Stacy Head - Stacy Head

Stacy Head
Stacy Head mluví s MCNO (oříznuto) .jpg
Prezident Rada města New Orleans
V kanceláři
2012 - červen 2017
PředcházetArnie Fielkow
UspělJason Williams
Člen
Rada města New Orleans
Na svobodě - divize 1
V kanceláři
2. května 2012 - červen 2017
PředcházetEric Granderson
UspělHelena Moreno
Člen
Rada města New Orleans
Okres B
V kanceláři
1. června 2006 - 2. května 2012
PředcházetRenée Gill Pratt
UspělDiana Bajoie
Osobní údaje
narozený
Stacy Aline Singleton

(1969-06-30) 30. června 1969 (věk 51)
Politická stranaDemokratický
Manžel (y)Jeremy Thomas Head

Stacy Aline Singleton Head (narozen 30. června 1969)[1] je americký právník a bývalý prezident Rada města New Orleans.

Časný život a kariéra

Stacy Head se narodila v roce 1969 jako dcera bývalé Katherine Hamberlinové a Ernesta Lynna Singletona. Vyrostla v Greensburg, Farnost svaté Heleny, v jihovýchodní Louisianě.[2] Má (mladšího) bratra Michaela Lynna Singletona.[3]

Hlava je podle profese a advokát; pracovala pro společnost Phelps Dunbar LLC v letech 1991 až 1995, kdy ji dokončila soudní lékař stupně na Louisianská státní univerzita je Paul M. Hebert Law Center a začal pracovat pro Stanley, Flanagan & Reuter LLC. Její vztah s politikou začal, když jako vysokoškolák pracovala pro Louisianská legislativa ačkoli v té době nepředpokládala, že by někdy hledala volitelnou kancelář. Tento zájem začal po hurikán Katrina když městská rada v New Orleans “jednomyslně požádala guvernéra Kathleen Blanco prodloužit letní čas jen pro farnost Orleans "- nápad, který Head považoval nejen za" nepraktický ", ale také za" zbarvený šílenou marností "; přirovnala ho k King Canute pokus zadržet moře.[2] V červnu 2007 dokončila Harvardská Univerzita je Škola vlády Johna F. Kennedyho kurz pro vedoucí pracovníky ve státní správě a místní správě.[Citace je zapotřebí ]

Head usiluje o znovuzvolení do okresu B v roce 2010.

Volby do městské rady

Stacy Head byla zvolena do městské rady v New Orleans v roce 2006, když porazila úřadující osobu Renée Gill Pratt. Kandidaturu vedoucího člena rady využily obavy z vládní efektivity a efektivity při řešení hurikánu Katrina a jeho následků, vývojářů, kteří se zbavili přání obyvatel sousedství, a spřízněnosti mezi úřadujícím Gillem Prattem a tehdejšímiKongresman William J. Jefferson (D ), který je již vyšetřován na základě různých obvinění z trestného činu.[4] Bruce Nolan z Times-Picayune popsal jako „intenzivní, kofeinovaný osobní“ přístup Head k její práci v Radě.[2] New Orleans spisovatelka Nordette Adams (nomme de perume Vérité Parlant) popsal Heada jako „královnu dramatu“ (spolu s méně lichotivými označeními).[5]

Kontroverze odpadků a e-mailů

V roce 2008 se vedoucí rady začal zabývat vztahem mezi vybranými poplatky a službami poskytovanými sanitačním oddělením,[6] kterou spolu s její ředitelkou Veronikou Whiteovou údajně tvrdila WWL-TV New Orleans Channel 4 (CBS ) být příliš přátelský s kancelář starosty Ray Nagin.[7] Rada obecně podpořila dotazy vedoucího.[Citace je zapotřebí ]

Odplata za dotaz na odpadky

White se oplatil tím, že dal tisíce e-mailových zpráv, z počítačových účtů čtyř bílých členů Rady, aktivistické právnici Tracie Washingtonové, s výhradou svoboda informací ale bez řádného přepracování právním zástupcem města Penya Moses-Fields, odstranit prohlášení chráněná zákonem. Washington, sympatizující k Whiteovi, se rozhodl zveřejnit zprávy na internetu, když federální soud na žádost zdrojů podporujících Radu přikázal Washingtonu, aby tak učinil, a obeslal (a získal) Whiteovy počítače, aby zmařil možnost, že zprávy Rada by mohla být zveřejněna.[8]

Tato e-mailová kontroverze následovala po dřívějších e-mailových kontroverzích po WWL-TV New Orleans Channel 4 (CBS ) žaloval kancelář starosty ve snaze získat 6 měsíců e-mailů jako veřejný záznam.[9]

V kontextu spletitých e-mailových kontroverzí Times-Picayune navrhl publicista Jarvis DeBerry (možná jazyk ve tváři ), že členové Rady komunikují výlučně jinými prostředky než e-mailem.[10] Sloupec DeBerryho se setkal s duplice redakčního dopisu Stevena J. Lanea (a právní zástupce v městské advokátní kanceláři), který - po analýze potenciální nejistoty komunikace prostřednictvím šnečí pošta, fax, telefon a tváří v tvář konverzace —Je popsáno doporučení DeBerry jako pošetilost.[11] DeBerry poznamenal, že Laneova tvrzení, že jeho kancelář potřebuje více času na prověření e-mailů, splnil soudce civilního okresu Madeleine Landrieu odsekněte, že „Nebudeme trvat tisíce hodin“; pak DeBerry komentoval:

Nevím, jak sladit Laneův návrh, že procházení všech e-mailů se rovná herkulovskému úkolu, s Laneovým návrhem, že procházení všech e-mailů může trvat několik týdnů s Laneovým návrhem, že procházení všech e-mailů může trvat „tisíce hodin“.[12]

V roce 2009 Times-Picayune uvedl, že počet e-mailů zapojených do žaloby WWL-TV byl 135 144 a že jejich prověřování může trvat až 15 měsíců, a to navzdory varovnému prohlášení, že „nebudeme trvat tisíce hodin“ okresního soudce Madeleine Landrieu.[13] Dne 29. května 2009 Times-Picayune redakčně upraveno proti žádosti Lane, že Louisiana Generální prokurátor Buddy Caldwell vydání a legální názor o množství času dostupného pro redigování e-mailů a povaze informací, které lze zadržet. Redakce na tom trvala

Státní zákon o otevřených záznamech je přímým zákonem s bohatou jurisprudencí a nastavenými mechanismy pro řešení sporů u soudu.[14]

Zveřejňování na internetu

Dne 13. května 2009, před a pobyt nařízeno státní nejvyšší soud Washington stručně zveřejnil na internetu určité e-mailové zprávy Head. Zprávy, napsal Bruce Eggler v Times-PicayuneZdálo se, že byla vybrána, aby způsobila jejímu [hlavě člena rady] maximální osobní a politické rozpaky.

Obsahují pohrdavé odkazy na městskou radní Jackie Clarkson a další osobnosti veřejného života a rozzuřený popis údajně extravagantních nákupů a potravinové razítko příjemce v řadě před Headem v obchodě. Ve druhé zprávě hrozí demokratovi Headovi, že bude hlasovat pro „zrůdu“ Republikán kandidát na prezidenta John McCain a jeho kamarád na běhání „pytle na odpadky“, Sarah Palinová.[15][16][17][18][19][20][21]

Pozoroval, že v e-mailech označil Head Clarksona za „ASSS“ (sic), James Gill využil příležitosti a kritizoval Headovo hláskování:

Je to úspěch pro zvoleného úředníka, který vypne demokraty a republikány jednou větou a bezpochyby bude Head od nynějška opatrnější se svými e-maily. Možná to zlepší její pravopis.[22]

Když 18. května 2009 začala Head sama zveřejňovat e-mailové zprávy,[23] okamžitě s ní pohovor WDSU-TV. V rozhovoru Head řekl, že „Osoba, která mě nenávidí hlouběji než cokoli jiného, ​​měla mé e-maily“ v odkazu na Tracie Washingtonovou.[24]

Jakmile se e-mailové zprávy společnosti Head začaly zveřejňovat, do 25. června 2009 bylo zřejmé, že „nepřátelství“ (slovo, které používá Times-Picayune) mezi Headem a Washingtonem zahrnovala hodnocení domu ve Washingtonu, zprávy Head její právnické důvěrnici Nyce Scottové o tom, že domov Washingtonu byl odhadcem podhodnocen, aby snížil Washingtonské daně. Headův e-mail také odhalil myšlenky a potenciální plány odvetné demonstrace před Washingtonovým domem po demonstraci příznivců Washingtonu před Headovým domem.[25] Head nesprávně označil Washingtonův dům za to, že je v posuzovaném území hodnotitele Nancy Marshallové, ale nemovitost je ve skutečnosti na území hodnotitele Henryho Heatona. Marshall i Heaton uvedli, že Head s žádným z nich nikdy nekomunikoval o ocenění majetku Washingtonu - požadavek, který by podle nich byl neetický, protože městská rada retroaktivně přezkoumává odvolání k posouzení, ale proaktivně nezasahuje do hodnocení jednotlivců. Předseda městské rady Arnie Fielkow objasněno:

Nemyslím si, že je od nás privilegované být v městské radě a žádat ostatní, aby se podívali na hodnocení konkrétních lidí. Myslím, že je to velmi špatné.[26]

Head popřel, že by údajná podhodnocená hodnota majetku Washingtonu měla něco společného s jejich vztahem nemesis:

Pokud někdo udělal něco, co považuji za špatné, je imunní vůči mně, když podnikne vhodná opatření? Nemůžu tak žít. Velmi se snažím být vyrovnaný ve způsobu, jakým řeším věci. Existuje několik subjektů, které jsem nahlásil IRS, více subjektů, které jsem nahlásil hodnotiteli jako sporný neziskový stav.[27]

7. prosince 2009 se ozvala ozvěna e-mailových kontroverzí, když policejní šéf v New Orleans Warren J. Riley tvrdil, že Head o něm napsal hanlivý e-mail. Zjevně vyhodil e-mail a nebyl schopen jej získat, když byl dotázán na tiskové konferenci.[28]

Vyvolání jednotky

Na konci roku 2008 čelil člen rady Radě petici odvolání, která pokračovala i v roce 2009, zdánlivě proto, že nezastupovala EU Afro-Američan komunitu a poté za její podporu Republikán kandidát Anh "Joseph" Cao, ve své úspěšné výzvě pro úřadujícího demokratického amerického zástupce Williama J. Jeffersona z roku 2008, považován za spojence nebo dokonce mentora Gilla Pratta.[29] Dva dny (8. prosince 2009) po Caoově vítězství přinesla WDSU-TV prohlášení Starosta Nagin že Head učinil komentáře „na návnadu“.[30] Životaschopná kvalita životního prostředí již byla patrná z obvinění na levicovém webu, který dabuje Heada „notoricky známého nenávistníka rasistů a chudých lidí“ i „partnera ve zlu“ s kolegou členem Rady James Carter, Američan Afričana.[31] Petice za stažení z oběhu oficiálně začala 3. listopadu 2008, kdy vůdce zvolání Malcolm Suber za tímto účelem vytvořil organizaci, která si říká Občané za odpovědnost a transparentnost ve vládě (CATG). Dne 9. Března 2009, týden poté, co petice získala podporu Southern Christian Leadership Conference Suber tvrdil, že shromáždil více než polovinu požadovaných podpisů, a to navzdory protestům afroamerických voličů, kteří bránili vedoucího na WDSU-TV New Orleans Channel 6 (NBC ).[32] James Gill, Times-Picayune esejista, parodoval situaci sloupem s názvem „Ze všech obvinění proti Stacy Headové se drží jen jedné - je bílá“ (Suber je černý; Cao ano Vietnamský Američan ).[33] Head zamítl vedoucí petice, aby ji odvolali jako „pasáky chudoby“, kteří sledují své vlastní agendy. Politolog Ed Chervenak popsal úsilí o odvolání jako „úvodní výstřel v komunistické kampani kdokoli kromě hlavy“, který by se měl objevit v létě 2009. Vedoucí nejprve odmítl naznačit své plány znovuzvolení nebo jejich nedostatek[2] ale brzy a obecně naznačeno WDSU-TV a Rádio WIST New Orleans AM 690 (Fox News Radio ) její záměr být kandidátem na znovuzvolení 2010.[34] Vyvolávací jednotka neprovedla požadovaných 18 000 podpisů do 180 dnů. Head měl toto říci o vůdcích odvolání:

Vzhledem k dynamice, kterou má reforma a progresivní politika [sic ] měli nedávno, jsem si jistý, že mají potíže s řešením jejich zastaralosti. . . . Toto je poslední snaha o zachování relevance.[35]

Od 23. července 2009 žádný vyzyvatel výslovně „nevystoupil“.[36] Head byl znovu zvolen 6. února 2010 s 67 procenty (10132 hlasů) na 33 procent (5021) pro Corey Watson, elektroinženýr a ministr jehož otec založil newyorský Watson Memorial United Ministries.[37]

Head následně podpořil Cao v jeho znovuzvolení 2010 kampaně, ve kterém byl napadán demokrat Cedric Richmond.[38]

Výhled starosty a Jeffersonův faktor

V polovině března 2009 rozhovor WVUE -TV New Orleans Channel 8 (Liška ), Nagin uvedl, pokud jde o e-mailové zprávy členů rady, že White „postupoval podle této politiky“; Nagin však odmítl vyloučit disciplinární opatření v případě Whitea nebo hlavního technologického ředitele města Harrisona Boyda, který jí e-mailové zprávy poskytl.[39] Současně však Nagin v dalším řízení bránil své vlastní e-maily před prozrazením Times-Picayune publicistka Stephanie Grace ho obvinila z „nedůslednosti“ a zaznamenala podobné chování, pokud jde o cara z New Orleans Katrina Ed Blakely; Grace napsal:

Skutečnost, že mnoho záznamů starosty bylo očištěno, vyšla najevo až poté, co se WWL obrátila k soudu. V samostatném obleku. . . odcházející ředitel pro zotavení Ed Blakely čestným prohlášením uvedl, že vymazal většinu svých e-mailů poté, co mu bylo řečeno, že jeho doručená pošta překročila svůj prostorový limit. Zpráva přišla dva měsíce po [Times-Picayune] noviny si vyžádaly záznamy.[40]

Dne 22. května 2009 navrhl James Gill síť jednotlivců svázaných s bývalým kongresmanem Jeffersonem (kterého starosta Nagin schválil pro znovuzvolení), aby získal hlavu hlavy. Gill poznamenal, že Gill Pratt byl Jeffersonovým asistentem, když Jefferson sloužil dvě funkční období v Louisianský senát o generaci dříve, ze které pozice postoupila do státní Sněmovna reprezentantů a poté do městské rady v New Orleans, podle Gilla celou dobu řízení „obrovských peněžních částek neziskovým organizacím založeným Jeffersonovým bratrem Mose Jeffersonem a jeho sestrou, Daň z nemovitosti Hodnotitel Betty Jefferson “; poté„ Jeffersonové si jen pomohli s penězi “, dokud nebyl Mose„ obviněn z podplácení “ Orleánská farní školní rada. Head byla moucha v Jeffersonově masti, když převyšovala Gill Prattovou od znovuzvolení do městské rady. Renée Gill Pratt, komentátorka, byla na „Oslavě služby“, která se konala pro Jeffersona dva týdny před zahájením soudního procesu z 2. června 2009 o 16 trestných činech.[41] Když byla Gill Prattová - poté, co ji Head porazil kvůli znovuzvolení - jmenována ředitelkou jedné z neziskovek Jeffersonových, přišla na scénu Tracie Washington, která uspořádala „Řídící výbor pro Jeffersonův výbor“, ve kterém jako předsedkyně uvedla, že „Machiavellovské kroucení Karl Rove a jeho Hnědé košile „byl namířen ve spolupráci s tiskem na Jeffersona jako oběť. Head poskytl další ostudu schválením Josepha Caa, Republikán kdo vyloučil Jeffersona z Kongresu.[42] 5. srpna 2009, prakticky 7 měsíců po dni, kdy ho Cao porazil, byl William J. Jefferson odsouzen za 11 trestných činů;[43] o dva týdny později byl Mose Jefferson čtyřikrát odsouzen za úplatky.[44]

Mezitím společnost Head pokračovala v napadení poplatků za odvoz odpadu a 30. července 2009 navrhla zrušit dotace z obecných fondů na poplatky, aby obyvatelé bez ohledu na sousedství čelili skutečným nákladům na své účty. Radní Cynthia Hedge-Morrell namítl, že „Nemyslím si, že to projde“, načež Head odpověděl:

Vždy chceme ve vládě získat něco za nic. . . ; naše práce. . . je dostat lidi do tvrdé reality, za kterou musíme za služby platit.[45]

Kontroverze S&WB

V roce 2012 Head usiloval o zvolení do na svobodě místo v městské radě v New Orleans. Jako člen města Kanalizace a Vodní deska (S&WB), měla informace o subvencovaných sazbách účtovaných veřejné subjekty jako hasičské zbrojnice a tvrdil, že nižší sazby způsobují, že některé veřejné subjekty plýtvají vodou na úkor ostatních předplatitelů. Tvrdila, že situace ve využívání vody veřejnými subjekty byla podle státního práva skutečně vyžadována.[46]

Zástupce u-velký

Po překonání Cynthia Willard-Lewis u velkého sedadla brzy přilákala hněv členů rady Jon D. Johnson a Cynthia Hedge-Morrell za oznámení plánů do Velké množství otevřít obchod v New Orleans East (dřívější obchod Big Lots tam byl poté uzavřen hurikán Katrina v roce 2005). Hedge-Morrell tvrdil, že oznámení mělo učinit Johnson, do jehož obvodu se měl obchod dostat, nebo společně Johnson a Head. Johnson řekl, že se zdržel s oznámením, protože plány Big Lots byly stále nedotčené.[47] Jiným vnímáním situace bylo, že Head pouze splácel věcné hlasy Johnsona a Willard-Lewise, aby zablokoval nominaci Heada na Errol George, který nahradil Heada v sídle okresu B, který místo toho šel do Diana Bajoie.[48]

Osobní život

Head je ženatý s účetním Jeremy Thomas Head,[2] a pár má dvě děti.[49] Rodina navštěvuje episkopální kostel Nejsvětější Trojice.[49] Jako teenager byla zvolena královnou Ústřicový festival v Amite, farní sídlo z Farnost Tangipahoa.

Historie voleb

Člen rady, okres New Orleans, 2006

Prahová hodnota> 50%

První hlasování, 22. dubna 2006

KandidátPřidruženíPodpěra, podporaVýsledek
Renée Gill PrattDemokratický7,042 (40%)Odtok
Stacy HeadDemokratický6,691 (38%)Odtok
Ostatnín.a.3,893 (22%)Poražený

Druhé hlasování, 20. května 2006

KandidátPřidruženíPodpěra, podporaVýsledek
Stacy HeadDemokratický10,214 (54%)Zvolený
Renée Gill PrattDemokratický8,694 (46%)Poražený

První hlasování, 24. března 2012

KandidátPřidruženíPodpěra, podporaVýsledek
Austin BadonDemokratický7893 (18.27%)Poražený
William „Poppa“ GantŽádná party367 (0.85%)Poražený
Andrew GressettRepublikán825 (1.91%)Poražený
Stacy HeadDemokratický18468 (42.76%)Pokročilé k odtoku
Gary Coldewy LandrieuDemokratický720 (1.67%)Poražený
Norbert ŘímŽádná party207 (0.48%)Poražený
Cynthia Willard-LewisDemokratický14713 (34.06%)Pokročilé k odtoku

Druhé hlasování, 21. dubna 2012

KandidátPřidruženíPodpěra, podporaVýsledek
Stacy HeadDemokratický27,787 (50.25%)Zvolený
Cynthia Willard-LewisDemokratický27,506 (49.75%)Poražený

Viz také

Poznámky

  1. ^ "Vložená městská rada". Vydání Times-Picayune Saint Tammany (pouze tištěná verze). 2010-05-03. str. B2.
  2. ^ A b C d E „Stacy Head otřela některé lidi špatně, ale příznivci tvrdí, že její drzý styl je nepochopen“. Vydání New Orleans Times-Picayune Saint Tammany. 2009-04-09. str. A1, A4 – A5. Citováno 23. srpna 2011.
  3. ^ Informace Peoplesearch.com o Stacy Head.
  4. ^ Laureen Lentz, „Stacy Head, městská rada, okres B: lídr v srdci města“ na New Orleans Metblogy, 2006 31. března. Srov. soutěž mezi Jay Batt a Shelley Stephenson Midura v okrese A. V květnu 2009 Gill Pratt - spolu s Mose Jefferson, Betty Jefferson a Angela Jefferson Coleman - byli obžalováni z federálních obvinění z vydírání. Do týdne po obvinění John Pope v Times-Picayune ("Gill Pratt jmenován do kabinetu SUNO" v Times-Picayune, 28. května 2009, vydání Saint Tammany, str. A1, A11; webová verze = Gill Pratt bude sedět v kabinetu SUNO), popsal Mose Jeffersona jako „dlouholetého společníka Gilla Pratta“ - situace označená jako „tak blízko, jak to jde“, publicistkou Stephanie Grace („Všichni v rodině Jeffersonů“ v Times-Picayune, 2009 28. května, vydání Saint Tammany, s. B7).
  5. ^ „Čí jsou to vlastně boty?: E-maily Stacy Head, protest Tracie Washington: Není žádný nepořádek jako nepořádek NOLA“ zveřejněno 16. května 2009 (zpřístupněno 22. května 2009). Srov. dřívější obvinění týkající se osobnosti Head: „Stacy Head ... yada yada yada“ zveřejnila Ashley Morrisová 11. července 2007; „Stacy Head nechce, abys zachránil své místo“ Vloženo na Vlhký Haney Rant (přístup 22. května 2009) a duplice „Stacy Head: Ambassador for New Orleans“ zveřejněno 2008 29. dubna.
  6. ^ Město vydá zprávu o vyzvednutí odpadu,[trvalý mrtvý odkaz ] New Orleans City Business, 2008 29. prosince (přístup 18. března 2009).
  7. ^ Rada a úřad starosty jsou v rozporu s odpadkovým „auditem“ Archivováno 2008-12-10 na Wayback Machine nahlásil Bigad Shaban 9. prosince 2008 (přístup 18. března 2009). Pokračující příběh s fotografií ze zasedání Rady WWL TV: Stacy Head slibuje, že navštíví navzdory politické reakci, Times-Picayune, 18. března 2009 (zpřístupněno 19. března 2009).
  8. ^ David Hammer, Zdroj: Federálové se zmocňují počítačů Veroniky Whiteové, Times-Picayune (New Orleans), 13. března 2009 (přístup 18. března 2009).
  9. ^ Becky Bohrer, "Pozornost na průhlednost New Orleans" v angličtině Daily Star [Hammond, Louisiana], 2009 31. března, str. 4A, stejně jako Zaostřeno na průhlednost v New Orleans).[trvalý mrtvý odkaz ]
  10. ^ Jarvis DeBerry, Pokud je to soukromé, neposílejte to na svůj e-mail, Times-Picayune, 2009 13. března (zpřístupněno 19. března 2009).
  11. ^ Steven J. Lane, Používání e-mailů je v 21. století nevyhnutelné, Times-Picayune, 2009 19. března, vydání Saint Tammany, s. B6 (web je přístupný 2009 19. března). DeBerry (Právník se může pokusit vyhledat „zveřejnění“) Archivováno 04.06.2011 na Wayback Machine se vrátil 5. dubna (Times-Picayune, Vydání Saint Tammany, stránka „Další názory“); Lane se oplatil 11. dubna (Pošta musí být prověřena kvůli privilegovaným informacím, Archivováno 04.06.2011 na Wayback Machine Times-Picayune, Vydání Saint Tammany, s. B4).
  12. ^ Jarvis DeBerry, „E-maily Rady už dlouho přicházejí“ v Times-Picayune, 2009 8. května, vydání Saint Tammany, s. B7. DeBerry se k tématu vrátil 18. května 2009 a nazval Lane „Dr. Privilege“ za prohlášení „téměř všechno privilegované“ (Jarvis DeBerry, „Dr. Privilege: Advokát Rady má Rx za trapnou korespondenci“ Archivováno 19. 05. 2009 na Wayback Machine v Times-Picayune, 18. května 2009, vydání Saint Tammany, s. B5.
  13. ^ Michelle Krupa, „Očekává se, že e-mail rady N.O. bude trvat rok“ v roce Times-Picayune, 27. května 2009, vydání Saint Tammany, s. B1, B2 (citát od Landrieu je na s. B2); webová verze = Zdlouhavá kontrola e-mailové prognózy /.
  14. ^ „Záhadný požadavek“ v Times-Picayune, 29. května 2009, vydání Saint Tammany, s. B6 (redakční stránka).
  15. ^ Bruce Eggler, „Krátce zveřejněny e-maily Stacy Head na webu“ v Times-Picayune, 14. května 2009.
  16. ^ Michelle Krupa, "Clarkson odmítá ponižující komentáře v e-mailové klapce").
  17. ^ Bruce Eggler, Televizní stanice přijímá e-maily rady v Times-Picayune, 2009 16. května, vydání Saint Tammany, str. A1, A5.
  18. ^ Bruce Eggler, Stacy Head vystřelí zpět na kritiky a říká, že zveřejní své vlastní e-maily).
  19. ^ Charlene Comstock-Galagan, „Chodníky jsou neprůchodné“
  20. ^ Dopisy podporující hlavu: K. McCrocklin, „Jsem ráda, že její hlava mluví“; Pat McKinney, „Úředník zaplatí za nerozvážnost“; Mandy Foster, e-mail byl také použit k dobrému; David Eidler, Sečteno a podtrženo: Efektivita; Steven J. Lane, Městská rada chce přezkoumat, uvolnit e-maily; Thaddeo Babiiha "Nechte e-mailovou věc jít"; Polly Henderson, „Hlava je dobrý státní úředník“
  21. ^ Dopisy proti hlavě: Phyllis Montana-LeBlanc, Rozsudkový e-mail, reakce jsou skličující; John Scurich, Stačí si koupit vlastní počítač; Laurie Dennery Molnar, Proč tak rychle soudit?; Alonquin Brown, Podezření na hlavu potvrzeno; Terri Troncale, Potravinová policie;; Esther Braxton, „E-mail kampaně upozorňuje“
  22. ^ James Gill, Budou pologramotné e-maily znamenat zkázu ???? v Times-Picayune, 2009 17. května, Metro Edition, s. B5. 21. května 2009 Times-Picayune redakční karikatura Steva Skelleyho zobrazovala malou dívku, která ukazovala na svého bratra a řekla své matce: „Billy znovu použil jazyk Stacy Head“ (Saint Tammany Edition, s. B6).
  23. ^ Bruce Eggler a Frank Donze, „Vedoucí zveřejňuje první dávku e-mailů“ Times-Picayune, 2009 19. května, vydání Saint Tammany, str. A1, A7 (webová verze = „Radní Stacy Head začíná vydávat e-maily“). Čtrnáct jejích e-mailů se poprvé objevilo na Vedoucí webové stránky (zpřístupněno 18. května 2009). Viz také Jarvis DeBerry, v Times-Picayune, 2009 19. května, vydání Saint Tammany, s. B5 (webová verze = E-maily Stacy Head nelichotivé, neúplné "). Pozornost na Headovy e-maily dala publicistovi společnosti Chris Rose satirická příležitost začít „vydávat“ své vlastní fiktivní e-mailové zprávy kolegům publicistům Sheila Stroupová o kolegovi publicistovi Angus Lind; Rose „zveřejnila“ první takovou zprávu 19. května 2009 (Chris Rose, „The Chris Rose e-maily“ v Times-Picayune, 2009 19. května, vydání Saint Tammany, s. C1; webová verze = „Chris Rose vydává první e-mail: další přijde“). Následujícího dne, nastavila tón seriálu, Rose pokračovala v parodování Headova e-mailového stylu, ale se Stroup jako adresát a Lind jako předmět -„Chris Rose zveřejnil druhý e-mail“ v Times-Picayune, 20. května 2009.
  24. ^ Stacy Head hovoří o kontroverzi e-mailů. Archivováno 2011-09-27 na Wayback Machine Tato webová stránka WDSU (přístupná 20. května 2009) obsahuje audiovizuální odkaz, ve kterém Head hovoří a krátce se objeví Washington.
  25. ^ Michelle Krupa, „Nepřátelství k e-mailovým podrobnostem Stacy Head“ v Times-Picayune, 25. června 2009, Metro Edition, s. A1.
  26. ^ Michelle Krupa a Frank Donze, „Posuzovatel N.O. nechce žádnou část klapky rady“ v Times-Picayune, 2009 27. června, vydání Saint Tammany, s. B3.
  27. ^ Vedoucí citován v Jarvis DeBerry, „Očekáváš omluvu od Heada? Hodně štěstí.“ v Times-Picayune, 2009 5. července, Metro Edition, s. B5. Head dále popřel, že by se dokonce s Washingtonem setkala individuálně; Washington tvrdil, že se setkali v červenci 2006 a „že jejich počáteční setkání byla příjemná“ (citováno v Jarvis DeBerry, „Přinejmenším si jsou jistí, že nesouhlasí.“ v Times-Picayune, 7. července 2009, vydání Saint Tammany, s. B5).
  28. ^ Linda Heimann, Je e-mail Rileyho představivosti? v Times-Picayune, 2010 14. ledna, vydání Saint Tammany, s. B6.
  29. ^ Jak uvedli Michelle Krupa a Frank Donze ve svých Anh 'Joseph' Cao poráží rep. Williama Jeffersona ve 2. okrsku (Times-Picayune, 2008 7. prosince [přístup k 18. březnu]), vedoucí i její kolega z městské rady Jacquelyn Brechtel Clarkson, také demokrat, se zúčastnil slavnosti vítězství Caa. Clarkson, obecní radnice, která je více zakořeněná než Head na politické scéně v New Orleans, neprošla žádným odvoláním, které by vyžadovalo rozsáhlejší závazek, protože Clarksonova čtvrť se shoduje se samotným městem.
  30. ^ „Černá komunita vystřelila zpět na Stacy Head: Hlava zaměřená na vyhřívané spory mezi zákonodárci“ Archivováno 06.09.2011 na Wayback Machine (zpřístupněno 18. května 2009).
  31. ^ Jay Arena, Odmaskování N.O. Radní James Carter, 8. srpna 2008.
  32. ^ Black Residents Defend Stacy Head Amid Recall: Local Group Claims City Council Member Is Rasist Archivováno 2011-09-27 na Wayback Machine, 2009 9. března (zpřístupněno 18. března 2009). Několik dní poté, co začala cesta k vyvolání Head, an online petice za propuštění Whitea začal. Viz také Deon Roberts, Návrh na odstranění Veroniky Whiteové, New Orleans City Business2008, 24. listopadu (přístup k 25. března 2009). WDSU také tvrdila, že White nemusí být na délka ruky základ od Subera, protože jeden ze zaměstnanců White's Sanitation Department, Donald Berryhill, pomáhal CATG („Televizní zpráva: Veronica Whiteová může mít vazby na snahu Stacy Head vyvolat“ v Times-Picayune, 2009 13. března); obvinění proti Berryhillovi bylo později zrušeno („Důstojník odbaven při odvolání hlavy: Sanitární policista viděn při shromáždění proti ní“ v Times-Picayune, 2009 15. května).
  33. ^ Gillin sloupec - který se objevil v tištěném vydání časopisu Times-Picayune (New Orleans) 18. března 2009, vydání Saint Tammany, s. B5 - před koncem dne zveřejnil sloupky stovky neomalených komentářů na svém blogu. Chcete-li je přečíst, klikněte na ikonu tady. Cao také čelil žádosti o odvolání; vidět pokus vyvolat Cao. Petice za odvolání starosty předměstí Mandeville, Louisiana uprostřed sporů nesouvisejících s rasovou politikou v New Orleans per seselhal v únoru 2009; viz článek na Eddie Price Jr.
  34. ^ Tři dny po Nolanově článku podpořil Head dopis dopisu redaktorovi, který se zvlášť zabýval obviněním, že byla rasistická; v dopise bylo uvedeno, že Head skutečně doplnil sanitační oddělení tím, že si osobně vzal čas na sběr odpadu ve svém okrese (George Kadair III, Zaměřte se na skutečné problémy, Archivováno 04.06.2011 na Wayback Machine Times-Picayune, 2009 12. dubna, vydání Saint Tammany, s. B4).
  35. ^ Frank Donze & Michelle Krupa, „Hlavním lovcům chybí značka při pokusu o odvolání“ v Times-Picayune, 2009 9. května, vydání Saint Tammany, s. B3. Donze & Krupa citát vhodně vykreslili v souvislosti se selháním pokusu o svolání, ale Head to učinil ve skutečnosti několik dní po zahájení petice odvolání.
  36. ^ Michelle Krupa a Frank Donze, „Volby by mohly otřást dynamikou v radě N.O.“ v Times-Picayune, 23. července 2009, vydání Saint Tammany, s. B1, B2 (prohlášení o situaci znovuzvolení hlavy je na s. B2).
  37. ^ Michelle Krupa a Frank Donze, „sesuv půdy Landrieu“ v Times-Picayune, 2010, 7. února, Metro Edition, str. A1, A8-A10 (není online); viz také Michelle Krupa, „Corey Watson, syn ministra Uptown Toma Watsona, vyzvat vedoucího Stacy na místo v městské radě“ v Times-Picayune2009, 3. prosince (přístup k 2010 7. února) a Volební tajemník státu Louisiana se vrací pro okres Orleans B Archivováno 2010-02-10 na Wayback Machine (zpřístupněno 7. února 2010).
  38. ^ Donze, Frank (2010-10-13). „Hodnotitel předává Cao z dálky kývnutí“. Times-Picayune. p. A7. Archivovány od originál dne 30.01.2013. Citováno 2010-10-13.
  39. ^ Michelle Krupa, Nagin říká, že oficiální „sledovaná politika“ Archivováno 2009-03-22 na Wayback Machine v Times-Picayune, 21. března 2009, vydání Saint Tammany, str. A1, A7 (Nagin citován na str. A7). Krupa, tamtéž., vložená na konec jejího článku (str. A7), Naginova první reakce na zpravodajskou kotvu WDSU-TV Norman Robinson o čtyřměsíčním pozastavení činnosti Boydova předchůdce Anthonyho Jonese, který podal nafouknuté účty za kontroverzní kamery na trestné činy a porušil etické zákony v Louisianě při přijímání placeného cestování na konferenci v Coloradu „od dodavatele, který vydělal miliony na projektu kamer v ne- uspořádání nabídky “; řekl Nagin:
    očividně je v těchto akcích nějaký špatný úsudek. . . , pravděpodobně s etickým porušením. . . . Nejsem si jistý, jestli existuje něco kriminálního, ale jsem si jistý, že to federálové prozkoumají.
  40. ^ „Nagin je vážný pachatel e-mailu“ v Times-Picayune, 2009 19. května, vydání Saint Tammany, s. B5.
  41. ^ Podrobnosti a zdroje v Článek Jeffersona.
  42. ^ James Gill, „Je Jefferson faktorem sporu na radnici?“ v Times-Picayune, 22. května 2009, vydání Saint Tammany, str. B7. Online verze ukazuje, že Jefferson objímal Washington v a radnice setkání v roce 2007 v episkopální církvi Nejsvětější Trojice, možná paradoxně Headův sbor.
  43. ^ Podrobnosti a zdroje týkající se Jeffersonova soudu najdete v Článek Mose Jefferson.
  44. ^ Laura Maggi, „Vinen ze 4 důvodů: V dílčím verdiktu je odsouzen Mose Jefferson“ v Times-Picayune, 22. srpna 2009, vydání Saint Tammany, str. A1, A6.
  45. ^ Bruce Eggler a Michelle Krupa, "Šest z jednoho" v Times-Picayune, 1. srpna 2009, vydání Saint Tammany, s. B3. Srov. článek o Ray Nagin.
  46. ^ Krupa, Michelle (06.02.2012). „Pro mnohé existuje něco jako voda zdarma: S&WB ji rozdává veřejným subjektům“. Times-Picayune (Metro Edition). str. A1, A3. Citováno 2012-02-06. A džbánek of Head se objeví na str. A3, s „Stacy Head Říká, že prozrazení S & WB povzbuzuje instituce k plýtvání vodou „jako nadpis.
  47. ^ Eggler, Bruce (2012-06-30). „Hlava prohrábla peří některých kolegů“. Times-Picayune (Metro Edition). p. B3. Citováno 2012-07-01.
  48. ^ Grice, Jim (04.07.2012). „Krátké vzpomínky na městské radě“. Times-Picayune (Vydání Saint Tammany). p. B6. Citováno 2012-07-05. Srov. tento článek napsaný v době, kdy bylo Georgeovo „jmenování“ Headem považováno za fait accompli: Krupa, Michelle (2012-04-28). „Stacy Head si vybrala Errol George, který dočasně obsadí místo Districtg B v městské radě v New Orleans“. Times-Picayune. Citováno 2012-07-05.
  49. ^ A b „Stacy Head: About“. stacyhead.com. Citováno 2009-03-18.

externí odkazy