Sondre Bratland - Sondre Bratland - Wikipedia

Sondre Bratland
narozený (1938-09-11) 11. září 1938 (věk 82)
Vinje, Norsko
NárodnostNorština
obsazenífolkový zpěvák
Ocenění

Sondre Bratland (narozen 11. září 1938) je norský folkový zpěvák, učitel písní a zpěvák Vládní vědec. Vystupoval s tradičními písněmi z Setesdal a Telemark, sbíral náboženské lidové melodie a skládal hudbu k písním básníků jako Olav H. Hauge a Tarjei Vesaas. Jeho album Pilegrimens Sangbog od roku 1982 si ho vysloužil Spellemannprisen.[1]

Život a kariéra

Vinje je obec s bohatými tradicemi lidových písní

Narozen v Vinje kde jeho rodiče byli jeho otec byl obchodník a jeho matka provozovala hostel, Sondre Bratland vyrostl v oblasti a v rodině se silnými tradicemi lidových písní, zejména u žen. Styl písně se označuje jako kveding. Jeho matka zpívala doma a jeho teta Brita Bratland byl folkový zpěvák, který nahrával písně pro Norwegian Broadcasting Corporation.[2] I když jsou ovlivňovány místními písňovými tradicemi,[3] Bratland to v mládí nikdy nestudoval. Stal se učitelem.[4]

Jeho zájem o lidový zpěv byl odvolán poslechem rozhlasového programu NRK Folkemusikkhalvtimen (Anglicky: Folk music half-hour), kde ho obzvláště zaujal folkový zpěvák Ragnar Vigdal.[4] Poté začal studovat a sbírat lidové melodie; mezi těmi, se kterými pracoval, byla Brita Bratland, Ragnar Vigdal z Lesk a Tallak Haslemo z Bykle.[5]

Učil Arve Moen Bergset lidová hudba zpívá osm let.[6]

V roce 1997 byl jmenován Vládní vědec podle Norský parlament; což mu umožňuje soustředit se na plný úvazek na hudbu.[5] Vedl také studijní oddělení lidové kultury na Telemark University College po dobu pěti let.[7]

Bratland pořádal koncerty ve více než 600 kostelů v Norsku, ale také vystupuje na jiných místech a v zahraničí.[8]

Lidová zpěvačka Ingebjørg Harman Bratland je dcerou jeho bratrance.[9]

Bratland byl vyznamenán velitelem Řád svatého Olava v roce 2019.[10]

Alba

Kostel Gjerpen, kde je zaznamenáno mnoho Bratlandových alb
Kostel Narození Páně

Sondre Bratland vydal své první album Pilegrimenens Sangbog (Zpěvník poutníků) v roce 1982. Byl zaznamenán v Kostel Gjerpen Skien, kde je také nahráno několik jeho pozdějších alb. Iver Kleive hrál na varhany Nahrávku charakterizovaly improvizace a album bylo chváleno za představení nového způsobu provádění hymnů.[11] Bratland získal cenu Spellemanns za album.[1]

Hostinec I Draumen, zaznamenaná v roce 1982, je sbírka ukolébavek. Většina z nich byla norská lidová melodie, ale album zahrnovalo i píseň Gjev meg handa di, který je založen na irské lidové melodii (Dole u Sally Gardens ) a texty od Bratlanda. Gjev meg handa di se stal jednou z jeho nejpopulárnějších písní. Píseň byla zaznamenána jinými umělci a používá se také na pohřbech a svatbách.[12] Uvažovalo se o zařazení do Norsk salmebok 2013, a Církev v Norsku hymnická kniha, ale po debatě církevní rada rozhodla proti zařazení z důvodu, že písni chyběl výslovný náboženský rozměr.[13]

V roce 1992 vydal album Rosa frå Betlehem (Anglicky: Betlémská růže). Album bylo nahráno v Kostel Narození Páně v Betlém.[11] Hudebníci Iver Kleive, Knut Reiersrud, Paolo Vinaccia a Suheil Khoury se podíleli na nahrávání spolu s palestinským sborem. Album se setkalo s obecnou chválou a recenzenti ho popsali jako mistrovské dílo,[14] klasika[15] a nejkrásnější vánoční album, jaké kdy bylo v Norsku nahráno.[16] Prodalo se více než 60 000 kopií.[1]

Album Syng meg heim od roku 2005 je country album. Zahrnuje píseň od Johnny Cash a Hank Williams přeložil Bratland do norštiny, stejně jako irské a skotské lidové melodie.[3]

Na albu 2008 Det Er Den Draumen (Anglicky: It’s That Dream), Bratland nastavil melodie k básním Olav H. Hauge. Album bylo nahráno v Kampen kostel.[17]

Kirkelig Kulturverksted je nahrávací společností pro všechna jeho sólová alba.[8]

Ocenění a uznání

  • 1982 fekk han Spellemannsprisen pro „Pilegrimens Sangbog“
  • Cena kultury obce Vinje 1986
  • 1997 jmenován Vládní vědec podle Norský parlament.
  • Cena za kulturu kraje Telemark 2003

Diskografie

  • 1982: Pilegrimens Sangbog (Cena Spellemann)
  • 1983: Den blå gleda (Nominace na cenu Spellemanna)
  • 1988: Inn i draumen
  • 1990: Tajemství
  • 1992: Kjeldevatn (Nominace na cenu Spellemanna)
  • 1992: Rosa frå Betlehem
  • 1994: Gjest i verda
  • 1996: Atterklang (Nominace na cenu Spellemanna)
  • 1999: Kvilestein
  • 2002: Draumkvedet
  • 2005: Syng meg heim
  • 2006: Dialog
  • 2008: Det er den draumen
  • 2011: Jol i mi píseň

Kromě toho se Bratland podílel na dalších albech.

Reference

  1. ^ A b C Bitustøyl, Kjell. „Sondre Bratland“. v Godal, Anne Marit (vyd.). Uchovávejte norské leksikon (v norštině). Oslo: Norsk nettleksikon. Citováno 4. května 2013.
  2. ^ Kåre Johan Mjør Brita Bratland Allkunne. Vyvolány 15 December 2013 (v Nynorsku)
  3. ^ A b Helge Ottesen (11. prosince 2009)Sondre om det vesentlige Archivováno 15. prosince 2013 v Wayback Machine Vardene. Vyvolány 15 December 2013 (v norštině)
  4. ^ A b Sanger mellom Betlehem og Vinje Archivováno 15. prosince 2013 v Wayback Machine Agenda.316.č. Vyvolány 15 December 2013
  5. ^ A b Svein Arne Myhren Tegland Sondre Bratland Allkunne.no. Vyvolány 15 December 2013 (v Nynorsku)
  6. ^ Konsert i Bøler kyrkje před Haustkonferansen Archivováno 2. listopadu 2012 v Wayback Machine KA (Kirkelig arbeidsgiver- og interesseorganisasjon) Citováno 15. prosince 2013
  7. ^ Sondre Bratland - omtale Domovská stránka Sondre Bratland. Vyvolány 15 December 2013
  8. ^ A b Sondre Bratland Archivováno 19. prosince 2013 v Wayback Machine Kirkelig Kulturverksted. Vyvolány 18 December 2013
  9. ^ Beat for Beat (29. října 2010) Telemark mot Toten NRK. Vyvolány 15 December 2013 (v norštině)
  10. ^ „Utnemning til St. Olavs Orden“ (v norštině). Det norske kongehus. 27. května 2019. Citováno 16. srpna 2019.
  11. ^ A b Tomm Kristiansen (12. prosince 2003)Pistole Harpe og - Kirkelig Kulturverksteds historie skrevet av Tomm Kristiansen Ballade.no. Vyvolány 15 December 2013 (v norštině)
  12. ^ Camilla Berg Hansen (26. července 2011) Sangene som trøster oss Dagbladet. Vyvolány 18 December 2013 (v norštině)
  13. ^ Jan Arild Holbek (22. září 2011) Prøysen fikk salmeplass do slutt Archivováno 19. prosince 2013 v Wayback Machine Vårt Land. Vyvolány 18 December 2013 (v norštině)
  14. ^ Eirik Kydland (6. prosince 2011) Sondre Bratland Bergens Tidende. Vyvolány 15 December 2013 (v norštině)
  15. ^ Helge Ottesen (28. listopadu 2011) Jul i Sondres zpíval Archivováno 15. prosince 2013 v Wayback Machine Varden. Vyvolány 15 December 2013 (v norštině)
  16. ^ Fredrik Wandrup (9. prosince 2011) Bože uinspirert jul til deg, Justin Bieber Dagbladet. Vyvolány 15 December 2013 (v norštině)
  17. ^ Det er den draumen Sondre Bratland Archivováno 15. prosince 2013 v Archiv. Dnes Folkemusikk.no. Vyvolány 15 December 2013 (v norštině)