Obléhání hradu Inabayama - Siege of Inabayama Castle

Obléhání hradu Inabayama
Část Období sengoku
Hrad Gifu.jpg
Hrad Gifu tenshu, 2012
datum13. – 27. Září 1567
Umístění
Hrad Gifu, Mt. Inaba, Provincie Mino, Japonsko
VýsledekOda vítězství
Bojovníci
Mon-Oda.png Klan Oda撫 子 紋 Klan Saito
Velitelé a vůdci
Oda Nobunaga
Kinoshita Tōkichirō
Kuroda Kanbei		Saito Tatsuoki
Takenaka Hanbei
Síla
13,000+Hradní posádka

The Obléhání hradu Inabayama (稲 葉 山城 の 戦 い, Inabayama-jō no Tatakai) z roku 1567 byla poslední bitva v Oda Nobunaga kampaň za porážku Klan Saito v jejich vrchol hory a dobýt Provincie Mino, Japonsko.

Bylo to krátké dvoutýdenní obléhání, bojované mezi 13. a 27. zářím 1567, nebo v japonském kalendáři: od 1. do 15. dne 8. měsíce, v 10. ročníku Eiroku éry, podle Nobunaga Chronicle.[1] Obléhání skončilo rozhodující bitvou a vítězstvím kombinovaných sil Nobunagy a mělo za následek podrobení Klan Saito, jejich vazalům a spojencům. Toto vítězství bylo vyvrcholením kampaně Nobunaga Mino, probíhající přerušovaně v předchozích šesti letech a ukončilo soupeření mezi Klan Oda z Provincie Owari a klan Saito z Mina, který začal před dvaceti lety mezi Nobunagovým otcem, Oda Nobuhide a Saito Dosan.

Kvůli slabému vedení Saito mnoho vůdců samurajů přeběhlo k Nobunagovi před bitvou, zatímco jiní se poté ochotně podrobili. Tímto vítězstvím Nobunaga převzala kontrolu nad rozsáhlou a úrodnou provincií Mino a získala řadu příznivců a zdrojů. Nobunaga nechal opravit bývalý hrad Saito a přejmenoval jej Hrad Gifu, pevná základna, ze které expandovat na sever do Region Hokuriku a aby se vydal směrem Kjóto. Hrad Gifu fungoval jako jeho primární bydliště a vojenské velitelství, dokud se přestěhoval do částečně dokončeného Azuchi Castle v roce 1575.

Nobunagův mladý držák Kinoshita Tōkichirō (později známý jako Toyotomi Hideyoshi ) hrál důležitou roli při dosahování vítězství v Inabayamě. V letech, které vedly k bitvě, vyjednával o podpoře místních válečníků, kteří v době útoku zajistili připravenou armádu, a na okraji nepřátelského území postavil hrad, který sloužil jako místo zastávky Záchvat. Kromě těchto příprav vymyslel Tōkichirō a vedl odvážný plán, něco jako nájezd komanda, vniknout do hradu a otevřít brány útočící armádě. V důsledku jeho úsilí a vítězství jeho postavení u Nobunagy značně vzrostlo. Kromě okamžitého významu bitvy pro Nobunagovy plány to tedy byl také důležitý krok v nástupu Toyotomi Hidejoši k moci.

Pozadí

Oda Nobunaga tím, že Giovanni Nicolao, 16. století
Saito Tatsuoki tím, že Utagawa Yoshiiku, 19. století

V roce 1549 mladý Oda Nobunaga (1534–1582), který se později stal majorem daimyo z Provincie Owari, Japonsko[Poznámky 1] a zahájil by sjednocení Japonska 16. století,[2] byl ženatý s Nohime, dcera Saito Dosan, vůdce soupeře Klan Saito sousedních Provincie Mino.[3] Nobunaga byl druhým synem Oda Nobuhide, vedoucí Klan Oda, který v té době odrazoval protivníky na severní a východní hranici provincie Owari, záležitosti komplikoval vnitřní nesouhlas.[4] Saito Dósan, pán Mino, byl silný a bezohledný vůdce, ale vnitřní spory začaly rozdělit Saito na frakce.[5] Oba klany potřebovaly trochu oddechu, aby se vypořádaly s naléhavějšími problémy, a tak politické manželství Nobunaga a Nōhime ukončilo soupeření klanů a jejich hraniční potyčky.[3]

V roce 1555 Saito Yoshitatsu, nejstarší syn Dosana, uvěřil, že jeho dědictví bude odebráno, a zavraždil své dva mladší bratry. Následující rok shromáždil jednotky, které mu byly loajální, a otevřeně se vzbouřil proti svému otci.[6] Dōsan skutečně změnil svou vůli a pojmenoval svého zetě Oda Nobunaga, svého právního dědice. Krátce nato byl Dōsan zabit jedním z Yoshitatsuových držáků u Bitva o Nagaragawa. V té době Nobunaga nebyl schopen pomoci svému tchánovi a občanská válka Saito brzy skončila, než bylo možné zahájit jakýkoli aktivní zásah. V roce 1561 Yoshitatsu zemřel malomocenství a jeho syn, Saito Tatsuoki, následoval vedení klanu.[7] V té době byl Tatsuoki mladý, ale když dosáhl dospělosti, byl nakonec považován za neschopného efektivního vedení svými vrstevníky a udržovateli, pohlíželi s opovržením jeho podřízenými a dokonce opovrhovali místními rolníky.[8][9] Po Oda a Klany Matsudaira spojenecké a poté porazil Klan Imagawa v roce 1560 Bitva u Okehazamy Nobunaga byla v bezpečnější pozici, aby se mohla soustředit na svého severního souseda, klan Saito.[10] Nobunagovy plány na invazi do Mina byly zdánlivě motivovány pomstou za smrt jeho tchána Saita Dósana,[8] ale Yoshitatsu zemřel dříve, než mohl Nobunaga zaútočit. Výsledkem bylo, že Nobunaga usoudil, že Yoshitatsuův dědic, Tatsuoki, měl rovněž prospěch z Dosanova zániku, a tak pokračoval ve svých plánech na invazi, přičemž jako záminku použil pomstu.[8]

Mino kampaň

Hrad Sunomata, 2008

Oda Nobunaga zahájila vpády na území Mino v letech 1561 a 1563, což vyústilo v krátké bitvy. V každé expedici Nobunaga a jeho 700 vojáků převyšovaly rychle shromážděné síly pod místním daimyo, které shromáždily až 3 000 mužů. Chycen na otevřeném prostranství a neschopný zorganizovat obranu, pokaždé ustoupil na své domovské území.[11] Místní historie Město Gifu uvádí, že v roce 1564 Nobunaga zašel tak daleko, že zaútočil Hrad Inabayama, sídlo klanu Saito.[6] Hrad byl na vrcholu Mount Inaba, který měl drsně strmý severní obličej s břehem řeky Řeka Sunomata na úpatí a je přístupná klikatou alejou na jižní svahy.[12] Ačkoli to bylo považováno za téměř nedobytné,[13][14] Tatsuoki uprchl z parapety a schoval se uvnitř hradu, zatímco jeho poddaní Takenaka Shigeharu (nazývané Hanbei) a Ando Morinari velel obraně.[6][15] Nobunaga poté odešel nebo byl brzy nato vyhnán.[6] V pozdějších letech Nobunaga nechal tento neúspěch vymazat ze záznamů a vynechat z Nobunaga Chronicles.[1][11][16]

Od roku 1564 začal Oda Nobunaga vysílat svého věrného držitele, Kinoshita Tōkichirō, přesvědčit liberálním úplatkem mnoho válečníků v oblasti Mino, aby přešli k rostoucí alianci pod klanem Oda.[11] Kinoshita se dokonce přiblížil Takenaka Hanbei, který byl považován za skvělého stratéga, ale žil v zbožné ústraní, aby ho přesvědčil, aby přeběhl. Přestože držák Saito byl frustrován potupným chováním Tatsuokiho, nechtěl vypadat rozmarně se svou loajalitou a odmítl Kinoshitovy nabídky jménem svého pána.[17] Na Kinoshitu udělala dojem integrita držitele a jako hosta ho pozvala na delší pobyt ve svém domě. Hanbei připustil, že klan Saito nemohl za Tatsuokiho dlouho přežít, a přijal Kinoshitovo pozvání výměnou za příslib shovívavosti, pokud by se vedení Saito dostalo do rukou Kinoshita.[18]

V roce 1566, v očekávání nadcházející kampaně, Kinoshita navrhla, aby a hrad by měl být postaven někde poblíž hradu Inabayama, aby sloužil jako místo zastávky pro síly Oda.[13] Nobunaga souhlasil a pověřil Kinoshitu úkolem.[19] Za tímto účelem postavila Kinoshita Hrad Sunomata na břehu řeky Řeka Sai naproti území Saito.[20] Výhodou blízkosti hradu k nepříteli byl také problém při stavbě. Dokud nebyl hrad kompletní, byli Kinoshitovi muži a staveniště náchylní k obojživelnému útoku zpoza řeky.[11] Podle legendy postavil Kinoshita hrad za jednu noc;[21] je však pravděpodobnější, že to byla kostra věže s fasádou, kterou bylo vidět z protějšího břehu.[20][22] Výsledek ukvapené stavby měl dát jeho vlastním mužům výhodu a překvapit a zapůsobit na nepřítele.[20] Kinoshitovi muži, zastaveni opatrností nepřítele, dokázali rychle přeměnit křehký rámec na funkční opevnění a poté na kompletní hrad.[23] Nobunaga poté nařídil Kinoshitě, aby zůstal jako správce hradu, a propůjčil mu jméno Hidejoši.[24][25]

Obležení

Mount Kinka, v době bitvy známý jako Inabayama

V roce 1567 vedl Oda Nobunaga útok proti Klan Saito z Provincie Mino. Ústředí klanu a správní centrum provincie Mino bylo Hrad Inabayama, horská pevnost na vrcholu Mount Inaba (v dnešní době Město Gifu ). Tak jako Saito Tatsuoki, daimyo klanu, se ukázal jako zbabělý a neefektivní vládce, Takenaka Hanbei představil a převrat a převzal velení nad hradem a jeho posádkou. Ačkoli Tatsuoki směl zůstat titulární hlavou klanu, nepřispěl ničím k výsledku bitvy. Když armáda Oda vstoupila do Mina, připravil Hanbei posádku na obranu hradu.[11][15]

Podle Shinchō kōki (nebo Nobunaga Chronicles), přípravy na bitvu začaly 13. září 1567 (Eiroku -10 let, 8 měsíců, 1 den).[1] Nobunaga vstoupila do oblasti, navázala kontakt se spojenci a jádro Nobunagovy armády s asi 5 000 jednotkami překročilo Řeka Kiso.[11][26] Když se jednotky shromáždily na vzdáleném břehu, Nobunaga poslal dva posly, Murai Sadakatsu a Shimada Hidemitsu, třem nejlepším vazalům klanu Saito, známým jako Mino triumvirát, kteří žádají o spolupráci v nadcházející bitvě. Mino válečníci, které Kinoshita Hideyoshi přesvědčil, aby přeběhli, přivedli na prapor Nobunagy další jednotky.

Jak se síly loajální Nobunagovi pohybovaly po pláni, bojovalo se s několika marnými potyčkami v marné snaze obrátit invazní síly.[1] Nobunagovy síly poté vstoupily do města Inoguchi, které leželo pod hradem Inabayama. Aby vyčistil zorné pole a poskytl prostor obléhající armádě, předvoj Kinoshity Hidejošiho město zapálil. Když někteří vojáci zaujali pozice na hoře Inoguči a blízké hřebeni, hlavní armáda se postavila před horu Inaba, aby zahájila obléhání.[11] Značně rozšířená armáda, nyní oplývající vlajkami bývalých vazalů a spojenců klanu Saito, zmátla obránce hradu.[1] Během následujících dnů vyslala Kinoshita muže, aby shromáždili informace, zejména od rolníků ochotných pomoci. Kinoshita se setkal s místním obyvatelem, Horio Yoshiharu, který mu ukázal málo známou cestu, která vedla na severní svah hory.[14] Severní svahy pod hradem byly tak strmé, že útok velké síly byl považován za nemožný, a byl tak účinně ignorován obránci při příchodu bitvy.[11]

Závěrečný útok

Mount Inaba Moontím, že Tsukioka Yoshitoshi (1885): Kinoshita Hideyoshi lezení na horu Inaba

Není jisté, co se přesně stalo na bojišti mezi 14. a 25. zářím. Vzhledem k tomu, co je známo o agresivním stylu boje Nobunagy,[27] převládající obléhací taktika dne, rozvržení Japonský hrad,[28] a události, které následovaly, lze odvodit, že Nobunagovy síly stiskly svůj útok a pravděpodobně porušily vnější obranu hradu Inabayama.[11] Je však známo, že Kuroda Kanbei, považovaný za talentovaného stratéga, byl pověřen řízením a koordinací hlavního útoku.[29] Je také jisté, že Kinoshita Hideyoshi vymyslel plán, ve kterém malá síla zmenší severní stěnu hory, vstoupí do hradu a spěchá otevřít brány obléhající armádě.[11] Nobunaga schválil a obvinil Kinoshitu z vedení náletu. Pro svůj tým vybral Kinoshita Horio Yoshiharu, Hachisuka Koroku a pět nebo šest dalších mužů, kteří ho měli doprovázet.[11] Dne 26. září si Nobunaga byl tak jistý Kinoshitovým plánem a výsledkem bitvy, že měl heraldická přepážka postaven na bojišti, kde se setkal se svými nejvyššími důstojníky a přidělil úkoly týkající se přestavby hradu po bitvě. Pozdravil také daimjó z triumvirátu Mino, kteří byli ohromeni jeho drzostí, a nabídl jim saké.[1]

Horio Yoshiharu vedoucí Kinoshita Hideyoshi a jeho tým na jejich misi do Hrad Inabayama

V noci ze dne 26. září Kinoshita shromáždil svůj tým a znepokojený pozdním letním žárem a námahou, které měl v plánu, jim poskytl tykve čerstvé vody. Horio Yoshiharu poté navedl Kinoshitu Hidejošiho a malou útočnou sílu na zadní část hory, kde vyšplhali na strmé svahy za světla úplňku.[11] Za úsvitu, zatímco Kinoshitaova mise probíhala, hlavní síla pod Kuroda Kanbei pokračovala v útoku na hrad.[11][29]

Někdy po svítání pronikl Kinoshitův tým do hradu, zapálil sklad a zásobník prášku a poté vrhl na otevření předních bran a srazil kohokoli, kdo se jim postavil do cesty.[11] S výbuchem výbuchu z práškového zásobníku a další budovy prudce hořelo, obrana hradu rychle přešla do chaosu, protože šokovaní a vyčerpaní obránci si mysleli, že jsou pod totálním útokem zezadu. K dojmu přispěly Kinoshitovi muži, špinaví od nočních námah a ohánějící se krvavými meči, kteří se hnali přes hlavní nádvoří. Hradní posádka byla uvržena do úplného zmatku, když byli muži vytaženi z parapety čelit neexistujícímu útoku, zatímco ostatní odhodili zbraně a vzdali se. Když Kinoshitův tým dosáhl vrátnice, přivázali tykve k oštěpům a mávali je svým spojencům dole, aby signalizovali, že jsou na místě,[22] načež Kurodova pěchota zaútočila na otevřené brány a obsadila to, co zbylo z posádky hradu.[11] Zatímco Kurodovi muži setřeli poslední odpor, Kinoshitův tým našel místo k odpočinku, zatímco Horio Yoshiharu obcházel velkou tykev, kterou si vzal ze zásob hradu.[11] Do konce 27. září 1567 hrad Inabayama padl a zbývající páni z provincie Mino se formálně vzdali Nobunagovi.[1]

Následky

Edo dobová mapa hradu Gifu

Asi za dva týdny Nobunaga vstoupila do rozlehlé provincie Mino, zvedla armádu a podmanila si vládnoucí klan v jejich horském zámku. Po bitvě Mino triumvirát, ohromeni rychlostí a dovedností dobytí Nobunagy, se trvale spojili s Nobunagou.[1] Nobunaga nechal hrad opravit a přejmenoval jej Hrad Gifu.[30] Hradní město Inoguchi bylo rovněž přejmenováno Gifu, za horou, ze které Wu Wang zahájil svou kampaň za sjednocení Číny.[13] Nobunaga nechal na úpatí hradní hory postavit honosné panství. Poté přenesl svoji primární základnu a bydliště z Hrad Komaki do Gifu, ze kterého zahájí svůj historický pochod Kjóto následující rok. Nadále používal hrad Gifu jako své primární bydliště a sídlo, dokud se nedostal do částečně dokončeného Azuchi Castle v roce 1575.[6]

Saito Tatsuoki bitvu přežil, i když existují alespoň dva účty toho, jak se mu to podařilo. Na jednom účtu Tatsuoki opustil noc v noci před posledním útokem, vzal loď a uprchl dolů Řeka Sunomata.[11] Na jiném účtu, po porušení hlavní brány, vyslal Hidejoši posla k hlavní věži, kde byli Tatsuoki a jeho doprovod v koutě, s ujištěním o shovívavosti, pokud by se vzdaly záchytky Saito. Tatsuoki nabídku přijal, a když Nobunagovi vojáci vytvořili dvě linie, Tatsuoki vyrazil se svou rodinou a doprovodem z hlavní věže.[30] V každém případě si Tatsuoki nakonec našel cestu Nagashima, Provincie Ise. Chvíli žil v exilu,[1] ale nakonec hledal útočiště u Asakura Yoshikage. Byl zabit v Bitva u Tonezaky, ve věku 26 let, v roce 1573.[11]

Nobunaga uznal úsilí Kinoshita Hideyoshiho jako vůdce vítězství a jeho status se podle toho zvýšil.[19] Po bitvě byl Kinoshita povýšen na hodnost a stal se pánem tří okresů v severní části nově dobyté provincie Mino,[30] a nedlouho poté si vzal příjmení Hashiba. Když mu Nobunaga později dal polní velení, použil Hidejoši jako svůj bojový standard obrázek zlaté tykve na památku svého úspěchu na zámku Inabayama.[22] Časem znovu změní své příjmení na Toyotomi. Kuroda Kanbei, který vedl frontální útok, a Takenaka Hanbei, který řídil obranu hradu, oba nakonec sloužili Toyotomi Hideyoshi.[15][31]

Pořadí bitvy

Na začátku obléhání Nobunaga uspořádal vojska svých spojenců a zadržených do několika divizí, s rezervou a předvojem:[11]

Viz také

Poznámky pod čarou

  1. ^ Provincie Owari je nyní moderní město města Nagoya a západní Prefektura Aiči, Japonsko.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i Ohta 2003: 54–55.
  2. ^ Jansen 2000: 11
  3. ^ A b Weston 1999: 141.
  4. ^ Berry 1982: 35.
  5. ^ Berry 1982: 37.
  6. ^ A b C d E Gifu 1969: 182–1885.
  7. ^ Turnbull 2010: 10.
  8. ^ A b C Brinkley a Kikuchi 1915: 480.
  9. ^ Dening 1904: 142–43.
  10. ^ Hall 1991.
  11. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s Soda 1991: 288–92.
  12. ^ Saito 2007: 97.
  13. ^ A b C Berry 1982: 38
  14. ^ A b Dening 1904: 146.
  15. ^ A b C Harimaya 2010.
  16. ^ Harada 2007: 31.
  17. ^ Dening 1904: 140–44.
  18. ^ Dening 1930: 145.
  19. ^ A b Sansom 1961: 278.
  20. ^ A b C Harada 2007.
  21. ^ Harada 2007: 29.
  22. ^ A b C Turnbull 2010: 10–12.
  23. ^ Harada 2007: 38–40.
  24. ^ Dening 1904: 132
  25. ^ Harada 2007: 41.
  26. ^ Dening a Dening 1930: 102
  27. ^ Sansom 1961.
  28. ^ Nakayama 2007.
  29. ^ A b Harada 1996: 39–41.
  30. ^ A b C Dening 1904: 147.
  31. ^ Harada 1996.

Bibliografie

  • Berry, Mary Elizabeth (1982). Hidejoši. Harvard University Press. ISBN  0-674-39026-1.
  • Brinkley, Frank; Kikuchi, Dairoku (1915). Historie Japonců: od nejstarších dob do konce éry Meidži. NYC: The Encyclopædia Britannica, Co.
  • Dening, Walter (1904). Nový život Toyotomi Hideyoshi. Tokio: Kyobun-kwan.
  • Dening, Walter; Dening, M. E. (1930). Život Toyotomi Hideyoshi (3. vyd.). Kobe, Japonsko: J.L.Thompson & Co.
  • Ministerstvo školství prefektury Gifu (1969). Historie prefektury Gifu: Kompletní přehled historie [岐阜 県 史 通史 編 中 世]. Středověk. Lis na prefekturu Gifu.
  • Hall, John Whitney (editor) (1991). Cambridge historie Japonska. 4: Raně novověké Japonsko. Cambridge University Press.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Harada, Minoru 原田 実 (2007). „Toyotomi Hideyoshi postavil za jednu noc hrad Mino-Sunomata !! 豊 臣 秀吉 は 美 濃墨 俣 に 一夜 城 を 築 い た !!“. Pravda o odporných japonských dějinách a přednášky o padělaných dějinách na akademické půdě ト ン デ モ 日本史 の 真相 と 学会 的 偽 史学 講義. Bungeisha. str. 29–42. ISBN  978-4-286-02751-7.
  • Harada, Tanemasa 原田 種 眞 (1996). Kuroda Josui 黒 田 如水 (v japonštině). Tokio: Benseisha 勉 誠 社.
  • Harimaya (10. července 2010). "Takenaka Clan" [竹 中 氏 - 戦 国 大名 探究]. Hledání bojujících států Daimyo (v japonštině). Citováno 1. června 2012.
  • Jansen, Marius (2000). The Making of Modern Japan. Harvard University Press.
  • Nakayama, Yoshiaki 中山 良 昭 (2007). Japonské hrady [日本 の 城].も う 一度 学 び た い (v japonštině). Seitosha. ISBN  978-4-7916-1421-9.
  • Ōta, Gyuichi 太 田 牛 一 (2003). "Počáteční kapitola". Shincho Kouki 信 長 公 記 [Nobunaga Chronicles] (PDF) (v japonštině). Citováno 6. dubna 2012.
  • Saito, Hideo 斎 藤 秀 夫. Traveler's Journal of Japanese Castles [日本 城 紀行] (v japonštině). Tokio: Choeisha. ISBN  9784862650580.
  • Sansom, George (1961). Dějiny Japonska, 1334–1615. Stanford, CA: Stanford University Press.
  • Soda, Kouichi 祖 田 浩 一 (1991). „Nobunaga and Battle: Attack on Inabayama Castle 信 長 と 合 戦 ： 稲 葉 山城 攻 め“. 事 典 信 長 を め ぐ る ５０ 人 [Encyklopedie 50 lidí, která ovlivnila Nobunaga]. Tokio: Tokio Doushuppan 東京 堂 出版.
  • Turnbull, Stephen (2010). Toyotomi Hideyoshi: Vedení, strategie, konflikty. Vydavatelství Osprey.
  • Weston, Mark. Giants of Japan: The Lives of Japan's Greatest Men and Women. New York City: Kodansha International. ISBN  1568362862.

Souřadnice: 35 ° 15'36 ″ severní šířky 136 ° 27'36 ″ východní délky / 35,26000 ° N 136,46000 ° E / 35.26000; 136.46000