka 75'
Lucas Moura Fotbalová branka 80'		ZprávaStadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 14 147[39]
Rozhodčí: Martin Hansson (Švédsko )
3. června 2013Švédsko 1 – 0 Severní MakedonieMalmö
19:00 UTC + 1
Přátelský		Kačaniklić Fotbalová branka 39'ZprávaStadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 14459
Rozhodčí: Pavel Královec (Česká republika )
6. září 2013Švédsko U21 3 – 1 Polsko U21Malmö
18:30 UTC + 1
Kvalifikace mistrovství Evropy do 21 let v roce 2015		Thern Fotbalová branka 15'
Hrgota Fotbalová branka 21'
Ishak Fotbalová branka 56'		ZprávaFotbalová branka 10' (o.g. )Stadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 1538
Rozhodčí: Georgi Kabakov (Bulharsko )
19. listopadu 2013Švédsko U21 5 – 0 Malta U21Malmö
18:00 UTC + 1
Kvalifikace mistrovství Evropy do 21 let v roce 2015		Guidetti Fotbalová branka 11', 27'
Claesson Fotbalová branka 20'
Hrgota Fotbalová branka 34'
Nyman Fotbalová branka 68'		ZprávaStadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 334
Rozhodčí: George Vadachkoria (Gruzie )
30. května 2016Švédsko 0 – 0 SlovinskoMalmö
19:30 UTC + 1
Přátelský		ZprávaStadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 16 925
Rozhodčí: Jakob Kehlet (Dánsko )
5. září 2016Švédsko U21 1 – 1 Španělsko U21Malmö
18:45 UTC + 1
Kvalifikace mistrovství Evropy do 21 let v roce 2017		Fotbalová branka 86' (o.g. )ZprávaDeulofeu Fotbalová branka 50'Stadión: Stadion Swedbank
Návštěvnost: 4454
Rozhodčí: Hugo Miguel (Portugalsko )

Záznamy a ocenění

Graf průměrné návštěvnosti Malmö FF za období 2009 až 2013

Současný rekord v návštěvnosti země byl stanoven 7. listopadu 2010, kdy porazil Malmö FF Mjällby AIF 2–0 palců Allsvenskan před 24 148 fanoušky. Tato hra byla poslední v sezóně a vítězství zajistilo letošní ligové mistrovství Malmö FF.[7] Rekordní dav stadionu jako all-seater byl zaznamenán, když Švédsko porazilo San Marino 6: 0 za Kvalifikační hra na Euro 2012 dne 7. září 2010. Zápasu se zúčastnilo 21 083 hráčů.[40] První zápas odehraný na Stadionu, vítězství 3-0 Allsvenskan proti Malmö FF Örgryte JE dne 13. dubna 2009 přilákalo 23 347 diváků.[41] Nejvyšší průměrná návštěvnost Malmö FF na Stadionu byla v 2013 Allsvenskan vítězná sezóna šampionátu, kdy průměrná návštěvnost byla 16 093, druhá nejvyšší účast v lize během tohoto roku.[42]

Stadion byl oceněn Stålbyggnadspriset, cenou udělenou za inovativní využití oceli ve stavbách, kterou Stålbyggnadsinstitutet v roce 2009.[43]

Přeprava

Triangeln

Triangeln je nejbližší železniční stanicí ke Stadionu a je obsluhována autobusovými linkami Malmö 3, 5, 6 a 34, které zastavují v bezprostřední blízkosti stadionu. Místní tranzitní úřad Skånetrafiken také provozuje vyhrazené autobusy pro denní zápasy, označené jako linka 84, které jezdí na stadion z různých oblastí Malmö. Vzhledem k centrální poloze stadionu ve městě je parkovací místo omezené a divákům se doporučuje používat veřejnou dopravu, zejména u výraznějších zápasů.[44] Stadion se také nachází v blízkosti metra vlakové nádraží Triangeln, která byla otevřena v prosinci 2010 jako součást Citytunneln. Stanice je obsluhována Pågatåg a Vlaky Öresund, a je dosažitelný non-stop z mnoha částí Region Öresund.[45]

Nejbližší parkovací místo k Stadionu je „P-huset Stadion“, a parkovací garáž se 440 parkovacími místy, která byla účelově postavena pro zemi a byla otevřena v září 2009. Nachází se 100 metrů (330 ft) od stadionu, hned vedle cvičiště klubu.[46] K dispozici jsou také různá další místní parkovací místa a velké množství cyklostojanů obklopujících západní okraj stadionu.

Reference

  1. ^ „För första gången - allmänheten kan bli utan allsvenska MFF-biljetter“. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 22. února 2018. Citováno 16. dubna 2018.
  2. ^ A b C d E F „Korta Fakta“ [Fakta]. swedbankstadion.se (ve švédštině). Stadion Swedbank. Archivovány od originál dne 25. února 2012. Citováno 10. března 2012.
  3. ^ „Swedbank Stadion blir Nový stadion Malmö“ [Stadion Swedbank Stadion se stává Malmö New Stadium]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. Archivovány od originál dne 23. května 2012. Citováno 10. března 2012.
  4. ^ A b „Madsen: Inget tak i avtalet“ [Madsen: Žádná střecha není řešena]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 12. července 2007. Archivovány od originál dne 16. července 2007. Citováno 10. března 2012.
  5. ^ A b „Peab höjde notan med 300 miljoner“ [Peab zvýšil účet o 300 milionů]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 31. března 2009. Archivovány od originál dne 7. ledna 2010. Citováno 10. března 2010.
  6. ^ „Swedbank Stadion högt rankad av UEFA“ [Swedbank Stadion vysoce hodnocený UEFA]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 26. ledna 2011. Archivovány od originál dne 2. září 2011. Citováno 10. března 2012.
  7. ^ A b „Hela, hela vägen“ [Všichni, celou cestu]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 7. listopadu 2010. Citováno 10. března 2012.
  8. ^ „En lång väg från Gamla ip till nya drömarenan“ [Dlouhá cesta od „Gamla ip“ k novému stadionu snů]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 6. prosince 2005. Archivovány od originál dne 11. září 2012. Citováno 10. března 2012.
  9. ^ „Riv Stadion och bygg nytt“ [Zbořte stadion a postavte nový]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 6. března 2001. Archivovány od originál dne 11. září 2012. Citováno 10. března 2012.
  10. ^ „MFF får ny fotbollsarena“ [MFF dostane jejich nový fotbalový stadion]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 26. dubna 2005. Archivovány od originál dne 11. září 2012. Citováno 10. března 2012.
  11. ^ "Fem förslag till nytt fotbollsstadion, muži inga beslut" [Pět návrhů na nový fotbalový stadion, žádné rozhodnutí]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 29. dubna 2005. Archivovány od originál dne 18. září 2012. Citováno 10. března 2012.
  12. ^ „Klartecken för ny Stadion i Malmö“ [Vstupte na nový stadion v Malmö]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 6. prosince 2005. Archivovány od originál dne 13. ledna 2013. Citováno 10. března 2012.
  13. ^ „Swedbank Stadion har påbörjats“ [Práce na stadionu Swedbank začaly]. swedbankstadion.se (ve švédštině). Stadion Swedbank. 30. srpna 2007. Archivovány od originál dne 24. února 2012. Citováno 10. března 2012.
  14. ^ „Swedbank Stadion blir himmelsblått“ [Stadion Swedbank se stává skyblue]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 7. března 2014. Archivovány od originál dne 10. března 2014. Citováno 9. března 2014.
  15. ^ A b „Swedbank stadion kan byggas om“ [Swedbank může být přepracován]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 7. května 2009. Archivovány od originál dne 31. srpna 2011. Citováno 10. března 2012.
  16. ^ A b „Swedbank Stadion förbereds inför premiären“ [Swedbank Stadion se připravuje na sezónu]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 3. února 2010. Archivovány od originál dne 5. listopadu 2011. Citováno 10. března 2012.
  17. ^ „Idag påbörjades arbetet med att riva upp gräsmattan“ [Proces odstraňování výšky tónu začal dnes]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 2. března 2015. Archivovány od originál dne 2. dubna 2015. Citováno 12. března 2015.
  18. ^ „Så räddar MFF mötet mot Juventus i CL“ [Jak MFF zachrání přípravek proti Juventusu v CL]. expressen.se (ve švédštině). Expressen. 17. listopadu 2014. Citováno 12. března 2015.
  19. ^ „Swedbank går från namnpartner till officiell partner“ [Swedbank převádí z jmenovaného sponzora na oficiálního partnera]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 15. ledna 2018. Citováno 24. ledna 2018.
  20. ^ „MFF: s hemmaplan heter tills vidare Stadion“ [Země MFF je až do odvolání přejmenována na Stadion]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 15. ledna 2018. Citováno 24. ledna 2018.
  21. ^ „En dröm blir verklighet“ [Sen se stává realitou]. swedbankstadion.se (ve švédštině). Stadion Swedbank. Archivovány od originál dne 24. února 2012. Citováno 10. března 2012.
  22. ^ „Förfester på Supportertorget“ [Předběžné aktivity na „Supportertorget“]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. Archivovány od originál dne 18. dubna 2010. Citováno 10. března 2010.
  23. ^ „Proč je Hodgson tím správným mužem, který udrží loď Liverpool?“. Sport.co.uk. 30. června 2010. Citováno 1. května 2012.
  24. ^ A b „Biljettsläpp 21 března!“ [Vstupenky budou vydány 21. března!]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 11. března 2011. Archivovány od originál dne 18. dubna 2013. Citováno 12. prosince 2012.
  25. ^ „Výroba Roy: Jak Hodgson dobyl Skandinávii“. Nezávislý. 5. května 2012. Citováno 12. prosince 2012.
  26. ^ „MFF utökar sitt ägande“ [Malmö FF zvyšují své vlastnictví]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 27.dubna 2012. Citováno 27. dubna 2012.
  27. ^ „MFF beviljades borgen“ [MFF poskytl kauci]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 1. května 2012. Citováno 13. června 2012.
  28. ^ „MFF utökar sitt ägande i Swedbank Stadion“ [Malmö FF zvyšují své vlastnictví ve Swedbank Stadion]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 13. června 2012. Archivovány od originál dne 17. června 2012. Citováno 13. června 2012.
  29. ^ „Målet är att äga hela Stadion“ [Cílem je plně vlastnit stadion]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 27.dubna 2012. Citováno 13. června 2012.
  30. ^ A b „Efter CL-succén: MFF köper loss resten av stadion“ [Po triumfu v Lize mistrů: MFF koupil zbytek stadionu]. Sydsvenskan (ve švédštině). 28. srpna 2015. Citováno 25. března 2018.
  31. ^ „2016 Årsredovisning“ [Výroční zpráva za rok 2016]. Malmö FF (ve švédštině). 17. února 2017. Citováno 26. března 2018.
  32. ^ „Finalen i U21 EM spelas på Swedbank Stadion!“ [Finále mistrovství UEFA do 21 let se bude hrát na Swedbank Stadion]. mff.se (ve švédštině). Malmö FF. 3. března 2008. Archivovány od originál dne 16. října 2008. Citováno 10. března 2012.
  33. ^ „Herr: Ibra tvåmålsskytt i Malmö“ ["Ibra" vstřelil v Malmö dva góly]. svenskfotboll.se (ve švédštině). Švédský fotbalový svaz. 7. září 2010. Citováno 10. března 2012.
  34. ^ „Helsingborg tog hem Supercupen 2011“ [Helsingborg vyhrál Supercupen 2011]. svenskfotboll.se (ve švédštině). Švédský fotbalový svaz. Citováno 10. března 2012.
  35. ^ „Irak kan kvala i Malmö“ [Irák může hrát kvalifikaci v Malmö]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 12. října 2012. Citováno 13. října 2012.
  36. ^ „Spretigt med Hoffmaestro“ [Roztažení s Hoffmaestrem]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 17. dubna 2011. Archivovány od originál dne 19. dubna 2011. Citováno 10. března 2012.
  37. ^ „Bad publiken sluta hoppa“ [Účast na koncertu žádala, aby přestala skákat]. sydsvenskan.se (ve švédštině). Sydsvenskan. 19. dubna 2011. Archivovány od originál dne 23. dubna 2011. Citováno 10. března 2012.
  38. ^ „Svatá mše na Stadionu v Malmö“. vatican.va. Svatý stolec. 1. listopadu 2016. Citováno 2. listopadu 2016.
  39. ^ „Brasilien showade i Malmö - krossade Irak med 6-0“ [Brazílie se předvedla v Malmö - rozdrtil Irák s 6-0]. eurosport.se (ve švédštině). Eurosport. 11. října 2012. Citováno 13. října 2012.
  40. ^ „Ibrahimović si užívá pohádkový návrat“. uefa.com. UEFA. 7. září 2010. Citováno 10. března 2012.
  41. ^ „Malmö FF - Örgryte IS“. svenskfotboll.se (ve švédštině). Švédský fotbalový svaz. 13. dubna 2009. Citováno 10. března 2012.
  42. ^ „Publikliga“ (ve švédštině). Švédský fotbalový svaz. Citováno 6. listopadu 2013.
  43. ^ „Stålbyggnadspriset 2009 - Swedbank Stadion“. sbi.se (ve švédštině). Stålbyggnadsinstitutet. Citováno 10. března 2012.
  44. ^ "Hitta hit" [Jak se sem dostat]. swedbankstadion.se (ve švédštině). Stadion Swedbank. Archivovány od originál dne 9. března 2012. Citováno 10. března 2012.
  45. ^ „Citytunneln har öppnat“ [Městský tunel je nyní v provozu]. malmo.se (ve švédštině). Obec Malmö. Citováno 10. března 2012.
  46. ^ "P-huset Stadion invigt" ["P-huset Stadion" zahájeno]. pmalmo.se (ve švédštině). Parkovací orgán obce Malmö. Archivovány od originál dne 16. března 2012. Citováno 10. března 2012.

externí odkazy