Nápis Sojomerto - Sojomerto inscription

Sojomerto Inscription zmiňuje rodinu Dapunty Shailendry, předchůdce Shailendra Dynasty.

The Nápis Sojomerto je nápis objevený ve vesnici Sojomerto, Reban, Batang Regency, Střední Jáva, Indonésie. Napsáno Stará malajština za použití Kawi skript, to bylo původně datováno do C. 7. století,[1] ale později redated, on paleografický na počátku 9. století.[2] Nápis je aktuálně in situ nebo na místě.[3]

Nápis je Shivaist v přírodě,[1] mluví o hlavě ušlechtilé rodiny jménem Dapunta Selendra, syn Santanu a Bhadrawati, manžel Sampuly. Boechari spekuluje, že Dapunta Selendra byla předkem USA Sailendras, vlivná rodina, která by později vládla Medangské království a Srivijaya.

Nápis byl vytesán na andezit kámen široký 43 cm, silný 7 cm a vysoký 78 cm.[4] Text se skládá z 11 řádků, z nichž většina je nejasná a erodovaná.

Obsah

Obsah podle Boechari:[1]

  1. ... - ryayon çrî sata ...
  2. ... _ â kotî
  3. ... namah ççîvaya
  4. bhatâra parameçva
  5. ra sarvva daiva ku samvah hiya
  6. - mih inan –is-ânda dapû
  7. nta selendra namah santanû
  8. namânda bâpanda bhadravati
  9. namanda ayanda sampûla
  10. namanda vininda selendra namah
  11. mamâgappâsar lempewângih

Výklad

Chvála Pánu Šivovi Bhatarovi Parameshvarovi a všem bohům
... od ctihodné Dapunty Selendry
Santanu je jméno jeho otce, Bhadrawati je jméno jeho matky, Sampula je jméno manželky vznešené Selendry.

Tento nápis dospěl k závěru, že rodina Dapunty Selendry je usazena na severním pobřeží Střední Javy, mluvte Stará malajština a že jsou Shivaist Hinduisté.

Objev tohoto nápisu vedl k vývoji teorií navrhujících sumaterský původ Sailendras, také s možností jejich počátečního usazení na severním pobřeží Střední Jávy, než se přesunou do vnitrozemí na Kedu Plain. Stejně jako nápis Sojomerto jsou i některé nápisy Sailendry z pozdějšího období - ačkoli byly objeveny ve Střední Jávě - psány v Stará malajština namísto Starý jávský, který navrhl sumatranská spojení. Jméno „Selendra“ uvedené v tomto nápisu jako „Dapunta Selendra“ je navrhováno jako předchůdce Sailendras. Název „Dapunta“ je podobný titulům krále Srivijayan Dapunta Hyang Sri Jayanasa, který navrhl spojení Srivijayan s rodinou Sailendra. Rodina se nejprve usadila na severním pobřeží Střední Javy kolem regentství Batang a Pekalongan, původně byli hinduističtí šivaisté. V určitém okamžiku se přesunuli na jih a usadili se dovnitř Kedu Plain a později pravděpodobně převeden na Mahayana Buddhismus.

Jiná interpretace naznačuje, že rodina byla pravděpodobně rodná jávská rodina, ale která měla Srivijayanské spojení. Tato vládnoucí rodina byla pravděpodobně místním vládcem, ale nějakým způsobem si ji Srivijayan podrobila invazí a sloužila jako Srivijayanův vazal. Rané Sailendry pravděpodobně patřily k Srivijaya mandala sféra vlivu. Dříve známé prostřednictvím Nápis Kota Kapur (686 n. L.), Že Srivijaya zahájil sérii vojenských tažení proti Bhumi Javě, což také odpovídá pádu Tarumanagara království v Západní Jávě.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Boechari, M. (1966). "Předběžná zpráva o objevu staro malajského nápisu v Sojomerto". MISI. III: 241–251.
  2. ^ Degroot, Véronique M. Y. (2009). Candi, vesmír a krajina. Zůstává studie o distribuci, orientaci a prostorové organizaci jávského chrámu. Leiden, Nizozemsko: Sidestone Press. str. 84. ISBN  978-90-8890-039-6. Citováno 7. listopadu 2014.
  3. ^ „Sojomerto nápis“. Google Map. Citováno 2020-08-20.
  4. ^ Situs Kabupaten Batang, diakses 7. června 2007 Archivováno 2008-03-27 na Wayback Machine