Smash (TV seriál) - Smash (TV series)

Rozbít
Smash Title Card.jpg
ŽánrHudební Jukebox
Drama
VytvořilTheresa Rebeck
VyvinulRobert Greenblatt (uncredited)
V hlavních rolích
Tématický hudební skladatelMarc Shaiman
Úvodní téma„5, 6, 7, 8“ (sezóna 2)
Skladatelé
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období2
Ne. epizod32 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Producenti
Výrobní místaBrooklyn, New York
Kinematografie
Redaktoři
  • Andy Weisblum (pouze pilot)
  • Bill Henry
  • Camilla Toniolo
  • Allyson Johnson
Provozní doba40–45 minut
Produkční společnosti
DistributorNBC Universal Television Distribution
Uvolnění
Původní síťNBC
Formát obrázku1080i (HDTV )
Původní vydání6. února 2012 (2012-02-06) –
26. května 2013 (2013-05-26)
externí odkazy
Oficiální webové stránky

Rozbít je Američan hudební drama televizní seriál vytvořený dramatikem Theresa Rebeck a vyvinutý společností Robert Greenblatt pro NBC. Steven Spielberg působil jako jeden z výkonných producentů. Seriál byl vysílán v USA NBC a produkoval DreamWorks Television a Universal Television. Série se točí kolem fiktivního New York City divadelní komunita a konkrétně vytvoření nové Broadway hudební. Má velké obsazení v čele s Debra Messing, Jack Davenport, Katharine McPhee, Christian Borle, Megan Hilty, a Anjelica Huston.

Přehlídka debutovala 6. února 2012 a její první sezóna skončila 14. května 2012. Jeho druhá sezóna měla premiéru 5. února 2013 a skončila 26. května 2013. NBC oznámila změnu v sestavě v březnu 2013 a přestěhovala se show do soboty počínaje 6. dubnem 2013.[1] Série byla zrušena 10. května 2013.[2][3] Výkonný producent a běžec druhé sezóny Josh Safran řekl, že poslední epizoda sezóny dva fungovala jako finále série.[4]

Seriál, zejména pilotní epizoda, se těšil kritickému úspěchu. První sezóna získala Cena Primetime Emmy za vynikající choreografii mezi čtyřmi nominacemi. Seriál byl také nominován na Cena Zlatý glóbus za nejlepší televizní seriál - hudební nebo komedie a Cena Grammy za nejlepší píseň napsanou pro vizuální média („Let Me Be Your Star ").

Epizody

SezónaEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
1156. února 2012 (2012-02-06)14. května 2012 (2012-05-14)
2175. února 2013 (2013-02-05)26. května 2013 (2013-05-26)

Přehlídka se točí kolem skupiny postav, které vytvářejí nové Broadwayské muzikály, kde každý musí vyvážit svůj často chaotický osobní život se všemi náročnémi životními požadavky v divadle. Tato série obsahuje originální hudbu skladatelů Marc Shaiman a Scott Wittman.

Sezóna 1 (2012)

Julia Houston (Debra Messing ) a Tom Levitt (Christian Borle ), redakční tým na Broadwayi, přišel s myšlenkou nového muzikálu založeného na životě Marilyn Monroe s názvem Bomba. Producentka Eileen Randová (Anjelica Huston ), uprostřed rozvodového řízení s jejím záletným manželem, skočí na palubu a přinese si s sebou Dereka Willsa (Jack Davenport ), obtížný, ale skvělý režisér. Ivy Lynn (Megan Hilty ) je zpočátku obsazen jako Marilyn, ale je nucen vypořádat se s konkurencí talentované, ale naivní členky souboru Karen Cartwright (Katharine McPhee ). Juliin bývalý milenec Michael Swift (Will Chase ) je zpočátku obsazen do role Joe DiMaggio. Když však setkání Julie a Michaela způsobí vážné problémy v jejím manželství s Frankem (Brian d'Arcy James ), je rozhodnuto o propuštění Michaela. Role Marilyn je přepracována s filmovou hvězdou Rebeccou Duvall (Uma Thurman ), což Ivy zničilo. Po poněkud katastrofálním otevření města v Bostonu Rebecca onemocněla kvůli arašídové alergii a herec hrající Joe odchází z produkce na lepší koncert. Derek následně vrhá Karen do role Marilyn a Michael je obnoven jako Joe. Karen zjistí, že Ivy spala se svým snoubencem Devem (Raza Jaffrey ), zatímco Eileen zjistí, že její asistent Ellis (Jaime Cepero) byl tím, kdo otrávil Rebeccu a vyhodil ho. Karen prochází svým debutem a sezóna končí závěrečným číslem, které diváci tleskají.

Sezóna 2 (2013)

Tak jako Bomba Na zahájení na Broadwayi v New Yorku se show potýká s právními a kreativními potížemi, které ohrožují její budoucnost. Mezitím se štáb (obsažené v sezóně 1) pokouší najít práci. Karen se setkává se dvěma ctižádostivými přáteli a partnery (Kyle, scenárista, kterého hraje Andy Mientus a Jimmy, skladatel, kterého hraje Jeremy Jordan ) a snaží se, aby si jejich práce všimla, zejména u Dereka. Derek spolupracuje s Broadwayskou hvězdou Veronikou Moore (Jennifer Hudson ), který se spřátelí s Karen. Ivy se dostává do vedení Styky, show založená na hře Les Liaisons Dangereuses. Bomba potřebuje práci, aby se mohla otevřít na Broadwayi. Nejprve Peter Gillman (Daniel Sunjata ), a dramaturg s kým měla Julia skalní vztah, je najata, aby pomohla přepsat show. Zadruhé, Jerry (Michael Cristofer ) nahradí Eileen jako producentku show poté, co musela odstoupit, když federální orgány zjistily (prostřednictvím Jerryho orchestrace), že financovala Bomba s nelegálními penězi. Volala show Jimmyho a Kyla Seznam zásahů, nakonec jde na New York Fringe Festival a poté se setkají s producentem off-broadwayského divadla s názvem Manhattan Theatre Workshop. Karen končí Bomba být v Seznam zásahů protože si musí vybrat jednu z nich. Ivy převezme roli Karen jako Marilyn Monroe Bomba. Seznam zásahů začíná zkoušky. Vztah Karen a Jimmyho se začíná rozvíjet, ale může způsobit určité narušení na pracovišti s Derekovými tajnými city ke Karen. Seznam zásahů jde na Broadway produkovaný Jerry a Bomba a Seznam zásahů jít hlava-k-hlava na Tony Awards. Seznam zásahů vyhrává 7 Tonys, což je více než Bomba, nicméně Bomba vyhrává nejlepší muzikál a nejlepší herečku (Ivy Lynn) v hlavní roli.

Obsazení a postavy

  • Debra Messing jako Julia Houston,[5] úspěšný textař z Broadwaye a spoluautor muzikálu. Je vdaná za syna, ale měla milostný poměr s Michaelem Swiftem, který v iniciále hrál Joe DiMaggio Marilyn dílna. Houston je založen na tvůrkyni Theresě Rebeck.[6]
  • Jack Davenport jako Derek Wills,[5] režisér muzikálu, který se nezastaví před ničím, aby byla show úspěšná. Má vztah on-a-off Marilyn dílenská hvězda Ivy Lynn, ačkoli také projevil zájem o Karen Cartwrightovou a měl fyzický vztah s Rebeccou Duvallovou během bostonského náhledu, než opustila show.
  • Katharine McPhee jako Karen Cartwright,[5] an bezelstná mladá žena z Iowo, který úspěšně prošel konkurzem a stal se vážným uchazečem o roli Monroe. Její naivita je poněkud nová v show businessu, její kolegové ji obecně opovrhují, ačkoli její talent je zřídka zpochybňován. Hrála Marilyn pro Boston náhled, když Rebecca Duvall odešel. V sezóně 2 pomáhá Seznam zásahů začít a hrát Amandu / Ninu poté, co opustí Bombshell.
  • Christian Borle jako Tom Levitt,[5] divadelní skladatel a Juliin dlouholetý skladatelský partner. S Derekem Willsem mají prudký vztah vycházející z obchodního spadu před 11 lety. Tom krátce randí s republikánským právníkem, ale později ho přitahuje Sam Strickland, tanečník v souboru Bomba.
  • Megan Hilty jako Ivy Lynn,[5] zkušený umělec, který na začátku seriálu pracuje v souboru Nebe na zemi, další muzikál na Broadwayi, který napsali Tom a Julia. Ivy je upřednostňována téměř kdokoli na palubě, kde hraje produkci Marilyn Monroe, ale po propadnutí workshopu ji nahradí Rebecca Duvall. Po celou dobu show, ona je v on-a-off vztah s Bomba Režisér Derek Wills se ocitne v konkurenci Karen v mnoha různých situacích a nakonec pro ni pro roli Bostonu ztratí roli Marilyn.
  • Anjelica Huston jako Eileen Rand,[5] houževnatá producentka muzikálu, která se zabývá rozvodovým řízením s jejím manželem Jerrym, což by muzikál mohlo ohrozit a přinutit ji myslet mimo krabici při zajišťování finančních prostředků na show. Běžící roubík v celé sérii je Eileen házení nápojů do Jerryho tváře.
  • Jeremy Jordan jako Jimmy Collins (sezóna 2), dělnický muž z Brooklynu, který je na pokraji sebezničení.[7][8]
  • Leslie Odom, Jr.[9] jako Sam Strickland (pravidelná sezóna 2, opakující se sezóna 1), člen souboru, dobrý přítel Ivy, která je gay a hodně sportuje. Kvůli jejich vzájemnému přátelství s Ivy naváže spojení s Tomem.
  • Andy Mientus jako Kyle Bishop (2. sezóna), chudé dítě z Brooklynu se sny psát pro Broadway.[10] Je autorem knihy Seznam zásahů.
  • Krysta Rodriguez jako Ana Vargas (2. sezóna), Karenina nová spolubydlící, která hledá svůj velký zlom.[11]
  • Jaime Cepero jako Ellis Boyd (1. sezóna),[5][12][13] Tomův a později Eileenův intimní osobní asistent, který se pokouší získat uznání Bomba a prosadit se jako producent show. Jak pokračuje první sezóna, Ellis, přesvědčený o svém návrhu na Marilyn, který vytvořil show, podniká další kroky, aby byl uznán jako producent, včetně toho, že dá Rebecce nápoj smíchaný s arašídy, na které je alergická, aby ji odstranila jako hvězdu . Chlubí se tím Eileen jako důkaz svých schopností, ale ona na to reaguje vypálením.
  • Raza Jaffrey jako Dev Sundaram (1. sezóna),[5][12] Živý přítel Karen, který pracuje v kanceláři starosty města New York tiskový mluvčí kdo ji nakonec donutí vybrat si mezi svým vztahem nebo kariérou. Navrhne manželství, ale když si Karen není jistá, sklíčený a opilý Dev spí s Ivy. Když si Ivy uvědomí, kdo je Dev, řekne Karen o jejich setkání a rozzlobená Karen se s Devem rozejde.
  • Brian d'Arcy James jako Frank Houston (pravidelná sezóna 1, hostující sezóna 2),[5][12] Juliin manžel a středoškolský učitel chemie, který si přeje, aby Julia trávila více času doma. Byl rozrušený, když se přiznala ke své aféře s Michaelem Swiftem a ještě více, když se postavil Swiftovi a zjistil, že ho Julia podváděla dříve v manželství. Nakonec se rozešli v premiéře sezóny 2. V závěrečné epizodě programu se Julii daří s Frankem a oba se snadno rozvedou. James byl připočítán jako hostující hvězda v pilotovi, ale byl povýšen na pravidelný od epizody 2. Hostoval v premiéře druhé sezóny a finále série.

Vývoj a výroba

Početí

Vývoj začal v roce 2009 v Zobrazit čas tehdejší prezident zábavy v Showtime Robert Greenblatt a Steven Spielberg, z nápadu Spielberga, který na koncepci pracoval roky;[14] Greenblatt, popisovaný jako „oddaný divadelní geek“, také produkoval krátkodobé hudební adaptace filmu 9 až 5 v roce 2009.[15] Původní koncept byl takový, že každá sezóna bude následovat po produkci nového muzikálu; pokud by někdo z nich byl „hodný divadelního představení“, Spielberg by z nich udělal skutečný muzikál na Broadwayi.[16] Série byla inspirována Západní křídlo a Nahoře dole jako vzory úspěšných televizních dramat. Garson Kanin román Rozbít (New York: Viking, 1980) poskytl název a nastavení, i když spiknutí mají málo společného.[16]

Greenblatt pak přinesl projekt s sebou NBC když se stal prezidentem NBC Entertainment v lednu 2011. Theresa Rebeck napsal pilotní scénář a je tvůrcem série.[16] Výkonní producenti Craig Zadan a Neil Meron navrhl Rebecka pro sérii Spielbergovi a Greenblattovi.[16] NBC objednala výrobu pilota v lednu 2011 pro Televizní sezóna 2011–12.[17]

Michael Mayer režíroval pilotní epizodu, přičemž Spielberg sloužil jako výkonný producent.[18] Bylo oznámeno, že výroba pilota stála 7,5 milionu dolarů.[16][19] 11. května 2011 NBC vybrala projekt až do série. Když síť 15. května 2011 oznámila svůj plán na období 2011–2012, měla mít tato série premiéru v polovině sezóny.[18] NBC se rozhodla uspořádat show v polovině sezóny, aby ji spárovala s hitovou reality show Hlas v pondělí večer.[20] 1. srpna 2011 bylo v tisku oznámeno, že datum premiéry seriálu bude 6. února 2012, noc poté Super Bowl XLVI, s výraznou propagací počátkem zimy na mnoha vlastnostech sítě před premiérou.[21][22] Na turné NBC Press Tour to oznámil Greenblatt Rozbít bude mít 15 epizod vyrobených pro první sezónu, aby se shodovalo s Hlas.[23]

Osádka

Série je produkcí Universal Television ve spojení s Práce snů.[18] Theresa Rebeck je tvůrcem seriálu i spisovatelem pilotní epizody[18] a pět epizod první sezóny, včetně finále sezóny. Série má velké množství výkonných producentů, včetně Steven Spielberg, Craig Zadan, Neil Meron, David Marshall Grant, Rebeck, Darryl Frank a Justin Falvey.[18] Marc Shaiman a Scott Wittman sloužit jako skladatelé a výkonní producenti.[18] V březnu 2012, Rebeck odstoupil jako showrunner hudebního dramatu.[24] 24. dubna 2012 The Hollywood Reporter hlásil, že Drbna výkonný producent Joshua Safran by se ujal vedení druhé sezóny, zatímco Rebeck by zůstal spisovatelem a výkonným producentem.[6] Dne 2. května 2012 však Rebeck v rozhovoru uvedla, že se do show nebude v žádném případě vracet.[25]

Výroba

Mnoho z těch za sebou Rozbít zahájil sérii s velkými nadějemi. Rebeck byl toho velkou částí. Jak jí jeden raný nájem později popsal BuzzFeed: „Byla to ta žena, která nakopala zadek showrunner kdo nebral hovno ze sítě. Někdo, kdo měl velmi jasnou vizi, kdo se postaví síti. Na začátku to byly všechno dobré věci. “[15]

Přes své zkušenosti s psaním a produkcí v televizi Rebeck nikdy předtím nebyla showrunnerem zodpovědným za každodenní provoz seriálu. David Marshall Grant, a dramatik a herec, který v této funkci sloužil během roku Bratři a sestry ' poslední sezóny, byl najat jako výkonný producent pomoci jí s tím. Rebeck byla údajně rozzlobená a obávala se, že je nastavena tak, aby selhala a Grant ji umístil, aby ji nahradil. Velmi rychle ho začala vylučovat z klíčových rozhodnutí.[15]

Rebeck se také rozhodla, že nebude provozovat „spisovatelskou místnost“, tj. Pravidelné setkání s celým redakčním týmem za účelem diskuse a zdokonalování epizod a dějových linií. „[Oni] opravdu nejsou moje věc, protože můžu vydržet být v místnosti s lidmi tolik hodin denně,“ řekla New York. „A mám pocit, že časné návrhy by měly být rychlé, protože každý si to rozmyslí, tak proč trávit spoustu času dopředu rozebráním vět?“[26] Místo toho by následovala příklad showrunnerů jako Matthew Weiner a Aaron Sorkin a nechat autory, aby předložili první koncept, který poté revidovala.[15]

Spisovatelé si velmi rychle vzpomněli, že se z show stala „diktatura“. Jediný, na čem záleželo, byl Rebeckův názor. Trvala na tom, aby sama napsala druhou a třetí epizodu, a autoři uvedli, že pokles kvality byl patrný během projekcí před zahájením vysílání. Během této doby Rebeck často bojoval se Spielbergem, který chtěl, aby byl nahrazen Hilty, Greenblatt nebo Grant. V důsledku těchto rozptýlení začaly nabývat neobvyklé důležitosti dějové linie, jako je Juliino adopční dilema (zrcadlení Rebeckova skutečného života), a spolu s nimi se sekundární postavy jako Leo a Ellis staly téměř hlavními postavami - druhá proto, že ho údajně měl rád Spielberg.[15]

Vzhledem k tomu, že se spisovatelé nikdy nesetkali jako skupina, zjistili, že dokončené epizody často opakují stejné charakterové momenty místo toho, aby tyto postavy postupovaly, a že byly vloženy podivné momenty mimo kontext, obvykle hudební čísla vzdálená od jeviště. Byli obzvláště frustrovaní, když se pokoušeli psát pro Julii, kterou Rebeck založila na sobě, a následně by nedovolila mít žádné potíže. Později v sezóně doufali, že Greenblatt vyhraje některé z jejich zápasů. „Víš, že je to špatné, když naší poslední nadějí byla síť, “řekl jeden BuzzFeed. Mnoho z nich však uvedlo, že vlastní problémy přehlídky nebyly zcela vinou Rebecka, protože Greenblatt také zasáhl do věcí, jako je kostýmní design, a Spielberg nebyl o konfliktech informován až do konce.[15]

Poté, co opustila show, Rebeck, který, s odvoláním na požadavky důvěrnosti, nereagoval na BuzzFeed příběh zprvu jiný, než říct, že „s ní bylo zacházeno celkem špatně“,[15] promluvil nějakou dobu k The New York Observer o Rozbít:

Jedním z argumentů v loňském roce bylo, že si síť myslí, že mají právo říci spisovateli seriálu: „Nechceme, aby to dělala. Chceme, aby to dělala ... A někdy bych řekni jim: „Nikdy by to neudělala.“ A oni by se na mě dívali, jako bych byl blázen, a já bych byl jako: „Ne, není to šílené, je to jen to, kdo je ta postava.“ Musíte respektuj, kdo je ta postava. Má svou vlastní vnitřní pravdu a ty ji nemůžeš zradit. A pokud to nezradíš, nezradí tě to. Existuje nějaký druh smyslu, že pokud se neposereš múza - pokud se nemyslíš s múzou, múza bude stát při tobě ... Mění se to ve větší otázky o moci a umění, moci a vyprávění. Je moc sama o sobě větší než vyprávění? A řekl bych, že ne.[27]

Po zrušení přehlídky Kate Aurthur, spisovatelka BuzzFeed příběh, přeposlala e-mailovou výměnu, kterou měla s Rebeckem. S poukazem na pokles hodnocení pořadu během jeho druhé sezóny se Rebeck zeptal: „Kdyby ve skutečnosti [já] byl problém s [show], nezlepšilo by se to - spíše než dramaticky horší -, jakmile [odešel]? " Obvinila Aurthura, že se spoléhá na jediný nejmenovaný zdroj, a požádala, aby byl příběh, který nazvala „divoce nepravdivý“, zrušen.[28]

Hudba

NBC oznámila dne 9. června 2011, že podepsali smlouvu s Columbia Records pro soundtrack k seriálu. Dohoda dává společnosti Columbia celosvětová digitální a fyzická práva k první sezóně s možností dalších sezón. Dohoda zahrnuje jak originální písně napsané pro sérii, tak všechny obaly písní vystupujících v pořadu.[29]

Soundtrack k seriálu pro sezónu 1, Hudba Smash, byla vydána 1. května 2012.[29][30] Album debutovalo na Plakátovací tabule 200 na prvním místě se 40 000 prodanými výtisky v prvním týdnu.[31]

A Bomba cast nahrávání, představovat originální písně z první a druhé sezóny přehlídky, byl propuštěn 12. února 2013, prodávat 16,000 kopií v jeho prvním týdnu.[32] Obsahuje všech 22 písní napsaných pro fiktivní Bomba muzikál a funkce zpěv Katharine McPhee (Karen Cartwright) a Megan Hilty (Ivy Lynn) jako Marilyn Monroe.[33]

Kromě písní Marca Shaimana a Scotta Wittmana představila druhá sezóna přehlídky písně začínajících skladatelů Drew Gasparini, Joe Iconis a psaní duo Benj Pasek a Justin Paul.

Několik písní bylo napsáno a předvedeno pro fiktivní muzikál sezóny dva, Seznam zásahů. Dne 15. října 2013 bylo oznámeno, že Seznam zásahů bude představeno ve formátu koncertu v 54 níže 9. prosince. Rozbít měly vystoupit hvězdy Jeremy Jordan, Andy Mientus a Krysta Rodriguez.[34] Z důvodu poptávky po vstupenkách bylo naplánováno další představení na 8. prosince.[35]

Bomba hudební čísla

Seznam zásahů hudební čísla

Originální Broadway produkce

Během produkce show výkonný producent Craig Zadan řekl: „Stojíme na scéně, sledujeme Bomba čísla a řekněte: „Nebylo by to skvělé na Broadwayi? A zatím jsme to nechali. Naší prioritou je nyní produkce skvělé televizní show.“[37]

V červnu 2015, po vyprodaném představení v divadle Minskoff, bylo oznámeno, že Bomba zamíří do Broadway etapa. Výkonní producenti společnosti Rozbít a Bomba koncert, Neil Meron a Craig Zadan, jsou nastaveny na výkonnou produkci produkce na Broadwayi. Žádná časová osa pořadu nebyla oznámena.[38]

V květnu 2020, krátce po virtuálním shledání obsazení během koncertu živého vysílání, bylo oznámeno, že muzikál založený pouze na zápletce série byl v pracích pro produkci Broadway. Spielberg, Greenblatt a Meron jsou všichni připojeni jako producenti Bob Martin a Rick Elice napsal knihu na skóre Wittmana a Shaimana a Bergasse se vrátil k choreografii.[39] Spielberg k oznámení uvedl: „Rozbít je mi blízký a drahý a zdá se mi vhodné, že na scénu nakonec přijde nový muzikál inspirovaný tím, co jsme v pořadu udělali. Jsem nadšený z práce s tímto neuvěřitelným tvůrčím týmem a mými produkčními partnery, kteří začali Rozbít cesta se mnou před více než 10 lety. “[40]

Kritický příjem

Pilot Rozbít dostal pozitivní recenze od televizních kritiků, ale kritická reakce byla méně pozitivní, jak sezóna postupovala.

Agregátor recenzí Metakritický, který přiřadí normalizované hodnocení ze 100 recenzí od kritiků hlavního proudu, vypočítal skóre 79 na základě 32 recenzí.[41] Maureen Ryan z Huffington Post označil za jednu z nejsilnějších nových přehlídek sezóny.[42] Huffington Post spisovatelka Karen Ocambová ocenila psaní a kreativitu série.[43] Mary McNamara z Los Angeles Times nazval show „triumfem“ a dále uvedl, že se tvůrkyni Theresě Rebeck i jejímu týmu „podařilo zachytit velkolepé a rozsáhlé gesto, kterým je hudební divadlo, a vtisknout mu okamžitou intimitu televize.“[44] David Wiegand z San Francisco Chronicle dal programu nadšenou recenzi: „[Je to tak] dobré, že se nemůžete divit, proč na to nikdo dříve nepomyslel, přesvědčivá směs důvěryhodného skutečného melodramatu s beletrizovanou aproximací toho, co je zapotřebí k získání Broadwayského pořadu fáze nápadu do premiéry. “[45] Tim Goodman z The Hollywood Reporter nazval pilotní epizodu „Vynikající, zvedák barů pro vysílací sítě“ a lepší než Veselí.[46] Pochválil také psaní a herectví pro sérii a porovnal ji s kvalitou a seriál kabelové televize.[46] Matt Mitovich z TVLine nazval obsazení „sakra perfektní“ a pochválil hudební čísla.[47] Robert Bianco z USA dnes dal show tři a půl ze čtyř hvězd a napsal: „Pokud nejste alergičtí na muzikály obecně a zejména na Broadway, měli byste zjistit, že působivý ústřední příběh, silné obsazení, mimoprocesní -forma premise a některá strhující čísla, která zvyšují počet střech, více než kompenzují jakékoli přetrvávající problémy. “[48] Tanner Stránský z Zábava týdně zařadil pilotní epizodu jako 8. nejlepší televizní epizodu roku 2012 a řekl: „Poté, co jsme sledovali následujících 14 epizod filmu Rozbít se směsí fascinace a zděšení (vážně, nosila Julia Debra Messingové pyžamový top pro muže, aby se setkala se svým milencem?), bylo těžké si vzpomenout, že pilot byl pozitivně kouzelný. Ale bylo. Ve skutečnosti toto epizodické představení filmu „Let Me Be Your Star“ (představující soubojové divy Megan Hilty a Katharine McPhee) patřilo mezi nejsledovanější a nejradostnější tři minuty roku v televizi. Vzácná je série, jejíž značka vysoké vody je její pilot, a Rozbít je zářivý příklad. “[49]

Chris Harnick z Huffington Post napsal: „Jaký byl zbytek 1. sezóny? Ne tak fenomenální. To neznamená, že to bylo vyloženě hrozné - došlo k několika velmi zábavným okamžikům - ale rozhodně to nevyvolalo husí kůži, jako finále momenty epizody 1, nastaveno na 'Let Me Be Your Star.'"[50] Kevin Fallon shrnul odpověď dovnitř Atlantik, píše, že „došlo téměř k viscerální reakci na to, jak rychle a ostře poklesla kvalita pořadu a kolik slibu Rozbít zmařeno ... Jinými slovy: Je špatný.„Fallon uvádí další kritiky, kterými prokazuje obecné přijetí tohoto názoru.[51]

Ocenění a nominace

Rozbít obdržel řadu ocenění a nominací. V roce 2012 byla nominována na čtyři Ceny Primetime Emmy, vyhrál jeden pro choreografii.

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
2011Television Award Critics 'ChoiceNejzajímavější nová sérieVyhrál
2012Cena Primetime Emmy[52][53]Vynikající herečka v činoherním seriáluUma ThurmanNominace
Vynikající choreografieJosh BergasseVyhrál
Vynikající hudební skladba pro sériiMarc Shaiman (Originální hudba) & Christian Bacon (Skóre)Nominace
Vynikající originální hudba a textyMarc Shaiman & Scott Wittman
("Let Me Be Your Star ")
Nominace
Teen Choice AwardVolba TV Breakout ShowNominace
Volba TV Breakout Female StarKatharine McPheeNominace
Cena asociace televizních kritikůVynikající nový programNominace
Ocenění Image Network pro ženyNejlepší dramatický seriálVyhrál
Nejlepší herečka v činoherním seriáluKatharine McPheeVyhrál
Debra MessingNominace
2013Cena amerických filmových redaktorů[54]Nejlépe upravená hodinová série pro komerční televiziAndrew Weisblum ("Pilot")Nominace
Dorian Award[55][56]LGBT televizní show rokuNominace
Campy TV Show of the YearNominace
Televizní hudební vystoupení rokuKatharine McPhee & Megan Hilty
("Let Me Be Your Star ")
Nominace
Katharine McPhee, Raza Jaffrey a obsazení
(„Tisíc a jedna noc“)
Nominace
Cena Zlatý glóbusNejlepší televizní seriál - muzikál nebo komedieNominace
Cena GrammyNejlepší píseň napsaná pro vizuální média"Let Me Be Your Star "
(Marc Shaiman & Scott Wittman )
Nominace
GLAAD Media Awards[57][58]Vynikající dramatický seriálVyhrál
Ocenění CDG[59][60]Vynikající současný televizní seriálMolly MaginnisVyhrál
Cena MPSE Golden Reel Award[61]Nejlepší střih zvuku: Krátká forma muzikálu v televiziDan Evan Farkas, Annette Kudrak a Robert Cotnoir MPSE ("Peklo na zemi")Vyhrál
Společnost operujících kameramanů[62]Kameraman roku v televiziJeff MuhlstockNominace
Cena Primetime Emmy[63]Vynikající originální hudba a textyMarc Shaiman & Scott Wittman
("Zavěsit Měsíc ")
Nominace
Andrew McMahon
("Slyšel jsem tvůj hlas ve snu ")
Nominace

Před vydáním

V červnu 2011 Rozbít byl jedním z osmi oceněných v kategorii "Nejzajímavější nová série" na VŠE 1. televizní cena kritiků, hlasovali novináři, kteří viděli piloti.[64]Kvůli již pozitivním hláškám kolem show,[Citace je zapotřebí ] NBC nabídla časné prohlídky pilota na různých platformách. Od 15. ledna do 30. ledna 2012 byl promítán na vybrané lety z americké aerolinky.[Citace je zapotřebí ] Od 16. ledna do 6. února 2012 byl plný pilot nabízen zdarma dne iTunes, Amazon Video, Xbox, a Zune.[Citace je zapotřebí ]

Hodnocení

Hodnocení pro Sezóna 1 premiéra byly silné, ale hodnocení postupně klesalo, jak série postupovala. The pilotní epizoda sledovalo 11,44 milionu diváků a mělo hodnocení 18–49 3,8 / 10.[65][66] Byl to také třetí nejlépe hodnocený nový dramatický debut televizní sezóny 2011–2012 (vzadu Bylo nebylo a Dotek )[67] a doručil největší 22:00 hodnocení jakéhokoli dramatu v této televizní sezóně.[68] Program měl také nejvyšší hodnocení 18–49 a sledovanost série NBC v časovém úseku od listopadu 2008,[69] ale hodnocení v následujících epizodách klesalo. Čtvrtou epizodu, vysílanou 27. února, vidělo 6,6 milionu diváků a ve věkové skupině 18–49 let získala hodnocení 2,3 / 6.[70] Pátá epizoda seriálu, vysílaná 5. března, však zaznamenala 17% nárůst hodnocení. Měl hodnocení 18–49 2,7 / 7 a sledovalo jej 7,76 milionu diváků.[71] Ale hodnocení pořadu se v pozdějších epizodách snížilo, přičemž osmá epizoda klesla na hodnocení 18–49 2,1 / 5 a sledovanost klesla na 6,4 milionu diváků.[72] Přesto se stalo dramatem NBC číslo 1 u dospělých ve věku 18–49 let a celkového počtu diváků.[73] Série vzrostla také o 160 procent u dospělých ve věku 18–49 oproti sezónnímu průměru NBC v časovém období před rokem Rozbít (s hodnocením 2,6 vs. 1,0, „live plus stejný den“) a v celkovém počtu diváků, Rozbít zlepšila časové období o 100 procent (7,7 milionu vs. 3,9 milionu).[74]

Pro sezónu 2, Rozbít byl naplánován na úterý v 10 v polovině sezóny počínaje 5. únorem, za nízkým hodnocením The New Normal a několik týdnů před novou sezónou Hlas měl premiéru a sledovanost hodnocení, přičemž 2hodinová 2-epizodová premiéra 5. února 2013 získala v demu 18–49 hodnocení 1,2. Hodnocení ve 3. epizodě sklouzla dále na 0,9 a zůstala kolem tohoto čísla až v šesté epizodě, kdy NBC oznámila, že se pohybuje Rozbít do soboty od 6. dubna 2013 a změna její úterní sestavy tak, aby byla uvedena její reality show Připravený na lásku za Hlas.[75]

SezónaChvilka (ET )Sezónní premiéraFinále sezónyHodnostDiváci
(v milionech)
Diváci vysoko
(v milionech)
Nízký počet diváků
(v milionech)
Průměr 18–4918–49 vysokáNízká 18–49Čj
1Pondělí 22:006. února 201214. května 2012#518.9411.445.343.23.81.8[76]
2Úterý 22:00
(5. února - 2. dubna 2013)
Sobota 21:00
(6. dubna 2013)[1]
Sobota 20:00
(13. dubna - 11. května 2013)
Neděle 21:00
(26. května 2013)[77]
5. února 201326. května 2013#1132.724.481.801.41.20.4[78]

Syndikace

Ovace si vyzvedl práva mimo síť k Rozbít. První sezóna měla premiéru 19. července 2013. Epizody druhé sezóny, jejichž vysílání mělo začít v listopadu 2013, byly odsunuty do ledna 2014.[79]

Vydání DVD

První sezóna Rozbít byla vydána pod názvem Smash: Sezóna jedna jako širokoúhlý čtyřdiskové DVD set krabic dne 29. října 2012 naformátováno pro Region 2. DVD naformátováno pro Region 1 vyšlo 8. ledna 2013. Distribuováno společností Universal Studios Home Entertainment, sada obsahuje všechny epizody a obsahuje několik bonusů DVD, včetně záběrů ze zákulisí a tvorby funkcí, jakož i rozšířené a vymazané scény a a pitomec role. Zahrnuto je také Ultrafialový kopie každé epizody.[80]

Exkluzivní edice sady Target One obsahuje pátý disk, který obsahuje celovečerní videoklip k písni „Touch Me“ od Katharine McPhee a dvacet minut dalších rozhovorů s Jackem Davenportem (Derek Wills) a Megan Hilty ( Ivy Lynn).

Sezóna 2 byla vydána na DVD 6. srpna 2013.[81]

Reference

  1. ^ A b Kondolojy, Amanda (13. března 2013). „NBC oznamuje„ Smash “sobotní Burn-Off, Shuffles„ Go On “a„ The New Normal “Finales & Moves„ Ready for Love “do post-Voice Tuesday Slot“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. března 2013. Citováno 13. března 2013.
  2. ^ Kondolojy, Amanda. "'Smash 'oficiálně zrušen NBC po dvou sezónách ". TVbytheNumbers. Archivovány od originál 7. června 2013. Citováno 11. května 2013.
  3. ^ Andreeva, Nellie (10. května 2013). „NBC ruší„ Smash “po dvou sezónách“. TV linka. Citováno 11. května 2013.
  4. ^ Ausiello, Michael (15. března 2013). „Exkluzivní: Smash Boss‚ zarmoucen 'sobotním tahem, říká, že sezóna se blíží finále série “. TV linka. Citováno 15. března 2013.
  5. ^ A b C d E F G h i "Smash Biographies". NBC Universal Media Village. Archivovány od originál 5. února 2012. Citováno 27. března 2012.
  6. ^ A b Goldberg, Lesley (24. dubna 2012). "'Smash 'Taps' Gossip Girl '' Josh Safran jako nový showrunner ". The Hollywood Reporter. Citováno 25. dubna 2012.
  7. ^ Mitovich, Matt Webb (21. května 2012). "Výhradní: Rozbít Shakes Up Cast a přidává tři nové stálice pro sezónu 2 ". TVLine. Citováno 6. června 2012.
  8. ^ Ausiello, Michael (14. června 2012). "Rozbít Výhradní: Novinky Hvězda Jeremy Jordan se připojila k 2. sérii obsazení jako obyčejná série ". TVLine. Citováno 14. června 2012.
  9. ^ Deadline Team, The (6. června 2012). "Leslie Odom Jr., Krysta Rodriguez přidána k obsazení 'Smash'". Termín Hollywood. Citováno 6. června 2012.
  10. ^ Mitovich, Matt Webb (26. června 2012). "Výhradní: Rozbít Exkluzivní casting do sezóny 2: Bude mít nový chlap věci na psaní? “. TVLine. Citováno 26. června 2012.
  11. ^ Ausiello, Michael (6. července 2012). "Rozbít Scoop: Meet Karen's Spunky New [Spoiler] ". TVLine. Citováno 6. července 2012.
  12. ^ A b C Mullins, Jenna (22. května 2012). "Rozbít Ostuda! Které hvězdy byly právě sekerou od druhé sezóny? “. E! Online. Citováno 28. května 2012.
  13. ^ Dagger, Peter (26. dubna 2011). „Exkluzivní rozhovor s Jaime Cepero z NBC [rozbíjení]“. Callboard. Archivovány od originál 29. ledna 2012. Citováno 15. ledna 2011.
  14. ^ Littleton, Cynthia (22. září 2009). „Showtime, Spielberg team on series“. Odrůda. Citováno 10. června 2011.
  15. ^ A b C d E F G Aurthur, Kate (30. ledna 2013). „Jak se„ Smash “stal největším vrakem vlaku v televizi“. BuzzFeed. Citováno 22. března 2013.
  16. ^ A b C d E Green, Jesse (2. ledna 2012). „Bude„ Smash “na NBC úspěšný?“. New York. Citováno 16. ledna 2012.
  17. ^ Andreeva, Nellie (21. ledna 2011). „Objednávky NBC Steven Spielberg Musical Pilot“. Termín Hollywood. Citováno 10. června 2011.
  18. ^ A b C d E F Andreeva, Nellie (15. května 2011). „NBC odhaluje časový rozvrh na období 2011–2012“. Termín Hollywood. Citováno 10. června 2011.
  19. ^ Masters, Kim; Guthries, Marisa (20. května 2011). „Slyšel jsem o úvodních večírcích a prezentacích“. The Hollywood Reporter. Citováno 10. června 2011.
  20. ^ Carter, Bill; Stelter, Brian (16. května 2011). „Pro Fox a NBC, ať zpěv začíná“. The New York Times. Citováno 10. června 2011.
  21. ^ Gans, Andrew; Jones, Kenneth (1. srpna 2011). ""Smash "Dramatický seriál bude uveden v únoru 2012 s Christianem Borlem, Megan Hilty, Debra Messing". Playbill. Archivovány od originál 11. ledna 2012. Citováno 27. března 2012.
  22. ^ Valby, Karen. „NBC oznamuje datum návratu„ The Voice “. Zábava týdně. Citováno 27. března 2012.
  23. ^ Sepinwall, Alan (1. srpna 2011). „Press tour: NBC boss on 'Community', 'Parks and Recreation,' 'Chuck' and more". HitFix. Citováno 15. ledna 2012.
  24. ^ Andreeva, Nellie (22. března 2012). "'Smash 'tvůrce Theresa Rebeck odejít ". Termín Hollywood. Citováno 25. dubna 2012.
  25. ^ Siegler, Mara (2. května 2012). „Showrunner Theresa Rebeck on Smash:‚ Jdu dál'". Vulture.com. Citováno 21. května 2012.
  26. ^ Green, Jesse (26. prosince 2011). „Dům zrcadel zvaný„ Smash “'". New York. Citováno 25. března 2013.
  27. ^ D'Addario, Daniel (27. listopadu 2012). „Rebeck Redux: zmaten Rozbít, Dramatik se vrací s Katie Holmesovou v hlavní roli ". The New York Observer. Citováno 25. března 2013.
  28. ^ Aurthur, Kate (30. dubna 2013). ""Smash "Autorka Theresa Rebeck mi poslala e-mail". BuzzFeed. Citováno 14. května 2013.
  29. ^ A b Andreeva, Nellie (9. června 2011). „Columbia Records Teams with NBC For 'Smash' Music Albums, Inks Solo Recording Deal Deal with Co-Star Katharine McPhee". Termín Hollywood. Citováno 10. června 2011.
  30. ^ Bibel, Sara (2. dubna 2012). "'Smash 'Soundtrack Set pro vydání 1. května ". TV podle čísel. Archivovány od originál 7. dubna 2012. Citováno 2. dubna 2012.
  31. ^ Smith, Grady (9. května 2012). „Prodej alba: Carrie Underwoodová vládne nejvyšší, Norah Jones se umístila na druhém místě“. Zábava týdně. Citováno 20. května 2012.
  32. ^ Mansfield, Brian (20. února 2013). „Zvýšení prodeje Grammy Carrie Underwood nad balíčkem Idol“. Idol Chatter. USA dnes. Citováno 20. února 2013.
  33. ^ "'Smash ':' Bombshell 'Soundtrack Heading to Stores ". Huffington Post. 6. ledna 2013. Citováno 30. března 2013.
  34. ^ „Smash Fans, Rejoice! Seznam hitů k debutu na 54 níže, v hlavní roli Jeremy Jordan, Krysta Rodriguez a Andy Mientus“. Broadway.com. Citováno 2. prosince 2015.
  35. ^ 54 Níže přidává 8. prosince Seznam zásahů Koncert založený na fiktivním muzikálu „Smash“ Archivováno 5. listopadu 2013, v Wayback Machine
  36. ^ Nevyslovené plné spiknutí pro RozbítJe odhalen hudební seznam „Hit List“
  37. ^ http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/smash-producers-musical-hit-broadway-article-1.1234794
  38. ^ ""Smash "Hudební bomba míří na jeviště". Playbill. Citováno 2. prosince 2015.
  39. ^ Coleman, Nancy (21. května 2020). "'Smash, krátké drama NBC, drama Eyes the Stage. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 24. května 2020.
  40. ^ „Hudební‚ Smash 'produkovaný Stevenem Spielbergem zamířil na Broadway. The Hollywood Reporter. Citováno 24. května 2020.
  41. ^ „Smash - 1. sezóna“. Metakritický. Citováno 2. února 2012.
  42. ^ Ryan, Maureen (21. listopadu 2011). "'Smash 'Exkluzivní první pohled: Je to show, která zachrání NBC? ". Huffington Post. Citováno 7. února 2012.
  43. ^ Ocamb, Karen (17. ledna 2012). „Karen Ocamb: NBC Smash je muzikál o kreativitě a dramatu velkých snů“. Huffington Post. Citováno 7. února 2012.
  44. ^ McNamara, Mary (6. února 2012). „Televizní recenze:„ Smash “na nové sérii NBC NBC s Debrou Messingovou a finalistkou„ American Idol “Katharine McPheeovou láskyplně zkoumá Broadwayiny trápení a triumfy“. Los Angeles Times. Citováno 7. února 2012.
  45. ^ David Wiegand (1. února 2012). "'Recenze Smash: Série NBC žije až do konce ". San Francisco Chronicle. Citováno 27. března 2012.
  46. ^ A b Goodman, Tim (2. února 2012). "Smash: TV Review". The Hollywood Reporter. Citováno 7. února 2012.
  47. ^ Mitovich, Matt (29. prosince 2011). „Winter TV First Impression: Hit NBC's Smash Hit All the Right Notes?“. TVLine. Citováno 7. února 2012.
  48. ^ Bianco, Robert (6. února 2012). "'Smash 'vytáhne všechny zábavy zastaví a uspěje ". USA dnes. Citováno 27. března 2012.
  49. ^ „Nejlepší a nejhorší z roku 2012: 10 skvělých a 5 ne příliš skvělých epizod“. Zábava týdně. 31. prosince 2012. Citováno 2. ledna 2013.
  50. ^ Harnick, Chris (26. března 2012). "'Smash ': Season 2 Can Win Me Back Back If ... " Huffington Post. Citováno 30. března 2013.
  51. ^ Fallon, Kevin (10. dubna 2012). „The TV Musical is Dead“. Atlantik. Citováno 10. dubna 2012.
  52. ^ Tisková zpráva nominace na Emmy 2012 (PDF). Emmys.com. p. 7. Citováno 30. března 2013.
  53. ^ Tisková zpráva vítězů Emmy Winners 2012 (PDF). Emmys.com. 15. září 2012. str. 20. Citováno 30. března 2013.
  54. ^ Mike Fleming, Jr. (11. ledna 2013). „63. ocenění ACE: Best Pic Noms 'Argo,' Life Of Pi, 'Lincoln' 'Zero Dark Thirty,' Les Miserables 'a' Silver Linings Playbook 'Make Cut For Editing". Termín Hollywood. Citováno 30. března 2013.
  55. ^ Kilday, Gregg (9. ledna 2013). „Kritici gay a lesbické zábavy vyhlašují kandidáty na Dorian Award“. The Hollywood Reporter. Citováno 30. března 2013.
  56. ^ Kilday, Gregg (18. ledna 2013). "'Argo 'vyhlášeno asociací kritiků gayů a lesbiček za nejlepší film ". Yahoo! Filmy. Citováno 30. března 2013.
  57. ^ „Odhalení nominovaných na cenu GLAAD Media Award 2013“. Termín Hollywood. 16. ledna 2013. Citováno 30. března 2013.
  58. ^ Townsend, Megan (16. března 2013). „Smash, Jak přežít mor mezi příjemci GLAAD Media Award v New Yorku“. GLAAD.org. Citováno 30. března 2013.
  59. ^ „Návrháři kostýmů odhalují nominované ceny CDG Awards“. Termín Hollywood. 17. ledna 2013. Citováno 30. března 2013.
  60. ^ „Ocenění pro návrháře kostýmů: Jacqueline Durran vyhrála za‚ Annu Kareninovou ', Eiko Ishioka za ‚Mirror Mirror', Jany Temime za‚ Skyfall '; televizní vítěze: Smash, AHS: Asylum, Downton Abbey'". Termín Hollywood. 20. února 2013. Citováno 30. března 2013.
  61. ^ „Vítězové a nominovaní na cenu Golden Reel 2013: televize“. mpse.org. Citováno 30. března 2013.
  62. ^ Eng, David (10. března 2013). „Ocenění Society of Camera Operators Awards 2013 - vítězové“. chinokino.com. Citováno 30. března 2013.
  63. ^ „Nominace na cenu Primetime Emmy 2013“ (PDF). emmys.com. 18. července 2013. Citováno 18. července 2013.
  64. ^ Andreeva, Nellie (9. června 2011). „Critics 'Choice Awards vyznamenává 8 nových pořadů“. Termín Hollywood. Citováno 10. června 2011.
  65. ^ Daniel Fienberg (7. února 2012). „Televizní hodnocení: Obrovský hlas, premiéra„ OK “Smash. Hitfix. Citováno 6. srpna 2014.
  66. ^ Seidman, Robert (7. února 2012). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Hlas “,„ Alcatraz “,„ Dům “,„ Dva a půl chlapa “upraveno“. TV podle čísel. Archivovány od originál 9. února 2012. Citováno 27. března 2012.
  67. ^ O'Connell, Michael (7. února 2012). „Televizní hodnocení:„ Smash “zpívá pro NBC,„ ​​The Voice “zůstává silný i po Super Bowlu“. The Hollywood Reporter. Citováno 27. března 2012.
  68. ^ Valby, Karen (7. února 2012). "'Smash 'začíná pevně; „Hlas“ překonává pondělní hodnocení “. Zábava týdně. Citováno 27. března 2012.
  69. ^ Jones, Kenneth (7. února 2012). ""Smash "Hodnocení jsou solidní; hudební televizní seriál je slibný začátek". Playbill. Archivovány od originál 9. února 2012. Citováno 27. března 2012.
  70. ^ Gorman, Bill (28. února 2012). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ 2 Broke Girls “upravena;„ Smash “,„ Castle “upravena dolů +„ Daytona 500 “konečná hodnocení“. TV podle čísel. Zap2it. Archivovány od originál 1. března 2012. Citováno 27. března 2012.
  71. ^ Bibel, Sara (6. března 2012). „Pondělní závěrečná hodnocení: Hlas se upravil“. TV podle čísel. Archivovány od originál 8. března 2012. Citováno 6. března 2012.
  72. ^ Kondolojy, Amanda (27. března 2012). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Alcatraz “,„ DWTS “a„ Voice “upravit nahoru,„ Castle “a Smash„ upravit dolů “. TV podle čísel. Archivovány od originál 30. března 2012. Citováno 27. března 2012.
  73. ^ Andreeva, Nellie. „NBC‚ Smash 'obnoveno pro druhou sezónu “. Termín Hollywood. Citováno 27. března 2012.
  74. ^ Seidman, Robert (22. března 2012). "'Smash 'obnoven pro druhou sezónu NBC ". TV podle čísel. Archivovány od originál 24. března 2012. Citováno 22. března 2012.
  75. ^ Andreeva, Nellie (13. března 2013). „NBC‚ Smash 'To Move To Saturday, ‚Go On' To Thursday, 'Ready For Love' To Tuesday '. Termín Hollywood. Citováno 30. března 2013.
  76. ^ Gorman, Bill (24. května 2012). „Kompletní seznam sledovanosti televizních pořadů sezóny 2011–12: Topy„ Fotbal v neděli v noci “, následován„ American Idol “,„ NCIS “a„ Tanec s hvězdami “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 27. května 2012. Citováno 30. března 2013.
  77. ^ Michael Slezak. "'Smash 'Series Finale Set na neděli 26. května - Těhotenství, zatčení, spoilery - TVLine ". TVLine. Citováno 2. prosince 2015.
  78. ^ Kompletní seznam hodnocení televizních pořadů sezóny 2012–13: Topy „Fotbal v neděli v noci“, Následuje „Teorie velkého třesku“, „Hlas“ a „Moderní rodina“ Citováno 29. května 2013
  79. ^ 'Smash' se opakuje do ovationu Entertainment Weekly, Citováno 27. června 2013
  80. ^ Lambert, David (2. října 2012). „Smash - tisková zpráva Studio odhaluje datum„ sezóny 1 “, podrobnosti, doplňky, finalizované balení!“. TVShowsonDVD.com. Archivovány od originál 5. října 2012. Citováno 5. října 2012.
  81. ^ „Smash - 2. sezóna“. tvshowsondvd.com. Archivovány od originál 8. prosince 2015. Citováno 2. prosince 2015.

externí odkazy