Spyforce - Spyforce - Wikipedia
| Spyforce | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Drama Válečný Akce Špionáž Seriál |
| Vytvořil | Roger Mirams Ron McLean Brian Wright |
| V hlavních rolích | Jack Thompson Peter Sumner Redmond Phillips Katy Wild Stuart Finch Bill Hunter Anna-Maria Winchester Chips Rafferty Marty Morton |
| Země původu | Austrálie |
| Ne. ročních období | 2 |
| Ne. epizod | 42 |
| Výroba | |
| Producenti | Roger Mirams spolupracovník Ron McLean Paramount Production Executive Bruce Gordon |
| Provozní doba | 60 minut |
| Distributor | Paramount (mimo Austrálii) Deštníková zábava (DVD) |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Devět Network |
| Formát obrázku | Film |
| Původní vydání | 8. srpna 1971 – 1973 |
Spyforce je Australan televizní seriál, který se vysílal od roku 1971 do roku 1973 Devět Network. Seriál byl založen na dobrodružstvích agentů australské vojenské zpravodajské služby v USA Jihozápadní Pacifik během druhé světové války. To bylo produkováno Nine Network ve spojení s Paramount Pictures.[1]
Seriál se soustředí na akci a dobrodružství hlavního herce Jack Thompson postava Erskine a jeho hlavní podpůrná postava, Peter Sumner je Gunthar Haber. Pro Jacka Thompsona to byla první hlavní role. Ti dva jsou součástí elitní jednotky speciálních agentů, Special Intelligence Unit, a jejich dobrodružství jsou volně založená na těch skutečných Služby průzkumného oddělení kteří během války často operovali za japonskými liniemi.[2]
Na rozdíl od většiny předchozích válečné filmy, Spyforce záměrně odvrátil od představy, že za porážku Japonska jsou výhradně odpovědné Spojené státy, a zdůrazňuje důležitou roli, kterou při porážce Imperial japonská armáda. Výrobce Roger Mirams také se vyvaroval stereotypů žánru a unavených vzorců pro bojové scény.
Synopse
Spyforce byl navržen uživatelem Roger Mirams být válečným špionážním akčním dobrodružstvím ve formě týdenního hodinového televizního minifilmu. Bylo velmi zamýšleno zdůraznit důležitou roli australských sil při dosažení vítězství ve druhé světové válce, ale také zůstat vzrušující a přesvědčivé. I když byl vývoj postav založen na válečném prostředí, hrál v něm klíčovou roli Spyforce. Způsob, jakým hlavní postavy interagují a mění se v průběhu času, Mirams pečlivě napsal.[Citace je zapotřebí ]
Na rozdíl od mnoha předchozích válečných filmů, zejména amerických, Spyforce nevykresluje protagonisty jako nepřemožitelné, kteří vždy vyhrají snadné vítězství.[Citace je zapotřebí ] Ve skutečnosti jsou jejich lidská selhání objasněna a jejich plány se ne vždy dostaví. Nezamýšlí se nad mučením japonských vojáků, ani nevykresluje Australany jako dokonalých.
Protagonisté jsou členy tajné speciální elitní jednotky známé jako Speciální zpravodajská jednotka, v jejímž čele stojí plukovník Cato, který je odpovědný pouze přímo Předseda vlády Austrálie. Cato jednotka je odpovědná za sabotáže a tajné operace, často za nepřátelskými liniemi, proti japonským silám v Jihozápadní Pacifik během druhé světové války.
Plukovník Cato rekrutuje Erskina i Gunthera Haberu do speciální zpravodajské jednotky jako civilní dělníky kvůli jejich důvěrné znalosti jihozápadního Pacifiku a Nová Guinea. Oba se zpočátku zdráhají, takže Cato proti nim vymýšlí falešné důkazy, aby je přinutil ke spolupráci.
Ačkoli některé epizody byly natočeny na místě v Nové Guineji, Thajsko, Hongkong, Macao a také v Věznice Changi v Singapur, většina z natáčení byla provedena v okolí australských bušů Sydney. Několik ideálních míst v Sydney, jako například Opevnění střední hlavy byly také použity.
Vyprávění během úvodní úvěrové sekvence uvádělo:
Na začátku roku 1942 se japonská armáda přehnala přes jižní Pacifik směrem k australské pevnině. Obsadili Malajský poloostrov a sáhli hluboko do džunglí Nové Guineje. Výsledkem bylo, že počty civilních plantážníků a vojáků formovalo Spojenecké velitelství v Austrálii do vysoce trénovaných špionážních týmů. Tito muži byli nasměrováni do sabotážních operací hluboko za nepřátelskými liniemi v celé tichomořské oblasti. Velká část jejich práce musí zůstat přísně tajná. Jedna z těchto skupin mohla být nazvána: Spyforce.
Postavy
- Erskine (hraje Jack Thompson 'charakter) je hrdina a hlavní protagonista Spyforce. Erskine byl australský plantážník Nové Irsko v Austrálii Území Nové Guineje když Imperial japonská armáda napadl v roce 1942. Erskine je rozhořčený kvůli ústupu australské armády. Erskine je muž silně pijící, nadávající, zženštilý a někdy chladný, který má málo času na hodnost nebo etiketu. Byl nucen ze svého plantáž postupujícími japonskými jednotkami a nesnáší Australská armáda za to, že řádně nechránil svůj majetek. Zpočátku se zdráhá pomoci Spyforce, a to pouze proto, že Cato slibuje, že mu pomůže vypátrat polohu dívky, kterou Erskine miluje a která je v zajateckém táboře. Navzdory tomu je Erskine vynikající voják, i když často náchylný k neuposlechnutí nebo ohýbání rozkazů. Je rychlý ke spoušti a nebojí se v případě potřeby sejmout japonskou hlavu. Má také nemilosrdný pruh a může být občas chladný a vypočítavý. Guntherem Haberem zpočátku pohrdá, protože milují stejnou dívku, a nesnáší, že s ním musí pracovat. Ale jak se oba muži poznávají, oba si uvědomí, že mají podobný nepoctivý nepoctivý charakter, a začnou se spojovat.
- Gunther Haber (hrál Peter Sumner ) je hlavním pomocníkem Erskine. Je to německý plantážník na plantáži Nová Británie a také on byl nucen uprchnout z postupujícího Japonce. Kvůli svému německému dědictví je zpočátku internován v zajateckém táboře v Austrálii, ale později je rekrutován Special Intelligence Unit pro jeho jazykové schopnosti a důkladnou znalost Nové Guineje. Haber je kultivovaný Němec, který je úplnou fólií pro Erskineovu drsnou a pohotovou povahu. Jsou také milostnými soupeři a zpočátku je mezi nimi hořkost silná. Jak však společně uspějí ve svých misích, vyvine se odporná vzájemná úcta. Zpočátku Erskine nazývá Habera „Adolfem“ jako nepatrný, ale poté, co se muži začnou svazovat, nadále používá přezdívku přátelštějším způsobem.
- Plukovník Cato (hrál Redmond Phillips ) je velitelem speciální zpravodajské jednotky a je přímo odpovědný pouze za Předseda vlády Austrálie. Je bystře inteligentní, chytrý stratég, velmi mazaný a vypočítavý a je ochotný udělat vše, co je nezbytné pro dosažení jeho cílů. Cato nepřekračuje rámec ohýbání pravidel a manipuluje Erskina i Haberu ke spolupráci se speciální zpravodajskou jednotkou.
- Poručík French (hraje herečka Katy Wild ) je sekretářkou plukovníka Cato. Navzdory svému roztomilému vzhledu má prst na pulzu operací. Přestože se francouzština primárně omezuje na administrativní povinnosti v ústředí jednotek, působí v této oblasti občas. Na rozdíl od Erskina a Habera je francouzština členem Australská armáda, a má hodnost Poručík. Francouzština má Erskine zamilovaná a přitahoval k ní obdiv, ale jejich vztah vždy zůstává platonický.
- Kapitán Pollock (hrál Bill Hunter ) byla primárně podpůrnou rolí. Byl to Australská armáda kapitán, který se objevil v prvních 11 epizodách, zejména když speciální zpravodajská jednotka musela komunikovat přímo s australskou armádou.
- Kapitán Bergen (hrál Stuart Finch ) nahradil kapitána Pollocka jako Australská armáda Hlavní důstojník v pozdějších epizodách Spyforce.
- Barrow (hrál Max Cullen ) byl psychopatický zločinec, kterého plukovník Cato používal k brutálnímu výslechu vězňů kvůli své agresivní osobnosti. Barrow se objeví pouze v první a čtvrté epizodě.
- Jill Stewart (hraje Arna-Maria Winchester ) je ASIO tajný dělník, který je mistrem převleků. Narodila se v Barma a má kontakty po celém internetu Jihozápadní Pacifik a zejména v Nová Guinea. Stewart je lingvista, hovoří plynně pěti jazyky a je také odborníkem na střelné zbraně.
Výroba
Roger Mirams byl během druhé světové války kameramanem a válečným zpravodajem týdeníku. Během války měl dlouho ambice vytvořit televizní seriál. V roce 1959 vyrobil pilot s názvem Pobřežní strážci ale žádná série nevyústila.[3]
Mirams pokračoval ve vybudování silné pověsti ve světě dětské televize. Na jedné z přehlídek Woobinda, zvířecí lékař, navázal dobré pracovní vztahy se spisovatelem Ronem McLeanem. Mirams ukázal McLeanovi koncept, na kterém pracoval Sparrowforce a McLean byli nadšení.[3][4]
Tato myšlenka se líbila americkým producentům Paramount Pictures, který podpořil Miramse, aby zahájil produkci, aniž by viděl scénář. Udělal pilotní epizodu, “Spy Catcher “, který byl zastřelen v listopadu 1970.
Pilot zapůsobil na Paramount, který koupil zámořská distribuční práva, a na Devět Network, který koupil místní práva. Seriál byl natočen barevně, přestože australská televize byla v té době vysílána černobíle.
První epizoda - s novým názvem „Generál“ - byla vysílána dovnitř Sydney 8. srpna 1971 a zbytek Austrálie 26. srpna 1971. Původně mělo vzniknout 26 epizod, ale po úspěchu první série Mirams jednal s Nine Network i Paramount Pictures, kteří ho na vteřinu podpořili série. Ve všech 42 epizodách bylo vyrobeno. Seriál byl naposledy vysílán v australské televizi v Adelaide dne 21. září 1976, ale od té doby byl několikrát znovu spuštěn.
Herec Russell Crowe krátce se objevil v jedné epizodě jako dětský herec ve věku sedmi let.
McLean napsal 35 epizod. Hlavní ředitelé byli Howard Rubie a David Baker.
Epizody
| Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Generál" „Spy Catcher“ (dříve známý pod tímto titulem) | David Baker | Ron McLean | 8. srpna 1971 | |
| Krátce po útoku japonské ponorky na Sydney vysílá plukovník Cato, velící důstojník speciální zpravodajské jednotky, Erskineho na Nové Irsko pokusit se unést německého důstojníka, který tam pracuje se svými japonskými spojenci. Je životně důležité, aby únos proběhl podle plánu, protože Cato věří, že generál má seznam, který obsahuje jména všech německých agentů pracujících v Austrálii, a že agenti plánují sérii náletů v Austrálii, jako je ponorkový útok; jejich cílem je vyprovokovat oponu předsedy vlády k stažení australských vojsk ze Středního východu a snížení tlaku na Rommell. Erskine se spojil s kolegou plantážníkem Guntherem Haberem, kterého nenávidí, jednak proto, že je Němec, jednak proto, že milovali stejnou ženu. Na ostrově Haber zdánlivě defektuje nepřítele. V Austrálii dostane Cato kolegu ze Spyforce, Barrowa (Max Cullen), aby mučil a vyslýchal německou agentku (Leila Blake). | |||||
| 2 | „Železnice smrti“ | Howard Rubie | Ron McLean | TBA | |
| Plukovník Cato obdržel zpravodajské zprávy, že Imperial japonská armáda používají spojence Váleční zajatci tak jako otrocká práce postavit Barma železnice. Jsou vypracovány plány, které zabrání propojení železnice Siam na Barma vybouchnutím části trasy před stavbou. Plukovník Cato pošle Erskina a Haberu, aby shromáždili informace, ale zajistí, aby byli zajati Japonci v naději, že budou schopni shromáždit plány železnice. Zatímco jsou Váleční zajatci, jsou šokováni, když zjistili, že existuje Australan inženýr, John Carpenter (John Meillon ), pomoc Japoncům při stavbě železnice. Po návratu do Austrálie Cato navázal vztah s Tesařovou ženou (Lorraine Bayly ).[5] Epizoda představovala umístění natáčení v Thajsko a příběh inspirovaný Most na řece Kwai. | |||||
| 3 | „Portugalský muž války“ | TBA | TBA | TBA | |
| Němec Gestapo byli posláni tajní agenti Sydney kde sabotují důležitá zařízení a plukovník Cato vymyslí plán, jak je zmařit. Podezření na dodržování předpisů opět padá na německého národního Gunthera Haberu, který je poté internován v a Válečný vězeň tábor se zajatými německými agenty a nechal Erskine bojovat se zbývajícími agenty sám. Vystopuje je k emigrantovi portugalština rybářská komunita, zatímco Haberovi a pohřbeným německým agentům se podaří uprchnout z tábora. Po infiltraci do jejich skupiny se Haber dozví o jejich plánech pokusit se vyhodit do povětří Queen Mary který nese tisíce Australské jednotky zpět ze Středního východu k posílení Nová Guinea proti Japoncům. S pomocí Erskine se Haberovi podaří zmařit pokus o sabotáž a zachránit loď. | |||||
| 4 | "Vězeň" | TBA | TBA | TBA | |
| Plukovník Cato vytváří falešné důkazy spojující Gunthera Haberu a Erskina s masakrem na malém pacifickém ostrově, aby demonstroval, do jaké míry půjde, aby je přinutil spolupracovat vedle sebe a přinutil je plnit rozkazy, kterým velí . Poté, co je zmanipuloval, aby pokračovali ve službě jeho oddělení, pošle dvojici Singapur abych se zlomil do Věznice Changi a zachránit renomovaného britského bakteriologa, který je tam vězněn. Plukovník Cato se obává, že ho Japonci přinutí, aby vytvořil bakteriologické zbraně, pokud nebude zachráněn. | |||||
| 5 | "Most" | TBA | TBA | TBA | |
| Gunther Haber a Erskine objevují spiknutí s cílem zničit Sydney Harbour Bridge jako masivní Spojenecké lodní doprava prochází pod. Dvojice, rozčilená tím, že byla nucena pracovat pro zvláštní zpravodajskou jednotku plukovníka Cata, se pokusí využít tyto informace k vyjednání cesty z organizace. | |||||
| 6 | „Obchodník“ | TBA | TBA | TBA | |
| Erskine a Gunther Haber jsou zpět Nová Guinea kde jsou vyzváni, aby pomohli zachránit skupinu místních obyvatel před postupujícími Imperial japonská armáda. Japonci objevili jejich přítomnost a odřízli je od jejich cesty k pobřeží. S blížící se japonskou armádou se strana uchýlila do malého Obchodní místo, ale dvojice brzy začala mít podezření, že jeden z jejich strany pomáhá Japoncům v jejich pronásledování. V jedné scéně. Winchester se ve sprše objevuje nahý a scéna měla být původně vystřižena ze strachu z urážky konzervativních cenzorů tohoto období, avšak po mnoha debatách MacLean a Rubie usoudili, že scéna je „příliš dobrá na to, aby ji bylo možné vystřihnout“.[6] | |||||
| 7 | "Útěk" | TBA | TBA | TBA | |
| Erskine a Gunther Haber jsou zpět Nová Guinea kde jsou chyceni Japonci, kteří se snaží vyhodit do vzduchu benzínový sklad. Australský premiér slyší o jejich dopadení a dává pokyn plukovníkovi Catovi, aby k jejich záchraně použil jakékoli prostředky, které má k dispozici. Bezohledný bývalý člen SAS major Paul Cooper je poslán na Novou Guineji, aby pomohl při jejich útěku. Major Cooper pronikne do vězení pomocí chytrého převleku a zabije stráže jeden po druhém, dokud se nedostane do cely. Použitím všech svých mazaných schopností major Cooper prolomí dveře cely, aby ho potkalo 10 japonských strážců, které zabije jednou rukou. Erskine a Gunther Haber jsou zachráněni a převezeni majorem Cooperem zpět do Austrálie. Poté, co riskoval svůj život, je major Cooper povýšen do šlechtického stavu australským předsedou vlády za jeho statečnost. | |||||
| 8 | „27 hodin“ | TBA | TBA | TBA | |
| Erskine a Gunther Haber jsou posláni za nepřátelské linie, aby našli australského zdravotníka desátníka Michaela Markidise, který je Japonci držen v zajetí. Poté, co je zabit jejich vlastní zdravotník, nutí Markidise, aby se staral o své zraněné a nemocné. Mezi japonskými vojáky propukne chronický případ průjmu a zjistilo se, že Markidis dávkuje laxativa místo pilulek na bolest hlavy. Brzy dojde k úmrtím a další informace vyjdou najevo, že Markidis také otrávil přívod vody. Markidis vypukne z tábora a je loven Japonci. Na útěku se setkává s Erskine a Guntherem Haberem. Během následujících 27 hodin odolávají nespočetným útokům Japonců, než se nakonec dostanou zpět do čekající ponorky, která je vezme zpět do Austrálie. | |||||
| 9 | „Masakr na kopci 32“ | TBA | TBA | TBA | |
| Sgt Pearl nařídí členům společnosti C, aby zaútočili a dobyli kopec 32, který drží Japonci. Po krvavé bitvě, při které je zabita polovina roty, včetně Sgt Pearl, je vítězství zajištěno a desátník Markidis spolu s priváty Girdisem, Perkinsem, Storchem a Scottsem hrdě vztyčují australskou vlajku. Všechno není tak, jak se zdá, když se zjistí, že vojín Anthony Stoker dezertoval tváří v tvář nepříteli a nesl s sebou spojenecké kódy, které jsou rozhodující pro spojenecké úsilí v Pacifiku. S vědomím, že pokud se kódy dostanou do rukou nepřítele, plukovník Cato nařídí Erskinovi a jeho partnerovi Guntherovi Haberovi, aby našli Stokera a získali kódy. Zjistí, že se krčí v jeskyni třesoucí se strachem a když se Japonci rychle blíží. Stoker je zahlédne a vyběhne k východu z jeskyně. Nevědí, kdo to je nebo co drží Japonci, střílí Stokera a je těžce zraněn. Tváří v tvář palbě Erskine a Gunther Haber zachránili Stokera a zahnali nepřítele a unikli. Berou ho zpět do Sydney, kde je Court Martialled. Stoker je uznán vinným z dezerce tváří v tvář nepříteli a je nařízeno čelit popravčí četě. Desátník Markidis zasáhne a prosí, že Stoker je duševně nemocný. Zbytek života tráví v ústavu pro duševně choré. | |||||
| 10 | "Cattleman" | TBA | TBA | TBA | |
| Erskine a Gunther Haber jsou zpět Nová Guinea kde jsou uvězněni a nemohou uniknout postupujícímu Imperial japonská armáda. Mezitím plukovník Cato právě obdržel zprávu, že Imperial japonská armáda přistáli malou skupinu vojáků v Darwinu a vydávají se do vnitrozemí. Předseda vlády řekl plukovníkovi Catoovi, že jsou jen dva muži, kteří mohou zastavit japonský postup. Veterán z 1. světové války ve výslužbě, Cattleman, Joe Tapp a nově povýšený kapitán Michael Markidis, jsou vysláni, aby zničili Japonce. Joe, který má silné pouto s místními domorodci, získává jejich podporu. Markidis, Tapp a domorodci otrávili vodní díry před Japonci. Po dnech bez pitné vody nebo čerstvého jídla jsou Japonci vydáni na milost a nemilost drsným podmínkám a nemohou jít dál. Markidis a Tapp zaútočí na svůj tábor a zajmou Imperial japonská armáda. Někteří se snaží uniknout, ale domorodci je při běhu kopí. Legenda o Joe Tappovi se rychle vrací k japonskému vrchnímu velení a oni odhodí plánovanou invazi na australskou pevninu. | |||||
| 11 | „Hraběnka“ | TBA | TBA | TBA | |
| 12 | "Mrzák" | TBA | TBA | TBA | |
| 13 | "Nájemný zabíják" | TBA | TBA | TBA | |
| 14 | "Tunku" | TBA | TBA | TBA | |
| 15 | „Střelec“ | TBA | TBA | TBA | |
| 16 | „Spasitel - část první“ | TBA | TBA | TBA | |
| 17 | „Spasitel - část druhá“ | TBA | TBA | TBA | |
| 18 | „Samuraj“ | Howard Rubie, David Baker | Ron McLean | TBA | |
| Erskine a Gunther Haber jít na ostrov okupovaný Japonci, kde je místním velitelem japonský důstojník přesvědčený, že je reinkarnací Japonce z 11. století samuraj (Kuki Kaa). Důstojník rád loví zajaté spojenecké důstojníky ve stylu Nejnebezpečnější hra. Zatímco Erskine románuje s některými místními dámami, Habera zajme policista, ale podaří se mu ho porazit lukem a šípem. | |||||
| 19 | „Bunkr“ | TBA | TBA | TBA | |
| 20 | „Reilleyova armáda“ | David Baker | Peter Schreck | TBA | |
| Erskine a Haber jsou posláni na Nová Guinea přivést domů strážce pobřeží, Reilly (Chips Rafferty, ve své poslední roli). Reilly „odešel z domova“, má místní manželku a děti a odmítá odejít. Cato pak nařídí mužům, aby vyhodili do vzduchu skládku paliva. | |||||
| 21 | "Kurýr" | Howard Rubie | Ron McLean | TBA | |
| Erskine zajímá japonského kurýra, který má cenné informace o japonských jednotkách v Guadacanal. Vezme kurýra zpět do Darwinu, kam má nizozemský pilot (Jeff Ashby) letět s ním, důstojníkem a poručíkem Francouzem zpět na základnu. Nizozemský pilot se však ukázal být německým agentem, který nechal Erskine a Wild v poušti. (Peter Sumner se v epizodě neobjevuje). | |||||
| 22 | "Lékař" | Howard Rubie | Ron McLean | TBA | |
| Cato vyvíjí nevyzpytatelný plán boje proti německým agentům, kteří unesli manželku lékaře, aby mu vynutili pomoc při sabotáži přísunu penicilinu pro spojenecké jednotky, což by mohlo vést k jejich smrti. | |||||
| 23 | "Hlavní" | Howard Rubie, David Baker | Ron McLean | TBA | |
| Erskine padá do Barmy s krásnou ženskou agentkou Jill Seymourovou, aby vyhodila do povětří most. Narazí na základnu britské skupiny pronikání na velké vzdálenosti, jejíž důstojník (Tony Wager) má poměr se Seymourem a jehož seržant (Nick Tate) šikanuje kolegu (Robert Blackman). Podaří se jim vyhodit most do vzduchu. | |||||
| 24 | "Milenci" | TBA | TBA | TBA | |
| 25 | "Honička" | TBA | TBA | TBA | |
| 26 | „Diplomat“ | TBA | TBA | TBA | |
| 27 | „Okresní komisař“ | TBA | TBA | TBA | |
| 28 | „Krupiéři“ | TBA | TBA | TBA | |
| 29 | "Setkání" | TBA | TBA | TBA | |
| 30 | „Útěk“ | TBA | TBA | TBA | |
| 31 | "Vyšetřovatel" | TBA | TBA | TBA | |
| 32 | "Dobyvatelé" | TBA | TBA | TBA | |
| 33 | „The Forger“ | TBA | TBA | TBA | |
| 34 | „Dopisovatel“ | TBA | TBA | TBA | |
| 35 | „Dvojitý agent“ | TBA | TBA | TBA | |
| 36 | "Zmetci" | TBA | TBA | TBA | |
| 37 | "Mise" | TBA | TBA | TBA | |
| 38 | "Cesta" | TBA | TBA | TBA | |
| 39 | "Návnada" | TBA | TBA | TBA | |
| 40 | "Vražda" | TBA | TBA | TBA | |
| 41 | "Cesta" | TBA | TBA | TBA | |
| 42 | “Rolls, které šly do války” | TBA | TBA | TBA | |
Přenos
Série pokračovala ve vysílání v opakováních do 21. září 1976.[Citace je zapotřebí ]
Domácí média
Spyforce byla vydána na DVD společností Umbrella Entertainment v dubnu 2013. Sada DVD je kompatibilní se všemi regionálními kódy.[7]
Reference
- ^ Vagg, Stephen (31. prosince 2019). „Top Ten Australian James Bond Homages“. Filmink.
- ^ „VLASTNÍ ŘADA špionáže AUSTRÁLIE“. The Australian Women's Weekly. 11. srpna 1971. str. 12. Citováno 10. října 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ A b http://www.classicaustraliantv.com/spyforce.htm
- ^ „OD PRODEJE OBUVI K Psaní skriptů“. The Australian Women's Weekly. 24. dubna 1974. s. 15. Citováno 10. října 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ ""SPYFORCE „MUŽI JSOU TOUG ADVENTURERS“. The Australian Women's Weekly. 25. srpna 1971. str. 11. Citováno 10. října 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ Televizní týden Časopis, 22. srpna 1971
- ^ „Deštníková zábava“. Citováno 19. července 2013.