Křiklan - Slughorn - Wikipedia

Křiklan může odkazovat na několik věcí a jednu (fiktivní) osobu.

  • Je to zastaralá forma slova heslo, blíže k jeho odvození od Skotská gaelština sluagh-ghairm (význam válečný pokřik).
  • To zase ovlivnilo pseudo-středověkou poezii z Thomas Chatterton. Například v básni o Battle of Hastings píše „někteří chytili slughorne a rannou ránu“ (Battle of Hastings ii.99), což znamená „někteří zvedli slughorn a zazněli nálož“. A slughorn v této souvislosti se jeví jako nějaká trubka. V poznámce pod čarou k jinému použití tohoto slova jej však Chatterton definuje jako „nepodobný hautboyovi“. The Středověká angličtina slovo hoboj je původ moderního slova hoboj a nikdy se nezmínil o žádném nástroji srovnatelném s trubkou.
  • Chattertonovo použití se inspirovalo Robert Browning ve své básni Přišla Childe Roland do Temné věže, zejména poslední sloka, ve které hrdina vidí duchy všech těch, kteří zemřeli a pokoušeli se před ním dosáhnout Temné věže.
Viděl jsem je a znal jsem je všechny. A ještě
Bezhlavý klakson na mé rty jsem nastavil,
A foukal. „Přišlo dítě Roland do Temné věže.“
("Přišla Childe Roland do Temné věže " xxxiv.4-6).

Zdroje

Oxfordský anglický slovník, druhé vydání, připravené J. A. Simpsonem a E. S. C. Weinerem, sv. xv, Ser-Soosy, pod „slogan“ a „slughorn (1)“.

Thomas Chatterton, Rowley básně, Hastingsi ii.90 a poznámka pod čarou 15 až Eclogue the Second, v Project Gutenberg, zpřístupněno 12. července 2006.

Robert Browning, Browningovy kratší básně, vybrané a upravené Franklinem T. Bakerem, A.M., Macmillan, 1917 v Project Gutenberg, zpřístupněno 12. července 2006.