Song Chanho - Song Chanho
Song Chanho (Hangul 송찬호; 1959) je jihokorejský básník.[1]
Život
Song Chanho se narodil v roce Boeun, Jižní Korea v roce 1959. Studoval německý jazyk a literaturu na Kyungpook National University. Svou literární kariéru zahájil v roce 1987, kdy několik jeho básní včetně „Geumhogang“(River řeka Geumho) byly publikovány v časopise Literatura naší doby.[2] Získal 13. literární cenu Dongsuh a 19. literární cenu Kim Su-Younga v roce 2000, 8. literární cenu Midang v roce 2008, 17. literární cenu Daesan v roce 2009 a 3. cenu poezie Yi Sang v roce 2010.[3]
Psaní
Song Chanho píše experimentální lyriku.[4] Jeho básně vytvářejí napětí mezi ontologickými a estetickými impulsy.[2] Jeho první básnická sbírka Heulgeun sagakhyeongui gieogeul gatgoitda (흙 은 사각형 의 기억 을 갖고 있다 Půda má paměť čtverce) (1989) vykresluje prvotní bolest smrti prostřednictvím obrazu čtverce, který nemá východ. Jeho druhá básnická sbírka Sipnyeon donganui bin uija (10 년 동안 의 빈 의자 Židle, která zůstala prázdná po dobu deseti let) (1994) se zabývá obnovou jazykové čistoty a rozšířením rozsahu jazyka a světa. Bulgeun jeptiška, dongbaek (붉은 눈, 동백 Red Eyes, Camellia) (2000) používá rostliny jako primární motiv Noc návratu kočky (고양이 가 돌아 오는 저녁) (2009) kritizuje civilizaci a zobrazuje mýtický naturalismus s fantastickými motivy.[5] Pátá básnická sbírka písně Bunhong Namaksin (분홍 나막신 Pink Wooden Shoes) (2016) reflektuje existenci hlouběji. Pokud jde o tuto sbírku, literární kritik Lee Jae-bok píše, že „poezie Song Chanho má klasickou eleganci jako výsledek jeho hluboké reflexe jazyka a existence.“[6]
Funguje
Básnické sbírky
1. 『흙 은 사각형 의 기억 을 갖고 있다』 (민음사 1989)
Půda má paměť čtverce. Minumsa, 1989.
2. 『10 년 동안 의 빈 의자』 (문학 과 지성사, 1994)
Židle, která zůstala prázdná po dobu deseti let. Moonji, 1994.
3. 『붉은 눈, 동백』 (문학 과 지성사, 2000)
Červené oči, kamélie. Moonji, 2000.
4. 『고양이 가 돌아 오는 저녁』 (문학 과 지성사, 2009)
Noc návratu kočky. Moonji, 2009.
5. 『분홍 나막신』 (문학 과 지성사, 2016)
Růžové dřevěné boty. Moonji, 2016.
6. 『쑥부 쟁이 밭 에 놀러 가는 거위 같이』 (지만 지, 2016)
Jako husa, která jde hrát na pole Aster. Zmanz, 2016.
Práce v překladu[7]
1. Noc návratu kočky (Angličtina)
2. AZALEA (Journal of Korean Literature & Culture): Volume One (Angličtina)
3. Douze poètes coréens současníky (Francouzština)
Ocenění
1. 2000: 13. literární cena Dongsuh
2. 2000: 19. literární cena Kim Su-Younga
3. 2008: 8. den Literární cena Midang
4. 2009: 17. Daesan Literary Award
5. 2010: 3. cena Yi Sang Poetry Award
Další čtení
- 박혜경, 「시, 허공 중에 떠 있는 말」, 『문학 과 사회』 봄호, 2000.
Park, Hye-gyeong. "Poezie, slova vznášející se ve vzduchu." Literatura a společnost. Vydání z jara 2000.
- 이경호, 「궁핍 한 세기말 의„ 밥 “」, 『문학 과 사회』 봄호, 1995.
Lee, Gyeong-ho. „Na konci století vzácná‚ rýže '. “ Literatura a společnost. Vydání z jara 1995.
- 김창환, 「인간화 된 자연 의 예기 와 덧없음」, 『문학 과 사회』 여름호, 2009.
Kim, Chang-hwan. "Duch a evanescence humanizované přírody." Literatura a společnost. Vydání z léta 2009.
- 신범순, 「고양이 의 철학 동화」, 『고양이 가 돌아 오는 저녁』, 문학 과 지성사, 2009.
Shin, Beom-sun. "Kočičí filozofická pohádka." v Noc návratu kočky. Moonji, 2009.
- 권 경아, 「코끼리 가 간다」, 『시 와 세계』 봄호, 2010.
Kwon, Gyeong-ah. "Slon jde." Poezie a světVydání z jara 2010.
- 하 재연, 「현대 시 에 나타난 신화 적 상상력 의 창조 와 변용」, 『한국 문학 이론 과 비평』 여름호, 2014.
Ha, Jaeyoun. "Vytváření a transformace mýtické představivosti v současné poezii." Korejská literární teorie a kritikaVydání léto 2014.
- 이재복, 「상징 의 발견 과 미 의 복원」, 『분홍 나막신』, 문학 과 지성사, 2016.
Lee, Jae-bok. "Objev symbolů a obnova krásy." v Růžové dřevěné boty. Moonji, 2016.
externí odkazy
- Storage 창고 „Skladování soli“.
- Video na Youtube 송찬호 시인 이 말하는 나의 시세 계 특강 „Poet Song Chanho's Talk on His Poetry.“
Reference
- ^ "송찬호 | Digitální knihovna korejské literatury (LTI Korea)". knihovna.klti.or.kr. Citováno 2017-09-11.
- ^ „송찬호 시인, 3 회 디카 시 작품상 수상 - 머니 투데이 뉴스“. Citováno 2017-09-11.
- ^ „소금 창고“ (v korejštině). Citováno 2017-09-11.
- ^ Shin, Beom-sun (2009). „고양이 의 철학 동화“. 고양이 가 돌아 오는 저녁. Moonji.
- ^ Lee, Jae-bok (2016). „상징 의 발견 과 미 의 복원“. 분홍 나막신. Moonji.
- ^ "송찬호 | Digitální knihovna korejské literatury (LTI Korea)". knihovna.klti.or.kr. Citováno 2017-12-09.