Shibram Chakraborty - Shibram Chakraborty

Shibram Chakraborty
narozený13.prosince 1903
Nayan Chand Dutta St., Darjipara, Kalkata, Indie[1]
Zemřel28. srpna 1980 (1980-08-29) (ve věku 76)
Kalkata, Západní Bengálsko
obsazeníSpisovatel
Jazykbengálský
ŽánrHumor
Pozoruhodné práceBari Theke Paliye

Shibram Chakraborty (1903–1980) byl populární bengálský spisovatel, humorista a revolucionář, který je nejlépe známý svými humornými příběhy. Jeho nejznámější povídky a romány jsou proslulé jedinečným využitím hříčky, aliterace, hry slov a ironického humoru.[2] Byl plodným autorem, který ve své dlouhé kariéře také psal básně, hry, literaturu faktu a romány pro dospělé publikum.[3]

Osobní život

Chakrabarty se narodil ve známém Chanchal Rajbari (královský dům Chanchal ) rodina, ačkoli jeho rodový domov byl v Malda. Rodové sídlo rodiny Chakrabarty však bylo v Choa v Okres Murshidabad.[4] Narodil se v domě svého strýce z matčiny strany na ulici Nayan Chand Dutta, Darjipara v Kalkata, hlavní město Britská Indie.[5] Jeho otec byl Shibprashad Chakrabarty. Shibprashad, od přírody duchovní, často hovořil o cestě. Shibram zdědil svoji toulavou touhu po svém otci.[3]

Ve škole hrál aktivní roli v Swadeshi hnutí (součást boje o Indická nezávislost a v důsledku toho uvězněn, což mělo za následek jeho neschopnost sedět za imatrikulace zkouška. Přestože Chakrabarty nepokračoval se svým vzděláním, studoval sám a byl zběhlý v různých předmětech.

Většinu života strávil v pronajatém ubytování ve druhém patře, které se skládalo pouze z postele a prostěradla na ulici Muktaram Babu v Kalkata. Jeho stěny proměnil v ručně psaný kalendář, dokumentující jeho čas. Nikdy se neoženil a byl znám jako „svobodný duch“ a ke svým přátelům byl velkorysý.[3] Neudržoval řádné záznamy ani nezachoval rukopisy některých svých děl.

Práce

Jeho počáteční vpád do literatury byl jako básník. Jeho první kniha básní se jmenovala Manush. Pracoval jako celovečerní autor v denících a časopisech jako např Basumati (বসুমতী), Ananda Bazar Patrika (আনন্দবাজার পত্রিকা) a Desh (časopis) [দেশ]. Ty byly zabarveny humorem a přiměly ho, aby si toho všiml v očích veřejnosti. Následně začal psát příběhy a romány.[3]

Jeho psaní je známý pro použití literárních hříček jako klíčového příběhu vozidla - spekulovalo se, že je první v bengálské literatuře. On je také známý pro jeho sebepodceňující humor. Příkladem toho je spletitý způsob, jakým by ve svých příbězích hláskoval své jméno v bengálštině: শিব্রাম চকরবরতি (Shee-bram Cho-ko-ro-bo-ro-ty).[3] Do svých příběhů se často vkládal mezi fiktivní postavy. Nejznámějšími a opakujícími se postavami v jeho příbězích jsou bratři Harshabardhan [হর্ষবর্ধন] a Gobardhan [গোবর্ধন] a jeho sestra Bini. On také vytvořil detektivní postavu jménem Kalke Kashi. Reklamy na jeho knihy ho často označují za krále smíchu.[6] Kromě zábavných příběhů patří mezi jeho další pozoruhodné spisy dramatizace románu Sarata Chandry Chattopadhyaye Dena Paona (দেনা পাওনা) pod názvem Shoroshi [ষোড়শী] (Šestnáctiletá dívka), politické dílo Moscow bonam Pondicheri [মস্কো বনাম পন্ডিচেরি] (Moskva Versus Pondicheri;) a hra Jokhon Tara Kotha Bolbe [যখন তারা কথা বলবে] (Když budou mluvit). Jeho (tzv.) Autobiografie Eeshwar Prithibee Valobasa (ঈশ্বর পৃথিবী ভালবাসা) (Bůh Země Láska) je také považována za jedno z jeho nejlepších děl. Během své 60leté kariéry napsal více než 150 knih.[3]

Shibram strávil své první dny v Paharpur a Chanchal. Za dětství utekl z domova.[6] Tato zkušenost by později inspirovala jeho román Bari Theke Paliye [বাড়ি থেকে পালিয়ে] (Runaway), kterou natočil film Ritwik Ghatak.[7]

Poslední fáze života a smrti

V poslední fázi svého života narazil na vážné finanční potíže a vláda Západního Bengálska mu dala měsíční příspěvek. Zemřel v Kalkatě v roce 1980.

Bibliografie

  • Bari Theke Paliye [বাড়ি থেকে পালিয়ে] (Runaway): Román
  • Bari Theke Paliyer Por [বাড়ি থেকে পালিয়ের পর] (After Runaway): Román, pokračování Bari Theke Paliye.
  • Veselé dobrodružství Harshabardhan a Gobardhan. (Přeložil Arunava Sinha. Hachette India, New Delhi, 2014)
  • Eeshwar Prithibee Valobasa [ঈশ্বর পৃথিবী ভালবাসা] (Bůh Země Láska), 1974: (Tzv.) autobiografie.
  • Valobasa Prithibee Eeshwar [ভালবাসা পৃথিবী ঈশ্বর] (Love Earth God), 1976: Další (tzv.) autobiografie.
  • Aaj O Agamikaal [আজ ও আগামীকাল] (Dnes a zítra), 1929: Sbírka povídek.
  • Ekti Swarnaghotita Apokeerti [একটি স্বর্ণঘটিত অপকীর্তি] (Zločin kvůli zlatu): Drama
  • Debotar Jonmo [দেবতার জন্ম] (Narození boha): Povídka
  • Jakhan Tara Katha Bolbe [যখন তারা কথা বলবে], (Když budou mluvit): Hra.

Citace

  • „To nemusí být konečný cíl, ale komunisté mají extrémní cíl, a to je vše pro jednoho a jeden pro všechny.“
  • „Dějiny lidské civilizace se dále dělí na dva druhy lidí. Ten, kdo sobecky křičí, že celá tato země patří mně. Stát - to jsem já! Druhý se obětuje vyhnanstvím do lesa nebo na kříž; říkali: Přišel jsem pro všechny; obětoval jsem se všem. Oba ukazují neúplnost civilizace. “
  • „Moje úcta k Rabíndranáth není proto, že je takzvaný nadčlověk, ale proto, že je úplný člověk. “
  • „Základ úplnosti člověka spočívá ve vyspělosti těla, mysli a intelektu ... spodním řádkem úplnosti je shoda, harmonie.“
  • „Pro získání svobody národa musí bojovník za svobodu obětovat svou vlastní svobodu.“

Reference

  1. ^ Ishwar Prithibi Bhalobasa, Chakraborty, Shibram, nakladatelství Biswas, Kalkata, 1974, s. 15
  2. ^ Chakrabarti, Debabrata (29. září 2013). „Shibram: King of Pun and Adda Maestro“. The Times of India. Citováno 4. července 2017.
  3. ^ A b C d E F „Shibram Chakraborty“. Goodreads. Citováno 4. července 2017.
  4. ^ Ishwar Prithibi Bhalobasa, Chakraborty, Shibram, nakladatelství Biswas, Kalkata, 1974, s. 23
  5. ^ Ishwar Prithibi Bhalobasa, Chakraborty, Shibram, nakladatelství Biswas, Kalkata, 1974, s. 15
  6. ^ A b Rose, Jaya Bhattacharji (28. června 2014). „Shibram Chakraborty“. Vyznání vášnivého bibliofilu. Citováno 4. července 2017.
  7. ^ „Bari Theke Paliye (1958)“. imdb.com. Citováno 4. července 2017.