Sophies Neštěstí - Sophies Misfortunes - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Února 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Autor | Hraběnka ze Séguru |
|---|---|
| Originální název | Les Malheurs de Sophie |
| Země | Francie |
| Jazyk | francouzština |
| Žánr | Dětská beletrie |
| Vydavatel | Hachette |
Datum publikace | 1858 |
| Následován | Hodné holčičky |
Sophiina neštěstí (francouzština: Les Malheurs de Sophie) je dětská kniha, kterou napsal Hraběnka ze Séguru. Kniha byla vydána v roce 1858 vydavatelem Hachette. Ilustrace vytvořil francouzský umělec Horace Castelli. Toto je první kniha trilogie; jeho pokračování jsou Hodné holčičky (1858) a Prázdniny (1859).
Spiknutí
Příběh je zasazen do zámku na francouzském venkově, během Druhá francouzská říše. Sophie je zlobivá holčička, která žije se svými rodiči, monsieurem a madame de Réan. Je velmi zvědavá a dobrodružná a neustále dělá chyby, i když ji často ovládá kritická náklonnost Paula, jejího bratrance, dobrosrdečného chlapce, který se jí vždy snaží ukázat správnou cestu. Přáteli Sophie jsou Camille a Madeleine de Fleurville, „opravdu dobré“ malé holčičky, které Sophie snaží napodobovat.
Dědictví
Úspěch Sophiina neštěstí byl v průběhu let konstantní a pokračuje dodnes; kniha byla mnohokrát znovu vydána. Také v zámoří to bylo velmi úspěšné. Vladimir Nabokov zmiňoval se o tom ve svém románu Ada (1969), který tvoří román s názvem Sophiiny sofismy [Les Sophismes de Sophie] také takzvanou „slečnou Stopchin“ Les Malheurs de Swann, titul, který kombinuje Hraběnka ze Séguru a Marcel Proust. Ve Spojeném království byla kniha použita jako referenční materiál pro výuku francouzského překladu mladých dívek (chlapci by byli vyškoleni v používání L'Histoire d'un conscrit de 1813, napsáno Erckmann-Chatrian ).
Hlavní postavy
- Sophie de Réan
- Monsieur a Madame de Réan, Sophiini rodiče
- Paul d'Auber, Sophiin bratranec
- Camille a Madeleine de Fleurville, Sophiiny kamarádky
Adaptace
Kino a televize
Kniha inspirovala řadu filmových a televizních adaptací, včetně:
- Sophiina neštěstí (1946), autorka Jacqueline Audry.
- Sophiina neštěstí (1979), Jean-Claude Brialy.
- Sophiina neštěstí (2016), autor Christophe Honoré.[1]
Hudba
- V roce 1935 francouzský skladatel Jean Françaix napsal balet s názvem Les Malheurs de Sophie (32 minut, zveřejněno Schott ).
- Les Bonheurs de Sophie, klavírní noty Chantal Auber, La Pléiade, Préparatoire 1.
- „Les Malheurs de Sophie“, zpíval Chantal Goya, píseň z filmu od Jean-Claude Brialy.
- Les Malheurs de Sophie (2011), muzikál Virginie Aguzzoli.
Animace
Poznámky a odkazy
- ^ „Les Malheurs de Sophie de la Comtesse de Ségur, vus par Christophe Honoré“ (francouzsky). Citováno 2017-12-04.
- Les Nouveaux Malheurs de Sophie, román Valérie Dayre
- Les Malheurs de Sophie, zvuková verze (ve francouzštině)
 | Tento článek o evropském románu je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |
| Tento článek o románu z padesátých let 20. století je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |