Afghánští uprchlíci - Afghan refugees

Afghánští uprchlíci jsou státními příslušníky Afghánistánu, kteří v důsledku opustili svou zemi velké války nebo pronásledování. 1979 Sovětská invaze do Afghánistánu představuje první vlnu vnitřního vysídlení a toku uprchlíků z Afghánistánu do sousedních zemí Pákistán a Írán která začala poskytovat útočiště Afghánistánu uprchlíci. Když v roce 1989 skončila sovětská válka, začali se tito uprchlíci vracet do své vlasti. V dubnu 1992 začala velká občanská válka mudžáhidů převzal kontrolu nad Kábul a ostatní velká města. Afghánci opět uprchli do sousedních zemí, včetně Tádžikistán a Indie a do regionů, jako je Evropa.

Do roku 1990 bylo v Pákistánu a Íránu hostováno celkem 6,3 milionu afghánských uprchlíků.[1] Od roku 2013 byl Afghánistán největší zemí produkující uprchlíky na světě, titul se držel 32 let.[2] Afghánci jsou v současnosti druhou největší uprchlickou skupinou Syrští uprchlíci.[3] Většina afghánských uprchlíků (95%) se nachází v Íránu a Pákistánu.[2] Některé země, které byly součástí Mezinárodní bezpečnostní pomocné síly (ISAF) přijal malý počet Afghánců, kteří pracovali se svými příslušnými silami.[4] Etnické menšiny Afghánští sikhové a Hinduisté, často uprchli do Indie.[5]

Vnitřně vysídlení Afghánci

Uvnitř je více než jeden milion vnitřně vysídlených osob Afghánistán.[3] Většina vnitřně vysídlených osob v Afghánistánu je přímým a nepřímým důsledkem konfliktů a násilí, i když existují i ​​důvody přírodních katastrof.[6] The Sovětská invaze způsobil vnitřně vysídlené přibližně 2 miliony Afghánců, většinou z venkovských oblastí do městských oblastí.[6] The Afghánská občanská válka (1992–1996) způsobila novou vlnu vnitřního vysídlení a mnoho Afghánců se stěhovalo do severních měst, aby se dostali pryč z oblastí ovládaných Talibanem.[6] Afghánistán nadále trpí nejistotou a konflikty, které vedly ke zvýšení vnitřního vysídlení.[7]

Hostitelské země

Podle UNHCR je v 70 zemích po celém světě registrováno přibližně 2,6 milionu uprchlíků, přičemž většinu (95 procent) hostí dvě země, Íránská islámská republika a Pákistán.[8] Asi tři ze čtyř Afghánců prošli ve svém životě vnitřním, vnějším nebo vícenásobným vysídlením.[9]

Pákistán

Pákistán je již 40 let domovem více než milionu uprchlíků.[10] Bylo hlášeno, že v Pákistánu žije 1,5 milionu oficiálně registrovaných afghánských uprchlíků a přibližně o 1 milion více neregistrovaných uprchlíků.[11][12] V poslední době však kvůli bezpečnostním obavám a rostoucímu politickému napětí mezi Pákistánem a Afghánistánem došlo k přílivu uprchlíků vracejících se do Afghánistánu.[10] Pákistán zpočátku umožňoval afghánským uprchlíkům legální postavení uprchlíka do 31. prosince 2016, poté budou muset opustit nebo být deportováni, avšak v září byla lhůta pro jejich návrat prodloužena do 31. března 2017.[10]

16. prosince 2014 došlo k teroristický útok na školu v Péšávaru podle Pákistánský Taliban skupina Tehreek-e-Taliban (TTP),[13] jejichž vůdci sídlí v Afghánistánu [14][15] podle vysokých pákistánských úředníků v oblastech mimo kontrolu Kábulu.[16][17] Při útoku zahynulo nejméně 145 lidí, většinou školních dětí.[13] Po útoku pákistánská vláda přijala národní akční plán (NAP) pro boj proti terorismu a jedním z 20 bodů tohoto akčního plánu bylo vytvoření komplexní politiky pro registraci afghánských uprchlíků.[18] Od roku 2015 se objevují zprávy o afghánských uprchlících v Pákistánu, kteří se setkávají s vážným obtěžováním, nepřátelstvím a tlakem na návrat do Afghánistánu.[19][10][20] Od února 2015 stále probíhá exodus desítek tisíc uprchlíků.[21] Podle Human Rights Watch V roce 2016 bylo zdokumentováno přibližně 365 000 a 200 000 afghánských uprchlíků bez dokladů repatriovaných z Pákistánu.[10][22] Masový exodus byl popsán jako dobrovolná repatriace pákistánské vlády i UNHCR, avšak v nedávné zprávě Human Rights Watch popsal jako nezákonné nátlaky na afghánské uprchlíky a byla zpochybněna dobrovolnost návratu.[10]

Írán

Podle Světový Factbook V roce 2015 bylo v Íránu zaregistrováno asi 1 milion uprchlíků a mezi 1,5 a 2,0 miliony neevidovaných uprchlíků.[23] Většina těchto uprchlíků se narodila v Íránu během posledních tří a půl desetiletí, přesto jsou stále považováni za občany Afghánistánu. V roce 2016 došlo ve srovnání s údaji z roku 2015 ke snížení spontánních návratů z Íránu o 21 procent (316430 v roce 2015 na 248 764 v roce 2016) a ke snížení deportací o 14 procent (z 227 601 na 194 763).[24] Počáteční reakcí Íránu na afghánské uprchlíky, která byla motivována náboženskou solidaritou, byla politika otevřených dveří, kdy Afghánci v Íránu měli kromě dotací na plyn, potraviny a zdravotní pojištění svobodu pohybu, cestování nebo práce v jakémkoli městě (Koepke, 2011) ,.[25][26] Počátkem roku 2000, kdy Íránský úřad pro záležitosti cizinců a zahraničních přistěhovalců (BAFIA) zahájil registraci všech cizinců, včetně uprchlíků, a vydal průkazy pro dočasný pobyt.[27] V roce 2000 zahájila íránská vláda také společný program repatriace s UNHCR.[27] Od dvacátých let 20. století byly přijaty zákony s cílem podpořit repatriaci afghánských uprchlíků, například omezení zaměstnanosti, oblastí pobytu a přístupu ke službám včetně vzdělání.[27][28]

Afghánci v Íránu

Návrat do Afghánistánu od roku 2002

Afghánští občané vracející se z Pákistán v roce 2004

Po odstranění Režim Talibanu na konci roku 2001 to bylo více než 5 milionů Afghánců repatriován skrz UNHCR z Pákistánu a Íránu do Afghánistánu.[29][30][31][32] Stovky tisíc Afghánců se v posledních letech začaly vracet do Afghánistánu.[33][3] Podle Spojené národy, do konce roku 2016 bylo z Pákistánu repatriováno přibližně 600 000 zdokumentovaných a neregistrovaných Afghánců.[34] Podle IOM byl návrat neregistrovaných afghánských uprchlíků z Pákistánu v roce 2016 více než dvojnásobný oproti roku 2015, což se oproti roku 2015 zvýšilo o 108 procent (přibližně 248 054 oproti 119 279).[24] Zbývající registrovaní Afghánští uprchlíci v Pákistánu čísla kolem 1,3 milionu.[35] Ve stejném roce UNHCR uvedl, že v něm žije 951 142 Afghánců Írán.[36] Většina z nich se narodila a vyrostla v Pákistánu a Íránu za poslední tři a půl desetiletí, ale stále jsou považováni za občany Afghánistánu.[33][37][38][29][30]

Mezinárodní pomoc

17. března 2003 se Afghánistán, Pákistán a UNHCR podepsal trojstrannou dohodu jako snahu o usnadnění dobrovolné repatriace afghánských uprchlíků z Pákistánu.[39] V roce 2012 zahájila mezinárodní konference o strategii řešení afghánských uprchlíků na podporu dobrovolné repatriace, udržitelné reintegrace a pomoci hostitelským zemím (SSAR) čtyřstrannou iniciativu s islámskými republikami Afghánistán, Írán a Pákistán a UNHCR s cílem usnadnit dobrovolnou repatriaci , udržitelná reintegrace a poskytování pomoci hostitelským zemím.[40] V roce 2015 se segment vysoké úrovně 66. zasedání výkonného výboru UNHCR soustředil na afghánské uprchlíky.[8] Jednalo se o snahu přitáhnout mezinárodní pozornost a prosazovat udržitelná řešení situace afghánských uprchlíků.

Vzhledem k pokračujícímu konfliktu, nejistotě, nezaměstnanosti a chudobě v Afghánistánu měla afghánská vláda kromě přílivu navrátilců během krátké doby potíže vyrovnat se s vnitřně vysídleným obyvatelstvem. Za účelem uspokojení potřeb navracejících se uprchlíků vyzvala OSN v rámci svého plánu humanitární reakce na Afghánistán z roku 2017 a požádala mezinárodní společenství o 240 milionů USD na humanitární pomoc.[3]

Statistika

Jak ukazuje tabulka níže, uprchlíci uprchli z Afghánistánu ve čtyřech hlavních vlnách:[11][12]

Země / RegionSovětsko-afghánská válka (1979–1989)Občanská válka (1992–1996)Vláda Talibanu (1996–2001)Válka v Afghánistánu (2001 – současnost) – Současnost, dárek
Pákistán Pákistán3,100,000 [41]1,300,000–2,500,000[11][12][A 1]
Írán Írán3,100,000 [41]951,142–2,400,000[36][42][43][44]
Spojené arabské emiráty Spojené arabské emiráty300,000[45] [A 2]
Německo Německo126,334[46] [A 3]
Spojené království Spojené království56,000[47] [A 4]
Holandsko Holandsko44,000[48]
Švédsko Švédsko43,991[49] [A 5]
Rakousko Rakousko20,349[50]
Dánsko Dánsko15,854[51] [A 6]
Indie Indie18,000[52] [A 7]
Tádžikistán Tádžikistán1,161 [53]15,336 [53]3,427[53] [A 8]
Katar Katar3,500[54]
Sýrie Sýrie1,750[55] [A 9]
krocan krocan4,150[56] [A 10]

Viz také

Reference

  1. ^ 2013
  2. ^ 2012
  3. ^ Sčítání lidu z roku 2009
  4. ^ 2009
  5. ^ 2007
  6. ^ Sčítání lidu z roku 2006
  7. ^ Novinová zpráva z roku 2011
  8. ^ Zpravodajská zpráva z roku 2003
  9. ^ Zpráva UNHCR z roku 2013
  10. ^ Zpráva UNHCR z roku 2005
  1. ^ Wickramasekara, P., Sehgal, J., Mehran, F., Noroozi, L., Eisazadeh (2006). Afghánské domácnosti v Íránu: profil a dopad. Spolupráce UNHCR-MOP. http://www.unhcr.org/455835d92.pdf
  2. ^ A b BBC News 2013
  3. ^ A b C d „Návrat afghánských uprchlíků do Afghánistánu se zvedá, jak se země snaží obnovit“. www.imf.org. Citováno 2017-02-21.
  4. ^ Stainburn 2013
  5. ^ Bose 2006
  6. ^ A b C Schmeidl, Susanne (2014). „Zdroje napětí v Afghánistánu a Pákistánu: regionální perspektiva:„ JDÍ, JDE ... JEDNOU ZNOVU ZTRACENO? “VÝSTUP LIDSKÉHO KAPITÁLU Z AFGANISTANSKÝCH VOLEB PO PO 2014“ (PDF). Projekt výzkumu politiky CIDOB.
  7. ^ „MIGRACE PRŮVODCE Z AFGHANISTÁNU A PÁKISTÁNU KE EVROPĚ: POROZUMĚNÍ DATOVÝM ROZCHODŮM A DOPORUČENÍM.. Mezinárodní organizace pro migraci. Srpna 2016.
  8. ^ A b Uprchlíci, vysoký komisař OSN pro. „Segment na vysoké úrovni 66. zasedání výkonného výboru programu vysokého komisaře pro situaci afghánských uprchlíků“. UNHCR. Citováno 2017-04-03.
  9. ^ Schmeidl, Susanne (2014). „Zdroje napětí v Afghánistánu a Pákistánu: Regionální perspektiva:„ JÍDÍ, JÍDÍ ... ZCELA ZPĚT? “VÝSTUP LIDSKÉHO KAPITÁLU Z VOLENÍ AFGANISTAN PO PO 2014“ (PDF). Projekt výzkumu politiky CIDOB.
  10. ^ A b C d E F „Pákistánský nátlak, spoluúčast OSN“. Human Rights Watch. 2017-02-13. Citováno 2017-02-21.
  11. ^ A b C Nordland 2013
  12. ^ A b C Vysoký komisař OSN pro uprchlíky 2013
  13. ^ A b Autor: Sophia Saifi a Greg Botelho. „Školní útok Talibanu: 145 zabito při obléhání Pákistánu - CNN.com“. CNN. Citováno 2017-02-10.
  14. ^ Masood, Salman (12.02.2015). „Proměnou, Pákistán pohladil Afghánistán po zádech“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2017-02-10.
  15. ^ Diplomat, Franz J. Marty, The. „Afghánsko-pákistánský přeshraniční terorismus škrty oběma způsoby“. Diplomat. Citováno 2019-09-14.
  16. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. "Pákistán obviňuje Afghánistán z útoku na leteckou základnu v Péšávaru | Zprávy | DW.COM | 18.09.2015". DW.COM. Citováno 2017-02-10.
  17. ^ „Afghánští uprchlíci byli nuceni vrátit se do domu, který mnozí nikdy neznali“. Uprchlíci hluboce. Archivovány od originál dne 3. 4. 2017. Citováno 2017-03-03.
  18. ^ „NACTA“. nacta.gov.pk. Archivovány od originál dne 2017-04-29. Citováno 2017-03-03.
  19. ^ „Pákistán: Zastavte nucené návraty Afghánců“. Human Rights Watch. 21. února 2015.
  20. ^ „Policejní obtěžování vyhání afghánské uprchlíky z Pákistánu“. Uprchlíci hluboce. Archivovány od originál dne 3. 4. 2017. Citováno 2017-03-03.
  21. ^ Joseph Goldstein (23. února 2015). „Uprchlíci jsou tlačeni k východu v Pákistánu“. The New York Times. Citováno 24. února 2015. všichni říkají, že byli biti a dostali facku a řekli, že už je nikdo v Pákistánu nechce
  22. ^ Green, Matthew (10.10.2016). „Afghánský exodus z Pákistánu by mohl být„ katastrofický “bez naléhavé pomoci“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 2017-02-10.
  23. ^ „Uprchlíci a vnitřně vysídlené osoby“. 2015.
  24. ^ A b „Návrat nelegálních Afghánců z Pákistánu a Íránu: přehled roku 2016“ (PDF). Mezinárodní organizace pro migraci (IOM).
  25. ^ Farzin, Farshid (2013). „Volný pohyb afghánských uprchlíků v Íránu“. Kontrola nucené migrace. 1: 44: 85–86 - prostřednictvím pokročilého zdroje umístění.
  26. ^ KOEPKE, B. 2011. Situace Afghánců v Íránské islámské republice devět let po svržení vlády Talibanu v Afghánistánu. Středovýchodní institut.
  27. ^ A b C „Afghánci druhé generace v Íránu: integrace, identita a návrat“ (PDF). Afghánská jednotka pro výzkum a hodnocení. Dubna 2008.
  28. ^ Farzin, Farshid a Safinaz Jadali. 2013. „Svoboda pohybu afghánských uprchlíků v Íránu.“ Kontrola nucené migrace 1, č. 44: 85.
  29. ^ A b Proč afghánští uprchlíci opouštějí Írán? (al-Džazíra 17. května 2016).
  30. ^ A b „Írán: Afghánští uprchlíci a migranti čelí zneužívání“. Human Rights Watch. Citováno 15. května 2015.
  31. ^ Aktualizace dobrovolné repatriace Archivováno 2017-02-20 na Wayback Machine (UNHCR, listopad 2016)
  32. ^ „UNHCR Pákistán“. Citováno 31. března 2017.
  33. ^ A b Afghánci, kteří čelí problémům v Pákistánu, se houfně vracejí domů (PBS NewsHour 10. března 2017)
  34. ^ Green, Matthew (10.10.2016). „Afghánský exodus z Pákistánu by mohl být„ katastrofický “bez naléhavé pomoci“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 2017-02-10.
  35. ^ UNHCR vítá novou vládní politiku vůči Afgháncům v Pákistánu (UNHCR 7. února 2017)
  36. ^ A b Informační přehled Íránu (UNHCR únor 2016)
  37. ^ Sohail Khattak, vyd. (15. srpna 2011). „Den nezávislosti: Nyní jsme Pákistánci, řekněme Afghánci“. Expresní tribuna. Citováno 23. března 2012.
  38. ^ „PÁKISTÁN: Tolerance slábne, jak se mění vnímání afghánských uprchlíků“. IRIN. 27. února 2012. Citováno 28. února 2012.
  39. ^ Uprchlíci, vysoký komisař OSN pro. „Trojstranná dohoda mezi Afghánistánem a Pákistánem“. UNHCR. Citováno 2017-04-03.
  40. ^ Uprchlíci, vysoký komisař OSN pro. „Afghánská strategie řešení“. UNHCR. Citováno 2017-04-03.
  41. ^ A b Vysoký komisař OSN pro uprchlíky 1999
  42. ^ „Stránka bez názvu“. Archivovány od originál dne 01.02.2017. Citováno 31. března 2017.
  43. ^ Uprchlíci, vysoký komisař OSN pro. „Íránská islámská republika“. Citováno 31. března 2017.
  44. ^ „Afghánští uprchlíci v Íránu“. Citováno 15. května 2014.
  45. ^ Shahbandari 2012
  46. ^ Haug & Müssig 2009, str. 76 graf 5
  47. ^ Jones 2010, str. 2
  48. ^ Tiekstra, Jurgen (15. května 2015). „Dit is het Nederland van 44.000 Afghanen“. Citováno 31. března 2017.
  49. ^ Vláda Afghánistánu 2007
  50. ^ RAKOUSKO, STATISTIK. „Bevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Geburtsland“. Citováno 31. března 2017.
  51. ^ Statistický úřad Dánska 2014
  52. ^ Associated Press 2013
  53. ^ A b C Erlich 2006
  54. ^ Snoj, Jure (18. prosince 2013). „Populace Kataru podle národnosti“. Archivovány od originál dne 2014-12-21. Citováno 31. března 2017.
  55. ^ Uprchlíci, vysoký komisař OSN pro. "Syrská Arabská republika". Citováno 31. března 2017.
  56. ^ Vysoký komisař OSN pro uprchlíky 2005, str. 393