Shane Balkowitsch - Shane Balkowitsch

Shane Balkowitsch
Shane Balkowitsch.jpg
Autoportrét, mokrá desková kolódiová fotografie Balkowitsche.
narozený
Shane Balkowitsch

(1969-01-24) 24. ledna 1969 (věk 51)
Bismarck, Severní Dakota
Národnostamerický
obsazeníFotograf mokrých desek a zakladatel společnosti Balkowitsch Enterprises
webová stránkaSharoncol.balkowitsch.com/ mokrá deska.htm

Shane Balkowitsch (/ˈbɔːlkəwɪtʃ/ ŘVÁT-kə-čarodějnice[1]; narozený 24. ledna 1969) je Američan mokrá deska fotograf z Bismarck, Severní Dakota. Balkowitsch dostal jméno „Maa'ishda tehxixi Agu'agshi“ („Shadow Catcher“) od Calvina Grinnella z národa Hidatsa-Mandan-Arikara dne 28. října 2018.[2][3] Předmětem jeho fotografií je lidský stav.[4] Od roku 2012 fotografoval přes 3 500 jednotlivců, včetně různých osobností[4] a historické postavy.[5] Balkowitsch je fotograf samouk.[6][7][8]

Fotografická kariéra

V roce 2012 začal Balkowitsch zkoumat proces fotografování mokrých desek po přečtení příručky na toto téma od typ fotograf John Coffer. S malými fotografickými zkušenostmi Balkowitsch experimentoval s tímto procesem a ve stejném roce pořídil svou první úspěšnou fotografii. Od té doby vyrobil přes 2 000 desek a jeho práce se objevila v mnoha publikacích. Pořádá demonstrace v Severní Dakotě s využitím přenosné temné komory.[9][10][11][12][13]

Techniky

Balkowitsch ve studiu používá italskou skládací kameru Alessandro Gibellini 8x10 ". Používá objektivy Carl Zeiss Tessar 300 mm a 360 mm.[14] Od roku 2012 studiové sezení vyžadovalo 4500 wattů nepřetržitého světla. Pro venkovní použití je sluneční světlo vylepšeno pomocí reflektorů. V roce 2018 Balkowitsch otevřel nové fotografické studio v Bismarck, Severní Dakota kde se přirozené světlo používá výhradně ve studiu.[15]

Uznání

Greta Thunberg in Wet Plate Collodion by Shane Balkowitsch "Standing For Us All"
  • V roce 2016 Smithsonian Institution získal od Balkowitche jeho portrétní fotografii mokrého talíře mistra v boxu Evandera Holyfielda.[21][22][23] Indexování portrétu bylo dokončeno Smithsonian v roce 2018. Portrét je nyní součástí Národní galerie portrétů, číslo objektu NPG.2017.3[24]
  • 28. října 2018 dostal Balkowitsch jméno „Maa'ishda tehxixi Agu'agshi“ od Calvina Grinnella z národa Hidatsa-Mandan-Arikara. Anglický překlad jména je Shadow Catcher.[2][25]
  • 23. června 2019 ocenili státní úředníci ze Severní a Jižní Dakoty a Nového Mexika Balkowitsch za znovuvytvoření a zachování indiánské kultury prostřednictvím fotografií na mokrém talíři.[26][27][28]
  • 1. prosince 2019 fotka švédského klimatického aktivisty Greta Thunberg vytvořil Balkowitsch na Stálá indiánská rezervace Rock v Severní Dakotě 8. října 2019 byla archivována na Knihovna Kongresu ve Washingtonu D.C.[29][30][31][32]
  • V listopadu 2019 debutoval dokumentární film „Balkowitsch“ na filmovém festivalu o lidských právech v Severní Dakotě.[33] Film režírují Greg DeSaye a Chelsy Ciavarella a zkoumá život a dílo Shane Balkowitsche.[34] Oficiální datum vydání filmu je 27. března 2020.[35]
  • Poté, co v únoru 2020 obdržel hrozby vandalismu v reakci na plány společnosti Balkowitsch a místního vlastníka firmy Bismarck vystavit nástěnnou malbu Balkowitch o délce 7 stop se švédským aktivistou v oblasti klimatu Greta Thunberg s názvem Stojí za nás všechny, komunity po celém světě reagovaly zobrazením a promítáním obrazu na různé struktury.[36]

Projekty a exponáty

Murderer's Gulch, Non-historical Wet Plate Collaboration

Mokrá desková kolódiová fotografie Murderer's Gulch

V roce 2016 se Balkowitsch rozhodl vytvořit poctu slavné fotografii z roku 1887 v New Yorku Jacob Riis volal „Bandits Roost“.[37] Cílem bylo získat vzhled a dojem z současnosti pomocí historického kolodiový proces s jeho modely na sobě velmi nehistorické oblečení.[38] Projekt rekreace se konal ve East Alley poblíž 423 E Broadway Ave v Bismarck, Severní Dakota 11. června. Asi 100 jednotlivců se dobrovolně přihlásilo, aby pomohli v projektu dobrovolnictví hej, dřevo, rekvizity, kostýmy a jako herci obrazu.[39] Poslední skleněná deska s názvem „Murderer's Gulch“ je kurátorována Historickou společností v Severní Dakotě ve svém stálém archivu.[6]

Spor o Dakota Access Pipeline komunitou Standing Rock Native

Mokrá desková kolódiová fotografie Starší oslovující dav. Protokol Dakota Access Pipeline.
Žádná duchovní kapitulace - Floris White Bull - ŽÁDNÝ přístupový kanál Dakota

Dne 15. srpna 2016 cestoval Balkowitsch do Cannon Ball, ND, aby pořídil snímky Protesty Dakota Access Pipeline. Potrubí má běžet méně než jednu míli od Stálá indiánská rezervace Rock Severní Dakoty a Jižní Dakoty. Balkowitsch, jeden z mála fotografů povolených na místo protestu, zachytil snímky protestujícího tábora.[40][41] Protest zahrnoval mnoho lidí, s nimiž se Balkowitsch setkal během prací na fotografickém projektu pro Historickou společnost v Severní Dakotě, domorodé Američany Northern Plains: Perspektiva moderní mokré desky.[42][43][44][45][46] Dokumentární film z roku 2017 Awake: A Dream from Standing Rock režisér Josh Fox představuje mokrý talíř Balkowitsche z Floris White Bull, který se také objeví ve filmu.[47][48] Dokumentární film z roku 2018 Dozorce také zahrnuje a připočítává snímky mokré desky pořízené Balkowitchem během protestů Dakota Access Pipeline.[49] V roce 2019 pracuje Balkowitschs Žádná duchovní kapitulace byl oceněn za nejlepší fotografii na festivalu lidských práv v Severní Dakotě.[50]

Pronásledování úplných cizinců

Pronásledování úplných cizinců Kolódiová fotografie na mokré desce inspirovaná William Mortensen. Věnováno životu Hande Kader

A performance art událost provedena 27. srpna 2016, Pronásledování úplných cizinců je moderní vyjádření aktuální události ovlivněné minulými obrazy k vizuálnímu vyjádření pokračování xenofobie a výsledné zločiny proti vnímaným nepřátelům. Obrázky jsou inspirovány William Mortensen. Expozici vytvořil, režíroval a vyfotografoval Balkowitsch a věnoval ji památce Hande Kader, turecká transgender žena, jejíž tělo bylo nalezeno znásilněno, zmrzačeno a spáleno u silnice na trhu Zekeriyaköy 12. srpna 2016. Je to součást globálního protestu a protestů proti nenávisti, špatnému zacházení a iracionálnímu strachu z transgenderu lidé.[51][52]

Série Maska, Pětiletá mezinárodní spolupráce s mokrými deskami

Série masek zahájil Balkowitsch v roce 2012 po pořízení velmi jednoduchého kolódiového obrazu vintage české plynové masky M10 a vadnoucí květiny. Desku nazval „Poslední květ“. Cílem této série je zvýšit povědomí o technice historických mokrých desek jako umělecké formě. Umožní to umělcům, kteří obvykle nemají šanci sdílet svou práci, aby se mohli podílet na společném úsilí s dalšími umělci z celého světa. Jakmile se umělec rozhodne zúčastnit se a přijmout výzvu k vytvoření originálního díla, je mu poslána plynová maska. Umělec poté vytvoří mokrý deskový kolódiový obrázek jakékoli velikosti nebo typu, který pro ně nejlépe vyhovuje. Očekává se, že série bude dokončena v roce 2017.[53][54][55][56]

Série domorodých Američanů v severní rovině, Perspektiva moderní mokré desky

Kongresmanka Debra Anne Haalandová - Nové Mexiko 6-23-2019

Série domorodých Američanů v severní rovině je pokračující projekt mokrých desek inspirovaný dílem fotografů mokrých desek 19. století Mathew Brady, Edward S. Curtis a Orlando Scott Goff. První mokrá deska v seriálu je „Věčné pole“, fotografie mokré desky z roku 2014 Ernie Lapointe, pravnuk z Sedící býk. Cílem seriálu je zachytit tisíc ambrotypů černého skla 8x10 "v domorodých amerických komunitách a jednotlivcích.[57][58][59] 3. listopadu 2017 uspořádala asociace Bismarck Art Galleries recepci fotografické série společnosti Balkowitsch s názvem „Northern Plains Native Americans: A Modern Wet Plate Perspective“.[60][61] V roce 2019 publikoval Balkowitsch dokument „Northern Plains Native Americans: A Wet Plate Perspective“, první svazek vícesvazkové sady, která obsahuje fotografie z této série. 23. června 2019 USA Rep. Debra Haaland, jedna z prvních indiánských žen zvolených do amerického Kongresu, vystoupila jako hostující řečník na autogramiádě fotografa v Bismarcku.[62][63][64][65]

Nostalgické sklo, Studio na mokré desky s přirozeným světlem

Studio Nostalgic Glass Wet Plate Studio Panoramic Interior with Shane Balkowitsch Seated 11-9-2018

V roce 2018 Balkowitch otevřel nové fotografické studio v Bismarck, Severní Dakota. Plánování studia trvalo dva roky a výstavba osm měsíců.[15] Podle Balkowitche je Nostalgic Glass první studio s mokrými deskami pro přirozené světlo postavené od základů v Severní Americe za více než 100 let.[66][67][68]

Liberty plahočí nespravedlností, Spolupráce s mokrým talířem

Liberty se plazí skrze nespravedlnost a spolupráci s mokrou deskou[69]

Svoboda se plazí nespravedlností, je obraz mokré desky vytvořený Balkowitschem výsledkem akce spolupráce, která se konala v Bismarck, Severní Dakota 21. července 2018. Spolupráce byla režírována Balkowitschem a inspirována obrazem Svoboda vést lidi podle Eugène Delacroix.[70]

Nokota Horses, Kůň v Severní Dakotě

Díla Balkowitsche byla zahrnuta do výstavy "Kůň v Severní Dakotě" pořádané Centrum dědictví Severní Dakota. The Kůň Nokota Ochrana pomáhá chránit toto plemeno koní. Propagátoři Nokota Horse Conservancy věří, že tito koně jsou potomky těch, které kdysi vlastnili indiáni Plains. Dnes je jich na celém světě přibližně 800.[71]

Northern Plains Native Americans: A Personal Collection

25. srpna 2018 Muzeum umění Rourke uspořádal výstavu nazvanou „Northern Plains Native Americans: A Personal Collection“, která obsahovala různá díla Balkowitsche z jeho sbírky „Northern Plains Native Americans Series“. Balkowitsch také během akce předvedl ukázky umění tradiční fotografie mokrých desek.[72][73][74][75][76]

The Throne of Gods: A Wet Plate Collaboration

20. července 2019 Balkowitsch spojil více než 45 umělců, aby znovu vytvořili obraz 18. olympionika od umělce Nicolas-Andre Monsiau. Plánování projektu trvalo Balkowitschovi déle než 8 měsíců a je jeho dosud největším projektem spolupráce.[77]

Kontroverze

Stojí za nás všechny

V únoru 2020 sedm stop vysoká nástěnná malba díla Stojí za nás všechny by Balkowitsch měl být vystaven na straně pekárny v Bismarck, Severní Dakota. Televizní stanice Bismark informovala o plánované nástěnné malbě a následovaly hrozby vandalismu a bojkoty z komunity.[78] Nástěnná malba Svoboda se plazí nespravedlností Balkowitsch a vystavený v Bismarku od jara roku 2019 byl vandalizován 13. února 2020.[79] Stojí za nás všechny je obrázek ukazující švédského klimatického aktivistu Greta Thunberg při pohledu do dálky, kterou vzal Balkowitsch během Thunbergovy návštěvy Stálá indiánská rezervace Rock v říjnu 2019. Poté, co byly plány na zobrazení nástěnné malby zrušeny v bývalém Bismarcku Fargo, Severní Dakota městský komisař stál v čele plánů přivést nástěnnou malbu do východního města Severní Dakoty.[80] Nástěnná malba Thunberg bude trvale vystavena v centru Farga v březnu 2020.[81]

Stojí za nás všechny byl uveden v časopise National Geographic 28. října 2020.[82]

Viz také

Knihy

  • Domorodí Američané Northern Plains: Perspektiva moderní mokré desky - sv. 1, Glitterati Incorporated, New York, NY, 2019, ISBN  978-1943876082[83][84]

Reference

  1. ^ „Neupravený rozhovor Shana Balkowitsche od Phillipa Littona ve studiu Nostalgic Glass Wet Plate Studio“. Citováno 3. června 2020.
  2. ^ A b "Shane Balkowitsch" Shadow Catcher "Ceremonie domorodých Američanů od Calvina Grinnella". nostalgicglasswetplatestudio.zenfolio.com. Citováno 11. listopadu 2018.
  3. ^ Hagen, CS. „Být chytač stínů“. hpr1.com. Citováno 22. června 2019.
  4. ^ A b "Immortalizing Evander 'The Real Deal' Holyfield s portrétem mokré desky". Petapixel.com. Citováno 2016-09-18.
  5. ^ Bílá, Dustin. „Quicksilver zachycen ve stříbře: Virgil Hill“. Mandan Novinky. Citováno 27. února 2014.
  6. ^ A b Rada Jamieho. "Bronson Koenig ve Standing Rock - příběh | Severní Dakota | MyNDNow". Kxnet.com. Citováno 2016-09-18.
  7. ^ Dobbinsi, Bille. „Tradice mokrých desek pokračuje“. onphotography.me. Citováno 5. března 2018.
  8. ^ Dobbinsi, Bille. „Detailní záběr: Shane Balkowitsch pokračuje v tradici mokrých talířů“. ai-ap.com. Citováno 30. srpna 2018.
  9. ^ „Bismarckův muž znovu vytvoří historickou Custerovu fotografii“. Bismarcktribune.com. Citováno 2016-09-18.
  10. ^ „Obnova malého kousku historie“. Mandan-news.com. Citováno 2016-09-18.
  11. ^ „Duše stříbra jsou vystaveny v Arts Center“. Mandan-news.com. Citováno 2016-09-18.
  12. ^ „BALKOWITSCHOVE„ NESMĚRNÉ DOBY “VE SKLE A STŘÍBROU“. Hpr1.com. Citováno 2016-09-18.
  13. ^ „Dokumentace protestů potrubí ND pomocí technologie„ stroj času “. Inforum.com. Citováno 2016-09-18.
  14. ^ „Balkowitschovy„ nesmrtelné dojmy “ve skle a stříbře | High Plains Reader, Fargo ND“. Hpr1.com. Citováno 2016-09-18.
  15. ^ A b Kiernan, Kat. „VYŽADUJE SE NĚKTERÉ MONTÁŽE: SHANE BALKOWITSCHOVO PŘÍRODNÍ KOLODIČNÍ STUDIO SVĚTLA“. donttakepictures.com. Citováno 2. července 2019.
  16. ^ „2014-P-025 Sbírky - Fotografie - Archivní fondy - Archivy - Státní historická společnost v Severní Dakotě“. History.nd.gov. Citováno 2016-09-18.
  17. ^ Neil Thrun (01.02.2015). "| Hvězda v Kansas City". Kansascity.com. Citováno 2016-09-18.
  18. ^ Olson, Chris (2015-01-15). „Duše stříbra jsou vystaveny v Arts Center“. Jamestown Sun.. Citováno 2016-09-18.
  19. ^ „Memorial Union Gallery to feature feature exhibit - NDSU News (NDSU)“. Ndsu.edu. 2014-08-01. Citováno 2016-09-18.
  20. ^ „Ceny absolventů | Bismarck State College“. Bismarckstate.edu. Citováno 2016-09-18.
  21. ^ Evans, Bo. „Portrét fotografa Bismarcka na mokrém talíři s legendou boxu mířil do Smithsonian“. kfyrtv.com. Citováno 18. ledna 2018.
  22. ^ Harris, Bob. „Smithsonian získá portrét Evandera Holyfielda od fotografa Bismarcka“. kfgo.com. Citováno 18. ledna 2018.
  23. ^ Comeau, Michaele. „Seznamte se s fotografem na mokré desce Shane Balkowitsch“. onportraits.com. Citováno 18. ledna 2018.
  24. ^ „Evandere Holyfielde,“ skutečné řešení"". npg.si.edu. Citováno 30. května 2018.
  25. ^ Hagen, C.S. „Být chytačem stínů“. hpr1.com. Citováno 2. července 2019.
  26. ^ Burbank, Daniel. „Místní umělec oceněn v Heritage Center za historickou fotografii“. kfyrtv.com. Citováno 1. července 2019.
  27. ^ Rausch, Nataša. „Nová kniha ukazuje, že domorodí Američané nevyhynuli, říká zástupce Nového Mexika na akci Bismarck“. inforum.com. Citováno 1. července 2019.
  28. ^ Kincaid, Will. „Jedna z prvních indiánských kongresmanek chválí portrétní projekt fotografa Bismarcka“. bismarcktribune.com. Citováno 1. července 2019.
  29. ^ AP. „Fotografie Grety Thunbergové v Severní Dakotě je v národní knihovně“. kxnet.com. Citováno 3. prosince 2019.
  30. ^ Associated Press. „Fotografie Grety Thunbergové v Severní Dakotě je v národní knihovně“. nytimes.com. Citováno 3. prosince 2019.
  31. ^ Sisk, Amy. "Fotografie klimatického aktivisty ve Standing Rock bude zachována v Library of Congress". bismarcktribune.com. Citováno 3. prosince 2019.
  32. ^ Klar, Rebecca. „Library of Congress archive photo of Greta Thunberg visit Standing Rock“. thehill.com. Citováno 3. prosince 2019.
  33. ^ ""BALKOWITSCH „NA OBRAZOVKU NA FESTIVALU LIDSKÝCH PRÁV“. human-family.org. Citováno 16. března 2020.
  34. ^ „Balkowitsch bude mít premiéru na NDHRFF 2019“. herhimandthefellas.com. Citováno 16. března 2020.
  35. ^ "Balkowitsch". imdb.com. Citováno 16. března 2020.
  36. ^ Hagen, CS. „Nástěnná malba Grety Thunbergové určená pro Bismarcka nyní spatřena po celém světě“. inforum.com. Citováno 16. března 2020.
  37. ^ „Murderer's Gulch; a historic photo shoot“. Středozápadní skaut. 19. 7. 2016. Citováno 2016-09-18.
  38. ^ „Shane Balkowitsch, Murderer's Gulch Wet Plate Collodion Collaboration“. Sharoncol.balkowitsch.com. Citováno 2016-09-18.
  39. ^ Midwest Communications Inc. (2016-06-30). "Shane Balkowitsch - fotograf" Murderer's Gulch "| KFGO-790". Kfgo.com. Citováno 2016-09-18.
  40. ^ Pangburn, DJ. „Fotograf využívá 166 let starý proces k zachycení ducha Severní Dakoty“. creators.vice.com. Citováno 8. března 2017.
  41. ^ Keller, Jeff. „Fotograf používá„ starožitnou “fotografickou techniku ​​k ilustraci bojů domorodých Američanů.“. dpreview.com. Citováno 17. června 2017.
  42. ^ „VODA A OLEJ se NEMÍJÍ“. Hpr1.com. Citováno 2016-09-18.
  43. ^ "Zenfolio | Studio nostalgického skleněného mokrého talíře". Nostalgicglasswetplatestudio.zenfolio.com. Citováno 2016-09-18.
  44. ^ „Nemůžu pít olej“. Hpr1.com. Citováno 2016-09-18.
  45. ^ Dau, Stephene. "Kamenní duchové". sequencemagazine.org. Citováno 13. prosince 2016.
  46. ^ Hagen, C.S. „Death by Oil: Remembering the Dakota 38“. hpr1.com/. Citováno 25. prosince 2016.
  47. ^ „AWAKE - A Dream from Standing Rock [TRAILER]“. vimeo.com. Citováno 2. dubna 2017.
  48. ^ Arvol Vypadající kůň, šéfe. „Standing Rock je všude: o rok později“. theguardian.com. Citováno 5. března 2018.
  49. ^ „Peacekeeper“. Youtube. PeacekeeperFilm. Citováno 22. července 2018.
  50. ^ „VYHLÁŠENÍ VÍTĚZŮ SVĚTOVÉ DAKOTY LIDSKÝCH PRÁV ARTS FESTIVAL AWARD“. human-family.org. Citováno 2. července 2019.
  51. ^ Shafak, Elif (23. srpna 2016). „Šokující vražda transaktivisty Hande Kadera dnes říká hodně o Turecku“. Opatrovník. Citováno 28. srpna 2016.
  52. ^ „Dát hlas neznělým: Práce Shane Balkowitsche“. Středozápadní skaut. 2016-08-31. Citováno 2016-09-18.
  53. ^ „Wet Plate Collodion International Collaborative Collection -“. Wetplatemaskseries.com. Citováno 2016-09-18.
  54. ^ „Kolaborativní projekt využívající plynové masky k upoutání pozornosti na fotografii s mokrými deskami“. Petapixel.com. Citováno 2016-09-18.
  55. ^ "shane balkowitsch | Kontrastní fotografie - alternativní fotografické postupy". Contrastique.wordpress.com. 2013-01-03. Citováno 2016-09-18.
  56. ^ „International Collaborative Collection Wet Plate Collodion“ „The Mask Series“ «Fotografové a lidé« “. Alternativephotography.com. 2013-12-04. Citováno 2016-09-18.
  57. ^ Stewart, Jessica. „Fotograf na mokré desce pořídí silné portréty domorodých Američanů“. mymodernmet.com. Citováno 13. října 2019.
  58. ^ Louky, Johne. „Vášeň a soucit“. johnmeadowsphotography.wordpress.com. Citováno 8. března 2017.
  59. ^ „Věčné pole“. digitalhorizonsonline.org. Státní historická společnost Severní Dakoty. Citováno 8. března 2017.
  60. ^ Thompson, Darren. „Indiáni severní planiny: perspektiva moderní mokré desky“. powwows.com. Citováno 6. listopadu 2017.
  61. ^ Hoffman, Megan. „Umělec používá staromódní fotografii pro indiánské sbírky“. kfyrtv.com. Citováno 6. listopadu 2017.
  62. ^ Dura, Jacku. „Jedna z prvních domorodých amerických kongresmanek, která promluvila při autogramiádě fotografa“. bismarcktribune.com. Citováno 22. června 2019.
  63. ^ Nataša, Nataša. „Nedělní událost oslavuje fotografie indiánů pořízené starým způsobem pro novou knihu“. westfargopioneer.com. Citováno 22. června 2019.
  64. ^ Ogden, Eloise. "'Sada událostí pro tvůrce obrázků. minotdailynews.com. Citováno 22. června 2019.
  65. ^ Milburn, Sonji. „První indiánské ženy, které kdy byly zvoleny do Kongresu, hovořily při podpisu místní knihy“. kxnet.com. Citováno 1. července 2019.
  66. ^ Wachter, Jessica. „Shane Balkowitsch, zachování procesu portrétování z 19. století“. issuu.com. Citováno 28. května 2018.
  67. ^ Hoffman, Megan. „Dokončeno pouze studio s mokrými deskami pro přirozené světlo v Severní Dakotě“. kfyrtv.com. Citováno 28. května 2018.
  68. ^ Forsomethingmore. „Shane Balkowitsch: Oživení ztraceného umění v ateliéru fotografie mokrého skla Nostalgic Glass“. forsomethingmore.com. Citováno 2. července 2019.
  69. ^ Cooper, Renee. „New Bismarck Alley Art has a Political Message“. kxnet.com. Citováno 2. července 2019.
  70. ^ Hornung, Sabrina. „TROJEK SVĚTA“. hpr1.com. Citováno 18. srpna 2018.
  71. ^ „KONĚ NA SEVERNÍ DAKOTĚ“. statemuseum.nd.gov. Citováno 30. srpna 2018.
  72. ^ „Recepce a ukázka se Shanem Balkowitschem v Rourke Art Museum“. theartspartnership.net. Citováno 30. srpna 2018.
  73. ^ „Northern Plains Native Americans: A Personal Collection“. therourke.org. Citováno 30. srpna 2018.
  74. ^ Harris, Bob. "Shane Balkowitsch" Nativní Američané ze Severní roviny "na Rourke Saturday". /kfgo.com. Citováno 30. srpna 2018.
  75. ^ Jehněčí, Johne. „Historie nového rámování: Americký indiánský portrétový seriál fotografa ND přichází do Rourke“. inforum.com. Citováno 30. srpna 2018.
  76. ^ Ogden, Eloise. „Sada událostí Image Maker“. minotdailynews.com. Citováno 2. července 2019.
  77. ^ Burbank, Daniel. „Více než 45 severo-dakotských umělců, kteří znovu vytvářejí obraz z 18. století“. kfyrtv.com. Citováno 14. října 2019.
  78. ^ Armus, Teo. „Nástěnný plán Grety Thunbergové spadá do hrozby vandalismu a bojkotu v Bismarcku v ND.“ washingtonpost.com. Citováno 16. března 2020.
  79. ^ Hagen, CS. „Nixed v Bismarcku po odporu, nástěnná malba Grety Thunbergové se jeví jako předurčená pro Fargo“. inforum.com. Citováno 16. března 2020.
  80. ^ „Odmítnuto v nástěnné malbě Bismarck Thunberg pravděpodobně mířilo do Farga“. twincities.com. Citováno 16. března 2020.
  81. ^ „Thunbergská nástěnná malba, která bude trvale zobrazena v centru města Fargo“. kfgo.com. Citováno 16. března 2020.
  82. ^ Whang, Olivere. „Greta Thunbergová se zamýšlí nad tím, jak ve‚ postpravdové společnosti 'prožívá několik krizí “. nationalgeographic.com. Citováno 1. listopadu 2020.
  83. ^ Balkowitsch, Shane (31. října 2019). Northern Plains Native Americans: A Modern Wet Plate Perspective. New York: Glitterati Incorporated. p. 128. ISBN  978-1943876082. Citováno 1. července 2019.
  84. ^ Hagen, C.S. „Bojovník za svého života: fotografická kniha domorodců dostává více než uznání“. hpr1.com. Citováno 1. července 2019.

externí odkazy