Sol Steinmetz - Sol Steinmetz

Sol Steinmetz (29. července 1930-13. Října 2010) byl a Maďarský Američan lingvistika a lexikografie expert, který rozsáhle psal o etymologie, definice a odkryté nejdříve zaznamenané použití slov v Angličtina a jidiš. Široce vyhledávaným zdrojem všeho, co je lexikální, si vysloužil uznání William Safire v jeho Na jazyk sloupec v The New York Times Magazine v roce 2006 jako „lexikální supermaven ".[1]

Steinmetz se narodil v roce Budapešť dne 29. července 1930 a emigroval z Maďarsko před vypuknutím druhá světová válka do Spojené státy, s krátkými intervaly strávenými v Dominikánská republika a Venezuela. Vysokoškolský titul získal od Yeshiva University se specializací na angličtinu a obdržel jeho semikhah (rabínská vysvěcení) z YU Teologický seminář rabína Isaaca Elchanana. Podporoval se jako Hazzan zatímco studoval lingvistiku na Columbia University, kde trénoval pod jidišským učencem Uriel Weinreich Před odchodem z postgraduálního studia na místo rabína synagógy v Media, Pensylvánie.[2]

Pracoval pro vydavatele Merriam-Webster a Clarence Barnhart před přesunem do Random House kde dohlížel Random House Webster's College Dictionary jako výkonný redaktor slovníkové divize firmy. V rámci svého lexikografického výzkumu našel taková první použití jako smysl pro metonymní použití slova „oblek „znamenat byrokrata, kterého shledal přisuzovaným epizodě z roku 1982 Cagney a Lacey.[2]

Jeho práce byla vyhledávána reportéry a spisovateli a byla široce citována v díle Williama Safireho Na jazyk sloupec v The New York Times Magazine, kde byl považován za člena „Olbomu“ (On Language's Board of Octogenarian Mentors), a to navzdory svému věku. Jeho spisy zahrnují práce na jidiš, jako je kniha z roku 1986 Jidiš a angličtina: Století jidiš v Americe a práce z roku 2002 Meshuggenary: Oslava světa jidiš, se kterou napsal Charles M. Levine a Payson R. Stevens.[2] Knihy zaměřené na obecný trh zahrnují vydání z roku 2008 Sémantické dovádění: Jak a proč slova mění význam, kniha, kterou Safire nazval „oblíbenou oblíbenou slovní knihou roku“, a upozorňuje na odvozeniny, které Steinmetz poskytl pro slova „kartel“ a „nahý“.[3] Jeho poslední kniha byla Je tu slovo: Výbuch amerického jazyka od roku 1900, publikováno Harmony Books v roce, kdy zemřel.[2]

Obyvatel New Rochelle, New York, zemřel v Manhattan ve věku 80 let 13. října 2010 z důvodu zápal plic. Zůstal po něm jeho manželka, bývalá Tzipora Mandel, s níž se oženil v roce 1955, stejně jako tři synové, 12 vnoučat a dvě pravnoučata.[2] Jesse Sheidlower z Oxfordský anglický slovník připsal Steinmetze jako někoho, kdo „nikdy neměl o nikom špatné slovo“, a to navzdory skutečnosti, že „znal spoustu špatných slov“.[2]

Reference

  1. ^ Safire, William. „On Language: Arrant Nonsense“, The New York Times Magazine, 22. ledna 2006. Zpřístupněno 25. října 2010.
  2. ^ A b C d E F Fox, Margalit. „Sol Steinmetz, odborník na jazyk, umírá v 80 letech“, The New York Times, 24. října 2010. Zpřístupněno 24. října 2010.
  3. ^ Safire, William. "Presents of Mind", The New York Times Magazine, 22. června 2008. Zpřístupněno 25. října 2010.