Sher Zaman Taizi - Sher Zaman Taizi

Sher Zaman Taizi (3. listopadu 1931 - 22. prosince 2009) byl Paštunů spisovatel, básník, intelektuál a novinář z Pákistán.[1]

Kariéra

Narozen v Pabbi, Okres Nowshera, Khyber-Pakhtunkhwa (tehdy NWFP), současnost Pákistán. Taizi sloužil v Armádní servisní sbor jako úředník (1949–1954), zpravodajský úřad pákistánské vlády, Péšávar, (1954–1977), jako styčný důstojník Afghánští uprchlíci Commissionerate, Péšávar (1979–1980), UNHCR (Referent ochrany a programový úředník; 1980–1991), denně Frontier Post, Péšávar (pomocný redaktor; 1991–1995) a BBC Vzdělávací projekt v Péšávaru (redaktor časopisu New Home New Life - trojjazyčný časopis; 1996–1997). Později byl připojen k Kmenová asociace pro sociální zabezpečení žen jako místopředseda a šéfredaktor jeho dvojjazyčné čtvrti Neway Zhwand (Nový život).

Během své služby ve zpravodajském úřadu strávil Taizi více než 15 let v kmenových oblastech, kde pobýval v každé kmenové agentuře, a více než sedm let na pákistánském velvyslanectví v Kábul, Afghánistán.[2]

Vzdělání

Poté, co udělal jeho M.A. v Paštštino, Taizi udělal své PhD z Area Study Center, Peshawar University. Jeho diplomová práce v angličtině souvisí s „ Saurova revoluce (1978) - Komunistická revoluce která se konala v dubnu 1978 “.

Literární postava

V paštštinových literárních kruzích byl Taizi stále známý jako Ghamzhan, ačkoli se toho už dlouho vzdal nom de chochol a místo toho používá jeho příjmení Taizi.

Publikované knihy v paštštině

  • Warsho (poezie),
  • Soma (poezie,
  • Gulpana (drama),
  • Shpelae (povídky),
  • Gul Khan (román),
  • Amanat (román),
  • Rahman Koroona (román),
  • Ghunday (román),
  • Wade o ‘n’ sho (román),
  • Nara Zheba (výzkumný článek o paštštině),
  • Román: Hunan au Safar (výzkumný článek o vlastnostech románu)
  • Da Pukhto Leekdod: Yao Sarsari Jaj (výzkumný článek o paštštinském skriptu)
  • Suqut-e-Afghanistan (Samad Ghaus přeložen do paštštiny z angličtiny - Pád Afghánistánu).

Publikované knihy v angličtině

  • Lední medvěd (Tr. Z paštské poezie Mohammada Hashama Zamaniho),
  • The Pukhtun ‘Unity (From Pashto - Qami Wahdat by Mohammad Afzal Khan, a former federal Minister),
  • Abad Khan: The Lost Ring of the Chain (Tr. From Urdu by Anwar Khan Deewana),
  • Rahman Baba: vynikající malíř myšlenek,
  • Saurova revoluce (výzkumný článek o komunistické revoluci, který se konal v Afghánistánu v roce 1978),
  • Afghánistán: Od Najib po Mojaddedi (brožura ve dvou svazcích),
  • Afghánistán: Souboj zájmů,
  • Afghánistán: dvě vlády a tři hlavní města,
  • Afghánistán: Drogová hrozba ve Střední Asii,
  • Afghánistán: Minová hrozba v Afghánistánu
  • Bosé nohy v hrubém oblečení (přeloženo z Dari; Dr. Hassan Sharq, bývalý předseda vlády Afghánistánu)
  • Bacha Khan v Afghánistánu,
  • Teroristické útoky v USA a USA útočí na Afghánistán.
  • Secret Plans and Open Faces (Tr. From Pashto; Pate Tautiye, Barbande Tsere by Hikmatyar)
  • Spor mezi Íránem a Afghánistánem v otázce řeky Hirmand (Tr. Z perštiny: Gholam-Reza Fakhari, Teherán; 1993)
  • Noci v Kábulu (Tr. Z Dari generála Umarzaie)
  • Příčiny pádu Islámského státu Afghánistán pod vedením Ustada Rabbaniho v Kábulu (Tr. Z Dari: Syed ‘Allam-ud-Din Atseer)
  • Všeobecné volby v Afghánistánu 2005.

Publikované knihy v paštštině a angličtině

    1. Mateřský jazyk (Moranae Zheba).

Reference

  1. ^ „Dr. Sher Zaman Taizi (1931–2009): Tichá revoluce v inkoustu“. Tribuna. Citováno 24. září 2015.
  2. ^ Dr. Sher Zaman Taizi; Životopis