Sockerbagaren - Sockerbagaren
| "Sockerbagaren" | |
|---|---|
| Píseň | |
| Jazyk | Dánština, švédský |
| Publikováno | 1895 (Verze Tegnér) |
| Žánr | děti, Vánoce |
| Skladatel (y) | Anonymní, Alice Tegnér |
| Skladatel (é) | Alice Tegnér |
Sockerbagaren, je dánská píseň přepsaná uživatelem Alice Tegnér. Tegnérova verze vyšla ve svazku 3 Sjung med oss, mami! v 1895.
Texty písní odkazují na a cukrář. Poslední řádky byly původně; Och har du pengar s kan kan få, muži har du inga så får du gå. Elsa Beskow, který ilustroval mnoho z Alice Tegnerových zpěvníky To se údajně nelíbilo a místo toho navrhl texty s snäller a stygger.[1] Píseň je silně spojena s Svatá Lucie a Vánoce, s odkazy na „vánoční strom "dekorace a"perník ".
Publikace
- Sjung med oss, mami! 3, 1895
- Nu ska vi sjunga, 1943, pod řádky „Andra vackra sånger och visor“.
Nahrávky
Časný záznam je datován únorem 1901, s dětským hlasem a mluvením žen, ale nikdy nebyl komerčně vydán.[2] Další časné nahrávání bylo provedeno dívčím sborem Solna v dubnu 1931 a vydána v listopadu téhož roku.[3] v 1990 píseň byla vydána uživatelem Kurt Olsson s Damorkestern v Julkurt med damorkestern[3] a spisovatelé Anders Jacobsson a Sören Olsson na Bůh jul od Bert och Sune[4]
Píseň byla také zaznamenána v španělština podle Maria Llerena jako „El dulcero“ 1988 album Chiquitico mio.[5]
Jiné verze
- Píseň byla parodována, jako Punkrockaren (z Lindemane Je Punkrockare Trindeman Lindeman) a En pilsnerdrickare.
- Trazan och Banarne provedl text písně na melodii Některé z těchto dnů, který dokonce Kerstin Axelsson a Margaretha Evmark udělal v roce 2007.[6]
Reference
- ^ Birgitta Hellsing, Magdalena Hellquist (2005). Bevingat: od Adama a Evy do Köttberget (nové vydání] ed.). Bonnier.
- ^ "Sockerbagaren" (ve švédštině). Svensk mediedatabas. Citováno 17. května 2011.
- ^ A b „Sjung med oss mamma. Del 1“ (ve švédštině). Svensk mediedatabas. Citováno 17. května 2011.
- ^ „God jul från Bert och Sune“ (ve švédštině). Svensk mediedatabas. 1990. Citováno 17. května 2011.
- ^ „El dulcero“ (ve švédštině). Svensk mediedatabas. 1988. Citováno 19. května 2011.
- ^ „Kom igång med teckensång. 2“ (ve švédštině). Svensk mediedatabas. Citováno 19. května 2011.