Zúčtování v malém Tokiu - Showdown in Little Tokyo

Zúčtování v malém Tokiu
Showdown in Little Tokyo poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Mark L. Lester
ProdukovanýMartin E. Caan
Mark L. Lester
NapsánoStephen Glantz
Caliope Brattlestreet
V hlavních rolích
Hudba odDavid Michael Frank
KinematografieMark Irwin
Upraveno uživatelemRobert A. Ferretti
Steven Kemper
DistribuoványWarner Bros.
Datum vydání
  • 23. srpna 1991 (1991-08-23)
Provozní doba
79 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
japonský
Rozpočet8 milionů dolarů
Pokladna2,3 milionu $[1]

Zúčtování v malém Tokiu je Američan z roku 1991 akční film režie Mark L. Lester a produkovali Lester a Martin E. Caan. Filmové hvězdy Dolph Lundgren a Brandon Lee; byla to jeho první americká filmová role. Film byl propuštěn ve Spojených státech 23. srpna 1991. Zúčtování v malém Tokiu byl do roku 2018 posledním filmem Warner Bros Pictures od Dolpha Lundgrena Creed II.

Spiknutí

Los Angeles policista Chris Kenner (Dolph Lundgren ) je Američan, který byl vychován v Japonsko. Dostává nového partnera, Johnny Murata (Brandon Lee ), an americký částečné Japonský původ. Kenner neoceňuje americkou kulturu, zatímco Johnny nemá moc rád japonskou kulturu. Jedna věc, kterou oba baví, jsou bojová umění, ve kterých jsou oba experty. Ti dva jsou přiřazeni k L.A. Malé Tokio, kde rozbijí nějakou trestnou činnost v japonštině restaurace a je zatčen.

Zatímco Kenner a Johnny vyslýchají podezřelého, Kenner ztrácí nervy a trhá podezřelé tričko a tetování, které Kenner na podezřelém vidí, připomínají Kennerovi, když mu bylo 9 let, v době, kdy byl svědkem zabití jeho rodičů členem z Yakuza. Tetování jsou ochranná známka klanu Yakuza Iron Claw. Než Kenner nebo Murata mohou podezřelého dále vyslýchat, zabije se ve vyšetřovací místnosti zlomením vlastního krku.

Vůdce klanu Železných drápů, Yoshida (Cary-Hiroyuki Tagawa ), zabije majitele oblíbeného centra noční klub zavolal Bonsai Club rozdrcením majitele Tanaky (Philip Tan) na zhutňovači automobilů. Na oslavu získání vlastnictví klubu Bonsai hodí Yoshida a strana v jeho domě se všemi zaměstnanci klubu. Jedna z dívek na večírku jménem Angel (Renee Griffinová ), je odhalen k varovali Tanaka o Yoshida za jeho zády, a to rozzuří Yoshida, který pak zpochybňuje Angel o její loajalitě. Snaží se uklidnit Yoshidu tím, že mu nabídne své tělo, ale Yoshida místo toho vezme Angela a svlékne jí šaty, a poté ji zezadu laská, než ji sťne.

Když koroner provede analýzu Angelova těla, ukázalo se, že metamfetaminy v jejím systému, který by k ní vedl smrt tak jako tak. Tento objev drog spolu s podezřelým, který má tetování na Yakuzu, vybízí Kennera a Johnnyho, aby šli hledat informace do klubu Bonsai. Tam se setkávají s lehkou zpěvačkou Minako OkeyaTia Carrere ), který byl Angeliným dobrým přítelem. Než z ní mohou získat jakékoli užitečné informace, jsou přepadeni a odvezeni za majitelem nočního klubu a Kenner uznává Yoshidu jako muže, který zabil jeho rodiče. Yoshida je nyní výrobcem léků a používá místní pivovar jako jeho distribuční centrum. Využívá menší gangy, jako je Pekelní andělé, bramborové hranolky a Sureños prodat mu léky na oplátku za procento ze zisku. Kenner vytáhne zbraň na Yoshidu a téměř ho zabije, aby pomstil smrt svých rodičů, ale Johnnymu se podaří situaci rozptýlit a oba opustí noční klub.

Té noci, Yoshida znásilnění a unese Minako a drží ji jako rukojmí ve svém domě a slibuje, že zabije Kennera. Kenner a Johnny se vydali do Yoshidina přísně střeženého domu, kde zachránili Minako. Jeho pýcha zraněna, Yoshida pošle své muže ven, aby získal Minako zpět. Kennera a Johnnyho svlékl, zajal a mučil, ale Kennerovi a Johnnymu se podařilo uprchnout.

Poté připraví útok na Yoshidův pivovar, kde znovu zachrání Minako a Kenner bojuje s Yoshidou souboj, ve kterém Kenner používá meč k napíchnutí Yoshidy na obří rotující ohňostroj zvaný Catherine kolo, který hoří Yoshidu při otáčení vysokou rychlostí, a pak kolo exploduje a zabije Yoshidu.

Obsazení

Výroba

Vývoj a psaní

Předchozí koncept scénáře (104 stran) od Steva Sharona měl vážnější tón, méně jazyk ve tvářia trochu jiný obrys.

Scénář natáčení měl 95 stránek a zahrnoval delší úvodní scénu, která byla natočena, a představoval Kennerova bývalého japonského partnera Eddieho Yosuta. Vyskytla se také vynechaná honička, která nebyla natočena, po scéně japonských lázní, kde Dolph a Brandon jdou po prchající yakuze, skončila v akční scéně v nákupním středisku.

V USA bylo zkráceno asi 13 sekund, aby se zabránilo NC-17.

Natáčení

Zúčtování v malém Tokiu se odehrává a natáčí v Los Angeles a Long Beach v Kalifornii za 53 dní, od 14. ledna do 8. března 1991.

Střihač Michael Eliot byl přiveden Warner Bros. pro podstatné přepracování, aby byl film rychlejší poté, co byli WB nešťastní z raného střihu. Stejnou práci předvedl i ve Warnerově jiném akčním filmu z roku 1991, Ven se spravedlnosti. Scénický střih zahrnoval odlišný úvod ke Kennerovi a jeho bývalému partnerovi Yosutovi, více charakteru Nelsona, kterého hraje Ernie Lively, dramatičtější scény mezi Lundgrenem a Lee a scénu po úvodním přestřelce v boxerském zápase v podzemí, kde je Kenner žvýká jeho nadřízenými za veškeré zmatky, které způsobil. Kennerova tréninková scéna před závěrečným zúčtováním byla původně ve smazaném, možná o 10 minut delším otevření. Divadelní trailer ukazuje některé další záběry z této scény.

Stuart Baird, byl také najat další redaktor, který často redigoval původní střihy filmů Warner Bros., když se jim nelíbilo Zúčtování v malém Tokiu, ale ve filmu je uncredited.

Konečný střih režiséra Marka L. Lestera přišel v 90. minutě, ale Warnerovi se film nelíbil a snížil ho na 79 minut.[2]

Hudba

Soundtrack

David Michael Frank[3]

Datum vydání: 11. prosince 1991, Formáty: CD, Kazeta

  1. Hlavní název
  2. Železný dráp
  3. Pivovarská bitva
  4. Noble Quest
  5. Smrt a zneužití
  6. Soukromý okamžik
  7. Kluzký za mokra
  8. Yakety Yakuza
  9. Ukládání Minako
  10. Kenner a Johnny
  11. Busta pivovaru
  12. Haydn Seek
  13. Malé Tokio
  14. Heavy Metal Sushi
  15. Do Vat
  16. Smrt a znetvoření

Recepce

Pokladna

Warner Bros. nebyl spokojený s filmem a znovu jej upravil, jen aby měl omezený divadelní běh ve Spojených státech, Mexiko, Austrálie, Itálie, Izrael a Maďarsko. S výjimkou těchto trhů byl film uveden přímo do videa v roce 1992.

V úvodním víkendu USA vydělal film 455 192 USD ze 140 divadel, což bylo v průměru 3 251 USD na divadlo. To představovalo 20% z celkové hrubé ceny filmu.[1][4][5]

To se umístilo na 9. místě v maďarské Top 10 z roku 1992 Celková pokladna Grosses (podle 1994 Variety International Film Guide), vydělal 197.590 $ v Maďarsku.

Po předčasné smrti Brandona Leeho během natáčení Vrána (1994), filmy s Lee jako v hlavních rolích jako např Zúčtování v malém Tokiu zaznamenala prudký nárůst prodeje videa.[6]

Kritická odpověď

Film čelil převážně negativním recenzím od kritiků.[7][8][9][10] Vincent Canby z The New York Times popsal to jako „násilné, ale bezduché“.[11] Je držitelem hodnocení 33% Shnilá rajčata na základě 9 recenzí s průměrným skóre 4,3 / 10.[12]

Současné recenze

Na jeho 2015 DVD uvolnění, DVD Talk recenzent Ian Jane napsal, že to byl mělký, ale velmi příjemný akční film své doby. Zjistil, že je rychlý, akční a zábavný. Cítil, že má dobrou fotografii, pěkná umístění a že Brandon Lee v jeho roli zářil.[13]

Současný kritik Chris Coffel z Krvavé nechutnosti pochválil jej za dobře vytvořený akční film své doby a obě hlavní role si své role odnesly dobře. Rovněž ocenil vedoucího padoucha Cary-Hiroyuki Tagawa. Nakonec cítil, že film spadl na humornou stránku věci, ale pro jeho žánr byla skvělá zábava.[14]

Na JoBlo.com, spisovatel Chris Bumbray to považuje za podceňovaný klenot a kultovní klasiku. Myslí si, že Lee ukradne show Lundgrenovi a že film předvádí řadu předčasně opuštěného herce. Jeho poslední myšlenka byla, že to byl zábavný B akční hráč.[15]

Reference

  1. ^ A b „Showdown in Little Tokyo (1991)“. Pokladna Mojo. 10.09.1991. Citováno 2012-08-23.
  2. ^ https://www.imdb.com/title/tt0102915/trivia?ref_=tt_trv_trv
  3. ^ http://www.soundtrack.net/album/showdown-in-little-tokyo/
  4. ^ Daly, Steve (14.02.1992). „Pokladna naštvaná“. Zábava týdně. Citováno 2010-12-04.
  5. ^ „Showdown in Little Tokyo“. Deseret News. Citováno 2010-12-04.
  6. ^ Hunt, Dennis (04.04.1993). „Oživení zájmu o filmy Brandona Lee“. Los Angeles Times. Citováno 2010-12-03.
  7. ^ Fox, David J. (1991-08-27). „Víkendová pokladna: zavírače seznamů jsou bez seznamu“. Los Angeles Times. Citováno 2011-01-13.
  8. ^ Thomas, Kevin (1991-08-26). „RECENZE FILMU:„ Showdown in Little Tokyo “Class Class Martial-Arts Act“. Los Angeles Times. Citováno 2010-12-04.
  9. ^ „Showdown in Little Tokyo“. Odrůda. 1990-12-31. Citováno 2010-12-04.
  10. ^ Fox, David J. (1991-08-27). „Víkendové pokladače seznamů jsou bez seznamu“. Los Angeles Times. Citováno 2010-12-04.
  11. ^ Canby, Vincent (1991-09-22). „Recenze / film; Showdown v malém Tokiu'". The New York Times. Citováno 2010-12-14.
  12. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/showdown_in_little_tokyo_1998
  13. ^ „Showdown in Little Tokyo (Blu-ray)“. DVD Talk. Citováno 2019-06-23.
  14. ^ Coffel, Chris (11.03.2016). „[Recenze Blu-ray] Dolph a Lee převzali show Yakuza In 'Showdown v malém Tokiu'". Krvavé nechutnosti!. Citováno 2019-06-23.
  15. ^ „Nejlepší film, který jste nikdy neviděli: Showdown v malém Tokiu“. www.joblo.com. 2018-12-07. Citováno 2019-06-23.

externí odkazy