Shout at the Devil (film) - Shout at the Devil (film)

Křičte na ďábla
Shoutatthedevilposter.jpg
Originální plakát britského kina
Režie:Peter R. Hunt
ProdukovanýMichael Klinger
ScénářStanley Price
Alastair Reid
Na základěKřičte na ďábla
podle Wilbur Smith
V hlavních rolíchLee Marvin
Roger Moore
Hudba odMaurice Jarre
KinematografieMichael Reed
Upraveno uživatelemMichael J. Duthie
Výroba
společnost
Tonav Productions
DistribuoványHemdale (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
AIP (NÁS)
Datum vydání
  • 13.dubna 1976 (1976-04-13) (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
  • 24. listopadu 1976 (1976-11-24) (NÁS)
Provozní doba
147 minut (UK)
128 minut (USA)
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
Rozpočet$9,000,000[1]
Pokladna15 milionů £[2]

Křičte na ďábla je britský válečný dobrodružný film z roku 1976 režiséra Peter R. Hunt a hrát Lee Marvin a Roger Moore. Film, odehrávající se Zanzibar a Německá východní Afrika v letech 1913–1915 je založen na románu od Wilbur Smith který je velmi volně inspirován skutečnými událostmi (viz potopení SMS Königsberg ).[3] Nosné obsazení Barbara Parkins a Ian Holm.

Shrnutí spiknutí

Plukovník Flynn O'Flynn (Lee Marvin ), tvrdě pijící Američan, manipuluje s britským aristokratem Sebastianem Oldsmithem (Roger Moore ) do pomoci pytláka slonová kost v Tanganika, která je součástí Německa kontrolovaného území před 1. světovou válkou Německá východní Afrika. Když se dozvěděl, že se Američan vrátil, Herman Fleischer, místní německý velitel jižních provincií, neúnavně loví O'Flynna se svými Schutztruppen (koloniální jednotky).

Sebastian se později setká a zamiluje se do O'Flynnovy dcery Rosy (Barbara Parkins ). Jsou manželé a mají spolu dceru. Mezitím pytláctví pokračuje. Fleischer má svého válečného berana a potopí O'Flynnova Araba dhow nabitý pošírovanou slonovinou. Později, když útočil na O'Flynnův domov, Schutztruppe pod Fleischerovým velením zabijte Sebastianovu dceru Marii.

O'Flynn a Sebastian se rozhodnou jít zabít Fleischerovou jako pomstu za smrt malé holčičky. Ale když se zjistí, že Británie je ve válce s Německem, spojenečtí důstojníci přesvědčí O'Flynna, aby lokalizoval a zničil německou válečnou loď čekající na opravu.

O'Flynn, Sebastian a Rosa pronásledují Fleischerovou, která je náhodou na válečné lodi. Nakonec ji najdou na vstupu a na palubu umístí bombu. O'Flynn se obětuje, aby Sebastian a Rosa mohli uniknout, zatímco Fleischerova posádka hledala bombu. Fleischer skočí přes palubu právě včas, aby se také dostal pryč, ale když vyjde na břeh, Sebastian ho zabije puškou. Sebastian a Rosa poté sledují loď, jak je rozervána dalšími výbuchy a popáleninami.

Obsazení

Originální román

Křičte na ďábla
Shout at the Devil - bookcover.jpg
První americké vydání
AutorWilbur Smith
ZeměJižní Afrika
JazykAngličtina
ŽánrVálka
Dobrodružství
VydavatelHeinemann (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
Coward-McCann (NÁS)
Datum publikace
1968

Scénář byl založen na románu od Wilbur Smith.[4][5] Kritik z The New York Times nazval knihu „krvavou koupel“.[6]

Historická přesnost

Kniha, na které je film založen, je neurčitě založena na skutečných událostech, ale vyžaduje významnou uměleckou licenci s historickými fakty. Hlavní příběh je volně založený na událostech týkajících se lehkého křižníku SMS Königsberg, který byl potopen poté, co našel útočiště v deltě Rufiji v roce 1915.[3] Lovec slonoviny P J Pretorius odešel na palubu Königsberg převlečený za domorodce, aby vyrazil z dosahu pro zbraně námořnictva.[2][7]

Ve filmu je pojmenována německá loď Blücher; zde bylo plavidlo tohoto jména, ale nesloužil v Africe. Z filmu vyplývá, že Portugalsko se stalo protivníkem Británie s Německem, když v srpnu 1914 vypukla první světová válka, protože Portugalci zásobili O'Flynna a Oldsmitha označeným portugalským letounem s portugalským pilotem, který měl provádět dohled na německém území. Ve skutečnosti by to Portugalci nedovolili, protože zůstali neutrální až do roku 1916.

Ačkoli motivy zabití Fleischera jsou osobní, Sebastian Oldsmith je ve skutečnosti jedinou významnou postavou, která je občanem národa, který je ve skutečnosti ve válce s Německem.

Výroba

Rozvoj

Filmová práva koupila Michael Klinger, který by také koupil práva na Zlatý důl, The Sun Bird, Oko tygra a Orel na obloze.[2] V roce 1969 bylo oznámeno, že filmovou verzi vyrobí Cinerama Inc., ale trvalo několik let, než byla adaptace financována.[8]

V roce 1971 Smith napsal Klingerovi, že „Nyní začíná být kritické, aby někdo začal točit filmy z mých knih. To je zásadní pro mou kariéru - která opravdu potřebuje dobrý film, Alistair MacLean třída."[2]

Klinger byl velmi nadšený Křičte na ďábla - jeho syn to označil za ekvivalent svého otce Pryč s větrem. Sám producent to nazval kombinací mezi Africká královna a Zbraně Navarone. Výroba však byla nákladná. Klinger se rozhodl nejprve natočit film Smithova románu Zlatý důl.[2]

Scénář

Smith pracoval na scénáři s Stanley Price, který také pomohl přizpůsobit Smithův román Zlatý důl pro Michaela Klingera.[9] Nicméně, konec filmu byl změněn; v románu umírají všechny tři hlavní postavy.

Natáčení

Rozpočet filmu byl označen jako 9–10 milionů $. Klinger uvedl, že 3,5 milionu dolarů poskytla AIP.[10]

Film byl natočen na místě v Malta a - kontroverzně kvůli té době apartheid režim - v Jižní Afrika. Natáčení trvalo 15 týdnů a začalo v březnu 1975. Jihoafrická část filmu byla natočena mimo město Port St Johns.[11]

Hvězdy Roger Moore a Lee Marvin spolu vycházeli dobře. „Byli velmi zábavní a měli se velmi rádi,“ řekl režisér Peter Hunt. „Společně by se stýkali a večer se spolu opili, i když ráno nikdy neměli tlusté hlavy.“[11]

„Miluji toho gentlemana,“ řekl Moore o Marvinovi. „Díky němu jsem podal svůj nejlepší výkon, jaký jsem kdy udělal. Mohu být jen tak dobrý jako ten druhý. Práce s Lee Marvinem vás strhne a nutí vás pokusit se dosáhnout jeho úrovně.“[11]

Film byl sestřižen během postprodukce s vystřižením přibližně 50 minut.[11]

Soundtrack

Hudbu složil Maurice Jarre.

Recepce

Pokladna

Film byl jedním z nejúspěšnějších britských filmů roku 1976 a vydělal 15 milionů £.[2]

Kritický

Kritik Richard Eder se filmu moc nelíbil. Napsal: "Film má příliš mnoho zápletky. Celá ta akce, kterou provádějí postavy bez charakteru - kromě Fleischerové, jejíž dětská radost z ublížení lidem je téměř lákavá - vytváří letargii ... film je přijatelným trpaslíkem v absurdně dlouhých kalhotách . “[12]

Filmový kritik Roger Ebert myslel, že "Křičte na ďábla je velký, hloupý a hloupý film, kterému se nelíbí. Je to tak vesele banální, tak ochotné zapojit své hrdiny do všech možných nesnází, že si po chvíli odpočineme: Toto je ten druh filmu, který natáčeli, když měli diváci mít mentalitu dvanáctiletého . Je skvělé mít znovu 12 let. “[13]

Následujte

Klinger měl filmová práva k dalším Smithovým románům, Sunbird, Orel na obloze a Oko tygra. Orel a Oko tygra měly být součástí dohody se čtyřmi snímky mezi Klinger a Rank Productions. Žádný však nikdy nebyl vyroben. Vztah mezi Smithem a Klingerem, jakmile byl teplý, nakonec skončil soudními spory.[2]

Reference

  1. ^ Vernon, Scott (2. prosince 1976). "Tempo Entertainment: AIP natáčení pro slušnost". Chicago Tribune. str. a5.
  2. ^ A b C d E F G Andrew Spicer. „Přehodnocení autorství ve filmu: boj o tvůrčí kontrolu mezi Michaelem Klingerem (producent) a Wilburem Smithem (spisovatel)“. Špatná kvalita textu, pravděpodobně OCR.
  3. ^ A b Smith, Wilbur (2006). Křičte na ďábla. Svatomartinský tisk. str. Vpřed. ISBN  978-0-312-94063-8.
  4. ^ Křičte na ďábla na webových stránkách Wilbura Smitha
  5. ^ Křičte na ďábla ve společnosti Pan MacMillan
  6. ^ "Recenze 15 - Bez názvu". New York Times. 28. července 1968. str. 268.
  7. ^ Nigel West (24. prosince 2013). Historický slovník zpravodajských služeb z první světové války. Strašák Press. str. 238. ISBN  978-0-8108-8002-3.
  8. ^ A. H. WEILER (17. dubna 1969). „Robert Moore bude hrát ve filmu„ Junie Moon “'". New York Times. str. 54.
  9. ^ A. H. WEILER (20. října 1974). „Novinky na obrazovce: Radnitz natočil příběh školáka 6 Skladatelé žijí předměty filmů Newman studuje Pershing Kariérní tým„ zlato “přináší nové dobrodružství“. New York Times. str. 65.
  10. ^ Lee, Grante. (30. října 1976). „Po‚ Sít ', Co? Věda “. Los Angeles Times. str. b7.
  11. ^ A b C d Roy Moseley, Roger Moore: Životopis, 1985, str. 220-221
  12. ^ Eder, Richard (25. listopadu 1976), „Shout Whispers on Screen“, The New York Times
  13. ^ Ebert, Roger (11. listopadu 1976), „Křič na ďábla“, Chicago Sun-Times

externí odkazy