Shivani - Shivani
Gaura Pant | |
---|---|
![]() | |
narozený | Rajkot, Gudžarát, Indie | 17. října 1923
Zemřel | 21. března 2003 Nové Dillí, Indie | (ve věku 79)
Jméno pera | Shivani |
obsazení | Romanopisec |
Národnost | indický |
Gaura Pant (17. října 1923[1]- 21. Března 2003), známější pod názvem Shivani, je hindština autorky příběhů z 20. století a průkopnice v psaní indické beletrie založené na ženách. Byla oceněna Padma Shri za její příspěvek Hindská literatura v roce 1982.[2]
Sbírala pokračování v předtelevizních šedesátých a sedmdesátých letech jako její literární díla jako Krishnakali, byly serializovány v hindských časopisech jako Dharmayug a Saptahik Hindustan.[3] Prostřednictvím svých spisů také vytvořila kulturu Kumaon je známo hindským mluvčím v Indii. Její román Kariye Chima byl natočen do filmu, zatímco její další romány včetně Surangma, Rativilaap, Mera Beta, a Teesra Beta se změnily v televizní seriály.[4]
Časný život
Gaura Pant 'Shivani' se narodil 17. října 1924 v Vijaya Dasami den Rajkot, Gudžarát, kde její otec Ashwini Kumar Pande byl učitelem s knížecím státem Rajkot. Byl Kumaoni Bráhman. Její matka byla sanskrtská učenka a první studentka Lucknow Mahila Vidyalaya. Později se jejím otcem stal Diwan s Nawabem z Rampur a člen rady místokrále,[5] poté se rodina přestěhovala do knížecího stavu Orchha, kde její otec zastával důležité postavení. Shivanino dětství tedy mělo vlivy těchto různých míst a pohled na privilegované ženy, což se odráželo ve většině jejích prací. V Lucknow se stala první studentkou místního Lucknow Mahila Vidyalaya.[6]
V roce 1935 byl Shivaniho první příběh publikován v časopise Hindi Children's Natkhat, ve věku dvanácti.[7] Tehdy byli tři sourozenci posláni do pracovny v Rabíndranáth Thákur je Visva-Bharati University na Shantiniketan. Shivani zůstala v Shantiniketanu dalších 9 let a odešla jako absolventka v roce 1943. Její seriózní práce začaly v průběhu let strávených v Shantiniketanu. Právě v tomto období se pustila do psaní celým srdcem a měla největší vliv na její citlivost při psaní,[8] období, které živě líčí ve své knize, Amader Shantiniketan.[9]
Rodina
Shivani byl ženatý s Shuk Deo Pantem, učitelem, který pracoval na vzdělávacím oddělení v Uttarpradéš, což vedlo k tomu, že rodina cestovala na různá místa včetně Allahabad a Priory Lodge v Nainital, než se usadí Lucknow, kde zůstala až do posledních dnů.[6] Měla čtyři děti, sedm vnoučat a tři pravnoučata.
Její manžel zemřel v raném věku a nechal ji, aby se postarala o čtyři děti. Měla dvě dcery, Mrinal Pande a Ira Pande.[10]
Literární kariéra
V roce 1951, její povídka, Hlavní Murga Hun („Jsem kuře“) vyšlo v Dharmayug pod pseudonymem Shivani. Vydala svůj první román Lal Haveli v šedesátých letech a v příštích deseti letech produkovala několik významných děl, která byla serializována Dharmayug. Shivani obdržel Padma Shri za její příspěvek k hindské literatuře v roce 1982.[2]
Byla plodnou spisovatelkou; její bibliografie se skládá z více než 40 románů, mnoha povídek a stovek článků a esejů. Mezi její nejslavnější díla patří Chaudah Phere, Krishnakali, Lal Haveli, Smashan Champa, Bharavi, Rati Vilap, Vishkanya, Apradhini. Publikovala také cestopisy jako např Yatrikina základě jejích cest po Londýně a Chareivati, na základě jejích cest do Ruska.[11]
Ke konci svého života se Shivani pustila do autobiografických spisů, poprvé spatřených ve své knize, Shivani ki Sresth Kahaniyan, následuje její dvoudílná monografie, Smriti Kalash a Sone De, jehož název si vypůjčila z epitafu urdského básníka z 18. století Nazeer Akbarabadi:[12]
Shivani pokračovala v psaní až do posledních dnů a zemřela 21. března 2003 v Novém Dillí.[13]
Smrt a dědictví
Po její smrti Tisková informační kancelář uvedl, že „svět hindské literatury ztratil populárního a významného romanopisce a prázdnotu je obtížné zaplnit“.[14]
V roce 2005 vydala její dcera, hindská spisovatelka Ira Pande, monografii nazvanou Shivaniho život Diddi Hlas mé matky. Diddi v Kumaoni znamená starší sestra, a tak ji její děti oslovovaly, protože jim byla opravdu kamarádkou.[15]
Bibliografie
- Chareiveti - Vyprávění o cestování v Rusku a jejích setkáních s literárními postavami
- Atithi (1991) - Román, jehož ústřední postava Jaya se po neúspěšném manželství setkává se Shekharem, který jí navrhuje
- Pootonvali (1998) - Sbírka dvou novel a tří povídek
- Jharokha (1991)
- Chal Khusaro Ghar Aapne (1998)
- Vatayan (1999)
- Ek Thi Ramrati (1998)
- Mera Bhai/Patheya (1997) - Novela a její vzpomínky na události a osobnosti
- Yatrik (1999) - Její zkušenosti v Anglii, kde cestovala za manželstvím svého syna
- Jaalaku (1999) - 48 krátkých pamětí
- Amader Shantiniketan (1999) - Vzpomínky na Shantiniketan
- Manik - Novellette a další příběhy (Joker a Tarpan)
- Shmashan Champa (1997)
- Surangma - Román o politické osobnosti a jejím osobním životě ve stínu špinavých vztahů
- Mayapuri - Román o vztazích
- Kainja - Román a 7 povídek
- Bhairvee - Novela
- Gainda - Román a dva dlouhé příběhy
- Krishnaveni - Novelet a dvě povídky
- Swayam Sidha - Román a 6 povídek
- Kariya Cheema - 7 povídek
- Nahoru Preti - 2 krátké romány, příběh a 13 fikčních článků
- Chir Swayamvara - 10 povídek a 5 skic
- Vishkanya - Novinka a 5 povídek
- Krishnakali - Novela
- Kastoori Mrig - Krátký román a několik článků
- Aparadhini - Novela
- Rathya - Novela
- Chaudah Phere - Novela
- Rati Vilap - 3 novely a 3 povídky
- Shivani ki Sresth Kahaniyan —13 povídek
- Smriti Kalash - 10 esejů
- Sunhu Taat Yeh Akath Kahani - Autobiografické příběhy
- Ahoj Dattatreya - Lidová kultura a literatura Kumaon
- Manimala Ki Hansi - Povídky, eseje, paměti a náčrtky
- Shivani ki Mashhoor Kahaniyan - 12 povídek[16]
Překlady do angličtiny
- Důvěra a jiné příběhy. Kalkata: Workshop spisovatelů, 1985.
- Krishnakali a další příběhy. Trans. Masooma Ali. Kalkata: Rupa & Co., 1995. ISBN 81-7167-306-6.
Viz také
Reference
- ^ Monografie, Ira Pande
- ^ A b Kalhoty Shivani Guara Oficiální Padma Shri Seznam.
- ^ Shivani The Hindu, 4. května 2003
- ^ Shivani profil www.abhivyakti-hindi.org.
- ^ Shivani Gaura Pant - Životopis Životopis v kavárně čtenářů.
- ^ A b Příběhy Kumaona ..[trvalý mrtvý odkaz ] Indian Express, 22. března 2003.
- ^ První příběh Životopis na kalpana.it.
- ^ Shivani Archivováno 17. Března 2008 v Wayback Machine Deccan Herald, 23. července 2005.
- ^ Kalkata roky, kalpana
- ^ Shivani Gaura Pant: A Tribute Archivováno 27 května 2006 na Wayback Machine
- ^ Gaura Pant Shivani, Seznam děl
- ^ Lokvani rozhovory Shivani, 2002
- ^ Tribuna, 22. března 2003
- ^ Nekrolog, 2003 pib.nic.in.
- ^ Ira Pande si pamatuje kamlabhattshow.com.
- ^ Knihy Shivani Archivováno 20. října 2007 v Wayback Machine www.indiaclub.com.
Další čtení
- Diddi, hlas mé matky. Ira Pande, Leden 2005, Penguin. ISBN 0-14-303346-8.
externí odkazy
- Konzervativní rebel: Vzpomínky na neobvyklou matku, monografie, autor Ira Pande
- Konverzace s Ira Pande na její matce Shivani
- Funguje online