Společnost autorů, skladatelů a hudebních vydavatelů v Izraeli - Society of Authors, Composers and Music Publishers in Israel

Společnost autorů, skladatelů a hudebních vydavatelů v Izraeli
אגודת קומפוזיטורים, ומחברים ומו"לים
ZkratkaACUM
Formace1936; Před 84 lety (1936)
Založeno vTel Aviv, Povinná Palestina
TypNeziskové
ÚčelKolektivní správa práv
Členství (2016)
10,125
Úřední jazyk
hebrejština
PřidruženíMezinárodní konfederace společností autorů a skladatelů (CISAC)
International Bureau of Societies Administering Mechanical Rights (BIAM)
webová stránkavýčet.org.il

The Společnost autorů, skladatelů a hudebních vydavatelů v Izraeli (hebrejština: אגודת קומפוזיטורים, ומחברים ומו"לים), Známý pod zkratkou ACUM (hebrejština: םו"ם), Je nezisková autorský kolektiv který se zabývá kolektivní správa práv pro autoři, básníci, textaři, skladatelé, aranžéři a hudební vydavatelé v Izraeli. Jako člen Mezinárodní konfederace společností autorů a skladatelů (CISAC) je ACUM přidružena k více než 100 organizacím podobných práv po celém světě, s nimiž se zabývá vzájemnými dohodami o výběru licenčních poplatků. Pořádá také každoroční slavnostní předávání cen, které oceňuje autory a hudebníky v mnoha kategoriích, včetně celoživotních úspěchů.

Od roku 2016 má organizace 10 125 členů, z toho 149 vydavatelů. V jeho databázi je registrováno více než 1,7 milionu izraelských a zahraničních děl.[1] V roce 2004 bylo ACUM předmětem precedentního rozhodnutí ze strany Izraelský protimonopolní úřad který určil, že jeho ujednání o práci licenčních členů představovalo omezující dohodu, a že ACUM byl v zásadě a monopol. Od roku 2011 skupina funguje na základě omezení stanovených protimonopolním soudem.

Dějiny

ACUM byl začleněn do Povinná Palestina v roce 1936, ačkoli fungovala neformálně od roku 1934.[2][3] Organizace původně zastupovala židovské autory a hudebníky.[4]

V raných létech ACUM, Služba vysílání v Palestině byl jeho hlavním zdrojem licenčních poplatků. ACUM neměl zavedený fungující systém sběru licenčních poplatků od majitelů kaváren ani systematicky nerozdával licenční poplatky svým členům.[5]

Když ACUM zlepšilo vymáhání licenčních poplatků za hudební díla prováděná v Izraeli, začala podepisovat vzájemné dohody se zahraničními protějšky. 1965 Plakátovací tabule zpráva o podpisu dohody mezi ACUM a EU GEMA organizace pro výkon práv Německo uvedla:

Podle izraelského autorského zákona musí být ACUM vypláceny licenční poplatky za reprodukci jakéhokoli druhu hudby v místnostech úředníků, politických stran, ministerstev a osad (kibuzzimy ), nebo prostřednictvím rádia nebo na deskách a kazetě. Kluby, turistické autobusy a letadla podléhají autorskému zákonu. Dokonce i kytarová hudba, která se hraje večer ve kibuzzimu, podléhá autorským honorářům ACUM.[6]

ACUM je členem Mezinárodní konfederace společností autorů a skladatelů (CISAC) a International Bureau of Societies Administering Mechanical Rights, které jsou OSN uznávány Světová organizace duševního vlastnictví. Prostřednictvím svého členství v CISAC je ACUM přidruženo k více než 100 obdobným organizacím na ochranu práv po celém světě, sbírání autorských honorářů jejich jménem za práce prováděné v Izraeli a přijímání honorářů za díla izraelských členů prováděná v zahraničí.[7]

Protimonopolní rozhodnutí

V roce 2004 Izraelský protimonopolní úřad prohlásil, že ujednání, které ACUM muselo licencovat práci svých členů, představuje omezující dohodu a že ACUM je v zásadě „monopol na trzích pro správu vysílacích práv, práv na veřejné předvádění, práv na kopírování, práv na nahrávání a práv na synchronizaci hudební díla, včetně poskytování licencí k užívání těchto práv “.[8] ACUM podala proti tomuto rozhodnutí odvolání k antimonopolnímu soudu v červenci 2004, který v roce 2008 odvolání zamítl. V květnu 2009 Nejvyšší soud Izraele zamítl odvolání ACUM.[9] Případ sloužil jako precedens pro další organizace pro správu autorských práv v Izraeli, které podléhaly schválení protimonopolního soudu.[8]

V roce 2008 si ACUM v souladu s požadavkem na transparentnost najal firmu pro public relations a uspořádal vůbec první tiskovou konferenci.[10] Uvádí, že v roce 2008 shromáždila NIS 76 milionů licenčních poplatků, které přenesl na své členy, což představuje nárůst o 28% oproti předchozímu roku. Příjmy organizace byly vykázány jako 99,4 milionu NIS.[10]

V roce 2011 protimonopolní soud schválil dohody ACUM s umělci na dobu pěti let, s řadou omezení. Toto schválení bylo obnoveno v roce 2016 s dalšími požadavky, aby ACUM pravidelně podával zprávy o svých příjmech a náhradách umělců a také uváděl, která autorská práva vypršela ve veřejné databázi.[11]

Členství

Budování ACUM v Ramat Gan, Izrael

Od roku 2016 má organizace 10 125 členů, z toho 149 vydavatelů.[1] Neexistují žádné členské příspěvky.[12] Pro získání členství musí umělci působit v oblasti literatury a hudby a musí mít svá díla „veřejně používána“.[12]

ACUM poskytuje svým členům „ochranu autorských práv a kolektivní ujednání povolující použití děl, inkaso licenčních poplatků za takové použití a právní poradenství“.[12] Mezi jeho služby patří udělování licencí internetovým stránkám, jejichž servery mají sídlo v Izraeli, což jim umožňuje vysílat, stahovat a zobrazovat díla chráněná autorskými právy online.[13] V roce 2004 ACUM vyhrál rozhodnutí izraelského Nejvyššího soudu, které mu umožnilo licencovat hudební díla pro komerční použití online.[14]

Kreativní studio

V roce 2012 otevřelo ACUM kreativní studio, ve kterém mohou mladí hudebníci hrát bez licenčních poplatků a také získat část zisků z prodeje vstupenek. Nachází se v hangár v Tel Aviv Port, studio poskytuje zesilovače, osvětlení, hudební nástroje a zkušebnu. Organizace využívající 150 sedadel je také využívána pro dílny a mistrovské kurzy.[15]

Cena ACUM

Slavnostní předávání cen ACUM začalo v roce 1958[1] jako malá soutěž o díla, která byla zaslána anonymně. Soutěž se vyvíjela v průběhu let a dnes nabízí širokou škálu cen za literaturu a klasickou hudbu a za populární hudbu.[16] Jak 2018, ACUM cena za celoživotní dílo zahrnuje peněžní odměnu 10 000 $.[17]

Ocenění kontroverze

V roce 2014 se správní rada rozhodla snížit cenu za celoživotní dílo na obecnou cenu za „příspěvek do hudby“ pro zpěváka Ariel Zilber, jehož politické názory jsou pravé křídlo a pro-osadník. Board byl pod tlakem, aby snížil cenu o levé křídlo mezi nimi i protestující Dalia Rabinová, dcera zabitých Předseda vlády Izraele Jicchak Rabin.[18] Zpěvák Achinoam Nini odmítla převzít její cenu od ACUM v reakci na rozhodnutí ocenit Zilbera.[19] Rozhodnutí představenstva odsoudilo pravicové politiky Avigdor Lieberman, Ministr zahraničí, Naftali Bennett, Ministr hospodářství, a Limor Livnat, Ministr kultury, jakož i od příznivců umění, hudby a Svoboda projevu.[18][20]

Ředitelé

Ředitelé ACUM zahrnovali:

Reference

  1. ^ A b C d „חוח 2016“ [Zpráva za rok 2016] (PDF) (v hebrejštině). Společnost autorů, skladatelů a hudebních vydavatelů v Izraeli. Citováno 20. září 2018.
  2. ^ Birnhack 2012, str. 164.
  3. ^ Fleisher & Fleisher 1997, str. 33.
  4. ^ Birnhack 2012, str. 186.
  5. ^ Birnhack 2012, str. 185.
  6. ^ Anderson, Omer (13. února 1965). „Pakt GEMA-ACUM; Brzy splatná platba“. Plakátovací tabule: 14. Citováno 20. září 2018.
  7. ^ „Celosvětová ochrana autorských práv“. ACUM. Citováno 20. září 2018.
  8. ^ A b Meridor, Mattan; Lightstone, Joey (květen 2018). "Izrael" (PDF). Globální analýza průniku protimonopolních zákonů a duševního vlastnictví. Mezinárodní protimonopolní výbor: 136. Citováno 20. září 2018.
  9. ^ „Výroční zpráva o vývoji politiky hospodářské soutěže v Izraeli, 2009“. OECD. 31. května 2010. s. 10–11.
  10. ^ A b Yudowitz, Dafna (18. února 2009). „היגיון אקו"ם“ [ACUM Logic]. Globusy (v hebrejštině). Citováno 20. září 2018.
  11. ^ „Protimonopolní úřad: ACUM bude muset být transparentní ohledně využívání fondů umělců“ (PDF). Izraelský protimonopolní úřad. 2. listopadu 2016. Citováno 20. září 2018.
  12. ^ A b C „Asociace skladatelů, autorů a vydavatelů hudby v Izraeli (ACUM)“. Izraelský umělecký adresář. Citováno 20. září 2018.
  13. ^ Bílá 2009, str. 2190.
  14. ^ Hemer, Dotan (31. července 2014). „ACUM je oprávněn licencovat hudbu pro online, komerční použití“. law.co.il. Citováno 20. září 2018.
  15. ^ A b Efrat, Roni (12. září 2012). „האם בית היוצר של אקו"ם יקל על האמנים?“ [Pomůže kreativní studio ACUM umělcům?]. Walla! (v hebrejštině). Citováno 20. září 2018.
  16. ^ „Zpráva ACUM 2010“ (PDF). Společnost autorů, skladatelů a hudebních vydavatelů v Izraeli. p. 5. Citováno 20. září 2018.
  17. ^ Newman, Marissa (3. února 2014). „Pravicoví ministři snížili ocenění pravicovému zpěvákovi“. The Times of Israel. Citováno 20. září 2018.
  18. ^ A b Boker, Ran (2. března 2014). "Pro-osadník zpěvák dostal izraelskou cenu downgrade". Ynetnews. Citováno 20. září 2018.
  19. ^ Miskin, Maayana (30. ledna 2014). „Levicový zpěvák také odmítá cenu pravicového umělce“. Izraelské národní zprávy. Citováno 20. září 2018.
  20. ^ Kessler, Dana (4. února 2014). „Izraelský hudebník Ariel Zilber popřel cenu za celoživotní dílo“. Tableta. Citováno 20. září 2018.
  21. ^ „Admon (Gorochov), Yedidyah“. Encyclopaedia Judaica. 1. ledna 2007. Archivovány od originál dne 21. září 2018. Citováno 20. září 2018 - přes Dálkové světlo.
  22. ^ „Avidom (Mahler-Kalkstein), Menahem“. Encyclopaedia Judaica. 1. ledna 2007. Archivovány od originál dne 20. září 2018. Citováno 20. září 2018 - přes Dálkové světlo.

Zdroje