Byla hezká - She Was Pretty
Byla hezká | |
---|---|
![]() | |
Také známý jako |
|
Žánr |
|
Napsáno | Jo Sung-hee |
Režie: | Jung Dae-yoon |
V hlavních rolích | |
Země původu | Jižní Korea |
Původní jazyk | korejština |
Ne. epizod | 16 |
Výroba | |
Výkonný producent | Han Hee (MBC) |
Producenti | Moon Suk-hwan Ach Kwang-hee |
Provozní doba | 70 minut |
Produkční společnost | Bon Factory po celém světě |
Distributor | Munhwa Broadcasting Corporation |
Uvolnění | |
Původní síť | MBC TV |
Původní vydání | 16. září 11. listopadu 2015 | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Byla hezká (korejština : 그녀 는 예뻤다; RR : Geunyeoneun Yeppeotta) je rok 2015 jiho-korejský televizní seriál v hlavních rolích Hwang Jung-eum, Park Seo-Joon, Jdi Joon-hee a Choi Si-won.[1][2][3] Vysílalo se dál MBC od 16. září do 11. listopadu 2015, ve středu a ve čtvrtek ve 22:00.[4][5]
Série byla domácím hitem, s maximálním hodnocením 18,4% i mezinárodně, zejména v Číně.[6][7][8][9][10]
Synopse
Romantická komedie založená na skutečném příběhu o dvou minulých známých, kteří se znovu setkají poté, co prošli obratem osudu a vzhledu, na pozadí vydavatelství módního časopisu.
Kim Hye-jin byla krásná dívka z bohaté rodiny, alias „Cha's“. Poté, co její rodinná nakladatelství zkrachovala, zažila těžkosti a poté také ztratila svou krásu. Ji Sung-joon byl neatraktivní chlapec s nízkou sebeúctou, ale vyrůstal jako pohledný a úspěšný redaktor.
Ti dva se rozhodli znovu setkat jako dospělí, ale Sung-joon nedokázal rozpoznat Hye-jin. Stydí se setkat se svou první láskou a zničit jeho vnímání ní, Hye-jin požádá svou atraktivní nejlepší kamarádku Ha-ri, aby se objevila na jejím místě. Věci se však brzy zkomplikovaly, když byl Hye-jin přidělen k práci Nejvíc vydavatelství časopisů, kde je Sung-joon zástupcem šéfredaktora. Otevřeně jí ubližuje a znevažuje ji za její nemotornou povahu, aniž by věděl, že je jeho skutečnou přítelkyní z dětství. Ha-ri se také nadále setkává se Sung-joonem a brzy k němu vyvine city. Na druhé straně si Hye-jin najde na svém pracovišti dobrého přítele Shin-hyuka, který se do ní pomalu zamiluje.
Obsazení
Hlavní
- Hwang Jung-eum jako Kim Hye-jin[11][12][13][14][15]
- Jung Da-bin jako mladý Hye-jin
- Stážista v administrativní sekci, než byl jmenován mladším redaktorem. Bývala krásná, bohatá a chytrá dívka, ale ztratila všechno. V rozpacích se svými životními neúspěchy požádala svou nejlepší kamarádku Ha-ri, aby se s jejím jménem setkala se svou první láskou Sung-joon. Myslela si, že to bude konec jejího osudu se Sung-joonem, ale ukázalo se, že je to jen začátek její noční můry, když se poté stane jejím šéfem. Navzdory neštěstí se stále snaží dělat maximum.
- Park Seo-Joon jako Ji Sung-joon
- Yang Han-yeol jako mladý Sung-joon
- Nejmladší zástupce šéfredaktora v Koreji. Tvrdohlavý a arogantní, ale také geniální ve své práci. Na rozdíl od Hye-jin byl neatraktivní a plachý, ale vyrostl, aby se stal hezkým a úspěšným. Ihned po návratu do Koreje kontaktoval svou první lásku, Hye-jin. Nakonec se do ní zamiloval, i když nepoznal, že je jeho kamarádkou z dětství a první láskou.
- Jdi Joon-hee jako Min Ha-ri
- Lee Ja-in jako mladý Ha-ri
- Hoteliér. Je Hye-jinova nejlepší kamarádka a spolubydlící. Krásná a stylová žena s dobrou osobností. Zatímco pokračuje předstírat, že je Hye-jin, ona nakonec padá na Sung-Joon. V obavě, že by mohl být ohrožen její vztah s jejím nejlepším přítelem, se několikrát pokusí mu říct pravdu, ale nakonec selže a Hye-jin se nejprve dozví.
- Choi Si-won jako Kim Shin-Hyuk[16][17][18]
- Starší editor funkcí. Je to obecně svobodomyslný, spravedlivý a přímý muž, ale se záhadnou identitou (později se ukázalo, že je to korejský spisovatel, Ten). Je Hye-jinovým přímým nadřízeným v práci a vytvořili si blízký vztah. Nakonec jí spadne ještě před její proměnou krásy. Jednoho dne, když byla opilá, se dozvěděl o jejím vztahu se Sung-Joon.
Vedlejší
- Rodina Hye-jin
- Park Choong-seon jako Kim Jong-seob
- Otec Kim Hye-jin
- Lee Il-hwa jako Han Jung-hye
- Matka Kim Hye-jin
- Jung Da-bin jako Kim Hye-rin
- Kim Hye-jinova mladší sestra
- Ha-ri rodina
- Lee Byung-joon jako Min Yong-gil
- Otec Min Ha-ri
- Seo Jung-yeon jako Na Ji-seon
- Macecha Min Ha-ri
- Nejvíc
- Hwang Seok-jeong jako Kim Ra-ra
- Šéfredaktor Nejvíc časopis.
- Shin Dong-mi jako Cha Joo-young
- Ahn Se-ha jako Kim Poong-ho
- Líný zaměstnanec, který objednává mladší spolupracovníky. Později se ukázalo, že je viceprezidentem společnosti.
- Shin Hye-slunce jako Han Seol
- Dozví se o tom, že syn předsedy je jedním z jejích spolupracovníků, a vydá se stát se jeho milostným zájmem.
- Park Yu-hwan jako Kim Joon-woo[19]
- Kang Soo-jin jako Joo Ah-reum
- Kim Ha-kyun jako Boo Jong-man
- Jo Chang-geun jako Kwang-hee
- Jin Hye-vyhrál jako Lee Seol-bi
- Cha Jung-won jako Jung Seon-min
- Bae Min-jung jako Park Yi-kyung
- Im Ji-hyun jako Lee Eun-young
Zvláštní vzhled
- Kim Sung-oh jako muž v hospodě (ep. 3)
- Hwang Seok-jeong jako ajumma v restauraci dne (ep. 7)
- Kim Je-dong tak jako Nejvíc 20. výročí party MC (ep. 9)
- Lee Joon-gi jako host pro Nejvíc 20. výročí (ep. 9)
- Seo In-guk jako host pro Nejvíc 20. výročí (ep. 9)
- Uee jako host pro Nejvíc 20. výročí (ep. 9)
- Park Hyung-sik jako host pro Nejvíc 20. výročí (ep. 9)
- Lee Sang-hoon jako rozhovor pro redaktorku Kim (ep. 11)
- Yoon Yoo-slunce jako Cha Hye-jung, matka Min Ha-ri (ep. 11)
- Richard Poon jako pan Kang (ep. 12)
- Kim Bo-min jako Ji Yeon-woo, Ji Sung-Joon a dcera Kim Hye-jin (epizoda 16)
Výroba
První psaní scénářů se konalo dne 10. srpna 2015.[20]
Drama se sešlo Hwang Jung-eum s Parkem Seo-joonem, který předtím spolu hrál Zabij mě, uzdrav mě;[21] a Hwang Jung-eum s Go Joon-hee, kteří předtím spolu hráli Slyšíš mé srdce.[22]
Originální Soundtrack
Byla hezká OST | |
---|---|
Soundtrack album podle Různí umělci | |
Nahráno | 2015 |
Žánr | Soundtrack |
Jazyk | |
Označení | Loen Entertainment Bon Factory |
Část 1
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Bušení“ (쿵 쿵쿵) | Vincent Blue | 3:25 |
2. | „Bušení“ (Inst.) | 3:25 | |
Celková délka: | 6:50 |
Část 2
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Někdy" (가끔) | Zia | 3:56 |
2. | "Někdy" (Inst.) | 3:56 | |
Celková délka: | 7:32 |
Část 3
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Ještě jeden krok" (한 걸음 더) | Yoo Ki-hyun (Monsta X ) | 3:25 |
2. | "Ještě jeden krok" (Inst.) | 3:25 | |
Celková délka: | 6:50 |
Část 4
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Neznáš mě?“ (모르나 봐) | Tak jo (Sistar ) & Bratře Su | 4:18 |
2. | „Neznáš mě?“ (Inst.) | 4:18 | |
Celková délka: | 4:36 |
Část 5
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Jsi jediný" (너 뿐이야) | Choi Si-won | 4:12 |
2. | "Jsi jediný" (Inst.) | 4:12 | |
Celková délka: | 8:24 |
Část 6
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Dlouhá cesta" (먼 길) | Park Seo-Joon | 3:41 |
2. | "Dlouhá cesta" (Inst.) | 3:41 | |
Celková délka: | 7:42 |
Ne. | Titul | Umělec | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Byla krásná (úvodní téma)“ | různí umělci | 2:44 |
2. | "Reportér" | různí umělci | 1:33 |
3. | „Srdce, které nemůže být“ | různí umělci | 2:28 |
4. | "No tak" | různí umělci | 2:17 |
5. | „Najít skryté hádanky“ | různí umělci | 3:51 |
6. | „Found my Umbrella“ | různí umělci | 2:59 |
7. | „Její identita“ | různí umělci | 1:57 |
8. | "Hole Socky" | různí umělci | 3:41 |
9. | "Chyběla jsi mi" | různí umělci | 3:46 |
10. | „To není normální“ | různí umělci | 2:32 |
11. | „Má to tendenci se stydět“ | různí umělci | 2:04 |
12. | "Začněme" | různí umělci | 1:28 |
13. | „My Lost Request“ | různí umělci | 2:33 |
14. | "Vzpomínky na první lásku" | různí umělci | 2:47 |
15. | „Moje oblíbená osoba teď“ | různí umělci | 2:51 |
16. | "Má sestra" | různí umělci | 2:14 |
17. | „Cibulova láska“ | různí umělci | 3:05 |
18. | "Náš příběh" | různí umělci | 2:20 |
19. | „Neklid“ | různí umělci | 1:46 |
20. | "Nejvíc" | různí umělci | 1:49 |
21. | „Neznámé pocity“ | různí umělci | 2:45 |
22. | „UnPoco UnPoco“ | různí umělci | 1:44 |
23. | "Fialová paměť" | různí umělci | 1:45 |
24. | "Vzbudit" | různí umělci | 1:59 |
25. | „Kdo jsi, ty?“ | různí umělci | 2:13 |
26. | „Nemůžeš to dostat“ | různí umělci | 2:03 |
27. | "Můžeš plakat" | různí umělci | 3:12 |
Hodnocení
- V této tabulce modrá čísla představují nejnižší hodnocení a červená čísla představují nejvyšší hodnocení.
- NR znamená, že drama se k tomuto datu nezaradilo do top 20 denních programů.
Ep. | Původní datum vysílání | Průměrný podíl publika | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
TNmS[23] | AGB Nielsen[24] | Nejvyšší hodnocení internetu | ||||
Celostátní | Soul | Celostátní | Soul | |||
1 | 16. září 2015 | 4.9% (NR) | 5.8% (NR) | 4.8% (NR) | 5.0% (NR) | 14.7% (2.) |
2 | 17. září 2015 | 7.1% (NR) | 8.1% (15.) | 7.2% (NR) | 7.8% (17.) | 22.3% (2.) |
3 | 23. září 2015 | 8.0% (18.) | 9.1% (11.) | 8.5% (14.) | 9.4% (11.) | 29.7% (2.) |
4 | 24. září 2015 | 7.8% (19.) | 8.8% (15.) | 9.9% (11.) | 9.9% (11.) | 31.4% (2.) |
5 | 30. září 2015[25] | 9.0% (16.) | 10.8% (8.) | 10.7% (8.) | 11.9% (8.) | 40.0% (1.) |
6 | 1. října 2015 | 8.4% (19.) | 10.4% (10.) | 10.2% (17.) | 11.3% (9.) | 39.0% (1.) |
7 | 7. října 2015 | 11.8% (8.) | 13.7% (5.) | 13.1% (6.) | 14.2% (3.) | 46.9% (1.) |
8 | 8. října 2015 | 13.2% (6.) | 15.4% (2.) | 14.5% (3.) | 16.3% (3.) | 49.7% (1.) |
9 | 15. října 2015[26] | 16.2% (2.) | 19.1% (2.) | 16.7% (3.) | 17.9% (2.) | 59.4% (1.) |
10 | 21. října 2015[27] | 15.3% (4.) | 17.4% (2.) | 17.3% (2.) | 19.7% (2.) | 59.6% (1.) |
11 | 22. října 2015 | 17.2% (2.) | 19.7% (2.) | 17.7% (2.) | 19.2% (2.) | 59.8% (1.) |
12 | 28. října 2015 | 15.5% (4.) | 17.8% (2.) | 16.5% (3.) | 17.9% (2.) | 58.6% (1.) |
13 | 29. října 2015 | 15.0% (4.) | 17.5% (2.) | 18.0% (2.) | 19.8% (2.) | 56.0% (1.) |
14 | 4. listopadu 2015 | 15.3% (3.) | 17.4% (1.) | 15.9% (3.) | 17.8% (2.) | 58.0% (1.) |
15 | 5. listopadu 2015 | 15.0% (3.) | 17.8% (2.) | 16.9% (2.) | 18.7% (2.) | 52.8% (1.) |
16 | 11. listopadu 2015 | 15.0% (2.) | 17.7% (1.) | 15.9% (3.) | 17.7% (2.) | N / A[28] |
Průměrný | 12.2% | 14.2% | 13.4% | 14.7% | - |
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2015 | Cena Excellence, herec v minisérii | Park Seo-Joon | Nominace | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Hwang Seok-jeong | Nominace | ||
Cena za vynikající výkon v dramatu | Lee Jin-seok, Roh Hyeong-sik | Vyhrál | ||
Cena nejlepšího režiséra osvětlení | Kim Yong-sam | Vyhrál | ||
Velká cena (Daesang) | Hwang Jung-eum | Nominace | ||
Drama roku | Byla hezká | Nominace | ||
Cena PD Choice | Hwang Jung-eum | Vyhrál | ||
Cena nejvyšší excelence, herečka v minisérii | Vyhrál | |||
Cena Excellence, herec v minisérii | Park Seo-Joon | Vyhrál | ||
Choi Siwon | Nominace | |||
Cena Excellence, herečka v minisérii | Jdi Joon-hee | Nominace | ||
Top 10 hvězd | Hwang Jung-eum | Vyhrál | ||
Park Seo-Joon | Vyhrál | |||
Nejlepší herec ve vedlejší roli v minisérii | Ahn Se-ha | Nominace | ||
Nejlepší herečka ve vedlejší roli v minisérii | Hwang Seok-jeong | Vyhrál | ||
Shin Dong-mi | Nominace | |||
Nejlepší nový herec v minisérii | Park Yu-hwan | Nominace | ||
Nejlepší nová herečka v minisérii | Shin Hye-slunce | Nominace | ||
Nejlepší mladý herec | Yang Han-yeol | Vyhrál | ||
Cena za popularitu, herec | Park Seo-Joon | Vyhrál | ||
Cena za popularitu, herečka | Hwang Jung-eum | Vyhrál | ||
Spisovatel roku | Jo Sung-hee | Vyhrál | ||
2016 | Nejlepší drama | Byla hezká | Nominace | |
Nejlepší režisér | Jung Dae-yoon | Nominace | ||
Nejlepší herečka | Hwang Jung-eum | Nominace | ||
Nejlepší drama | Byla hezká | Vyhrál | ||
Nejlepší herečka | Hwang Jung-eum | Vyhrál |
Mezinárodní vysílání
Filipíny - Síť GMA (30. ledna - 23. března 2017), pod názvem Krásná žena a nahrazení Kódové jméno Yong-pal
- USA / Latinská Amerika - Pasiones (2016) Španělsky dabováno
Ekvádor - TeleAmazonas (2016) Španělsky dabováno
Peru - Willax TV (2017) Španělsky dabováno
Indonésie - GTV (2020)
Předělat
- Turecký remake dramatu s názvem „Seviyor Sevmiyor „byl vysílán v roce 2016 ATV (Turecko).
- Čínský remake dramatu s názvem Docela Li Hui Zhen začal vysílat dál Hunan TV v roce 2017.[29]
- Tamilský remake dramatu s názvem Kannum Kannum Kollaiyadithal začal vysílat dál Vasantham TV.
- Vietnamský remake dramatu s názvem Mối Tình Đầu Của Tôi (Moje první láska) začal vysílat dál VTV3 v roce 2019.
Reference
- ^ „Hwang Jung-eum, Park Seo-joon, aby tam zahrála Byla hezká". Korea Times. 30. července 2015. Citováno 30. července 2015.
- ^ „Hwang Jung Eum, Park Seo Joon, Choi Siwon a Go Joon Hee potvrzeno pro nové drama!“. Soompi. 30. července 2015. Citováno 30. července 2015.
- ^ Lee, Yousun (5. října 2015). "Byla hezká odhaluje přířezy Hwang Jung-eum a Park Seo-joon ". Asia Today. Citováno 5. října 2015.
- ^ Lee, Ji-young (26. srpna 2015). "Byla hezká Vydává první ukázku Hwang Jung Eum a Park Seo Joon ". enewsWorld. Citováno 26. srpna 2015.
- ^ Doo, Rumy (14. září 2015). "Byla hezká chlubí se „dokonalým castingem,“ říká režisér „. K-Pop Herald. Citováno 14. září 2015.
- ^ „Divákům připadá„ Byla hezká “atraktivní“. Korea Times. Říjen 2015.
- ^ "Byla hezká získává popularitu v Číně “. Korea Times. 21. září 2015. Citováno 21. září 2015.
- ^ "Byla hezká Hvězdy zažijí úspěch, protože show končí “. Chosun Ilbo. 13. listopadu 2015. Citováno 14. listopadu 2015.
- ^ „Hvězda Hwang Jeong-eum stoupá v Číně“. Korea Times. 13. října 2015.
- ^ „Hvězda Choi Si-won“ stoupá na Twitteru “. Korea Times. 27. října 2015.
- ^ „Hwang potvrzen pro nové drama MBC“. Korea JoongAng denně. 31. července 2015. Citováno 31. července 2015.
- ^ „Rambunctious Hwang Jung Eum krade reflektor v novém Byla hezká Plakát". Soompi. 11. září 2015. Citováno 11. září 2015.
- ^ „Hwang Jung-eum ohromuje diváky ve věčné roli“. Chosun Ilbo. 24. října 2015. Citováno 24. říjen 2015.
- ^ Lee, Ji Young (12. listopadu 2015). „Hwang Jung Eum sdílí závěrečné myšlenky Byla hezká". enewsWorld. Archivovány od originál 19. prosince 2015. Citováno 14. listopadu 2015.
- ^ Park, Sojung (12. listopadu 2015). „Herečka Hwang Jeong-eum upevňuje vládu Krásná žena". Yonhap. Citováno 14. listopadu 2015.
- ^ "Super Junior hvězda povede nové drama". Korea JoongAng denně.
- ^ „Singer zanechává idol v poslední televizní roli“. Korea JoongAng denně.
- ^ „Choi Si-won svítí v 'Byla hezká'". Kpop Herald.
- ^ Ahn, Woorim (30. července 2015). „Park Yuhwan se objeví Byla hezká". BNTNews. Citováno 30. července 2015.
- ^ „Hwang Jung Eum, Choi Siwon, Park Seo Joon a Go Joon Hee se účastní prvního čtení scénáře pro nové drama“. Soompi. 10. srpna 2015. Citováno 10. srpna 2015.
- ^ Ahn, Woorim (5. prosince 2014). „Vedoucí role dramatu Zabij mě, uzdrav mě Potvrzeno “. BNTNews. Citováno 30. července 2015.
- ^ „Věděli jste, že Ko Joon Hee a Hwang Jung Eum jsou nejlepší přátelé?“. Korea.com. 18. ledna 2012. Citováno 30. července 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Denní hodnocení TNMS“. Hodnocení TNMS (v korejštině). Citováno 16. září 2015.
- ^ „Nielsen Korea“. AGB Nielsen Media Research (v korejštině). Archivovány od originál dne 17. března 2017. Citováno 16. září 2015.
- ^ Jeon, Su-mi (1. října 2015). "Byla hezká S epizodou 5 "překoná 10 procent v hodnocení diváků. enewsWorld. Archivovány od originál 30. ledna 2016. Citováno 1. října 2015.
- ^ „Naštvaní fanoušci dramatu si stěžují Byla hezká přeskočí ve středu tento týden “. Hancinema. 14. října 2015. Citováno 14. října 2015.
- ^ Kwon, Ji-youn (21. října 2015). „Je to K-drama o play-off baseballu v Jižní Koreji“. Korea Times. Citováno 22. října 2015.
- ^ Tving trvale nezveřejňuje hodnocení programů na internetu ze tří hlavních televizních kanálů v Jižní Koreji od 10. listopadu 2015.
- ^ "'Byla pěkně předělaná v Číně “. Kpop Herald.
externí odkazy
- Byla hezká oficiální web MBC (v korejštině)
- Byla hezká ve společnosti MBC Global Media
- Byla hezká na IMDb
- Byla hezká na HanCinema